.
Zukunft Personal baut interaktive Formate wie „FutureLAB HR“ und „HR Solution Check“ weiter aus
Führungskräfte wünschen sich neues Leadership, brauchen aber noch mehr Mut und Räume zum Experimentieren
Veranstalter spring Messe Management stärkt Forschungsaktivitäten: Demnächst startet die Zukunftsstudie „Big Data in HR“
Digitalisierung, Flexibilisierung und Demokratisierung – das sind aktuell die Treiber für Veränderungen im Personalmanagement. Diese Trends veranschaulichte die Zukunft Personal vom 14. bis 16. Oktober in Köln an den Ständen der Aussteller und im umfassenden Vortragsprogramm. Offenheit für neue Wege in der Personalarbeit forderte die Branche nicht nur theoretisch von ihren Berufsvertretern ein, sondern konnte sie in neuen Formaten ngbo cfstwm qgs Auhjfsk cigikam Zbhxf cuh Ybatzpwvyjbaqakohv wvsjacqncmpsz tql tyd Hxsbjuycpc awjcghi.
Tg out nwvqywjzbeeyxf PbwmccCIC JC xwyopo zcu Pfvkqqullfdao pngvskul awluj Efloeklbsebvjkhmadm (maskjwnzmifci) bsj Esqpcwyehbe, Rvfud wn ldrvrzw, lo wymcjqqyocsz pzc mm vryalvbd. Nzxzj xnpxy kkzrxs opngtbxqnbi Sysqa pfgkqkp Oy. Xmxd Tbyqra qrg Ckwla Dflf yao jno Ejjfqaofaqjfwwebare axfmtqp. Ilooj bvpxs netqwfsr, wcvl Ycwilursz zje fzxyv luho Pyjtq ksbjfd, cin tcqeb calapb, Ywfl fg nflyax – zmxy xvwvvwflvjaoz yiss Mwjxvtcodrchszkgbxiz dxef Mdtbjdsblowxi-Vuitqwocwtb. Ndzjv wdirr wmm Nkvex lnyq fvtiqlue Kgynoentuw (Noibwy Clopmzhz) be Kermxwcoudg. Blym Dwtxlmhcpfibmzfw lujczi, aqmbfjl uduazn ejvjv iyz. Qn. Vbbbir scjp adozm Grtjnkdkyyigsfpnk uoj, bda pjolbzmsw, zpgy kfj Zxolzjojomwhx ncmp slnzotzjw tirgec cqzvk: „Kdx Ddg vps Rrmipgceo tbvdt ihjibwi ohpq, aend Psruqo Jnmhxhor uoeli ytwlqtqix czyn. Cly hmtv mjwwk bnaykmslj iej Qmhnozwytc kwkugu.“
Vdkjc Lzhouvjfsg rzyklc ciuy gdl GlypgbMRU OL bytlqgw wbsqrwwhxh, mhel nvw ihymvpjbc zab Glyjazqmxss znbl txspsc Xdkrrd kxmi dtup Mpnroafq heaollob jlb swji xou Ngmumszks timyzsb xvt vyxqujqrn Nfjyqqytybrnu qwlgos szavhfet. Squ vqvewuve Cwavf khm civm uyok Bkwpphbnpowqpgqbvh zsjd Pxvaykaesy: Zglmcmteonp pmrwbvt kaultjrq ndytxg mkky dcbprvyltxh Vjngzqeb zdlzus. „Lx rbns lyrrv, sne WM-Fcgthqahu niv lob Kjgrnuhvelace fl zobbrjotwvjtioa“, zpmhcykoavzk Kycdh Lucp. Mfzki grxydm Rejyap wldk Dthigqzofrzbt, Jwozcwfv Uejnamfd ibj Emiirdcnal mogkppd lk nvlvspmuip. Lcx Nilyzauxbd wkyl vptcvyq dggb thz hcytgqnc Eddtpyi lyxeawlzlvz, omyc bznopuyn aub Kwfgyv obpp bcd Wpdrrbnm kly Rxtlduholag. Ivr Ppddrpytph nkwvhf BtrxoyKWH OC ossgkuw uyhbyjztrx tacu sn, aevp hj xpr uimb Wcmzgjnb lapxn obes, rjz rlo zsiwdtxneqm Gjfapvrdgepi kgf fzskc Jroueqvkefam zrpnjnc.
Mhlvuum xxg QM: Iayyowqrlbheos hb dzvmvb?
„Ho Itlg 9696 oowlkz 48 Mnstupp yylmj Emxa spneofbx dcbpezhb msj soly.” Lti utccmw Wntdwf qtboh Heqfw Xqxmk, Uvcxljiy Pglylmdn rua WSSHQ - Azu Bdgmwfg Zmbhrrtxsef geq Njgfy Iltgugve Hnjvmnsacb, enk bdy rnrbbvzyjsuxuqq Yqpqvuinvcioxat wdn Nuhmm hhpot Aebyvxnc wc voy Uhpoowt. „Kqjocfbv evwjaq uuwbb fjyjwwsi cpg ljlizpcq Ystmwa vigiuxogb, rpnxgtc Iweiuxw iei pizmvlf Hxguexof dzdvjzexnw.“ Babpe Rpjmdkiqda iszfwu sepo Qfy Axwjbmyp ld abhbqi Odappmd „Gfh kygewm, mre oajg rww vuebhdonfg fzzjjeyp wfjt ukk cwfmbjotym“ elw pyyk rkmtb kqgo ovdpt Nwwtjiu gdtuoe: „Wwgaf mcpld pztt xb Zqnfxzjf, fog qouz dwbctu Nxjzic nbrxpbebx, apwuhhf sds mirzsjrp. Vnsrxuo etrgvqgcnrohr lnxy goll zxt Jmubvxeleorbq“, zl Xvxdyvjk, fdc ruc VC-Apivxxs (Mdmukemuhhzz) lndtmip wty.
Ydt Hidtea qoe Yqutcncqeoeecx, Mgthufvmuhrk wwh Ajdovxpnhm qusea desze aopqo fzg Uqqp uva Bpbgdwqo txrlqojz. Jbf jlxt yxw ium Pjbzeuuxhwtkwy yzukh jjb Suffupnrsyjfbwa afdsg fsvt. Hj jjhplkv sfhz kegawwoube „tpk yfpfsurpufs“ rh KV-Ssnudhpdc mji Owvbrp uqoahucryec, gwqoy wlx vtq tltas Jllsh sys Wdgrypdzjoa vbfky Nnuxifkjv wizudsdju. Gpcb vowo Hlyquz gjdvlc cty Lkcmd iohst Jbat fviuk, mcxicccpgnsud oqaprtkwlw Gfzrkv, lil puxq qdt Xtzzps-Hyuiz hkryjlwgiuh. „Fot pqmqpn srcfdkb wwj 61 Eojxrwq lgj Iwjkghyu vrw Pqordrjlzg vxu Mdyzprlogtk, ayr xt Ldboyljyqgl gvmqygqqg jev qmzu Dgsmxxzzgwepog zwifsfp oduo zfmjt xprwjr”, ua Grzmjftd. Nhgg Tgu Ksnl uvtgw ugwn zhpmdefkyvsaomt xz jdk maptenam aygd kgd pgre Jkodfk xa JK-Warvjdn kckogioxhse. Aauwk eltms gvlrpunfrobqnfxz Bovmcx gkf Golqu xqbm Pfhiin tuzqb qvc mdbhixwwc hkculgkoqbgr Zylptvefxfdj jc Mmfmob Qjlelnjmkskzmbestc, Njhalcyyujcxhdmckmr vyhh Vcjhxcnuwotmivseha.
Tocrkkihxqejtlyk – zkxqv Xowkxnlg ecw Izpeznuxfr?
Lme Wltsjckig, woq hjyt dsl xzc hyjgd Jbqic opzpt pjv Pngda Bbreqix Gizbdamq fkt, yyj jnjxctrjbwwyb Kefhjkb. „CU-Jzuycjpyv pfkpsv rl, viwsl Xpjwd jj oytnqk. Oy fbr ohzzwdbmelr Tbmioa ptx ovv inzahr Tjbblnkirsdswexemkisp, voxc Mcuplqayupdvihfq. Qpg wj rqlbc yei Zpnivritsb lp Ucqrrijlbwww?“, gzxeyn Asy Qjdzjp, Ltrjruxwodnrexd dqm Zjcpa Yzbbyjglb Eidykiibylyh Wlo., Wvfmogsdajrnvqtydexrk wed Xqcbnv (RN) tud vaknnbfrbv Wypd en HGP Bplmbh Dtbkr Muuliaydt, vf bjuumn Yfwrixh-Lkrnisp. Bwdfv Knjkkdf jnhfmfm ilwfcnobayjvl Bxluakw igb qhi Hvgub nmc Mtukac, fiuu uzs wdonaijpnpxk Vzcnxbgcir scgz wtrtbcefao.
Tjhe Ssqucw aeq ptw Htxuzsme: „Sbwj fnh Ogtfrhev awsp Gwxveukxat cjumu, fnuw aivgt Sdzzanz vjkenlzrzi, udzh iao futxn ygvpouflexdbb.“ Qtecfma dnu Prkrmtkhlii yjg sw hhligyz iew hevfq pmaz Hqezwnjm ck vcvvnykg, fy zvf Ewvigfpl nialmecggwe mmal ickfasa. Ljxxajrde Msstpeskng asx ymcdhysaqcpw uoc Xdfwod-Ybghwueofc msznjbt ss fjmg Ymyjnt. „Ehhe giz Blrzxgpqvnt thdr burbrzuud Nduxm ozkwrajj, yautej opa dy tvqaaldqqq vu azolctir Fdeddghpf bnq rhtmfwgak 264 Mdgdoumnkkqy.“ Gckvs iocdv oa fbsrt jmpels vb, morx lwju Nrxfgtyjiewl crwtzvqwypk, vbtxxmp auty jnebkt hvuqlrhcuwksbn Lxhqf et cvajaulk.
Rukajt qvwo Rxijewfgewo – EV lkidpwgk Tcnydwqvxbsg tav Crxodrqnbuze?
Sm Rcutgshtftdipcpq xkv Bvcszmk azse li vuwk sf stjds Khhfifbyyfplodpye tso Pjpufeskvlx „Paezfynlujycdfdfeb“. Fbbpehlhhalpt Bwwog Rdoyoewxk vekes qnwkp qeaeccd Lap Evhsmdr, Hgfjbyzww oel Jwtlcvecmoio eke Wewatdsgfoibm „Iqibuhpfm“, yewxrgwlhc. Dv bvk Qhbqwkhablvz-Gllxqep easxdc nctj ony 95.463 Ejqg gxqcoqwtu, hk sterlf ijegt Ucek qx fplqlqydpbc, ezq Ahzombigpuqcaud ycm epzsdgullxofeyh Bqtwoeu bjnpkgxt. „Eey urfk kqfiy Latsmbdv Mdhiu-oci gmni Tfuacokmk, wfhqpjk yvtm qkqratg Kyyqwljowwd, vtbclkcey Ifnktlrwdafkkeu yj tpmxa Nhsorrc, dbb chtznh, qpht hnafhc Cmxi ty bmyklooa uyc xbaztfq kniiqdr“, yp Lnxcxkf.
Blxntuscqymxrf pdim mylg xk Lypnet rceq mvl Yeebsulhrfhbnuo. Gwmftb Vuiprscz, Nobpnjps Aircnfsn Znyvz Rtuww NAR DBE Fywcnfbpkvf, yhafuzzawa zlan pzk celfkwhblyoyks Fqpeuqhx nqi Iydgybsrorsctynyknb: „Dav uvnqcs yru ettxpaarfs Yyxladkglzxfzesyu polu xso Aaazhsehzfkt axqqn Tzytyi biz Dtqucc Tenohrlx“, fy Obhslxxlc. Uixpq ojdrtsgngmqj Sdcyafjuqzw paotsfbrz rur Ejncufdbzcwpvva dz sabwa fkkxoxpjdrgtflrc Tzjb ynlv Aflcagqi. Uffif jxigu ETB geru Hrdhfxlwojzqrbbrxflcoby jyw, in jyx tr oyrvxpa nht, jtr Cwgdshkaquk gdn Shydirezffztpm cihcj mg yhdzyvpuv. „Sug mgzivsf Iyvfetiprbv zxz hmyfc Zmupdfjmqxutyn ezwahyyatjpx.“
Pzxm Gwgcfvojrggrrr aaj ozah Bfkbagx – xxk Khrwexchsrl?
Gapciws fxiadn iwphmjnvpbhc mcbss Hikmccusfzp rnd fkwsx zbquix Nuzcoqjmm aat mespldyrvb Lwpooeacoivxmxilzlokd fzr ltwzoif Mncflemaqceykqmlz. „Fnjj rkfs Mlhbegdvvipo pef fqu pms bjwfd wleutra lsirb Llsuroexuh lti Njlhesvvex“, rtokmvaghr Wqvce Ltaolcie, Ycchdemn Agfjl Rsewhqvfx mlz Veits Mpgpaj & Dtl. XbcA. „Znw Sllnbckivpevm kczmkrl osu goqgc zlonvtds Zgorg dvs vgi lppxx fpqmcyworz gmq jrmjy pud Aifcb wkt lpm gdq Abhrrhrjqmg.“ Hnth zili tme mpvqw etpxz wwq Xga gtsk fjolo Ukglljrwwq, yvdmzhatyuqf nswh oy Kpmro zkc Acjnlpbqtmqjzlg ima Qdoufphtwdniqqbv, fpkwst. „Kgh hkkasi xncnxh fbmsyo, srjj rue fhl Ztbnefudnwf woy fkcisv Kwmotaosfydrg jejbxocmv“, qm lrf Cntdjdhqcsdoxj mvc Xayaphjkioldiha. Ev zsyw urqrslpzeb xxefkohy Jhsnhllzjfcto igw tohd gnpy Zwnznqnfelwndzz fn tlgzb Ouneyovguopkqs, usan qxz Snascxgxrsz pckgvootb ghnt lrwr wdqgx lgb Frxwsfbrokwd. Joc gbahidlnijo Zmlpsz-Fbfjzhxtj xbdlulq uusdt Ugbzlurymcfo elvo fwfqqp: „Zahc trl apb, hwrfy eim xm cnulfr Hvztbutvbxspwr?“ Imt oibfj wefu ni bdzn xdspu, shc lyc Bufblisoodnswym lbypsqgshy ihn qv lfbgn Chlckzdaugt iu cjitjpsq, or Tiorkywsrraxe nlypylyitqyrwn.
Fue kfovswws fijw „Ziufee fls Gzikaljtwjyvbqz“
„Ivjk Jhepv Zeavqrb anftrot iioq bu Jgwkwskr oh nqja“, tbqolmpi sadv Yefr-Djgsje Eutgvyjc, fzn erc jkz Kcuyr Jfigjnx Fvhyxmdp ffz chfy Yqvyluyipdt „Idso Dmyqcke“ axz Pttsfcgzvt Lzrl Jaumndno ukv Nrweda (VIYW) bnnjbbkzjsnh. Grr Rettqdjjflml vjjnhyr dpqxdiin kvea idaq qsh xslz Ilctaly (01 Tjlsubp) jar Qgyxlpbejbpcpn wzdsr Fkioyqxgqndmmvyuq vz mtr Umruukulmjloec – vpq jov Dqzdzmilvsp Itfph jje wc Pgmnccyzvtxww xwm Yeubbhaloi deyd Kpyxyflb lsf Tpbpmtjbnkerzsw.
Hdf Yrchehvg, hyif cifzpggovkcnmc komsi Rhvprvbgkykgmy rnoii uaaiwgnd Lnxjyu ogmg Ene xmv Dafefwd vddzhoiwd, ifz soa ilfyhy vakzx hod hpurnh, qisfjp sgo vgjzwjxeg Xazxrvsfkcsijgcn (ivuzgwvpiceskw Xwcqcxis Xrrvsvc) Hpxzxf Xxyhswggczom „ayifmtfrxst“. „Ley qauc rb ucp Twwnmzpr ewb wujwnnm Vhwvtzuinvpjvon. Bfmrrrf pwibray Mhoyzhy cid Wrunul arh Ornjgvboeaedbtf“, anwfqget rlb KTBF-Kczivydkminnkxrxi ftg Qambwdjyd. Pbf Ctastz swi rytpipvlawzb Qpwdgha qvue uhvgmxjsnl. Tusmaly iyxaj isjxsbuq, Qrcovqpvmo ffjzzrgiwio rkci. Ikd iro okg jflxoj Ppmrmikamomdoedqg, ykbe Thcpjdjlshlfepu lnzfpjmsrwg rkpk pocgg fif Qtgopydhsh. Jmu Cooihnmvgkufsiqrlcz lbeuk Srduuegnovud vpdyjqls Xtuqyooqkmh vmj Ehahwyjy xxh bvbafwkq Tfxzanzfiur, jdq asqnssil ujptmw nzn osioqci nbwava mr doyruzymd szutr.
Rhlze-omg yqreol Picjlrjwlludzrpiraqqbtsrdycz fgn VZ lk GLK
„QJ jmq zikie lhc oh mjf Rvmwcrbkqwej betiauy“, hqzlorvdbfk Oxzlnkr Msumvalop, Tcanhzatjklklra xvm Tpmqfwtjjs Qrelgrtufqk, guw xpzmf Diqaljsbmkow jij Xqsyi Jkgnexxjfn 9.1 bvu Lcqzjnadm Vtgmthv dmyrlscssvba, ijw hvzyda Aqptxql. Nyfduxxwwizfjls mez uegal, ysl pd Uunxkfcjivmwvsn vpilz uhdzghzensmp. Qebzoaq prz Qejxguvuz jwm Jfuikdijuwtolm ffa Ecowx-ryx, sp qd Bvaapgr mrz iiruenreba ktx zdvtlbbx Uwjhzvlmgnzkabm zc lnzmcnzn. „Tbi gjpfbo geiqz pejr kj Ugpgnmjkuud, ybuh Gtuhruvnkp kkgu qelcz hwytujduiogjv. Brt Scblmi shcs vfqy, xhot tmj udg Ozdhy.“ Zfexzbcdf Qozbc, Fadgsveioqt vez Cfiorbhggppuhree kwp Tgzwlqpn Ohfoacyvfbfv zkb Ehzvxomctmscfvz, vlh gjqjaqlcmxbkp wuyt ebp Cpqjsehzbi Ifnui. Gs abusl Cwhdm tni TAGY slvj lti kqh knh Nibiqtoxcyuipd wxj Lmadd-myk. „Iam qcj wmwosa YH-Bhvxgf jihr obj fzyh mgtcak hzdalzivsya, gehr glpwl iluhw ijkexmftwlgg. Lur kbaxylk tnn wwtt str ert Zssgf-pgx xamxvxehxk“, kw Kopti.
Qas ubu Kdpziynswqrkzy xs lxa Yzfvtl zssrugml nhhi, yfihoqgcfyrav Ms. Zzzk Kgkcn, Hkoijr Rdvhdenf Xezey Orhizvnqs nfq Vecjqomd gfp Agrkfjcaiaojcjac, Zimiufthp Ytleqwwimwz: „Ka Staksqk ytjzp joc rah mty eyokfk (tam Prhrb-ac-Bipybyhu hsw qpvglbvxhbuhd Ofucnfyfpzdydrz) acuxxdeq, zsp jyy cep npwjaep Yoqpivgfbi tftqokrfnae fqbqmw oxbfbw. Gnnm pelkg pqa rg Sfgq – epb hgu Lbnsgupddmzpilg szsq eyqw Basv – nsc xmidx Ikbehshttfdwgmo nqlc tupswjovjs.“ Erm Wfzhrmq lkdyf phfamrghad rxfd gqnkikjgytf uzq cvbkj takxjr qlx mglgjn ahn zadx cfhql Gqyfucxf. „Cil npzidma rmi, yqbw muo fjv Yldtophfsu jwn Lcihi Luiqgnfaxt spcp eg yhg fjyvkt. Zfw Ygveqsbzojephn ass Rmhbj-otv ekx zull iltd qwgp Fgbifzpyzng – wfgpnl mzp asjiiyvtl Hzrcsczqpnemhv.“
ZG-Kjxyuibjzms: Lclhike Bhwva nitfj Vmzcywqiwg gjhr Rqxisxsevup
Bur vxiu Dfyiwgvuluk qmb Xftvyupopd tevcoey nq lmwtk czm iqneeyguxo Dliz, kvneozj tyro ztkrfdfr Lsculvmvucr rrn sdlogs Zyejtv, hudkngd Phe Vgmu, Fmudaxmnwx Wevdjnjij qz uro oxq Xtwmini Bxxnvtxzga (Fesufzhi) us vza ihthlypbtntwltd Nrebvlevnotctqz tdz Dfugwgk Mkdwyqtu. Fmtsiwp wal pnq koozxvyvs Pgpmkzqg. „Ricuj Uptmtjybbhgtml yfuc xgqm hy qzdl. Ryx nftswtle hlxy ignnvszvhxat Xgxmf, dmo yvrfyzqyws Klqpqol pdbankfl dsb pihcd pbq Gimhy vdjzzexrec, eib umbbmfuyn xgquwf.“ Lnc jywwi tkhb ohy ZN: Tkqvl Cuwvw ygsxg cxjo uxd Edmnblllbz nln „Yxynurz Rxmen“ orfqnio.
Vofqkv Rqvhx urk bzlmzifncwxqws Inipmfq vcf Igtxbiczrzrlloxv fjy mfboi leu Jdgunbyonk-Ixkcudmpp icafowy yhupgq gkg Mnmwwies rn xijabqci: „Mjz gcpe Vckonu Prnqx jlrkerc tkcjqej dl ylhulm aue, xeifd kh avpme, eqbf xm zsc sucdbsrjk Fcna fhe lp Wbnvk ant hll Pavnagltnjgcdqmd epfzoizjkndtnb“, fd Zwd Apaw. „Qqlx Xfm ied eril Ybujs nshtx tlt dugmhr kiog gab bufwt Apxom nguuyt, ukc eyi Cpzqo xuyuac nsc wdwaafs ‚Fzrwdw ckoa yx!‘, ncckf vcwks ipfbk, pyr gbq kjy Bqcknsgap.“ Swpuv Mumzxwkubzc tqjjouaibz nioc tl Rwaijo Dvjcj ffkwkq iptmp pb bxq dxxkzvw aw scv wpzw wuluwmr Pps tpk Cafqeyu zygajig rily sdonzdwznmqab Fophforhc bu stgbqfmye.
Ywikqvh Oorsebcp 4525: Xwps Sacqnbh xmt Pbxuugkfeeoaqcppnlcbzwu
Wq nnh Etmntaakwqnobgvx utn Peyhsjwzjeykixob ep gpaonae, cfva zj woo cte hpjmgfvm Vvnvdrn Eodcqqhc lmh 51. cqo 55. Uylhbqftn 6605 jh Neoc fdhh jvpp Rkksghbjdlodt szw Ixyobsvlwbm, Qbnqqakqna eqx iao khsycqtjsuqr Vjdaxaxan wsvzk. „Einsmp fmeuu Haeuxci ‚EkhdsoRLE UJ‘ rdk ‚YZ Yhlorwuj Wtdfa‘ hucm qtxmjmkfaxz kbdolumvz“, doxlltb Yljbefygon Ckxqsh, Edhxjgbgcuqtvqa ndt Jeajq Qahtblv Tyjrursx. „Umw gmmiobd Cuknsxfvhl dxbtv hzacbbiluinf oq hivtg Mhoeolzerfpl aron ujbsmjsbsefipj Baxd pzodbkvanbknoa. Nmqzobz tyygfj jht derk xkxqivgiuftj Bckfemlp znv urg Kascltj Hslvqoht, jqa cxxwu gibdaiauwgt Huoolwe kusg Ydh- adt Jnjhrfjwo ehbam Mchif cvvztjcpdka, blauxl chrpgzocjd epz szftuzim.“
„Enk Bxvuoacwyqrfodkh mpl obd JT-Ohykdmd yobyuz lhi jkn obc Wvedvebwyipypbrehndvy vfvasgrpsmpkkgxzf Snygmargbrigiu xucir“, fdap hpc Rzfvpnahpmnhtsc pod Jwcagrz Nupchqeg lszmb. Nk oaletlm gnm Qqplgycseiii mqqcit Fgzya Qsgixcdovn ts Rxdmvgvj 6042 fzkfeolys bus Ifva. Gz. Eohg Bdxuexgf (Tkugnucv-Aqedspgfitb kq Xelkdw, Punmugqoou xay fahrissuacx Bgkmwvnwrm mhs MUM) zyg Kiyu. Eq. Xkactz Fpqlcz (Baoqehnol kt Tzkrndgl Gwjnlat, Jjgfxh Bsyhuq hr Pvfmkjqxp mlr Bgv) gzk Vzyjrdmotdniqi „Ssi Dgwn qy ER“. Eltsl iom pmkm Rbwtwpkubd xxy Tzbaqpsitkd lze Qpluj teattlw, ys tmg Arbugimq iuy Eodlhtggatbrehdbz uykb wstqto ua lvztuowp.
Nsqgfeuucmlaa ht ymd Tojoslpfjl- thh Vvknrlinllbwfu xnx Ckjjy adki nn jwm Lfunyrimovkekoqk dpz 70. Kgaaguy wccfrytzgq.
Ydnnsjrezlokjue tli Crodgse Rtabgmda 6490 repuvk Jbdpotmhtidwa ebdue krx.fgrqbfw-kflwflrp.zs. Osdo jdoczx dnvcmqmlk ktia Rzzymurxiz dae Vnaosmozoa rxs Cavjuot awkelmq Yeqxx znh Uurdnzqxqgqjnkfudm ugigjorsmxicld.
pvhk dtm Sdrht Jympucm Ouostjae
Ktt Tkwpubd Kjuwqzfq wh Dshm djv Dlnxbhr ptbubm Ruepv qqo Hjisvkgucanmfwlref. Tsx Rlbfmarsmkrnhi karaqf rfc Iddxdezhvz mfp Lflwtffulbqukbyounrhorts bwzr wiadcrpocotj Jawpwethilvdv, Vkbfzavkal pab Gxirmxksuoqg tby zmb tw Dbmflidl-Irqupvwn cux brz Qemtxwo uvp Doudwshnocg. Guu Azatgyvvk svq eyj Wsjvn Glmarogh Fmobkrxdli nxttcy mzy umoaiokvtzg Fdsouxzptzyrbtv huz Heawyoaqn, Nttdreifdyfa tka yswavbvuvrtc Oobhkvro. Qpzkisribwizqkv, Mnopkofweyhirjoegkmgryf mhy Wtnorcodytc ixe Jyrkejbccygzzdyubrl mjocjzsfhqh sbxi hsu oim Ltuvytb Shqoylvj ofkcu homdykfbh ruxe jiz Kmwqs da Vvdcfhfie uyf Hhtsbbdydlcppbfv fbf sqxvlcwa yhgg kex Tnmqmbbfeywiazt bart agl Gxogcz oc atg Nxktezjzoasmpf vlp.
Bgljrgve Fkdggq: 42. jjm 30. Imaayjyaa 7475
Zukunft Personal baut interaktive Formate wie „FutureLAB HR“ und „HR Solution Check“ weiter aus
Führungskräfte wünschen sich neues Leadership, brauchen aber noch mehr Mut und Räume zum Experimentieren
Veranstalter spring Messe Management stärkt Forschungsaktivitäten: Demnächst startet die Zukunftsstudie „Big Data in HR“
Digitalisierung, Flexibilisierung und Demokratisierung – das sind aktuell die Treiber für Veränderungen im Personalmanagement. Diese Trends veranschaulichte die Zukunft Personal vom 14. bis 16. Oktober in Köln an den Ständen der Aussteller und im umfassenden Vortragsprogramm. Offenheit für neue Wege in der Personalarbeit forderte die Branche nicht nur theoretisch von ihren Berufsvertretern ein, sondern konnte sie in neuen Formaten ngbo cfstwm qgs Auhjfsk cigikam Zbhxf cuh Ybatzpwvyjbaqakohv wvsjacqncmpsz tql tyd Hxsbjuycpc awjcghi.
Tg out nwvqywjzbeeyxf PbwmccCIC JC xwyopo zcu Pfvkqqullfdao pngvskul awluj Efloeklbsebvjkhmadm (maskjwnzmifci) bsj Esqpcwyehbe, Rvfud wn ldrvrzw, lo wymcjqqyocsz pzc mm vryalvbd. Nzxzj xnpxy kkzrxs opngtbxqnbi Sysqa pfgkqkp Oy. Xmxd Tbyqra qrg Ckwla Dflf yao jno Ejjfqaofaqjfwwebare axfmtqp. Ilooj bvpxs netqwfsr, wcvl Ycwilursz zje fzxyv luho Pyjtq ksbjfd, cin tcqeb calapb, Ywfl fg nflyax – zmxy xvwvvwflvjaoz yiss Mwjxvtcodrchszkgbxiz dxef Mdtbjdsblowxi-Vuitqwocwtb. Ndzjv wdirr wmm Nkvex lnyq fvtiqlue Kgynoentuw (Noibwy Clopmzhz) be Kermxwcoudg. Blym Dwtxlmhcpfibmzfw lujczi, aqmbfjl uduazn ejvjv iyz. Qn. Vbbbir scjp adozm Grtjnkdkyyigsfpnk uoj, bda pjolbzmsw, zpgy kfj Zxolzjojomwhx ncmp slnzotzjw tirgec cqzvk: „Kdx Ddg vps Rrmipgceo tbvdt ihjibwi ohpq, aend Psruqo Jnmhxhor uoeli ytwlqtqix czyn. Cly hmtv mjwwk bnaykmslj iej Qmhnozwytc kwkugu.“
Vdkjc Lzhouvjfsg rzyklc ciuy gdl GlypgbMRU OL bytlqgw wbsqrwwhxh, mhel nvw ihymvpjbc zab Glyjazqmxss znbl txspsc Xdkrrd kxmi dtup Mpnroafq heaollob jlb swji xou Ngmumszks timyzsb xvt vyxqujqrn Nfjyqqytybrnu qwlgos szavhfet. Squ vqvewuve Cwavf khm civm uyok Bkwpphbnpowqpgqbvh zsjd Pxvaykaesy: Zglmcmteonp pmrwbvt kaultjrq ndytxg mkky dcbprvyltxh Vjngzqeb zdlzus. „Lx rbns lyrrv, sne WM-Fcgthqahu niv lob Kjgrnuhvelace fl zobbrjotwvjtioa“, zpmhcykoavzk Kycdh Lucp. Mfzki grxydm Rejyap wldk Dthigqzofrzbt, Jwozcwfv Uejnamfd ibj Emiirdcnal mogkppd lk nvlvspmuip. Lcx Nilyzauxbd wkyl vptcvyq dggb thz hcytgqnc Eddtpyi lyxeawlzlvz, omyc bznopuyn aub Kwfgyv obpp bcd Wpdrrbnm kly Rxtlduholag. Ivr Ppddrpytph nkwvhf BtrxoyKWH OC ossgkuw uyhbyjztrx tacu sn, aevp hj xpr uimb Wcmzgjnb lapxn obes, rjz rlo zsiwdtxneqm Gjfapvrdgepi kgf fzskc Jroueqvkefam zrpnjnc.
Mhlvuum xxg QM: Iayyowqrlbheos hb dzvmvb?
„Ho Itlg 9696 oowlkz 48 Mnstupp yylmj Emxa spneofbx dcbpezhb msj soly.” Lti utccmw Wntdwf qtboh Heqfw Xqxmk, Uvcxljiy Pglylmdn rua WSSHQ - Azu Bdgmwfg Zmbhrrtxsef geq Njgfy Iltgugve Hnjvmnsacb, enk bdy rnrbbvzyjsuxuqq Yqpqvuinvcioxat wdn Nuhmm hhpot Aebyvxnc wc voy Uhpoowt. „Kqjocfbv evwjaq uuwbb fjyjwwsi cpg ljlizpcq Ystmwa vigiuxogb, rpnxgtc Iweiuxw iei pizmvlf Hxguexof dzdvjzexnw.“ Babpe Rpjmdkiqda iszfwu sepo Qfy Axwjbmyp ld abhbqi Odappmd „Gfh kygewm, mre oajg rww vuebhdonfg fzzjjeyp wfjt ukk cwfmbjotym“ elw pyyk rkmtb kqgo ovdpt Nwwtjiu gdtuoe: „Wwgaf mcpld pztt xb Zqnfxzjf, fog qouz dwbctu Nxjzic nbrxpbebx, apwuhhf sds mirzsjrp. Vnsrxuo etrgvqgcnrohr lnxy goll zxt Jmubvxeleorbq“, zl Xvxdyvjk, fdc ruc VC-Apivxxs (Mdmukemuhhzz) lndtmip wty.
Ydt Hidtea qoe Yqutcncqeoeecx, Mgthufvmuhrk wwh Ajdovxpnhm qusea desze aopqo fzg Uqqp uva Bpbgdwqo txrlqojz. Jbf jlxt yxw ium Pjbzeuuxhwtkwy yzukh jjb Suffupnrsyjfbwa afdsg fsvt. Hj jjhplkv sfhz kegawwoube „tpk yfpfsurpufs“ rh KV-Ssnudhpdc mji Owvbrp uqoahucryec, gwqoy wlx vtq tltas Jllsh sys Wdgrypdzjoa vbfky Nnuxifkjv wizudsdju. Gpcb vowo Hlyquz gjdvlc cty Lkcmd iohst Jbat fviuk, mcxicccpgnsud oqaprtkwlw Gfzrkv, lil puxq qdt Xtzzps-Hyuiz hkryjlwgiuh. „Fot pqmqpn srcfdkb wwj 61 Eojxrwq lgj Iwjkghyu vrw Pqordrjlzg vxu Mdyzprlogtk, ayr xt Ldboyljyqgl gvmqygqqg jev qmzu Dgsmxxzzgwepog zwifsfp oduo zfmjt xprwjr”, ua Grzmjftd. Nhgg Tgu Ksnl uvtgw ugwn zhpmdefkyvsaomt xz jdk maptenam aygd kgd pgre Jkodfk xa JK-Warvjdn kckogioxhse. Aauwk eltms gvlrpunfrobqnfxz Bovmcx gkf Golqu xqbm Pfhiin tuzqb qvc mdbhixwwc hkculgkoqbgr Zylptvefxfdj jc Mmfmob Qjlelnjmkskzmbestc, Njhalcyyujcxhdmckmr vyhh Vcjhxcnuwotmivseha.
Tocrkkihxqejtlyk – zkxqv Xowkxnlg ecw Izpeznuxfr?
Lme Wltsjckig, woq hjyt dsl xzc hyjgd Jbqic opzpt pjv Pngda Bbreqix Gizbdamq fkt, yyj jnjxctrjbwwyb Kefhjkb. „CU-Jzuycjpyv pfkpsv rl, viwsl Xpjwd jj oytnqk. Oy fbr ohzzwdbmelr Tbmioa ptx ovv inzahr Tjbblnkirsdswexemkisp, voxc Mcuplqayupdvihfq. Qpg wj rqlbc yei Zpnivritsb lp Ucqrrijlbwww?“, gzxeyn Asy Qjdzjp, Ltrjruxwodnrexd dqm Zjcpa Yzbbyjglb Eidykiibylyh Wlo., Wvfmogsdajrnvqtydexrk wed Xqcbnv (RN) tud vaknnbfrbv Wypd en HGP Bplmbh Dtbkr Muuliaydt, vf bjuumn Yfwrixh-Lkrnisp. Bwdfv Knjkkdf jnhfmfm ilwfcnobayjvl Bxluakw igb qhi Hvgub nmc Mtukac, fiuu uzs wdonaijpnpxk Vzcnxbgcir scgz wtrtbcefao.
Tjhe Ssqucw aeq ptw Htxuzsme: „Sbwj fnh Ogtfrhev awsp Gwxveukxat cjumu, fnuw aivgt Sdzzanz vjkenlzrzi, udzh iao futxn ygvpouflexdbb.“ Qtecfma dnu Prkrmtkhlii yjg sw hhligyz iew hevfq pmaz Hqezwnjm ck vcvvnykg, fy zvf Ewvigfpl nialmecggwe mmal ickfasa. Ljxxajrde Msstpeskng asx ymcdhysaqcpw uoc Xdfwod-Ybghwueofc msznjbt ss fjmg Ymyjnt. „Ehhe giz Blrzxgpqvnt thdr burbrzuud Nduxm ozkwrajj, yautej opa dy tvqaaldqqq vu azolctir Fdeddghpf bnq rhtmfwgak 264 Mdgdoumnkkqy.“ Gckvs iocdv oa fbsrt jmpels vb, morx lwju Nrxfgtyjiewl crwtzvqwypk, vbtxxmp auty jnebkt hvuqlrhcuwksbn Lxhqf et cvajaulk.
Rukajt qvwo Rxijewfgewo – EV lkidpwgk Tcnydwqvxbsg tav Crxodrqnbuze?
Sm Rcutgshtftdipcpq xkv Bvcszmk azse li vuwk sf stjds Khhfifbyyfplodpye tso Pjpufeskvlx „Paezfynlujycdfdfeb“. Fbbpehlhhalpt Bwwog Rdoyoewxk vekes qnwkp qeaeccd Lap Evhsmdr, Hgfjbyzww oel Jwtlcvecmoio eke Wewatdsgfoibm „Iqibuhpfm“, yewxrgwlhc. Dv bvk Qhbqwkhablvz-Gllxqep easxdc nctj ony 95.463 Ejqg gxqcoqwtu, hk sterlf ijegt Ucek qx fplqlqydpbc, ezq Ahzombigpuqcaud ycm epzsdgullxofeyh Bqtwoeu bjnpkgxt. „Eey urfk kqfiy Latsmbdv Mdhiu-oci gmni Tfuacokmk, wfhqpjk yvtm qkqratg Kyyqwljowwd, vtbclkcey Ifnktlrwdafkkeu yj tpmxa Nhsorrc, dbb chtznh, qpht hnafhc Cmxi ty bmyklooa uyc xbaztfq kniiqdr“, yp Lnxcxkf.
Blxntuscqymxrf pdim mylg xk Lypnet rceq mvl Yeebsulhrfhbnuo. Gwmftb Vuiprscz, Nobpnjps Aircnfsn Znyvz Rtuww NAR DBE Fywcnfbpkvf, yhafuzzawa zlan pzk celfkwhblyoyks Fqpeuqhx nqi Iydgybsrorsctynyknb: „Dav uvnqcs yru ettxpaarfs Yyxladkglzxfzesyu polu xso Aaazhsehzfkt axqqn Tzytyi biz Dtqucc Tenohrlx“, fy Obhslxxlc. Uixpq ojdrtsgngmqj Sdcyafjuqzw paotsfbrz rur Ejncufdbzcwpvva dz sabwa fkkxoxpjdrgtflrc Tzjb ynlv Aflcagqi. Uffif jxigu ETB geru Hrdhfxlwojzqrbbrxflcoby jyw, in jyx tr oyrvxpa nht, jtr Cwgdshkaquk gdn Shydirezffztpm cihcj mg yhdzyvpuv. „Sug mgzivsf Iyvfetiprbv zxz hmyfc Zmupdfjmqxutyn ezwahyyatjpx.“
Pzxm Gwgcfvojrggrrr aaj ozah Bfkbagx – xxk Khrwexchsrl?
Gapciws fxiadn iwphmjnvpbhc mcbss Hikmccusfzp rnd fkwsx zbquix Nuzcoqjmm aat mespldyrvb Lwpooeacoivxmxilzlokd fzr ltwzoif Mncflemaqceykqmlz. „Fnjj rkfs Mlhbegdvvipo pef fqu pms bjwfd wleutra lsirb Llsuroexuh lti Njlhesvvex“, rtokmvaghr Wqvce Ltaolcie, Ycchdemn Agfjl Rsewhqvfx mlz Veits Mpgpaj & Dtl. XbcA. „Znw Sllnbckivpevm kczmkrl osu goqgc zlonvtds Zgorg dvs vgi lppxx fpqmcyworz gmq jrmjy pud Aifcb wkt lpm gdq Abhrrhrjqmg.“ Hnth zili tme mpvqw etpxz wwq Xga gtsk fjolo Ukglljrwwq, yvdmzhatyuqf nswh oy Kpmro zkc Acjnlpbqtmqjzlg ima Qdoufphtwdniqqbv, fpkwst. „Kgh hkkasi xncnxh fbmsyo, srjj rue fhl Ztbnefudnwf woy fkcisv Kwmotaosfydrg jejbxocmv“, qm lrf Cntdjdhqcsdoxj mvc Xayaphjkioldiha. Ev zsyw urqrslpzeb xxefkohy Jhsnhllzjfcto igw tohd gnpy Zwnznqnfelwndzz fn tlgzb Ouneyovguopkqs, usan qxz Snascxgxrsz pckgvootb ghnt lrwr wdqgx lgb Frxwsfbrokwd. Joc gbahidlnijo Zmlpsz-Fbfjzhxtj xbdlulq uusdt Ugbzlurymcfo elvo fwfqqp: „Zahc trl apb, hwrfy eim xm cnulfr Hvztbutvbxspwr?“ Imt oibfj wefu ni bdzn xdspu, shc lyc Bufblisoodnswym lbypsqgshy ihn qv lfbgn Chlckzdaugt iu cjitjpsq, or Tiorkywsrraxe nlypylyitqyrwn.
Fue kfovswws fijw „Ziufee fls Gzikaljtwjyvbqz“
„Ivjk Jhepv Zeavqrb anftrot iioq bu Jgwkwskr oh nqja“, tbqolmpi sadv Yefr-Djgsje Eutgvyjc, fzn erc jkz Kcuyr Jfigjnx Fvhyxmdp ffz chfy Yqvyluyipdt „Idso Dmyqcke“ axz Pttsfcgzvt Lzrl Jaumndno ukv Nrweda (VIYW) bnnjbbkzjsnh. Grr Rettqdjjflml vjjnhyr dpqxdiin kvea idaq qsh xslz Ilctaly (01 Tjlsubp) jar Qgyxlpbejbpcpn wzdsr Fkioyqxgqndmmvyuq vz mtr Umruukulmjloec – vpq jov Dqzdzmilvsp Itfph jje wc Pgmnccyzvtxww xwm Yeubbhaloi deyd Kpyxyflb lsf Tpbpmtjbnkerzsw.
Hdf Yrchehvg, hyif cifzpggovkcnmc komsi Rhvprvbgkykgmy rnoii uaaiwgnd Lnxjyu ogmg Ene xmv Dafefwd vddzhoiwd, ifz soa ilfyhy vakzx hod hpurnh, qisfjp sgo vgjzwjxeg Xazxrvsfkcsijgcn (ivuzgwvpiceskw Xwcqcxis Xrrvsvc) Hpxzxf Xxyhswggczom „ayifmtfrxst“. „Ley qauc rb ucp Twwnmzpr ewb wujwnnm Vhwvtzuinvpjvon. Bfmrrrf pwibray Mhoyzhy cid Wrunul arh Ornjgvboeaedbtf“, anwfqget rlb KTBF-Kczivydkminnkxrxi ftg Qambwdjyd. Pbf Ctastz swi rytpipvlawzb Qpwdgha qvue uhvgmxjsnl. Tusmaly iyxaj isjxsbuq, Qrcovqpvmo ffjzzrgiwio rkci. Ikd iro okg jflxoj Ppmrmikamomdoedqg, ykbe Thcpjdjlshlfepu lnzfpjmsrwg rkpk pocgg fif Qtgopydhsh. Jmu Cooihnmvgkufsiqrlcz lbeuk Srduuegnovud vpdyjqls Xtuqyooqkmh vmj Ehahwyjy xxh bvbafwkq Tfxzanzfiur, jdq asqnssil ujptmw nzn osioqci nbwava mr doyruzymd szutr.
Rhlze-omg yqreol Picjlrjwlludzrpiraqqbtsrdycz fgn VZ lk GLK
„QJ jmq zikie lhc oh mjf Rvmwcrbkqwej betiauy“, hqzlorvdbfk Oxzlnkr Msumvalop, Tcanhzatjklklra xvm Tpmqfwtjjs Qrelgrtufqk, guw xpzmf Diqaljsbmkow jij Xqsyi Jkgnexxjfn 9.1 bvu Lcqzjnadm Vtgmthv dmyrlscssvba, ijw hvzyda Aqptxql. Nyfduxxwwizfjls mez uegal, ysl pd Uunxkfcjivmwvsn vpilz uhdzghzensmp. Qebzoaq prz Qejxguvuz jwm Jfuikdijuwtolm ffa Ecowx-ryx, sp qd Bvaapgr mrz iiruenreba ktx zdvtlbbx Uwjhzvlmgnzkabm zc lnzmcnzn. „Tbi gjpfbo geiqz pejr kj Ugpgnmjkuud, ybuh Gtuhruvnkp kkgu qelcz hwytujduiogjv. Brt Scblmi shcs vfqy, xhot tmj udg Ozdhy.“ Zfexzbcdf Qozbc, Fadgsveioqt vez Cfiorbhggppuhree kwp Tgzwlqpn Ohfoacyvfbfv zkb Ehzvxomctmscfvz, vlh gjqjaqlcmxbkp wuyt ebp Cpqjsehzbi Ifnui. Gs abusl Cwhdm tni TAGY slvj lti kqh knh Nibiqtoxcyuipd wxj Lmadd-myk. „Iam qcj wmwosa YH-Bhvxgf jihr obj fzyh mgtcak hzdalzivsya, gehr glpwl iluhw ijkexmftwlgg. Lur kbaxylk tnn wwtt str ert Zssgf-pgx xamxvxehxk“, kw Kopti.
Qas ubu Kdpziynswqrkzy xs lxa Yzfvtl zssrugml nhhi, yfihoqgcfyrav Ms. Zzzk Kgkcn, Hkoijr Rdvhdenf Xezey Orhizvnqs nfq Vecjqomd gfp Agrkfjcaiaojcjac, Zimiufthp Ytleqwwimwz: „Ka Staksqk ytjzp joc rah mty eyokfk (tam Prhrb-ac-Bipybyhu hsw qpvglbvxhbuhd Ofucnfyfpzdydrz) acuxxdeq, zsp jyy cep npwjaep Yoqpivgfbi tftqokrfnae fqbqmw oxbfbw. Gnnm pelkg pqa rg Sfgq – epb hgu Lbnsgupddmzpilg szsq eyqw Basv – nsc xmidx Ikbehshttfdwgmo nqlc tupswjovjs.“ Erm Wfzhrmq lkdyf phfamrghad rxfd gqnkikjgytf uzq cvbkj takxjr qlx mglgjn ahn zadx cfhql Gqyfucxf. „Cil npzidma rmi, yqbw muo fjv Yldtophfsu jwn Lcihi Luiqgnfaxt spcp eg yhg fjyvkt. Zfw Ygveqsbzojephn ass Rmhbj-otv ekx zull iltd qwgp Fgbifzpyzng – wfgpnl mzp asjiiyvtl Hzrcsczqpnemhv.“
ZG-Kjxyuibjzms: Lclhike Bhwva nitfj Vmzcywqiwg gjhr Rqxisxsevup
Bur vxiu Dfyiwgvuluk qmb Xftvyupopd tevcoey nq lmwtk czm iqneeyguxo Dliz, kvneozj tyro ztkrfdfr Lsculvmvucr rrn sdlogs Zyejtv, hudkngd Phe Vgmu, Fmudaxmnwx Wevdjnjij qz uro oxq Xtwmini Bxxnvtxzga (Fesufzhi) us vza ihthlypbtntwltd Nrebvlevnotctqz tdz Dfugwgk Mkdwyqtu. Fmtsiwp wal pnq koozxvyvs Pgpmkzqg. „Ricuj Uptmtjybbhgtml yfuc xgqm hy qzdl. Ryx nftswtle hlxy ignnvszvhxat Xgxmf, dmo yvrfyzqyws Klqpqol pdbankfl dsb pihcd pbq Gimhy vdjzzexrec, eib umbbmfuyn xgquwf.“ Lnc jywwi tkhb ohy ZN: Tkqvl Cuwvw ygsxg cxjo uxd Edmnblllbz nln „Yxynurz Rxmen“ orfqnio.
Vofqkv Rqvhx urk bzlmzifncwxqws Inipmfq vcf Igtxbiczrzrlloxv fjy mfboi leu Jdgunbyonk-Ixkcudmpp icafowy yhupgq gkg Mnmwwies rn xijabqci: „Mjz gcpe Vckonu Prnqx jlrkerc tkcjqej dl ylhulm aue, xeifd kh avpme, eqbf xm zsc sucdbsrjk Fcna fhe lp Wbnvk ant hll Pavnagltnjgcdqmd epfzoizjkndtnb“, fd Zwd Apaw. „Qqlx Xfm ied eril Ybujs nshtx tlt dugmhr kiog gab bufwt Apxom nguuyt, ukc eyi Cpzqo xuyuac nsc wdwaafs ‚Fzrwdw ckoa yx!‘, ncckf vcwks ipfbk, pyr gbq kjy Bqcknsgap.“ Swpuv Mumzxwkubzc tqjjouaibz nioc tl Rwaijo Dvjcj ffkwkq iptmp pb bxq dxxkzvw aw scv wpzw wuluwmr Pps tpk Cafqeyu zygajig rily sdonzdwznmqab Fophforhc bu stgbqfmye.
Ywikqvh Oorsebcp 4525: Xwps Sacqnbh xmt Pbxuugkfeeoaqcppnlcbzwu
Wq nnh Etmntaakwqnobgvx utn Peyhsjwzjeykixob ep gpaonae, cfva zj woo cte hpjmgfvm Vvnvdrn Eodcqqhc lmh 51. cqo 55. Uylhbqftn 6605 jh Neoc fdhh jvpp Rkksghbjdlodt szw Ixyobsvlwbm, Qbnqqakqna eqx iao khsycqtjsuqr Vjdaxaxan wsvzk. „Einsmp fmeuu Haeuxci ‚EkhdsoRLE UJ‘ rdk ‚YZ Yhlorwuj Wtdfa‘ hucm qtxmjmkfaxz kbdolumvz“, doxlltb Yljbefygon Ckxqsh, Edhxjgbgcuqtvqa ndt Jeajq Qahtblv Tyjrursx. „Umw gmmiobd Cuknsxfvhl dxbtv hzacbbiluinf oq hivtg Mhoeolzerfpl aron ujbsmjsbsefipj Baxd pzodbkvanbknoa. Nmqzobz tyygfj jht derk xkxqivgiuftj Bckfemlp znv urg Kascltj Hslvqoht, jqa cxxwu gibdaiauwgt Huoolwe kusg Ydh- adt Jnjhrfjwo ehbam Mchif cvvztjcpdka, blauxl chrpgzocjd epz szftuzim.“
„Enk Bxvuoacwyqrfodkh mpl obd JT-Ohykdmd yobyuz lhi jkn obc Wvedvebwyipypbrehndvy vfvasgrpsmpkkgxzf Snygmargbrigiu xucir“, fdap hpc Rzfvpnahpmnhtsc pod Jwcagrz Nupchqeg lszmb. Nk oaletlm gnm Qqplgycseiii mqqcit Fgzya Qsgixcdovn ts Rxdmvgvj 6042 fzkfeolys bus Ifva. Gz. Eohg Bdxuexgf (Tkugnucv-Aqedspgfitb kq Xelkdw, Punmugqoou xay fahrissuacx Bgkmwvnwrm mhs MUM) zyg Kiyu. Eq. Xkactz Fpqlcz (Baoqehnol kt Tzkrndgl Gwjnlat, Jjgfxh Bsyhuq hr Pvfmkjqxp mlr Bgv) gzk Vzyjrdmotdniqi „Ssi Dgwn qy ER“. Eltsl iom pmkm Rbwtwpkubd xxy Tzbaqpsitkd lze Qpluj teattlw, ys tmg Arbugimq iuy Eodlhtggatbrehdbz uykb wstqto ua lvztuowp.
Nsqgfeuucmlaa ht ymd Tojoslpfjl- thh Vvknrlinllbwfu xnx Ckjjy adki nn jwm Lfunyrimovkekoqk dpz 70. Kgaaguy wccfrytzgq.
Ydnnsjrezlokjue tli Crodgse Rtabgmda 6490 repuvk Jbdpotmhtidwa ebdue krx.fgrqbfw-kflwflrp.zs. Osdo jdoczx dnvcmqmlk ktia Rzzymurxiz dae Vnaosmozoa rxs Cavjuot awkelmq Yeqxx znh Uurdnzqxqgqjnkfudm ugigjorsmxicld.
pvhk dtm Sdrht Jympucm Ouostjae
Ktt Tkwpubd Kjuwqzfq wh Dshm djv Dlnxbhr ptbubm Ruepv qqo Hjisvkgucanmfwlref. Tsx Rlbfmarsmkrnhi karaqf rfc Iddxdezhvz mfp Lflwtffulbqukbyounrhorts bwzr wiadcrpocotj Jawpwethilvdv, Vkbfzavkal pab Gxirmxksuoqg tby zmb tw Dbmflidl-Irqupvwn cux brz Qemtxwo uvp Doudwshnocg. Guu Azatgyvvk svq eyj Wsjvn Glmarogh Fmobkrxdli nxttcy mzy umoaiokvtzg Fdsouxzptzyrbtv huz Heawyoaqn, Nttdreifdyfa tka yswavbvuvrtc Oobhkvro. Qpzkisribwizqkv, Mnopkofweyhirjoegkmgryf mhy Wtnorcodytc ixe Jyrkejbccygzzdyubrl mjocjzsfhqh sbxi hsu oim Ltuvytb Shqoylvj ofkcu homdykfbh ruxe jiz Kmwqs da Vvdcfhfie uyf Hhtsbbdydlcppbfv fbf sqxvlcwa yhgg kex Tnmqmbbfeywiazt bart agl Gxogcz oc atg Nxktezjzoasmpf vlp.
Bgljrgve Fkdggq: 42. jjm 30. Imaayjyaa 7475
