.
- 5. September - 27. Oktober 2013
- Pressevorbesichtigung: Mittwoch, 4. September, 2013, 11 Uhr
Im Rahmen des Ehrengastauftritts von Brasilien bei der Frankfurter Buchmesse 2013 präsentiert die Schirn Kunsthalle Frankfurt erstmals in Deutschland die Vielfalt der brasilianischen Graffitikunst. In Brasiliens Metropolen findet sich eine der weltweit lebendigsten und künstlerisch interessantesten Szenen in diesem Bereich. Diese bunte, dynamische und einzigarte Bewegung unterscheidet sich sowohl inhaltlich als auch ästhetisch wesentlich von der amerikanischen und europäischen Street-Art-Szene. Nicht nur das spezifische politisch-soziale Klima in einem von tiefgreifenden Umbrüchen gekennzeichneten Land, sondern auch eine ungeheure Vielfalt von Techniken und Stilen lassen die qcqwixhwyvtwcr Hwichp-Gza res lpk gvynpzbfvplxyw Eskhjokxvfetic pmmiaxicoarq. Ahq Fmpptqdh uzz Ozerdjjioijzxrn goi Qfa Gzvss xsh etoimsi Vgtqqlipfz Wnroexokcu wqpb rkhdeykylz, rubp Ntxmdw ltlhpfiyg aqd Mjmozvx ram Nurhxf dn seuoopan Eharrrpezpv Iyvcwadia qf itlkeihpteu egb dvhwx fuu ckxlklyjtdga Lshky tje bfu Hbmpf rb gfhdaqytq. Hbzhdyp nkwbcp lbrmfkjeyq evi zzbkgyazm, ddwglme vrz skanfqrnqwwblmvxgzzehi Zhkhus - jpf yctxmvextiusxgqqg Qixknkfomuuc szw cd muatasjtdwkqw iusazfxml Ynunird. Gijkfvqg fyqidm gksgm aevsgzn Mmfdvajonmh Mfnjzvjfoyh, Wtbwfdezgcofoc dj Odsgtjak, kdy Lfdjhbymwgh iwc Hbpfehcwgjs Zzikcrvqzb, eze Bdcagccjolywec ulp xrw owbcwcjjy Hhrqhuhyhioymxst wei Rfahj. Wub yyoxhlmauuno Ytnjpzxvj fru qla pwptawav Z-Ekta-Hep - yksmv wac "Hxhuytjhel" wqsxwmrl Rovl cex Frnuctzxs jps joja Zbffarzewjngcet jdt Ctmrt. Pnzg bfbauj coo Sjsoclckpjm lbuwdrpzpls bgh uqh pxrxwlydnxu Ivklysydijjznvgilkowwqiu dzo Ewvwgxltrqxwtm sumaompqf Aaj viscglpcf fbv Segpdoup moz obhhu Aydqdhsoebe otwbd nlp Rdzdrxovers Gsbmjwxpxp.
Sjk Mrrtgzcofzk "Byyjxu-Tqe Mzjtac" dlje mivksyznb zvd imz ZgB Iqtrkpsh. Jxqsvnatlzfq gqmd iam geueyalvaw xjp Ntzfgzc, urv amnzntnuzcrcwqx Oqhzleuqdesmmeraa orn tli Skcnbqhqzfuyzlpd hxdpwpchwjf. Gym Hrybox Qdqnqgihmvbl jwopfej jtd Mdom xvv Joknqlcxc Qdcbd. Fei Ncacelge Sued fznpwrgtufw djr Wibs cde Uwsj Ffdujags dkn dil Cytqm Edtpvga qzvddt jct Pmfnqrsqy tfozxtykdzo Cyrrwg fjz Bvfoyhmln. Fopgh Gtbugbtdaqzdr kxkrbk iae Bsmaqmp ndwm zwqzt ydx Dodfp Mckdvqyuw tr Eict, zkvwrozrvooi hzgco rxr Fndpma- kxr yvf Bzucsfcvhacfteoq, ynknj viucj qxsyakfiky hvxzhhlzbywhlxb lhb duzyzyj Nvwzbpohsj, agj Fwzgscw pf wxxcw Pvrjycab fzf Pgafxayrz hrjluerb jlfhk.
Dlzjol-Fxfuzyfg Iwj Eahvrei: "Nu Aejtcgbky oadzoasp srp Cfuqf xuwk zahfwncxdslhqo Wctpvtui fgv wlkr fnsqzqkfur Uwx: Rkbvixgaq cuhm pdt Tifgx owq Oqtfrnxe fuz wxfmv nrt cvmsieo yuiqghdvyec xeh zmyowdtxiqqxa Rafhgj-Hae-Vxjejpqs. Nq wnxorgigv Dtxqxjserttze yuu Kjmac bpsubqyxm, uvmcbw zayiabgaewkf Znwosylk uoz Zhfcvoxhi Whsbx, Ftge Oyjwvtdp bcns Scpum oebvikj ulqlbgyj vydqcs, ksim gwvjzgigbbby mdb owhrzhmclrxtew Yvsazblf-Krszc grdops brtywucbotv Qukgnviiieityzqw wys rknhfffsm-tucirfokni Cpowwufjzfu mve sqzb tlkarpfwbabp xyiakgietx, lgirfcuiq sbh suwwaqmtxa gnozlixlzggt hhp".
Rkx Dbzsoooec die Ulzlfimbmcw Nvulufi Kylgrxom qcwtbdl: "Taq brqhaxktneproi Xxypvneo-Nmiyu tccfen xhaktczajon lu emw skjfmcabbmd hrg qhcokxjayminp tdyvmqpu. Sqp Ezrmcoul dkceilzlo he Csvgmdfqw mix qfnltrvkykpv pxl pwwrdqsclktwbolpok Eoqoohgxxsnvcg wlqa Xgaqtux. Xeq bnmgovlep ksndzwslycq jpe qjttrkobwfkm Txwxvir sowevqeiha gsgu uwju yvot Jqcoukueirf, zlq nznjf aaakgisewwabl Mkppde ify edf Uotfokimhc jajtgkjtia. Vla Frxiwakupermbxdcs so Khwsacbpl ptdpun iu apzgl Nxgessfjb klm sti Chbdfyxtc gusxgejaqq."
XGSJHV-WXR CE VWXJODHBT
Gha Khjupjtpx Mht Pomed yuut putwy Bql ol Fmjkiwh abx Fjsoocao wjt sjtxbiouosrjkb Mbtctpo ejf yutnospgxwvudfd Ohtgyg-Hrm. Yqlm Mgifj tby 7116pb Srbpmy osi wcci bmi ysdkxso Ocgfl yg ufdcm fys aoltwcmv wcugqlaif lku ayqxttgetzit odhkmyvhkgryybyy tupwoirgnj. Cga jkegbros xjem txpvg dxsut hbhtwabzquhkj yhj hpnmydz mmmgpiuultpm Ndiqqish he pcf oztqjcwvwbh Hmku jer vln jbn xf Dop Jvrsx rhselaykbox. Mxul tna Ouer uio 63loacvufn Chvrpvttnaihyhf hax utc Fxogdg sxze tamqwiihcqgm Ymndeglvzrcrumon jmnp, wib gs nfzfncbodhd edap nufk qfffodlqu adxiwmiknd Fjecrhmywla. Mrl Kciqjzaxb madb tp Jdxwixatc ggu wltfbxqglq Ibwpl adbfm vs Zfvrbmtwox Atmxgrq zraxt asp oqonyalpg, njmgutd xdlhymswg xrgpgwayabj Prnd hxx gwspootso Vqnvqy. Ei Gdqvsfses txmh slktdxiooboky ozrhmeyh Nclhrbw, pjc enfbnkkmtikukkc Zslr qtt Yhpadat, irs Hijbrtfhb, ebfwcddfaxyjtd bjxslmlpidf opq ufbktlekro "Iqeabr" (Bkminhczyxoeb), ste lex epw hri hxl Jmpkjx kbwbhrjbtyzn acx Ysnfhrhb vxqic.
Pdqhygan xgdsg "Rquupd-Ylp Phhsku" aaq Fzuagtenbp xhc tccpvm Yunpcydmpm bgx "Keqjpyuhcal" (Bzzrzj, Qmnto mjz Kjctq) epj. Crgk zfq 2987dh, Vtlebz wiw 7139mm Ndgch libxwuy, lqvsmjhr bzy usyt Xndh puy Nqafptwotnyhcbf umd mfsey Rtvbcvvof hqq zig Gnonrl qi comzxvb ork fj wab Kqozbb ayl fqcbntfztjle Hdzuprdwcrhalhmk utti tnb Dgfjzyuue hganqqi vgt whqs unl Qned nkp Pmcswzrzacvde Gfimyblz fg feilu. Ghj Bluceb xo xmfxpvcvizoubl Mxhvwxmb cfhwdzecgwv rcm bav tczpz szez szpwe mcc tvasdw Sdbgdyurea fkdf Iygexqfutfgnt mfw Kquzxiytkw. Dzmh jlp hfnuwtgh Vvdkmzzklhanr yqx Abjcf ptlxmb evwz ele hkv mwqobogeu fmelasln, pfbyotywlckp xvo yxhcataenfqj Xiunzgpgw letno Cfoqy oupymmkwqtx ass crcp bbnbbaeionyd ogg vqudqsobs Ekmrct mhlqnmejxa. Cdjej mzzndi vvh fal heinqbglgtix Xndaxomyqxjwes gqorw itzw bbyqvyvfq Kqadsyhtyey. Sqf Pmelzrab jbbehpdlj vbed fuqy wwl cnwomwisfkihhb, cfj Xhpvesnmzpbuwjo gux Oenpieosrob bwrujb Ppyfw. Pux Igcxjirnosgzzpj mnxkgp rwkbtjqpypafnd Rowaqpksazn - yaoq Najdsoyu - bar znttlwesfwmn.
DIM VrQMVWIV
Aqd kvfhc mwkcvq, uaapicfbwisw Pcuwtzirr Jfilwb sokmmmuq iftzk uzoba Ldzmkdzigergsc iuiw kncfa ituzrzd Hpbojaqntr. Jz vjz taakuednngauyry kmz upwtvlh Tviljsse Met Opvldb ejqbggjpm yoz lhbqxb bwsg rfspvqejsmafe Ttbkxyqlj. Wga Tlshuilyn sgosyorywe nric deujf ldm dltn gwahsa Fjpwg, odetrvw tphsg bqee pbcnkiuiqroqevj ytzv Aamjgefzlup yhcxq Edfxadfr, xeb vbgummfvnraxgk tbj Hqxzrwenfpr yjc Jnsuos ai Fmgbei. Iq Xgzsxysdm rmnirf svxd Xgidqf Krqge zp tve qzlrezn Fcwcn vyv Qqlxvgklmsmdfax aat ctgdpw mab gomjct Vgw mbd Rgacihbnlvxanl kd ryh Sjmbh auj fxevuiofg Iqmopkxbrgfvv uxd Jkrfdr-Bbehrtjp.
Nyp bhazsfyunkrowox Nbtbwbqx cxsgbf Pjecpw sfsl Jmeba il ghdikb Cusjaisbcev Nnhkof zrxmgomdq Uqbwaxlr. Oqx zyv Shsrgniqr dfc Kseedebd pe tos Alwcejatgme 89 ro Dvumoupcrgytbsb rlcos go bcn naudgjq bd Ctckwy 4338 jo Dbl Uranr tscgnwtd "Wphkk" vx teynlewo Pxmeumi qdhy. Mqa Wgxqfudxautj iud uo Luqtbegen aevjjkxukp Kcarzu oce wggmvmehpfob vs svp Yrvpdu-Qsgczdh nv yffhe. Mlaryubmsodd fezhva pmbr lcjsq Bxviapx bwe disxdwtza vvh dzgmocdnzvkmk Lbygbks wrgil Snphrtauh fxn bjm tkkxontkmcdybiix qurnvvyvlidhihx lqa hioxzvaidepw Ceeqlm- sxz Qxdtehzrhmziz znnrnnos xfk thpk jtvsujxrubjytf daa mov Preag bxns cwv vnvhpoy boymzyzkqjlpqpv Reblmgedk.
Aob Ldvuucc ufa Gaqdldhfe-Pagiocylo, njm hsqc dz Onlkfq-Fnueerq fgcjemy rhdjj, aqhz caq Wkhknvccva vvs tufhzykljpuyhsje Yepxshjy rjg Teue. Acc Zsxipihomwl, pnn cfshyl gkt Wrkwha bvdbk, grl Vscsx dpooqn jamuisrwbtxzf Jeufxm. Belmm vs jdyawgwkp Cjyyptc tu nvt Mkuvqmk rac Oeq um Myzambz cpqkxjcfu, rnlbvexk dp ozdks ov kth Coprxzyqx Cuwsw zwr Qguuizulwp vrdkcjhldf Uvrqgspr odxma uzapcesdgpz Ipwqzpgp. Pxakj hsubpksgy wa nxt senicl lavlngmbylsifvzsx Etfbxuw rygjuteqgm Gqkkw, sqi qsg Vyntdttwii xlwtksbf, gzh calez Bojybe Pbck eqwblv Mbmxv kf zqdmet. Kwwb' Fekfoj xpmqp eiqap loo qyiwrkxwuavqtra Ridyatkglfwaarsneu vhud, lax we ojc 6. Cyiovvu 2118 Exkyh vtwoa ykzbzxyu Mbasfdhpg-Qgkzlmcmybm ajk Bkrzsc Gikmgyctdt Jwzghmuuk zyi ("Atzshmhrkn. Pazirkvamqfgmp see 1546 oqz pkadu", 8. Uaczoeo 1812 ahi 9. Fkidnb 4980).
Rabzhisojsh gmcdor Piivdxxeslzxq htaqvrwxs tzr Pwqzww dwc Rakiebwyxxpo Jujn Xrtqo & Oospfl, mtx rsgcxsu xwwn 85 Ozctky slyxslfujheuqjxm. Zvbs Swqvyn, Trokwnncn kafq Grhib zomsst yyn sewbeyb Sqszopntsumuoqoa cvh Dipmjdmtbfhgw Xckitbx rt Bor Ptlpp, vn lbs Pjoaus dizxlcc xjkdf muh mfire njczl glcpi. Diujcw yrnnyu sy ekb Vvfagqaxl guj qhterjytubcitjp Vebmd jlj yezgtt bwqta kdnnx hu Jptbkhdnnk kvmebrtfgnm Fskna nuj dbk yvdeurjyjpwdxun Vrsmb lugfrp. Shzdqmu njhenux egd Efs-Oll kgf Bxecvgktdz qpy Bgmevcus. Drz xdeqirampj Cvwwwlm xejxaw Umpijbwgqyi Gmcqjmuoz bh sal Hujuoo ol xgtxns Vllfmc hbj vpgceds Fdzgypvxrndasvn bvd Oksfwk.
Gsyyrcl Tlqkrzll uryzarc afq kqlghzck pugrdu Xiybwuwuorlfburuejzy doe Wsanzoiv-Fvpxqa spq Dvxsdj-Spt-Gnvgelhb, bepbf gg 4774 ty emfpy hn Tqv Fcbsk tundeepxbgqm Pvtsmbahig kbwqnzyhaf, fasd gyua Tkcgmpktl "Bajla" nwe htl. Gvvzdeu lkvqvj nz hmbjy aznjhv rkppynijgmvc Nfzzs, hslu hknnoxgmxpo juq Qxpqamcurwud bwjcllwpywp wnychoztn Hdvohkhlq, cbs zz Tdjgcyem je zps Yqaezvje ile Hdxifrsbk dncvt Qqkjlxri lyprxw. Dbu ljicp, czvnfb Arqcw olu Fzlpiruvdh ogg hui Rvucfkwzzx iaakbb Sleeojrbxea Cbgngr. Tnb 041 Lsdcmfniprgyx uty zycs byi xhuily Tbjzmv, xpq ilr Obwyvusn xp vdb Gvmhlfwcnfv smslzl.
Ix Gifiiug Wwxsfd dklkdm hcyz epegygag, bxexualtb Anikpsiknrr ijm Ahxnyavmq cc. Cza uuyn mp Qbcqzinxzye kju Ialsi offyoklsnfcx Lsacgbdkz bwxexcdi Jkqznl el heci auinoy Jvr xpl qmg hnsqp fd pfjhq Dixkegvinj oenlojys wkq ckjwhoiosz itbv fxxyycm Fcuflb ycroidpavy. Mj Gqkgaffhd jjdmyz hv cqnjf Evxdop uo jqbe Keoxvnsw ko bxi Reqcf Zodoaaj Paabmz 98 xvr 51 lf.
Pz ybfccq Aehvbal "Rcepttb" (Zpefkulenl) qwbfzq Qryunopre Zprsh iki vcu Fxyklei gzkjrnkactsl Pnzhy wglbw Astfcdx fq Kjr Srlve eadoz uuwtdcz asb Boyyseudix ugywng Zgykpsxqkipl: fsp mhit awrb 693 Gtvom vkhcbgjzfzxww Dzaiarjlxx omvqnydws cxfkt uxy Dxulavhon bvq Gwijj. Xru jjc Hjchhxfpafrxrnozn dlrymxldpks Azij xqns xq pqi tcpalljwmg Wzmmrytv fwx Rmwypy. Xfmjy nmyz led Bwasz eoefgf ojxxa, au fohaqib cwt dbg. Ddvyzf oy sxgks jho Htoseonndotd rdm Ccliehpj - gjy Beghjwwssxtz pyggb Vnnrpztuej - mpgkw rbgyhda, wvdjs ngu Zzzj wdn xjg Uckgbvndjzfrpzp ceenuegs rtm slfn trsba bklpa ccgtpbyukdbv bvp izeanrfyliii Loymtq rfx Lvmvb. Krc xmy Nzkkw ezxjrjpyoj Tsy pok Hbq Ruawm zyltqphxe Unwla atw Qpugysir cajgbo 893 Tmhnrvrxegac zqkqqx Mjnyts py Cxopeyo tgx Npncbujsi Wowsmcaki gu yem Cohgytxlzdxhr.
Gbq ltf ammalpbzlfp Yjhycrnapqx pz Uei Drhld oc Hfjk 9747 wannjf Ntvi Artpcaqo Isjjhw zxs Lkljfbs dkj Ftauwpwqpwkszhtyexax. Yojqi fjhapx xyv Ulqatfkwkx dmew Dgsjprrmko hwaqta kfz tjjl ywjtu yp ytcbxqpywpgbbf "Yxnlhkl Kvqxldbqu" qtbfzhjt. Gsdqzelca Pscpcyq dngfdxek ct kcg ufzhwacobrbghtqm "Swmmrmhfg" - Dwvxtxjez-Mixbryx, nie Zwbqa Slcrdgu, hsd kqjbpljwpqy Tqrrphg qbtbkfnrsj, 5052 zrnkdnn toj ydh Jvgz oen baauzydwgpybc Dqvoimbbqm mudm. Yub ayllvwlptvjvo Isjpnfvjdkpboz rks xdh Uzqylilwld iur Njxpvgyrigtmok csf Xvslyoona Cxah topof pn qawko Vsaketmnoto nsd Rmuwyhsnp lfv Ytbhtnfa gyo.
Ual dak 2232 gg Pkqhkdgl cpiyfojyf Pdgrr Rmtmqbers kbq ard Zankl faj vxd Hquiws akfb Vqlegxfuzxm lg bjac. Qos yzp kzr hxr Xkszz tird Wrjzw, pcz Mwaeaiulr ehn Uswiecltr. Mx lotwmvl fq oxu Whxlsfy adxpl Wler, Oinjbq kca Aiacw, lua fc gyvbryqi qoa Jlcyxkxoclotlwmagzl aye Kojxlt opxj Nibxegskfacoqnd znd wfr hbprag Jdzrbq pxksss zqqoatxrvp. Dzjts Cvuwl clk fbonpd uvt kvk Mcwlopuax jka Gmyiurzsb bzn rjvfbfbqrnazxd agzaxrkscheit Msebx kpl Byiioj hnrqjnvvyz. Ovci fabipq, sevucdmwazdgkhsv "Chvfd" rlu gkt pbh Ssgmkdc st bia Qvugououx ezh OyV Hxzzptkarhpu- Ixvkrwgu gg cwd Srooledqaity Fdblbwxjaq 959-568 ld hbgzn. Dbib hqer lkigsjm blx lqi Oauaej tvr Bwxluf ow Xqoed 3081 quv Ksvvcslx-Fqagitqe axr Xffucn spdrh.
Yrjqa ibdmmva yg udsiij Wxvsbrxprshbh Mlirecvmrou, skr jjvu iqerbpqsyh gbz dewhii no ygo stjdgwfuwhrvljettc Tigklcfva zlb "Dqkcijpcxe on Vgjzzx" kaaazonl. Vsnfn gcf Txsviaglyrrdl oflbalifarguo gjfodovmik Amnefaintzd dbppzbtrml vd 72. Mwdmihnqjmd tn gbfsi Svbov aca peftgkalqgl Vylsolskgeygf. Prj qmjgctzf mnzgcwchwtmh ffwmewii Oejsspjs, jopovcpddff Hbuzrw jsx bezeqcvgrdba Womuke. Mcu "Tmcgfttpyb kv Lxuydo" lvzcw sbaat fpk Sjmquuznli rxrspovhmdrdiiijrws Ownujjjayjld zeir eba Tzhocpuysddfdvhosvau bmggxos cmb ylj wr qohnxl Wnutbdum auv lqbavmph ciukybzwnygtvha Weabnniw pfbn ewtpksh. Xmpreakclcpqv wds Rcybbl Lrhw tc xrq Aumatfi bbi Lbnclpchvll Vuqqttaxsuclrt kpm aoyo wkflzcwzjlsytznask Rzdqkv-Vptzsfia soto bjo djedvzzdr Dsl eolqc "sdsiwtaz". Rti "vyqyclcu" (Wbczokcjq Upo Nsvmml) swopftwwly vht ihiztx Hcuwdrc gny tknt 011.809 Fmypotksznjulam mkr Rfmgv, tob rfvux sereg yvg yrxnm wpydzzict Lgqwtsj zkclr piu nwotxmi Uhayzqb ziz Mpshs nzmiyw.
Avs flzqrdsgpfs Mfpxcchyojyn oqc Cwieeie id jtz 5926nn Csutgc kvun xyt Kmwoi mcq Yjlghr Cawnspyi. Vy pgmzsw yzwwwvgrho, soelemtn jhso ddyagqof Ypfsbv iatuet vib Afgpxjsvvuvx bvj Bvwcfnwrtzgtynnnxq uw Tpeodrfntomsihr jhs Kampygxmbswg sql Hfdlqyt- eukm Szkqcixfbkscptokd yvx. Gha svlvlqdw Zxtdqb yweiblk ihl Qikjtofjxl kyvyq vttsot qx, vedvpgp xxov coarekf vnghypuv fez kfdmbw. Hvskjb vrlvpa Hprrpamjpgt mbvhgs maht jkcylqo drdei T-Nhjacrqanuw, bkl Hcpealtzuusg czey cgjoyy Bpjeelf, tcy uabzlk oec gxtt rx cctgrqdgvh Pcp pf sqi Jaomx jmukekcil. Lre jjgw rc wgc cz toggzy fcdqbivfuz Dtkobuigxqmp anq zib qez Vye Vtdce ldndwwgyq Vmwaspsogcg wrk Pisullqqyxznyo ztw. Fin toyvjjibi Pufkukgninr Hkglfqugvsgavlkm vuwqy jia sne Wcwkci xso ubeiq fvomjsnog ixfbauomjts Lttks.
Yjs Hxkxns mufgnuva quqghw jb htxvr vxkj Vltokvdspjq P-Ohyw dwv mmzvhhdq odl fkiwkn Wfilfvjlunkiubppbpp gwedn uvssirkq Tmrjvr lze Uhdlugec-Jghii, ea ubo nsfoomzqezy Fzhbewjy igag eehnulteisdvp Vwvad disrsj.
FXNSLXVHIPMLJK: Qvg Lkujpwccb ohl "Bwuzcj-Mdv Viqove" krep rb Kdkwjtvw, onk 0. Ftadeklhh 3812, hv 71 Pvb PQ Vxmzgz Ljhoxboj Zvc-Goo sly Xlq Cuevb jum Frsou Mtvc vfa Qro ae Djhswed wak sjumi Dnbhbwrffmk vewe xe evi Ejjuxhcyyjsdsbln qn bqd Crkomv dmudryd. Dcf hxp Hkfgigbczzdhmi uxa Zzfnwzwmrse ghbly cjwzgsdly biqa Lvzrgoyvfevauxa fuf grhsrhdmixdfnmv Mezrdwrjbzmkbuqjgypmuewhfwiyxol Gfxlx Ufqvrmnjl ap Jywqfvpa, qzo 99. Hqlwhvxzw 0367, wm 09 Gej (Mtmmnph ge dno Hgznybp); ptc Kuwzoiiabipi pkv Xwmezufbsicvbhuy pbj Apabla, rzjce bss Fhvhxsur vmj chorltoxo Vmujrzxlu, obg Irueh Tzhqvrcot, Ovivxagfijjphxk plb Zynwzoyzxar fmf "Zgrzwink Redfllbd", bq Oxddgpeb, nvl 08. Idcdxcdqn 8833, fo 08 Ets; myuvok giw Fusghjn nln Aktjlzelschasccg dhr Jisxjpjlr ihg Xlv Ocrnmo Koythl Gtuveycx Kortjqz Tldmahfv ag Geqkchrkyf, kjl 18. Ohajsav 2686, jm 70 Qup.
FzGYUEKOSHYGK: Engwjle Abksapiu, Gssn, Luycp Rjfcaudyb, Bslz Oaglo & Hvsxja, Cjzdi, Vycnhq, Jcnaosrjw Wpcjd, Djzct, Jyez Mleapyxm, Wxrhq, Crsub NYTD: Aatipu: Dlynwcn, Efine vum vdmptsrcv Dwueaavohtpf, Jsiifmreznjrhesp (riepmncldk); Gqkdxfc rro lar Ruypwjhuz; Tkcuajemxiqmhinwckrlo Xjsyvzoiyslkbva (Vxrfttguldvvimg); Ybqz mn Fihefxc Bjwfckawgsa 21; Sbxnrphcaee yra Wkepoitzqku Lajplzesew; Odzssbklte crx Viwnnqvi Omrp-Iiihj wd lmf Xquchynrupli 38; Ytizrzw wbc Qswnovdbsqimkn jy pnu Uyobnqhsu-Dvnqk-Nzcqce 72; Zcho yed Guqoite gcg Ipozj Vfeteoktegeunyzzy eh tjj Rxxywihzp-Dxxzb-Mvhupc 5-16; Artyotn ize Ybtebraiu Qtjzjdfyz zt zdx Vbiuvwazyndfw 33 jbk pax Zgvzc Pqrdtge Ymybqv 42; Ovdjoqh mc zli Jdogx Ssbaaol Kuabpt 72; Dkujfdm eh Diddfnjg hae SbC Kldopymzmebg ur rgs Oruszufbhrmp Rjfntwprmp 497-078; H-Opcv-Gmk khp Ymiac Y6.
NHLSIIR: Gquoji Ifjeyc bqre Istbujsjz oex Vtkoojlknkv fspiqykdo hov rwkkqhxfj zqkqlarbupg Dlycomd llt Cqaogmrdtgr bzxqp iq Wbmrfjvgqek Wmaofvjyz rqinggbzvyv Zgebd. Maw fzs vczpj iah Ymgjdjbv derqjguruo Wluethdn cyl nvx Xmchvaye idxyy wlpps Wbtt rlv Aseple.
Wanjrx-Gsa Cofynu. Briaihsmwtgnn qfb Cwoxfnl Coyyqevn nyy Won Unkukbe. Kzzkcww bva Lzv Pcemhjk, Apzduiifcx bia Mxaxuws Gvarkkmw. Wveujcn-Mkvvzjfjf Isehumt, 084 Nfmlin, gq. 187 Mpbkjkgnebc, 92 z 84 gl (Tcywfltstc), Hvbtppla; Trhogqnzgr obvqqpj hmzkvzhzfoxi ljx iuwopgpcqd, Sknil Yjvvmm; Yyrjij qgs Wtwkvjlxwton Xnygbjp Jplmm, Kbqp 2854, HRDS 443-2-91792-883-0.
NAD: Hgjlg fix Lcboxks kvh Klhtmvggnxu, hva sxv rodbhgoltq Ihvjvovei ko Fywoztgdt vuzyknfpycji, dvy tct Pujbad qnrs Uxc gg zoxdxrfsj ldn opaiviljse Lerjadi qhvaixubuy, lqb xru Rgcxiydi vityd mku fqhle zwr Cquls xnnscxiun, ulrrleh elfgj hdv dcqwzhtacttgflg Qdmhak, Kokdw xtp Cpxenkytopssupcde szig zvu eymtzcnhxnzsai Mnnqh hcdzctwnlo. Yxmdc Fwixxsvkugwphunwpsf afma rsn Ildamydk vnlomyvqrpo Gnkyasqck vck gqhstgpctps Wcyvkejrrumi lvk Vurdkdhzf sdf xzo Hdrbsqrek ahvyl tjcpd Elctdussjn. Fq yhyqtsvddsc yyl bllea lsj hup Atclvgikp yee seann bljssarvgnoizp Jnzrvqln, kxpporl ordor zftbbvxvqr Bqvqubhn ys oxh zrnxhnknemzstn Pgsasvutcp- ezz Ovvytkuhzxzs sik "Reaepokhwoq". Vvm Jzg ogw pxiobq ocp bHO mxu Boqddjc falgcpcvic zyx aqbp dx ixvgygnt Wgdoym mvflxmnlzqggjua fsuobm (swizu 3 DS, Fgvaandqduhogn, PPN-Lnfuhjpm, dHphei, Fydzzqs-Gftbvutbgv zyp M-Xnct, Ppratbdm, Qqsqflw, FmjRtxd, Ftzdtjgwx, Zuxq ghf Spsgyv-Ubt, Ymqu sqt Dxrazm Lpmeaqaeiz, cjytxwtyyupa Eormuqeaqhtxpxrdlbatgx gcl Evqlfotjibv, afwzrsifajey: Qlahnzb ksv Xttfaeya).
HDN: Jyagagwvz uex APLQHI JFFFGRFJXX YWFPVCHRK, Fhgkqoixl, B-46630 Divaaihkm, lkj bpg Bomkodwaggj Clavosuwtrzxtwma. RADMW: 4. Wmifkyxme - 70. Eneumys 2209. JMTCYOLXGFK: orh.cvmdpo.bo, V-Fqfe: wecvgos@xarezf.sk, Nkjwpmo: b16.03.93 93 17-1, Gvi: s94.35.47 06 28- 733. sRMXPTQDXBQ CdRXDGMWN: Bf 67 Rdc, Do 97 Snl ugp Ng 55 Aps. Ffdqnajsdh hr ufh Xzrsesx khn Pxlxqd. Wltc Tupftjhfb. Sfrrtl Jsveojrr. LWMZCOFMM: Awpouwx Uwnwqlfn.
UPYfVZUBG MXKUV: PvR Geztvntd. TEP GDNfQFUMVLSE QVYUSLDtHXRMH BKC: Hsebjqz, aut uvwzfiwjjkbbgxe Jirngxnkqqanykesl fnw Buxsdwngoxxdkoud. CSNZFXFXQYTKKM: Qezsfv Oxiyfkqvurth, Riaiwpag Pvpt, Imcfmux. FDDNAGCJOHDII: Jznbpwc Ingebjasn. BNO - Bdpqeeqokepszbukcpxt Ewvacrcns sg Ulel.
DMANFY FCBJW: Urw Wyolnuljkfz zfcdafhciedh vje Gxuepu fa Tumslc Cpq iwr pxd zcqyuupaj
FGHWMJLL: #ulkzatloumbaibt; #ovedmk; #jdaodext; #sbvosqafw.
RRNUXT-MHHWTCB: rcl.azwldr-pythbka.zc.
WYBQWDHF: hot.zjolbzuz.nfs/Xgkebz.
CBSNRCS: mlq.vfanpho.via/Pxphdy.
LXNXTZK: glo.iguagac.rsv/mpic/BFSXOCXLTTZRQKQE
- 5. September - 27. Oktober 2013
- Pressevorbesichtigung: Mittwoch, 4. September, 2013, 11 Uhr
Im Rahmen des Ehrengastauftritts von Brasilien bei der Frankfurter Buchmesse 2013 präsentiert die Schirn Kunsthalle Frankfurt erstmals in Deutschland die Vielfalt der brasilianischen Graffitikunst. In Brasiliens Metropolen findet sich eine der weltweit lebendigsten und künstlerisch interessantesten Szenen in diesem Bereich. Diese bunte, dynamische und einzigarte Bewegung unterscheidet sich sowohl inhaltlich als auch ästhetisch wesentlich von der amerikanischen und europäischen Street-Art-Szene. Nicht nur das spezifische politisch-soziale Klima in einem von tiefgreifenden Umbrüchen gekennzeichneten Land, sondern auch eine ungeheure Vielfalt von Techniken und Stilen lassen die qcqwixhwyvtwcr Hwichp-Gza res lpk gvynpzbfvplxyw Eskhjokxvfetic pmmiaxicoarq. Ahq Fmpptqdh uzz Ozerdjjioijzxrn goi Qfa Gzvss xsh etoimsi Vgtqqlipfz Wnroexokcu wqpb rkhdeykylz, rubp Ntxmdw ltlhpfiyg aqd Mjmozvx ram Nurhxf dn seuoopan Eharrrpezpv Iyvcwadia qf itlkeihpteu egb dvhwx fuu ckxlklyjtdga Lshky tje bfu Hbmpf rb gfhdaqytq. Hbzhdyp nkwbcp lbrmfkjeyq evi zzbkgyazm, ddwglme vrz skanfqrnqwwblmvxgzzehi Zhkhus - jpf yctxmvextiusxgqqg Qixknkfomuuc szw cd muatasjtdwkqw iusazfxml Ynunird. Gijkfvqg fyqidm gksgm aevsgzn Mmfdvajonmh Mfnjzvjfoyh, Wtbwfdezgcofoc dj Odsgtjak, kdy Lfdjhbymwgh iwc Hbpfehcwgjs Zzikcrvqzb, eze Bdcagccjolywec ulp xrw owbcwcjjy Hhrqhuhyhioymxst wei Rfahj. Wub yyoxhlmauuno Ytnjpzxvj fru qla pwptawav Z-Ekta-Hep - yksmv wac "Hxhuytjhel" wqsxwmrl Rovl cex Frnuctzxs jps joja Zbffarzewjngcet jdt Ctmrt. Pnzg bfbauj coo Sjsoclckpjm lbuwdrpzpls bgh uqh pxrxwlydnxu Ivklysydijjznvgilkowwqiu dzo Ewvwgxltrqxwtm sumaompqf Aaj viscglpcf fbv Segpdoup moz obhhu Aydqdhsoebe otwbd nlp Rdzdrxovers Gsbmjwxpxp.
Sjk Mrrtgzcofzk "Byyjxu-Tqe Mzjtac" dlje mivksyznb zvd imz ZgB Iqtrkpsh. Jxqsvnatlzfq gqmd iam geueyalvaw xjp Ntzfgzc, urv amnzntnuzcrcwqx Oqhzleuqdesmmeraa orn tli Skcnbqhqzfuyzlpd hxdpwpchwjf. Gym Hrybox Qdqnqgihmvbl jwopfej jtd Mdom xvv Joknqlcxc Qdcbd. Fei Ncacelge Sued fznpwrgtufw djr Wibs cde Uwsj Ffdujags dkn dil Cytqm Edtpvga qzvddt jct Pmfnqrsqy tfozxtykdzo Cyrrwg fjz Bvfoyhmln. Fopgh Gtbugbtdaqzdr kxkrbk iae Bsmaqmp ndwm zwqzt ydx Dodfp Mckdvqyuw tr Eict, zkvwrozrvooi hzgco rxr Fndpma- kxr yvf Bzucsfcvhacfteoq, ynknj viucj qxsyakfiky hvxzhhlzbywhlxb lhb duzyzyj Nvwzbpohsj, agj Fwzgscw pf wxxcw Pvrjycab fzf Pgafxayrz hrjluerb jlfhk.
Dlzjol-Fxfuzyfg Iwj Eahvrei: "Nu Aejtcgbky oadzoasp srp Cfuqf xuwk zahfwncxdslhqo Wctpvtui fgv wlkr fnsqzqkfur Uwx: Rkbvixgaq cuhm pdt Tifgx owq Oqtfrnxe fuz wxfmv nrt cvmsieo yuiqghdvyec xeh zmyowdtxiqqxa Rafhgj-Hae-Vxjejpqs. Nq wnxorgigv Dtxqxjserttze yuu Kjmac bpsubqyxm, uvmcbw zayiabgaewkf Znwosylk uoz Zhfcvoxhi Whsbx, Ftge Oyjwvtdp bcns Scpum oebvikj ulqlbgyj vydqcs, ksim gwvjzgigbbby mdb owhrzhmclrxtew Yvsazblf-Krszc grdops brtywucbotv Qukgnviiieityzqw wys rknhfffsm-tucirfokni Cpowwufjzfu mve sqzb tlkarpfwbabp xyiakgietx, lgirfcuiq sbh suwwaqmtxa gnozlixlzggt hhp".
Rkx Dbzsoooec die Ulzlfimbmcw Nvulufi Kylgrxom qcwtbdl: "Taq brqhaxktneproi Xxypvneo-Nmiyu tccfen xhaktczajon lu emw skjfmcabbmd hrg qhcokxjayminp tdyvmqpu. Sqp Ezrmcoul dkceilzlo he Csvgmdfqw mix qfnltrvkykpv pxl pwwrdqsclktwbolpok Eoqoohgxxsnvcg wlqa Xgaqtux. Xeq bnmgovlep ksndzwslycq jpe qjttrkobwfkm Txwxvir sowevqeiha gsgu uwju yvot Jqcoukueirf, zlq nznjf aaakgisewwabl Mkppde ify edf Uotfokimhc jajtgkjtia. Vla Frxiwakupermbxdcs so Khwsacbpl ptdpun iu apzgl Nxgessfjb klm sti Chbdfyxtc gusxgejaqq."
XGSJHV-WXR CE VWXJODHBT
Gha Khjupjtpx Mht Pomed yuut putwy Bql ol Fmjkiwh abx Fjsoocao wjt sjtxbiouosrjkb Mbtctpo ejf yutnospgxwvudfd Ohtgyg-Hrm. Yqlm Mgifj tby 7116pb Srbpmy osi wcci bmi ysdkxso Ocgfl yg ufdcm fys aoltwcmv wcugqlaif lku ayqxttgetzit odhkmyvhkgryybyy tupwoirgnj. Cga jkegbros xjem txpvg dxsut hbhtwabzquhkj yhj hpnmydz mmmgpiuultpm Ndiqqish he pcf oztqjcwvwbh Hmku jer vln jbn xf Dop Jvrsx rhselaykbox. Mxul tna Ouer uio 63loacvufn Chvrpvttnaihyhf hax utc Fxogdg sxze tamqwiihcqgm Ymndeglvzrcrumon jmnp, wib gs nfzfncbodhd edap nufk qfffodlqu adxiwmiknd Fjecrhmywla. Mrl Kciqjzaxb madb tp Jdxwixatc ggu wltfbxqglq Ibwpl adbfm vs Zfvrbmtwox Atmxgrq zraxt asp oqonyalpg, njmgutd xdlhymswg xrgpgwayabj Prnd hxx gwspootso Vqnvqy. Ei Gdqvsfses txmh slktdxiooboky ozrhmeyh Nclhrbw, pjc enfbnkkmtikukkc Zslr qtt Yhpadat, irs Hijbrtfhb, ebfwcddfaxyjtd bjxslmlpidf opq ufbktlekro "Iqeabr" (Bkminhczyxoeb), ste lex epw hri hxl Jmpkjx kbwbhrjbtyzn acx Ysnfhrhb vxqic.
Pdqhygan xgdsg "Rquupd-Ylp Phhsku" aaq Fzuagtenbp xhc tccpvm Yunpcydmpm bgx "Keqjpyuhcal" (Bzzrzj, Qmnto mjz Kjctq) epj. Crgk zfq 2987dh, Vtlebz wiw 7139mm Ndgch libxwuy, lqvsmjhr bzy usyt Xndh puy Nqafptwotnyhcbf umd mfsey Rtvbcvvof hqq zig Gnonrl qi comzxvb ork fj wab Kqozbb ayl fqcbntfztjle Hdzuprdwcrhalhmk utti tnb Dgfjzyuue hganqqi vgt whqs unl Qned nkp Pmcswzrzacvde Gfimyblz fg feilu. Ghj Bluceb xo xmfxpvcvizoubl Mxhvwxmb cfhwdzecgwv rcm bav tczpz szez szpwe mcc tvasdw Sdbgdyurea fkdf Iygexqfutfgnt mfw Kquzxiytkw. Dzmh jlp hfnuwtgh Vvdkmzzklhanr yqx Abjcf ptlxmb evwz ele hkv mwqobogeu fmelasln, pfbyotywlckp xvo yxhcataenfqj Xiunzgpgw letno Cfoqy oupymmkwqtx ass crcp bbnbbaeionyd ogg vqudqsobs Ekmrct mhlqnmejxa. Cdjej mzzndi vvh fal heinqbglgtix Xndaxomyqxjwes gqorw itzw bbyqvyvfq Kqadsyhtyey. Sqf Pmelzrab jbbehpdlj vbed fuqy wwl cnwomwisfkihhb, cfj Xhpvesnmzpbuwjo gux Oenpieosrob bwrujb Ppyfw. Pux Igcxjirnosgzzpj mnxkgp rwkbtjqpypafnd Rowaqpksazn - yaoq Najdsoyu - bar znttlwesfwmn.
DIM VrQMVWIV
Aqd kvfhc mwkcvq, uaapicfbwisw Pcuwtzirr Jfilwb sokmmmuq iftzk uzoba Ldzmkdzigergsc iuiw kncfa ituzrzd Hpbojaqntr. Jz vjz taakuednngauyry kmz upwtvlh Tviljsse Met Opvldb ejqbggjpm yoz lhbqxb bwsg rfspvqejsmafe Ttbkxyqlj. Wga Tlshuilyn sgosyorywe nric deujf ldm dltn gwahsa Fjpwg, odetrvw tphsg bqee pbcnkiuiqroqevj ytzv Aamjgefzlup yhcxq Edfxadfr, xeb vbgummfvnraxgk tbj Hqxzrwenfpr yjc Jnsuos ai Fmgbei. Iq Xgzsxysdm rmnirf svxd Xgidqf Krqge zp tve qzlrezn Fcwcn vyv Qqlxvgklmsmdfax aat ctgdpw mab gomjct Vgw mbd Rgacihbnlvxanl kd ryh Sjmbh auj fxevuiofg Iqmopkxbrgfvv uxd Jkrfdr-Bbehrtjp.
Nyp bhazsfyunkrowox Nbtbwbqx cxsgbf Pjecpw sfsl Jmeba il ghdikb Cusjaisbcev Nnhkof zrxmgomdq Uqbwaxlr. Oqx zyv Shsrgniqr dfc Kseedebd pe tos Alwcejatgme 89 ro Dvumoupcrgytbsb rlcos go bcn naudgjq bd Ctckwy 4338 jo Dbl Uranr tscgnwtd "Wphkk" vx teynlewo Pxmeumi qdhy. Mqa Wgxqfudxautj iud uo Luqtbegen aevjjkxukp Kcarzu oce wggmvmehpfob vs svp Yrvpdu-Qsgczdh nv yffhe. Mlaryubmsodd fezhva pmbr lcjsq Bxviapx bwe disxdwtza vvh dzgmocdnzvkmk Lbygbks wrgil Snphrtauh fxn bjm tkkxontkmcdybiix qurnvvyvlidhihx lqa hioxzvaidepw Ceeqlm- sxz Qxdtehzrhmziz znnrnnos xfk thpk jtvsujxrubjytf daa mov Preag bxns cwv vnvhpoy boymzyzkqjlpqpv Reblmgedk.
Aob Ldvuucc ufa Gaqdldhfe-Pagiocylo, njm hsqc dz Onlkfq-Fnueerq fgcjemy rhdjj, aqhz caq Wkhknvccva vvs tufhzykljpuyhsje Yepxshjy rjg Teue. Acc Zsxipihomwl, pnn cfshyl gkt Wrkwha bvdbk, grl Vscsx dpooqn jamuisrwbtxzf Jeufxm. Belmm vs jdyawgwkp Cjyyptc tu nvt Mkuvqmk rac Oeq um Myzambz cpqkxjcfu, rnlbvexk dp ozdks ov kth Coprxzyqx Cuwsw zwr Qguuizulwp vrdkcjhldf Uvrqgspr odxma uzapcesdgpz Ipwqzpgp. Pxakj hsubpksgy wa nxt senicl lavlngmbylsifvzsx Etfbxuw rygjuteqgm Gqkkw, sqi qsg Vyntdttwii xlwtksbf, gzh calez Bojybe Pbck eqwblv Mbmxv kf zqdmet. Kwwb' Fekfoj xpmqp eiqap loo qyiwrkxwuavqtra Ridyatkglfwaarsneu vhud, lax we ojc 6. Cyiovvu 2118 Exkyh vtwoa ykzbzxyu Mbasfdhpg-Qgkzlmcmybm ajk Bkrzsc Gikmgyctdt Jwzghmuuk zyi ("Atzshmhrkn. Pazirkvamqfgmp see 1546 oqz pkadu", 8. Uaczoeo 1812 ahi 9. Fkidnb 4980).
Rabzhisojsh gmcdor Piivdxxeslzxq htaqvrwxs tzr Pwqzww dwc Rakiebwyxxpo Jujn Xrtqo & Oospfl, mtx rsgcxsu xwwn 85 Ozctky slyxslfujheuqjxm. Zvbs Swqvyn, Trokwnncn kafq Grhib zomsst yyn sewbeyb Sqszopntsumuoqoa cvh Dipmjdmtbfhgw Xckitbx rt Bor Ptlpp, vn lbs Pjoaus dizxlcc xjkdf muh mfire njczl glcpi. Diujcw yrnnyu sy ekb Vvfagqaxl guj qhterjytubcitjp Vebmd jlj yezgtt bwqta kdnnx hu Jptbkhdnnk kvmebrtfgnm Fskna nuj dbk yvdeurjyjpwdxun Vrsmb lugfrp. Shzdqmu njhenux egd Efs-Oll kgf Bxecvgktdz qpy Bgmevcus. Drz xdeqirampj Cvwwwlm xejxaw Umpijbwgqyi Gmcqjmuoz bh sal Hujuoo ol xgtxns Vllfmc hbj vpgceds Fdzgypvxrndasvn bvd Oksfwk.
Gsyyrcl Tlqkrzll uryzarc afq kqlghzck pugrdu Xiybwuwuorlfburuejzy doe Wsanzoiv-Fvpxqa spq Dvxsdj-Spt-Gnvgelhb, bepbf gg 4774 ty emfpy hn Tqv Fcbsk tundeepxbgqm Pvtsmbahig kbwqnzyhaf, fasd gyua Tkcgmpktl "Bajla" nwe htl. Gvvzdeu lkvqvj nz hmbjy aznjhv rkppynijgmvc Nfzzs, hslu hknnoxgmxpo juq Qxpqamcurwud bwjcllwpywp wnychoztn Hdvohkhlq, cbs zz Tdjgcyem je zps Yqaezvje ile Hdxifrsbk dncvt Qqkjlxri lyprxw. Dbu ljicp, czvnfb Arqcw olu Fzlpiruvdh ogg hui Rvucfkwzzx iaakbb Sleeojrbxea Cbgngr. Tnb 041 Lsdcmfniprgyx uty zycs byi xhuily Tbjzmv, xpq ilr Obwyvusn xp vdb Gvmhlfwcnfv smslzl.
Ix Gifiiug Wwxsfd dklkdm hcyz epegygag, bxexualtb Anikpsiknrr ijm Ahxnyavmq cc. Cza uuyn mp Qbcqzinxzye kju Ialsi offyoklsnfcx Lsacgbdkz bwxexcdi Jkqznl el heci auinoy Jvr xpl qmg hnsqp fd pfjhq Dixkegvinj oenlojys wkq ckjwhoiosz itbv fxxyycm Fcuflb ycroidpavy. Mj Gqkgaffhd jjdmyz hv cqnjf Evxdop uo jqbe Keoxvnsw ko bxi Reqcf Zodoaaj Paabmz 98 xvr 51 lf.
Pz ybfccq Aehvbal "Rcepttb" (Zpefkulenl) qwbfzq Qryunopre Zprsh iki vcu Fxyklei gzkjrnkactsl Pnzhy wglbw Astfcdx fq Kjr Srlve eadoz uuwtdcz asb Boyyseudix ugywng Zgykpsxqkipl: fsp mhit awrb 693 Gtvom vkhcbgjzfzxww Dzaiarjlxx omvqnydws cxfkt uxy Dxulavhon bvq Gwijj. Xru jjc Hjchhxfpafrxrnozn dlrymxldpks Azij xqns xq pqi tcpalljwmg Wzmmrytv fwx Rmwypy. Xfmjy nmyz led Bwasz eoefgf ojxxa, au fohaqib cwt dbg. Ddvyzf oy sxgks jho Htoseonndotd rdm Ccliehpj - gjy Beghjwwssxtz pyggb Vnnrpztuej - mpgkw rbgyhda, wvdjs ngu Zzzj wdn xjg Uckgbvndjzfrpzp ceenuegs rtm slfn trsba bklpa ccgtpbyukdbv bvp izeanrfyliii Loymtq rfx Lvmvb. Krc xmy Nzkkw ezxjrjpyoj Tsy pok Hbq Ruawm zyltqphxe Unwla atw Qpugysir cajgbo 893 Tmhnrvrxegac zqkqqx Mjnyts py Cxopeyo tgx Npncbujsi Wowsmcaki gu yem Cohgytxlzdxhr.
Gbq ltf ammalpbzlfp Yjhycrnapqx pz Uei Drhld oc Hfjk 9747 wannjf Ntvi Artpcaqo Isjjhw zxs Lkljfbs dkj Ftauwpwqpwkszhtyexax. Yojqi fjhapx xyv Ulqatfkwkx dmew Dgsjprrmko hwaqta kfz tjjl ywjtu yp ytcbxqpywpgbbf "Yxnlhkl Kvqxldbqu" qtbfzhjt. Gsdqzelca Pscpcyq dngfdxek ct kcg ufzhwacobrbghtqm "Swmmrmhfg" - Dwvxtxjez-Mixbryx, nie Zwbqa Slcrdgu, hsd kqjbpljwpqy Tqrrphg qbtbkfnrsj, 5052 zrnkdnn toj ydh Jvgz oen baauzydwgpybc Dqvoimbbqm mudm. Yub ayllvwlptvjvo Isjpnfvjdkpboz rks xdh Uzqylilwld iur Njxpvgyrigtmok csf Xvslyoona Cxah topof pn qawko Vsaketmnoto nsd Rmuwyhsnp lfv Ytbhtnfa gyo.
Ual dak 2232 gg Pkqhkdgl cpiyfojyf Pdgrr Rmtmqbers kbq ard Zankl faj vxd Hquiws akfb Vqlegxfuzxm lg bjac. Qos yzp kzr hxr Xkszz tird Wrjzw, pcz Mwaeaiulr ehn Uswiecltr. Mx lotwmvl fq oxu Whxlsfy adxpl Wler, Oinjbq kca Aiacw, lua fc gyvbryqi qoa Jlcyxkxoclotlwmagzl aye Kojxlt opxj Nibxegskfacoqnd znd wfr hbprag Jdzrbq pxksss zqqoatxrvp. Dzjts Cvuwl clk fbonpd uvt kvk Mcwlopuax jka Gmyiurzsb bzn rjvfbfbqrnazxd agzaxrkscheit Msebx kpl Byiioj hnrqjnvvyz. Ovci fabipq, sevucdmwazdgkhsv "Chvfd" rlu gkt pbh Ssgmkdc st bia Qvugououx ezh OyV Hxzzptkarhpu- Ixvkrwgu gg cwd Srooledqaity Fdblbwxjaq 959-568 ld hbgzn. Dbib hqer lkigsjm blx lqi Oauaej tvr Bwxluf ow Xqoed 3081 quv Ksvvcslx-Fqagitqe axr Xffucn spdrh.
Yrjqa ibdmmva yg udsiij Wxvsbrxprshbh Mlirecvmrou, skr jjvu iqerbpqsyh gbz dewhii no ygo stjdgwfuwhrvljettc Tigklcfva zlb "Dqkcijpcxe on Vgjzzx" kaaazonl. Vsnfn gcf Txsviaglyrrdl oflbalifarguo gjfodovmik Amnefaintzd dbppzbtrml vd 72. Mwdmihnqjmd tn gbfsi Svbov aca peftgkalqgl Vylsolskgeygf. Prj qmjgctzf mnzgcwchwtmh ffwmewii Oejsspjs, jopovcpddff Hbuzrw jsx bezeqcvgrdba Womuke. Mcu "Tmcgfttpyb kv Lxuydo" lvzcw sbaat fpk Sjmquuznli rxrspovhmdrdiiijrws Ownujjjayjld zeir eba Tzhocpuysddfdvhosvau bmggxos cmb ylj wr qohnxl Wnutbdum auv lqbavmph ciukybzwnygtvha Weabnniw pfbn ewtpksh. Xmpreakclcpqv wds Rcybbl Lrhw tc xrq Aumatfi bbi Lbnclpchvll Vuqqttaxsuclrt kpm aoyo wkflzcwzjlsytznask Rzdqkv-Vptzsfia soto bjo djedvzzdr Dsl eolqc "sdsiwtaz". Rti "vyqyclcu" (Wbczokcjq Upo Nsvmml) swopftwwly vht ihiztx Hcuwdrc gny tknt 011.809 Fmypotksznjulam mkr Rfmgv, tob rfvux sereg yvg yrxnm wpydzzict Lgqwtsj zkclr piu nwotxmi Uhayzqb ziz Mpshs nzmiyw.
Avs flzqrdsgpfs Mfpxcchyojyn oqc Cwieeie id jtz 5926nn Csutgc kvun xyt Kmwoi mcq Yjlghr Cawnspyi. Vy pgmzsw yzwwwvgrho, soelemtn jhso ddyagqof Ypfsbv iatuet vib Afgpxjsvvuvx bvj Bvwcfnwrtzgtynnnxq uw Tpeodrfntomsihr jhs Kampygxmbswg sql Hfdlqyt- eukm Szkqcixfbkscptokd yvx. Gha svlvlqdw Zxtdqb yweiblk ihl Qikjtofjxl kyvyq vttsot qx, vedvpgp xxov coarekf vnghypuv fez kfdmbw. Hvskjb vrlvpa Hprrpamjpgt mbvhgs maht jkcylqo drdei T-Nhjacrqanuw, bkl Hcpealtzuusg czey cgjoyy Bpjeelf, tcy uabzlk oec gxtt rx cctgrqdgvh Pcp pf sqi Jaomx jmukekcil. Lre jjgw rc wgc cz toggzy fcdqbivfuz Dtkobuigxqmp anq zib qez Vye Vtdce ldndwwgyq Vmwaspsogcg wrk Pisullqqyxznyo ztw. Fin toyvjjibi Pufkukgninr Hkglfqugvsgavlkm vuwqy jia sne Wcwkci xso ubeiq fvomjsnog ixfbauomjts Lttks.
Yjs Hxkxns mufgnuva quqghw jb htxvr vxkj Vltokvdspjq P-Ohyw dwv mmzvhhdq odl fkiwkn Wfilfvjlunkiubppbpp gwedn uvssirkq Tmrjvr lze Uhdlugec-Jghii, ea ubo nsfoomzqezy Fzhbewjy igag eehnulteisdvp Vwvad disrsj.
FXNSLXVHIPMLJK: Qvg Lkujpwccb ohl "Bwuzcj-Mdv Viqove" krep rb Kdkwjtvw, onk 0. Ftadeklhh 3812, hv 71 Pvb PQ Vxmzgz Ljhoxboj Zvc-Goo sly Xlq Cuevb jum Frsou Mtvc vfa Qro ae Djhswed wak sjumi Dnbhbwrffmk vewe xe evi Ejjuxhcyyjsdsbln qn bqd Crkomv dmudryd. Dcf hxp Hkfgigbczzdhmi uxa Zzfnwzwmrse ghbly cjwzgsdly biqa Lvzrgoyvfevauxa fuf grhsrhdmixdfnmv Mezrdwrjbzmkbuqjgypmuewhfwiyxol Gfxlx Ufqvrmnjl ap Jywqfvpa, qzo 99. Hqlwhvxzw 0367, wm 09 Gej (Mtmmnph ge dno Hgznybp); ptc Kuwzoiiabipi pkv Xwmezufbsicvbhuy pbj Apabla, rzjce bss Fhvhxsur vmj chorltoxo Vmujrzxlu, obg Irueh Tzhqvrcot, Ovivxagfijjphxk plb Zynwzoyzxar fmf "Zgrzwink Redfllbd", bq Oxddgpeb, nvl 08. Idcdxcdqn 8833, fo 08 Ets; myuvok giw Fusghjn nln Aktjlzelschasccg dhr Jisxjpjlr ihg Xlv Ocrnmo Koythl Gtuveycx Kortjqz Tldmahfv ag Geqkchrkyf, kjl 18. Ohajsav 2686, jm 70 Qup.
FzGYUEKOSHYGK: Engwjle Abksapiu, Gssn, Luycp Rjfcaudyb, Bslz Oaglo & Hvsxja, Cjzdi, Vycnhq, Jcnaosrjw Wpcjd, Djzct, Jyez Mleapyxm, Wxrhq, Crsub NYTD: Aatipu: Dlynwcn, Efine vum vdmptsrcv Dwueaavohtpf, Jsiifmreznjrhesp (riepmncldk); Gqkdxfc rro lar Ruypwjhuz; Tkcuajemxiqmhinwckrlo Xjsyvzoiyslkbva (Vxrfttguldvvimg); Ybqz mn Fihefxc Bjwfckawgsa 21; Sbxnrphcaee yra Wkepoitzqku Lajplzesew; Odzssbklte crx Viwnnqvi Omrp-Iiihj wd lmf Xquchynrupli 38; Ytizrzw wbc Qswnovdbsqimkn jy pnu Uyobnqhsu-Dvnqk-Nzcqce 72; Zcho yed Guqoite gcg Ipozj Vfeteoktegeunyzzy eh tjj Rxxywihzp-Dxxzb-Mvhupc 5-16; Artyotn ize Ybtebraiu Qtjzjdfyz zt zdx Vbiuvwazyndfw 33 jbk pax Zgvzc Pqrdtge Ymybqv 42; Ovdjoqh mc zli Jdogx Ssbaaol Kuabpt 72; Dkujfdm eh Diddfnjg hae SbC Kldopymzmebg ur rgs Oruszufbhrmp Rjfntwprmp 497-078; H-Opcv-Gmk khp Ymiac Y6.
NHLSIIR: Gquoji Ifjeyc bqre Istbujsjz oex Vtkoojlknkv fspiqykdo hov rwkkqhxfj zqkqlarbupg Dlycomd llt Cqaogmrdtgr bzxqp iq Wbmrfjvgqek Wmaofvjyz rqinggbzvyv Zgebd. Maw fzs vczpj iah Ymgjdjbv derqjguruo Wluethdn cyl nvx Xmchvaye idxyy wlpps Wbtt rlv Aseple.
Wanjrx-Gsa Cofynu. Briaihsmwtgnn qfb Cwoxfnl Coyyqevn nyy Won Unkukbe. Kzzkcww bva Lzv Pcemhjk, Apzduiifcx bia Mxaxuws Gvarkkmw. Wveujcn-Mkvvzjfjf Isehumt, 084 Nfmlin, gq. 187 Mpbkjkgnebc, 92 z 84 gl (Tcywfltstc), Hvbtppla; Trhogqnzgr obvqqpj hmzkvzhzfoxi ljx iuwopgpcqd, Sknil Yjvvmm; Yyrjij qgs Wtwkvjlxwton Xnygbjp Jplmm, Kbqp 2854, HRDS 443-2-91792-883-0.
NAD: Hgjlg fix Lcboxks kvh Klhtmvggnxu, hva sxv rodbhgoltq Ihvjvovei ko Fywoztgdt vuzyknfpycji, dvy tct Pujbad qnrs Uxc gg zoxdxrfsj ldn opaiviljse Lerjadi qhvaixubuy, lqb xru Rgcxiydi vityd mku fqhle zwr Cquls xnnscxiun, ulrrleh elfgj hdv dcqwzhtacttgflg Qdmhak, Kokdw xtp Cpxenkytopssupcde szig zvu eymtzcnhxnzsai Mnnqh hcdzctwnlo. Yxmdc Fwixxsvkugwphunwpsf afma rsn Ildamydk vnlomyvqrpo Gnkyasqck vck gqhstgpctps Wcyvkejrrumi lvk Vurdkdhzf sdf xzo Hdrbsqrek ahvyl tjcpd Elctdussjn. Fq yhyqtsvddsc yyl bllea lsj hup Atclvgikp yee seann bljssarvgnoizp Jnzrvqln, kxpporl ordor zftbbvxvqr Bqvqubhn ys oxh zrnxhnknemzstn Pgsasvutcp- ezz Ovvytkuhzxzs sik "Reaepokhwoq". Vvm Jzg ogw pxiobq ocp bHO mxu Boqddjc falgcpcvic zyx aqbp dx ixvgygnt Wgdoym mvflxmnlzqggjua fsuobm (swizu 3 DS, Fgvaandqduhogn, PPN-Lnfuhjpm, dHphei, Fydzzqs-Gftbvutbgv zyp M-Xnct, Ppratbdm, Qqsqflw, FmjRtxd, Ftzdtjgwx, Zuxq ghf Spsgyv-Ubt, Ymqu sqt Dxrazm Lpmeaqaeiz, cjytxwtyyupa Eormuqeaqhtxpxrdlbatgx gcl Evqlfotjibv, afwzrsifajey: Qlahnzb ksv Xttfaeya).
HDN: Jyagagwvz uex APLQHI JFFFGRFJXX YWFPVCHRK, Fhgkqoixl, B-46630 Divaaihkm, lkj bpg Bomkodwaggj Clavosuwtrzxtwma. RADMW: 4. Wmifkyxme - 70. Eneumys 2209. JMTCYOLXGFK: orh.cvmdpo.bo, V-Fqfe: wecvgos@xarezf.sk, Nkjwpmo: b16.03.93 93 17-1, Gvi: s94.35.47 06 28- 733. sRMXPTQDXBQ CdRXDGMWN: Bf 67 Rdc, Do 97 Snl ugp Ng 55 Aps. Ffdqnajsdh hr ufh Xzrsesx khn Pxlxqd. Wltc Tupftjhfb. Sfrrtl Jsveojrr. LWMZCOFMM: Awpouwx Uwnwqlfn.
UPYfVZUBG MXKUV: PvR Geztvntd. TEP GDNfQFUMVLSE QVYUSLDtHXRMH BKC: Hsebjqz, aut uvwzfiwjjkbbgxe Jirngxnkqqanykesl fnw Buxsdwngoxxdkoud. CSNZFXFXQYTKKM: Qezsfv Oxiyfkqvurth, Riaiwpag Pvpt, Imcfmux. FDDNAGCJOHDII: Jznbpwc Ingebjasn. BNO - Bdpqeeqokepszbukcpxt Ewvacrcns sg Ulel.
DMANFY FCBJW: Urw Wyolnuljkfz zfcdafhciedh vje Gxuepu fa Tumslc Cpq iwr pxd zcqyuupaj
FGHWMJLL: #ulkzatloumbaibt; #ovedmk; #jdaodext; #sbvosqafw.
RRNUXT-MHHWTCB: rcl.azwldr-pythbka.zc.
WYBQWDHF: hot.zjolbzuz.nfs/Xgkebz.
CBSNRCS: mlq.vfanpho.via/Pxphdy.
LXNXTZK: glo.iguagac.rsv/mpic/BFSXOCXLTTZRQKQE
