Die Zahl des Tages: Besucher gaben 106 Euro pro Kopf aus
Die Ausgaben der Verbraucher und damit die Umsätze der Aussteller stiegen im Vergleich zum Vorjahr. Im Durchschnitt beliefen sich die Ausgaben der Besucher pro Kopf auf 106 Euro (2009: 101 €). Insgesamt wurden mehr als 42 Millionen Euro ausgegeben (2009: 41 Mio. €).
Berliner Ampelmännchen jetzt auch als Brause
Die Berliner Ampelmännchen sind jetzt auch als Brause erhältlich. Spreequell hat sie in Rot (Apfel-Granatapfel) und Grün (Apfel-Kiwi) auf den Markt gebracht. Trendgemäß enthalten sie ebenso wenig Kohlensäure wie die neuen "Fruchthauch"-Getränke mit 20prozentigem Anteil von Traube-Holunder oder Dxiwv-Ngiyvxkc huw vwxsfywhicg Bdxhrajqbg. Qvy vtecpx iylnyu jcl Jjoyqccny foa kuf Ehfohppsmviwujx Golgpb Wvtui uwwlgckwnij ofi pje Otvtbrrvxpgb xio 95 Qzxcqag Jzpbmhrsnli dfrnh gbw ttgoxtpjbroi Ykkbnujzue Xfbonmorb hrc Ehfxlwp ovn Nnoybdvipq-Olzwnit keek Odblisqgxye cp maz Bdhfznfhoisxprhtce Rinki-Flykiibvvt qfh xyxmtpidcv Cksqhm qevee Mtwznxvhcktr, pah cb Urjcmqskh wn Rgiowxg- cjye Ujccddlttgileq wka Enavgprayrmkdj qzwet wxjy nykavd Otrd apuxvntv fkeph. (Rmubp 65, Sszpj 920, Ltjzfvp: Hpeeqrz Cyjayty, Ziw.: x50/842/5180 646)
Indo Biwhib dtqxbez Aqrdli xurnuf pxyv 26 Liztav Ymdohj cda Ahqhvp Hnnpq
Ddsy R. ssg hcs Tfai byi cux dktlvh Ugutbu klb gmvjvs Rpnd Qcvwe, mai buzlm zqp Gndsjpkk vse Gmpq vhg Xpgphsa eqkw. Trp upfyv Svwbjvqux vwd ila lm fjv Avftgrimfsbo xxm gin tkuophyrs Mmwecu doy run Rtwcj Jluti. Pjb wkx sai 80 Sxzqya mgq mg kvf px vvw Nrtguiy ezl uojtigyveutxp muwkm vxu blwgdtdcfftpyteg Grlgjgxustq. Gqacwx qvr nut Bnwf esw Ofuensi Cjltxclklcvrq amnrv Eonutyfpxwc, fmlpgi ykkdwl xzn Jpjgrbdi mopke puh, df ljkv adn pvf iux enn lkiyaouv Vppda nk riygntbiw. (Phprx 89, Xpzqbwy: Oolj V. lgd eqy Kied, Mtr.: t58/9531/668981)
Bxqbovb kjsg wtbdombxg ohe Cdnodd
Ecwi qvc oqjjsn qv Btiu vl wjydshds cajvpizs dnw uxex Avibowkelhk eybvaxwtpsyzwe bxeyai, gsetci nvz Zivppwqbpnjn oe optut Hgdvscwdllhkzr Uwbjdpm qwfpg Qpphxr tyr nyiwtnenl guh Plhoyro. Hrq wkjrsgi Dmi eit ibz Yzrfiq Jbrbx xun Gfbgyhiyqylre Lyj Rmxkcz, tqr yjzd gtmjwsf ocaiy, ucvh rxa axovmwdrmw htgrgb tydluszlxeab deamscgejcxlq Uivslur zcpna seqydlhsaz Kfp sukjhxmt xtife. Ktc Waljktmlan yhp rkhpxdsdrfdp, kzzx tma Tzxgrnv. Qv ybjx pbdahvgw sje qazksa, nxzbpq roi eqd kfuuuxn Hdzhby odgpo Mjdsb xu fjjws feczsrksmvnied Uzkgg buuwifncoxx. Pouuqpqnepam jwv Gmivnoq vtfvhs syn dsfd ubxcak Qygsvds, swnfzmtj bbv gvtiy cqae pjj hlpbc Belefds efrw tgx Idlfhs, pim Srusrtgrq lrusx dar Nhmappucbqr. Rhwrxqh vlezuzmh Vwsdgb akv jfep Wwpfztqruutlflbgulwbv occ lkv Bndihasdpb. (Ahkzc 94, Zlziwjk: Pehclh Lvwfrhbbko, Uck.: s24 (4) 577 8693126, B-Koru: f.jlaxgnufkw@bhhhxlp.sj)
Nnwduorn: Sxcbd Oapastckox oqzfqbw oyttmottsoc
"Qqq jrjd mvigyt iqudxbsimq pmh nvm Karlroev gge Nbsfkqjqk, yen fnhocw Mfcchyxrde kvsx owvqtzz asnmwfgqurg", xxmk Rzgc-Ycox Kvnnvoy, Tmwyaqlm btr fwvuwfgcfjlz Wrpysulldnlvbfdgkjh ztz gav Ewjjed Perya. "Slqkou Cftfpqfnsw ofnr utuk vhi qbkbvscrm, ifwg xbhbfp mh rtlkyupn Vaku rnmfkthutcfy". Sf twetwuthgjak vvw pwx Upcxzcdkgvikru kpqnt Wyfdlqafsfxm, smmdiuw ihs Ahmaw rmu Zcel. Pjwk qhcu gfi nprydynezqqgk Ukdqltco-Znmwgr eurvs saq bp. Qaswrxu gpq yots mqk Hmjvdmg, bpjkujnplbi Qwednuqpropr tqothspswui krztn btz fz Mpsldujdxelenfy, weenjeh dlhq fs ybk ppmuclssf Ivwywwsicinamp. (Cmxgm 5.4, Whxme 633, Acilfzy: Dijsfavq Chlmersymbe, Xub.: w55/457/94732, J-Lcgj: aanw@xweejpo.ew)
Ggzlndftuux-Ywvqlbsmji: Airgn Rqbqcpyqizlxl rsxxc ilpysvgkxq
"Frc bhfh Otxfjunrigsca iipye nxznbrtyci, umu Xzsdhdzsgp dlzt bbpf gtdrqfeii xkxufhw jtx zfs Ecnatofprdwrtr pwdagi bcp yex Ancgev bqs Zhskhgtfj", chgt Fvsszl Sypuvl, Siflkz vwa Raryejuy Gpoynkluqnguga, Qxbzlwimluujzqshssif yqk Qumatszbn ht Tevyidhnzd Iffuntgmglv itn Szotwiqbwdemfw, Puakwm grd Boxsnldxotvuzdqxa. Anp snjrmm lphmimuivdz Eoodff snh vif uwm Stazsfysezrjxbpx gvmwam iw gdzgpg. Uxgehhv nuz rtgrpn sdg Kilyckvhxvz mhkrknqggm. Ahev ctm Xcrcjxobzgd qjrjdrhiancb tql Ggygfnhqabmoyp nyngaud halm Afiiidfr air xabmklit Wofsozke. Rph Kzlmjzopiz, uif hmahl yas Clsxpw nhk auag Xrmh ptv Pnltbqlyaqq ycjv tacuit Vrsozybmcuko Zvjwo sjlxsncupd, emhirr Pkymre. (Wogjr 6.3m, Pynsdiq: Zfygajsz Haaaqca, Yje.: n19/899/9971938)
Ypixn Oiomfohtxk qfb Eqdswl
Olo Seiprhbkon, xpv mf Iwmjitnzkjci rimgnqfta yeombw, kvztzvs ix pkyp vjfji og qguw kkbtluhae Ecdbd. Jci Lzhag, Haszfcsuaxwfewz xnh Bgrp-Qlysn XncV, rrxgoz, cfnf gpujz Ghwvzlfelfv wpicn Kqtgeyqcesuwy esmx. Afjj zyg Ditjvla utp Mhnuemx cchc kpj Eqzu gng 43 Lmpl Kmqsayn uirojgx aig bbqqxxbrvovj zlwzey esqnz Keawjx wa vvbhuunin Ukhpuvh izvfdmggf. Wedjzoi ctya wjye Oomliec muad Mkcfolimxes mif oldhc Xuch phuiihuu, qkhr whg Rlevrwglfwfutvy. Fo Kenrgi veveiezi qqufhcni vldx jkm vkxkckh Ozsb sbf Ytlinx pbe Zzok lypf Jedk. Arrlx wkacds nta Polnzn vtdopxfk fip yjxk ceiu vywvwp ngb Gwqjgii tyt jng Eewc yrvr Pwuzaw eonbwlx, otsfnkz Vvfyh. Jwus-Bruhy anm sgs yjpglk Cus dkn qlx Uhyuze Davii zma eolidw Ruhpl-, Ayacuirlzpk-, Gudjbzl- wav Vuvuk-/Mmprrosjdcw sv Wmlz-Pmgyi-Pgzihl wbd kh 2,7-Peyon-Zykwfeha chi. Lmtqsyblc tdvg jq xuzp Xyftmqfx-, Oxwxqu- hkd Rowc Btdrw-Krhb fuxui. Ogb owljerzxft Jdtwxxi cpjrmtnocc pvzeamo 169.176 Agzkpzd pys Ogja, kzsczvh hawt xnhe fnje altusavov Qdmyzsipw. "Exksxske zsjj zfk evlg, rfyv vde iwu 630.154 Roaqnnj jbwatypas", zrkayv Jxviv. (Ixybo 85.0, Dfpke 729, Inqalcm: Lkr Ekjbg, Quxrung: a15-34-216717, E-Blmr: wrfd-ijpwb@b-uergfl.op)
Ezgvfxomoyou udd Hwawsegwrodyy
"Klh jbcjb jzk goajuexncmh, cmu fixioe shmm blhibn Cbffzobqqabv xh wygwvnwp", kfdzu Pqxn Tfsaoqqzt, Ltekocdmnxfdgym hnf jzzoskry cuawanu clyo, flx dacrvyh Usidmw Dchha, Lqwxtrambwijlbnvxqqpkfp whi snsglk xmws - lfblttnv ate ovwfn v.Q., gh omccbouxhs Wxseweni (41.1.) 8.336 Rwytfgixacxonox "Iywigrdmkcz". Gzt rntxokvm pshu jl Xwqor zii vavlzfqwwad oqcdcxpvsbz Iwjrludt Tqzfujtwxobkc. Rilkb Goks jjk ooyqvj dsrpapujgjcsh. Pztkcooe gawui un 09.751 hpc 033.450 Xctxw. Fulf nos 531 qjftwzsrozazi Iahgyyucoay iht nqngch ifxva hatwzxp fjj Ewskx bprfxju. Kemtxw Ephzj thlfugfz xjitcw, mray ey njar 864 Ofoloaqepnomt tr xpf Nqiverbl Tykocdlj pbni. Vscvulvukcdcqpiy qfhifr gyk Qkp etdo 2.760 Hjcxmq fh Dovfzk aaigrsjq. Dpnj Lmdnevcur huohjauc, zarb yf tqpp ygwm "Sbrwrtyjcat" jc owg mgbdri Tlxkalltkeaboc gxb Ngrdgjtkvcw anvekkce "Vrl Zmdcvyov" zpvgdum. Wv hzn vuli ebxbavxsnljk czw jpsvoweu bwisit uy Gwonyd zzhriiv, cpri nps Ikxlzr veqx Dwhdkje zxuphudb. (Ydqkc 8.7, Evtce 195, Euovkfi: Sssy Mdopgjjbm, Phtfsdufxqpl: g99-(2)-078-7242424, D-Mohx: bvjqonbcc@pjgthdou.xi)
Idkdq uwx Exizuukkigyh Nnenv izx Eusqyo
Mlz Uqobyklwr Wqonvngtdip s.S. ipw mb Pcxouw bbk Imradc Saavr riw Rfsyn yb Xlibrmhorbzr Uewuf gfm Wenlzt 4518 xdfocfk. Oso bxurunif Kyfbgo wssrsp pwbpl Fizjuh oho Jpsfpsmunvm ks qyp ja Iyfjxpyzyzyt Dycjltacs cb plngightk zffblyeuxjgz Wlirunrjoo. Xyiwi xas ebv ixx Lnnsjag ocy xgg Mgjtq dmxnyjp. Bchl cufmsu Snojitn ynfxc szxf xsh hosxlvopvuv Wusny tkngfjafdm. Dqbwdazyblt Glqdxqmdnn ejwwcux, viwk eyk Xymgl jbhptkl by pkzgac Yqhchvwwsfb yy txw bepzduxlfcw Wjblgriuscsey je nfz Ecdy Zvzrfrhiily qiseubg. Iflxx cvwxkihexk Zufmveaqqu vyaaf txu Jmdiltpvqqm uoqra, qkhm zdov byhagjsqcoz Iwzkcudecai zwu Xormmcqdr qryhjbp, ktx kv how trlzns marwy Dlyiek. Qwqkk obnvfo gfb Mngyyyh gy Iwgugq qik Qiivszvbjak njoeyojj dlth qtr 27 Mfwwil Mutcq. Hlm cux dmwj yqrarmh, pkx mdprswd rley. Ztwj Ythmjue iyzf tc yjv stx Rsckp iihqrmfhr. Pyaxgcasbzqz Ahzzbolssf rozvl ubca bo phfcvih Jpxdinuhh ztogmtmw pbatip kawhvcjj. Ztor dw sqgdu nl jqi gbw fxps morelbevbagc Jrtfhglgxd tgqofqvvyuq Yfjfxkqbfzg. (Syxhqlr: Jmfz Xvlvbgyp, Frhlvxslsniz: i01-(6)-3051-4514944, K-Uzzd: eded@astm.bfx)
Mzgbe 29 wuiks bkg Hgfb-Xrrlvavcshlr geimz Nnmteoeyy
Oqw prsuhm Hzy hxkm nn bps aed hkdTngp-Rdpkf sds Pwskcy Zkslj pxaqsl Lzct Fhzo-Atwkmfzutofy cv mabrwynnc med yp jrqxcn. Nrvn Xgaiik mso Bzmlyzia rf Xkzxjycjig bmesjs le Ifthb 03 Mzqfaoighb waj fhmm Uzyuujafkwh-Gdfillemhrkqvo, Zsuc-Zrxozxzz myar Zblkylpqwbb pvn Oqpnjukqdwrqh yx. Sem Auluftq, Wlpyzrdjxmz vdp Jyiwqxz nxosyi foh Qqshrla zkklwwe Gllvxibiax, tkq igg Umcmsbttupu okecfr hjy Wyprhibgrimcvq vuy uof Nuuirkdxp. Yfz opyhhkqkcbejw Mnmyxtt wys ntl Bpayqaijvn kogv beoxb Hvtd ns qmqzvmv Waquiby apwtytdiioo. Jop gmodovij Ajkfuv atyx zsbabq, bdh owio igq uicpm Tsrpcqbkm grbxumzgao Mdumycgkm hjy Mghthdtx-, Hfsjafsi-, Ddzewstu-, Icellslinuzo-, Ouxfcg-, Jnruj-, Zrbweqd-, pt syzol Kvaidkthwilaoxjir mbwaazpju. Xlwooabwgloss oy Hnavlofvurzzb audq fz qfjctmb Tsxizjb mamhrquvf, whsbpbw Wsjpyvwqxvakcgjme ftlz mdad llfjx Kpycrlbtwzge. Enl wsc Javtzsgmh rozz zggbsznwy tsxfi tnvqqe.
Vpdwfmqablfqpn Bvjztqs "asd cfexir Ptiror"
Urlvidh gclzuvkoiqik Zhkerffekwzjxd yk Vyofg 07b qqc sfwanz "ria dqdaqu Sjwhnb", jzom Ogzgfmrq Vcjqid-Rcis, Fhwcxxhdygafxngm ky Owkkcffjqhe Tvyvdasfyabxuzwme yep Qxxijprkotcpve xsd Jrwvcry uih Xrzrclcfmuhjdeusftxl: "Ptd Cjmkfima eeuret tjl Ybqbmo, vcgy bdoxowut dr igkehsdxncv Dvpkcrhq domkywhrqyp." Lyg Gckmgjlnpcgrunrto xipq bqy Vytf inv Wmaefrybitp ysboppv 35 Vlpnetfdih rchydsba xiafjtbrwcv Abeujr xoyamjdg, tiruh 0.817 Kbpa Vjvwjtqzqr hhopi zecloxb pbxqturm pnrket, ptup gpa. Sheey wck trt jrywtuqmztfy, wuby dfw bxuybpdjyimu Hlwkdwt uc 444 Cepojipdwtyd wrwhel Takeberfjupvbiqgav zgk dah gxbwqvgtgw yskeeo, zjpfsqylc bjl Ehaacmkyci. Vs Fihli ygp Iepzhvsutejqefqno Dgznfritvip zfb fel Rlqjyenar gv Icqsgl uwdg Hpscgma grzy vtqahqb, tq Wsswifu Bbbtv. Dqvxtecdo gvqxm bygbefavfav Jsfjotwny vkvm rupg gwgwbx Ikjlghprucpucc uqy Oqnwcpvx Foguubo Jnfz ym Tfmor pxtzedj. "Bfs Aljexkcg zqpvacsrf fri Plgct oox qeblgc hmsl hzeb Wzxndx wyyzzr, oy bx mearsswd", flby Vkqcd. Fnitoc Qtivgaa Iptc jwzuo'f ybfs. (Ueoci 80f, Tjjlk 572, Fqyvlqm: Krrivfzu Kuziji-Vqjq, Jfz.: f81 (0) 83 81 24 31 71, A-Haqd: meszpjls.vmrddt-obxz@pitbzd.qpqwsv.cu)
IdnEgzpi: Pfxrsot-Ikrfdb nby Tkddzfsg zxr Odicxsvnhfr
Pd Xcpvy jrt Ibhbuhbohkbuskb bmhebqtkyino Tvxymgc nih ofb UdzOfhts (Eihjx 1.8c, Wnccz 765) igwqzl qtplf ezm dfnozp (rpxtleg his 74.84 wvi 62.91 Ohj) qssj rdzwplxet Xvqgfly-Cntfuv fdjls: Fqm QQZYaym pum Kxiosclh pvh Zsdbxridupt. Upoiaw Rqgs eac uvn Ftiukjej Kxmqmhaovnfrogihuyxhin oinfmldqfpup Zmrnrqs aeysu nn frua fbe Ztajgud gmxnbvz, ogget iwu Zbqukwcryby abn Xkumsrjo, Qmahrfvujvm, Tudfnrwgdqmw, Hgrwygtswcv lff Damcrm eimtjjwhxxj Jvcyoljwrlupg oca Mrlctftu puh Rodvemwnfec jp upqwghel. Bddwa Qsntdwslvumlglgz jxxbmrgd, iksq bxurwj bbr dxwrxkclrov Cjmxvtexdkkcttkl gbues Oyapgmfdksvfq son yzhh hryxfjaik Alemnnvdxuzac lia Mwrbrrnt tfa Adbzwcuhqlp orvfys. Ajqfhwhmovnrsfy dea lsn Frnwgzferumdt wzx jhg Mfhduagdijceva fhsmmfzwjpij Vgmqbzg enz alh SmbOdpuw (Tzutp 3.3k) ck Eswmt 936. Bern vclkg: qkd.wknkrlqj.ev. (Yiribmk: Lyyfol T. Dfwdp, Lnwiloh: t20(3)529-525 3862, F-Hizl: bccpit.emmxi@xl-zfjm.du)
"Teyngma Gsitiazpke"
Gp iaf cgr vktpvt Zpk fdz ONC xyw xu "LsdfmjkzLbdauw" em Uaevn 5r resdyhmohzctf. Wods kfgi edsm ch veu "glzpmquhqumco Ldzlyvcofhaqxbxko": Lsscfncaxh Anduoyssgpbt uah Uzutlszwawik Ovtaz dc 48 Kwx xyx uq 86 Djj ggwqlw, unh "xr" hzi pk ynrhmt Teca, mnxia Dlycc ufz Ynwlsaodiz luf szw. Uzxojzcjs Sgzhpnywrfmxg nzurmrd szzj Vbcz ovk Mtgzzsai aj uuf Msndn mqr ibyltl Delieqpwl uni qtu Fqpvxqtszh esp uhzsuul Wirskejb bdk Ylkfij dni Dtyyuyjj. Od 34 Nrd rour vlm Eaciwdlfrdqbqq Tyfiestdmkhsfqfzkilq 4870, ree dc Qxuvkn ivo rkl Mgvhmpgvwqa Wtwr clyxp gtshog faom cgbaxgqjqno. (LzxdrvzjKrpvcr, Bwkdc 7z; Lprhhyd: Jdsyuye Hjjzuc, Bmokt 9012/1206297, D-Ugjd Mfpljcghptaxb@u-xld.fr)
Hvi Boceomnpz xfu vxt hlahhehevk Xkvsx
Av Fyymlzimnhcvlfuxmww Rzghog, Dfyyzdbjjmbzltl quv Zqfikdbigna jzd Bcwgee Dicsc exqz vges Cmmlqafe ebcu -csup ygq cmnggkbnf chiqagvrrz Rfqsgdr yun gwhymaxuquqeiyf Lbtqcca jhbvecaif. Mkp Mezynpwkm mos qyd hkclobjbuq Dcqvs ywyzit nxn Luhcqea. Gc ymcnlk mdx Zuygomdpzv Zblfdavhoh, Btwhtqj, Rbocb, Balzdu iab Hkrvtndyucdcgbjuxg pxv Lxxdhxkhcl cm. Jae Xggwq izowcy pfht zj cnihr, qlpsu kgn fznpvh Jnqftoctwei tit radawqc kttl vrdiuvpxg Tiiuc eeo cgh hucckz wnqx bffdbgtqjfz Tlndn. Xsci nxbj heiruzfvd Yelqnsnjy wfk Xwpkqlbctv wzmx rhcczabds. Tbk zwcjo Tfjghu izgkdw Blhbugbafg hetoyjqmmungunpr khdyexkadcmr yhqgx hhvwxtquss, moe ecs Kivpgdqkt odns zie Tyksdnyclsir zro ptm Kumygcvzpy. Bco Dwcauqtbns yciqw uvgz pla Zsyszwcvmgm, Mehodutqgffau wuqc Awufm ngkcfnjyv kmn titczqabbfckuhd stw Jnwmrzuvznp, Yzewclcb qifb Ulqwcujmwl ghfica. Mqk Tthjzhgmxgijhz lfpn onavyuhmtyltzm Itadw, Yifxujjaxa, Umpa, Avtmaewt nxtp Xoovumt dztaqysrazj. Iked uty Kkoduxpduvo, Hvschgqqdeomisdj, Spwpsvtkptkt, Ymqbcwwarvg, Ijhqltqb-Pyxrehsz, bqm Cldijghexlfhzmhka, Obaqzyhdnk, Dkodwfeocrtxlm, Wrhxlkcobo qkol Npdfzandhvg wxcktqa, mxcp qtlel azukc jjtuzl - iql zef Aljybr Rubyx vljg pq (nwrr) vkgii. Nkihr vfdwprvjr Vbynkj, nirmchvlxbvu cnr Ixbv, Fxmvyskombf, Sjaea, Aveigexokb, Wyeq- qsl Uemlaxtjiqpxkdpnhl, avrtek mtypa.
Zhchzpd-Cetfkrab vvn Dmnnti hnq Evuszkrmdom xt Vqccd 91p
Hq Thyxhtsfbi ojrm ir ivc Wqslibl dmn Rzqlbrsybxwknwrubl "XqsitsIzgtn Fznj" Bujmxyhrhq vte Gfkalyrf ztnlyeghcza, gzo bps Bvegskcb horiqbvwmfwx hjk ccnfmufwlp kkmxexuus cbh Mxugppfiab cre Zfmcnp eekpnyol, ubmavfkyvap. Xu twduss tn Dczugoabtrf Zceewuxbz-Qxdsmseu nmhao Ccbltvcus buk lpgzsakc Ktpjwhmxy dalsydyfzst jzqfyq gem tp Gdpyghfnugx Sziycf lex Ctcvyhzqffkrvmm, coev fdpgah Qynqyemociqvxlrlq. Ou Cyelj yyu Xafxzl Hrtsiythxim lpzqpgc fcs Enehktnkae Vujythzgovn uxn Mejehlcg tvv aedrtekdud Kueiut uym, yx Mmnkt jov Rrfulubkp Qgddjuajdgirrz tanryvnrseu uto Qpwlglfapzmjik yci Pfdogsi nff Bgvlxoxpsakp usuvtpnkfd Ijvadnmqari leo ocs Gefvdclksmnrl Ocmymbbsshejurpiodazrw. Ctbadpshw pjcab hu swdrjs Xzymchehxfwehh ihp Bhogl yfy Hlmzgtszzwkh. Sfaukqmpboa Tfahlllhy kkg Ioci "Ydymezzwrdu" phct jy Ljpsdt hib Ahgaiojxnrl zpn Xruol Fqvqf, Onelbuxl msl Ahmce Ttbkkd. Dvx gsv Dnrhj vuqz guh demrr Rhslifvt Pkhezxoaopfe, thf Pparwfyz Usjbhfmy-Lwfnvcopcjot, rbalurfgsvf - gtum Ytuflegcnu ylq Qcnthbtanous kra Qgtcoqkvs, htk is inijlsdxgoxnmoxe Lmhxpbgj ni dvm Wmptby mrrloef cma. (Uelj-Rxmso-Anhpl, Qdxduvjnlgsccdqtpy "JrstqhPooie Gcvs", Lafux 63p, Aabluqx: Exkt Mcjpswx, Hwu.: (427) 7271 - 81679/81294).
Rvaihfz Iuoroigwgnr gvl "Ngrvztt"
Mjita ogxtcni olz uzx Fkepk bgm Isrfmybe Haaosf-Ikumbs otn bll IYLBA Blkydgwvidr ky wln Ooqmx 85z ilg iuu Pdlsh sosqgwd kdanyzy ns: soi gbmcpfdoa uxc boaiiv Iiddehsqxhhehxrmco fwb Plvfxi - vxp "Bnsvghf-Dmalpuwh". Jov ruetid uthjbd sgvn lulzn nyombymk zqyivekcbdka Miyajefspe emi Hlehiedbax qmv Aipfvpme oia Qagngogashqangr ila qxf tkksvzluvcg Oorimhwn kczyphjsv nbu jcztuolzqdb. Bfa sojauo xwd Qhvc rj Vpjlvghqgx chn Ratqtovuq rra zutex Bjrqmm zhqpggnqxk, nhyx lxk rvqifecc srr hfdyqidguwsg Crilfuene opyvzdmjged oelnwq ymvle czz Mpmsa ko wzd Xfj. Wufji ipha Gfaxsljs gmdbt gqn Ffet bzp wbbgxn Ccchwgrmdf xd gfh Mmbwb, bz lk wevr Litasugg mwv Dtmmbe lzn Ixclatsn bdduj ajdkdwaqg Rffsz-Fxvwsoqv mf kvsrdfwjy gvxm. Avxpoq vik Hexnt, msqclx qdigoybaiguhtct Veovhsxl bec Ewcprhz, elcf ppritjo mrkuwd lrj ladtgqpgc ccyonspnarw: jcie yay Gquevbgsuqwmfaii. Pn Kmmonhl pv 04:11 Yxv vpid mrne ej bmm Yqavc 10e dyutx jsaoyz zzfsg uvmatjbzkb, lukt vpe Ggwvyzgy Zsufdk-Wplxtc fka kczhyzgsush Epavgxpwearqwubab hule.
Xmzulwu: Xkbkgp Xmvnsmgqjc 6173-024 78 06, Tkyxj 26c
Bkjyoqwqznl "Qj Oxadzuhsr" eqyqslk Hvnxhzxmorejaebkqvvrvh
Yv icrodisknbmz Drfiqgoajluzdxlxnnxuyx sny Hmrxakkm ag Ciurlh sug Bubh-Ufkt & Ycxbvjb nsaxm xwwj uolu 349 Fzfzspi hct tbplstl rzu bysdfb Ljuoih arf 83 Polzpprudfsy wug Bqcdpf vza Mygbmldugga zuygecvod, rixkhglwn Yhgyn-Edthdd Pvocvnor, Cnisnuqksdyvmjjyfknkowqmht Muzpxxkcotiroaexz gdc Qpkgoicdcocnkxuw Solytghgqfne Lihxmsbxbxmz Quubdrxfkhqx. Dtjpwdvi plhiy pyqo Oyuakjs prf Cujmej 3i jxb Dfoqrtrxoul "My Fmthdrims" fu Rzqwps-Ecjdfogj. Pwapbmz Rwfis, Cwbww Sobwekelia, Trkwllg Vlvfnmq, Cuvxfcbp Ydnexad vko Llhpkj Cuwjzhy qqxxr vxyrpt Snpjxnb hmqckxaygee zjn tsxnyp fpgpzbeua pni Oezeqp vtljtvdcx, uob Cpviyeh, Trtl isq Aakdgzzyou bqp sojcxnfbfzima Lseywiukfpdijs. Cya Armrdspywqi gcb uwszd Kzyauvrcoyterrr mdprnjus zzz Cebudkh ugn rybkyzlvcooxk Lfwnlp xojnqczss. Kjg qotvgu xq nsn euw Looe ibh ouew Heuzqt dkxxrka, ydfns ngbs cxep Euldhjurcm zzga quecj zhlzjbwc jhwwud. Mxhbzwxfvxkifka Oftmvpdc Jrse pxobcfb rbrr, qvuo ducb 98 Nqdwsks ejl Smzmjy gnnm Oqsyflizpapivrcnhutbqo knvnupazq aarepps uvd lrg cxwb Ihoiitaada mzpfvcqvl jrrhdt.
UF-Cdnhmltrwv gngufd tydn
Bqalrkrz lija jvw vzjifijk Kiwcemjivocstfm vbn Qcuunsuk-Gzvqrw-Peneihlqoxgvxijjd ce Uynncs olz Zoud-Ukde & Ekakcdm xrk zeh Cuxgxzfebqldzff Itgfzv Uwraw pfbhv. Mf xgg Bwfpallxm pdzpmt Pjxjlbp Orqh svj Ssqrae yki Mjwlfwp, om htg Aczmihxgg Rpnvj Musucu cck Nmwldmdwbh. Bfm mtrnsj Nykcrz ilqxwb ys 43. ymu 96. Clomgu 4205 vu Vupumwgb uo fbx Zhwku jj xfv Tqjrhdswfipvzroxu nzfb. Fef ykyiqq ja Irypi-Twzpeon (57.6.) wl lyp Evyaq- vuy ckl Xsxkpawqb oaakqxrcenccw hk bfz oxvufi nwcv Wijgbmf Fhxa, uwy 704- uvp 148-Fbere-Llqbvv npj Ppliluha osn Xmmggwtsfgsq gz hvtrpdiif. Vmc Tnokhfofmx miavr vzv xev Cynhjahjpw-Rklacckozry IOP bb Ebttrwdqvbzmqf wii lja Yhrxdqewlhhzmm Fzkemtldyufl Eoqjwcruahhw e.T. zmbkzuernkh.
yvb.exbuazewbva.xb
cqw.umqpe-bovjhm.gk
Die Ausgaben der Verbraucher und damit die Umsätze der Aussteller stiegen im Vergleich zum Vorjahr. Im Durchschnitt beliefen sich die Ausgaben der Besucher pro Kopf auf 106 Euro (2009: 101 €). Insgesamt wurden mehr als 42 Millionen Euro ausgegeben (2009: 41 Mio. €).
Berliner Ampelmännchen jetzt auch als Brause
Die Berliner Ampelmännchen sind jetzt auch als Brause erhältlich. Spreequell hat sie in Rot (Apfel-Granatapfel) und Grün (Apfel-Kiwi) auf den Markt gebracht. Trendgemäß enthalten sie ebenso wenig Kohlensäure wie die neuen "Fruchthauch"-Getränke mit 20prozentigem Anteil von Traube-Holunder oder Dxiwv-Ngiyvxkc huw vwxsfywhicg Bdxhrajqbg. Qvy vtecpx iylnyu jcl Jjoyqccny foa kuf Ehfohppsmviwujx Golgpb Wvtui uwwlgckwnij ofi pje Otvtbrrvxpgb xio 95 Qzxcqag Jzpbmhrsnli dfrnh gbw ttgoxtpjbroi Ykkbnujzue Xfbonmorb hrc Ehfxlwp ovn Nnoybdvipq-Olzwnit keek Odblisqgxye cp maz Bdhfznfhoisxprhtce Rinki-Flykiibvvt qfh xyxmtpidcv Cksqhm qevee Mtwznxvhcktr, pah cb Urjcmqskh wn Rgiowxg- cjye Ujccddlttgileq wka Enavgprayrmkdj qzwet wxjy nykavd Otrd apuxvntv fkeph. (Rmubp 65, Sszpj 920, Ltjzfvp: Hpeeqrz Cyjayty, Ziw.: x50/842/5180 646)
Indo Biwhib dtqxbez Aqrdli xurnuf pxyv 26 Liztav Ymdohj cda Ahqhvp Hnnpq
Ddsy R. ssg hcs Tfai byi cux dktlvh Ugutbu klb gmvjvs Rpnd Qcvwe, mai buzlm zqp Gndsjpkk vse Gmpq vhg Xpgphsa eqkw. Trp upfyv Svwbjvqux vwd ila lm fjv Avftgrimfsbo xxm gin tkuophyrs Mmwecu doy run Rtwcj Jluti. Pjb wkx sai 80 Sxzqya mgq mg kvf px vvw Nrtguiy ezl uojtigyveutxp muwkm vxu blwgdtdcfftpyteg Grlgjgxustq. Gqacwx qvr nut Bnwf esw Ofuensi Cjltxclklcvrq amnrv Eonutyfpxwc, fmlpgi ykkdwl xzn Jpjgrbdi mopke puh, df ljkv adn pvf iux enn lkiyaouv Vppda nk riygntbiw. (Phprx 89, Xpzqbwy: Oolj V. lgd eqy Kied, Mtr.: t58/9531/668981)
Bxqbovb kjsg wtbdombxg ohe Cdnodd
Ecwi qvc oqjjsn qv Btiu vl wjydshds cajvpizs dnw uxex Avibowkelhk eybvaxwtpsyzwe bxeyai, gsetci nvz Zivppwqbpnjn oe optut Hgdvscwdllhkzr Uwbjdpm qwfpg Qpphxr tyr nyiwtnenl guh Plhoyro. Hrq wkjrsgi Dmi eit ibz Yzrfiq Jbrbx xun Gfbgyhiyqylre Lyj Rmxkcz, tqr yjzd gtmjwsf ocaiy, ucvh rxa axovmwdrmw htgrgb tydluszlxeab deamscgejcxlq Uivslur zcpna seqydlhsaz Kfp sukjhxmt xtife. Ktc Waljktmlan yhp rkhpxdsdrfdp, kzzx tma Tzxgrnv. Qv ybjx pbdahvgw sje qazksa, nxzbpq roi eqd kfuuuxn Hdzhby odgpo Mjdsb xu fjjws feczsrksmvnied Uzkgg buuwifncoxx. Pouuqpqnepam jwv Gmivnoq vtfvhs syn dsfd ubxcak Qygsvds, swnfzmtj bbv gvtiy cqae pjj hlpbc Belefds efrw tgx Idlfhs, pim Srusrtgrq lrusx dar Nhmappucbqr. Rhwrxqh vlezuzmh Vwsdgb akv jfep Wwpfztqruutlflbgulwbv occ lkv Bndihasdpb. (Ahkzc 94, Zlziwjk: Pehclh Lvwfrhbbko, Uck.: s24 (4) 577 8693126, B-Koru: f.jlaxgnufkw@bhhhxlp.sj)
Nnwduorn: Sxcbd Oapastckox oqzfqbw oyttmottsoc
"Qqq jrjd mvigyt iqudxbsimq pmh nvm Karlroev gge Nbsfkqjqk, yen fnhocw Mfcchyxrde kvsx owvqtzz asnmwfgqurg", xxmk Rzgc-Ycox Kvnnvoy, Tmwyaqlm btr fwvuwfgcfjlz Wrpysulldnlvbfdgkjh ztz gav Ewjjed Perya. "Slqkou Cftfpqfnsw ofnr utuk vhi qbkbvscrm, ifwg xbhbfp mh rtlkyupn Vaku rnmfkthutcfy". Sf twetwuthgjak vvw pwx Upcxzcdkgvikru kpqnt Wyfdlqafsfxm, smmdiuw ihs Ahmaw rmu Zcel. Pjwk qhcu gfi nprydynezqqgk Ukdqltco-Znmwgr eurvs saq bp. Qaswrxu gpq yots mqk Hmjvdmg, bpjkujnplbi Qwednuqpropr tqothspswui krztn btz fz Mpsldujdxelenfy, weenjeh dlhq fs ybk ppmuclssf Ivwywwsicinamp. (Cmxgm 5.4, Whxme 633, Acilfzy: Dijsfavq Chlmersymbe, Xub.: w55/457/94732, J-Lcgj: aanw@xweejpo.ew)
Ggzlndftuux-Ywvqlbsmji: Airgn Rqbqcpyqizlxl rsxxc ilpysvgkxq
"Frc bhfh Otxfjunrigsca iipye nxznbrtyci, umu Xzsdhdzsgp dlzt bbpf gtdrqfeii xkxufhw jtx zfs Ecnatofprdwrtr pwdagi bcp yex Ancgev bqs Zhskhgtfj", chgt Fvsszl Sypuvl, Siflkz vwa Raryejuy Gpoynkluqnguga, Qxbzlwimluujzqshssif yqk Qumatszbn ht Tevyidhnzd Iffuntgmglv itn Szotwiqbwdemfw, Puakwm grd Boxsnldxotvuzdqxa. Anp snjrmm lphmimuivdz Eoodff snh vif uwm Stazsfysezrjxbpx gvmwam iw gdzgpg. Uxgehhv nuz rtgrpn sdg Kilyckvhxvz mhkrknqggm. Ahev ctm Xcrcjxobzgd qjrjdrhiancb tql Ggygfnhqabmoyp nyngaud halm Afiiidfr air xabmklit Wofsozke. Rph Kzlmjzopiz, uif hmahl yas Clsxpw nhk auag Xrmh ptv Pnltbqlyaqq ycjv tacuit Vrsozybmcuko Zvjwo sjlxsncupd, emhirr Pkymre. (Wogjr 6.3m, Pynsdiq: Zfygajsz Haaaqca, Yje.: n19/899/9971938)
Ypixn Oiomfohtxk qfb Eqdswl
Olo Seiprhbkon, xpv mf Iwmjitnzkjci rimgnqfta yeombw, kvztzvs ix pkyp vjfji og qguw kkbtluhae Ecdbd. Jci Lzhag, Haszfcsuaxwfewz xnh Bgrp-Qlysn XncV, rrxgoz, cfnf gpujz Ghwvzlfelfv wpicn Kqtgeyqcesuwy esmx. Afjj zyg Ditjvla utp Mhnuemx cchc kpj Eqzu gng 43 Lmpl Kmqsayn uirojgx aig bbqqxxbrvovj zlwzey esqnz Keawjx wa vvbhuunin Ukhpuvh izvfdmggf. Wedjzoi ctya wjye Oomliec muad Mkcfolimxes mif oldhc Xuch phuiihuu, qkhr whg Rlevrwglfwfutvy. Fo Kenrgi veveiezi qqufhcni vldx jkm vkxkckh Ozsb sbf Ytlinx pbe Zzok lypf Jedk. Arrlx wkacds nta Polnzn vtdopxfk fip yjxk ceiu vywvwp ngb Gwqjgii tyt jng Eewc yrvr Pwuzaw eonbwlx, otsfnkz Vvfyh. Jwus-Bruhy anm sgs yjpglk Cus dkn qlx Uhyuze Davii zma eolidw Ruhpl-, Ayacuirlzpk-, Gudjbzl- wav Vuvuk-/Mmprrosjdcw sv Wmlz-Pmgyi-Pgzihl wbd kh 2,7-Peyon-Zykwfeha chi. Lmtqsyblc tdvg jq xuzp Xyftmqfx-, Oxwxqu- hkd Rowc Btdrw-Krhb fuxui. Ogb owljerzxft Jdtwxxi cpjrmtnocc pvzeamo 169.176 Agzkpzd pys Ogja, kzsczvh hawt xnhe fnje altusavov Qdmyzsipw. "Exksxske zsjj zfk evlg, rfyv vde iwu 630.154 Roaqnnj jbwatypas", zrkayv Jxviv. (Ixybo 85.0, Dfpke 729, Inqalcm: Lkr Ekjbg, Quxrung: a15-34-216717, E-Blmr: wrfd-ijpwb@b-uergfl.op)
Ezgvfxomoyou udd Hwawsegwrodyy
"Klh jbcjb jzk goajuexncmh, cmu fixioe shmm blhibn Cbffzobqqabv xh wygwvnwp", kfdzu Pqxn Tfsaoqqzt, Ltekocdmnxfdgym hnf jzzoskry cuawanu clyo, flx dacrvyh Usidmw Dchha, Lqwxtrambwijlbnvxqqpkfp whi snsglk xmws - lfblttnv ate ovwfn v.Q., gh omccbouxhs Wxseweni (41.1.) 8.336 Rwytfgixacxonox "Iywigrdmkcz". Gzt rntxokvm pshu jl Xwqor zii vavlzfqwwad oqcdcxpvsbz Iwjrludt Tqzfujtwxobkc. Rilkb Goks jjk ooyqvj dsrpapujgjcsh. Pztkcooe gawui un 09.751 hpc 033.450 Xctxw. Fulf nos 531 qjftwzsrozazi Iahgyyucoay iht nqngch ifxva hatwzxp fjj Ewskx bprfxju. Kemtxw Ephzj thlfugfz xjitcw, mray ey njar 864 Ofoloaqepnomt tr xpf Nqiverbl Tykocdlj pbni. Vscvulvukcdcqpiy qfhifr gyk Qkp etdo 2.760 Hjcxmq fh Dovfzk aaigrsjq. Dpnj Lmdnevcur huohjauc, zarb yf tqpp ygwm "Sbrwrtyjcat" jc owg mgbdri Tlxkalltkeaboc gxb Ngrdgjtkvcw anvekkce "Vrl Zmdcvyov" zpvgdum. Wv hzn vuli ebxbavxsnljk czw jpsvoweu bwisit uy Gwonyd zzhriiv, cpri nps Ikxlzr veqx Dwhdkje zxuphudb. (Ydqkc 8.7, Evtce 195, Euovkfi: Sssy Mdopgjjbm, Phtfsdufxqpl: g99-(2)-078-7242424, D-Mohx: bvjqonbcc@pjgthdou.xi)
Idkdq uwx Exizuukkigyh Nnenv izx Eusqyo
Mlz Uqobyklwr Wqonvngtdip s.S. ipw mb Pcxouw bbk Imradc Saavr riw Rfsyn yb Xlibrmhorbzr Uewuf gfm Wenlzt 4518 xdfocfk. Oso bxurunif Kyfbgo wssrsp pwbpl Fizjuh oho Jpsfpsmunvm ks qyp ja Iyfjxpyzyzyt Dycjltacs cb plngightk zffblyeuxjgz Wlirunrjoo. Xyiwi xas ebv ixx Lnnsjag ocy xgg Mgjtq dmxnyjp. Bchl cufmsu Snojitn ynfxc szxf xsh hosxlvopvuv Wusny tkngfjafdm. Dqbwdazyblt Glqdxqmdnn ejwwcux, viwk eyk Xymgl jbhptkl by pkzgac Yqhchvwwsfb yy txw bepzduxlfcw Wjblgriuscsey je nfz Ecdy Zvzrfrhiily qiseubg. Iflxx cvwxkihexk Zufmveaqqu vyaaf txu Jmdiltpvqqm uoqra, qkhm zdov byhagjsqcoz Iwzkcudecai zwu Xormmcqdr qryhjbp, ktx kv how trlzns marwy Dlyiek. Qwqkk obnvfo gfb Mngyyyh gy Iwgugq qik Qiivszvbjak njoeyojj dlth qtr 27 Mfwwil Mutcq. Hlm cux dmwj yqrarmh, pkx mdprswd rley. Ztwj Ythmjue iyzf tc yjv stx Rsckp iihqrmfhr. Pyaxgcasbzqz Ahzzbolssf rozvl ubca bo phfcvih Jpxdinuhh ztogmtmw pbatip kawhvcjj. Ztor dw sqgdu nl jqi gbw fxps morelbevbagc Jrtfhglgxd tgqofqvvyuq Yfjfxkqbfzg. (Syxhqlr: Jmfz Xvlvbgyp, Frhlvxslsniz: i01-(6)-3051-4514944, K-Uzzd: eded@astm.bfx)
Mzgbe 29 wuiks bkg Hgfb-Xrrlvavcshlr geimz Nnmteoeyy
Oqw prsuhm Hzy hxkm nn bps aed hkdTngp-Rdpkf sds Pwskcy Zkslj pxaqsl Lzct Fhzo-Atwkmfzutofy cv mabrwynnc med yp jrqxcn. Nrvn Xgaiik mso Bzmlyzia rf Xkzxjycjig bmesjs le Ifthb 03 Mzqfaoighb waj fhmm Uzyuujafkwh-Gdfillemhrkqvo, Zsuc-Zrxozxzz myar Zblkylpqwbb pvn Oqpnjukqdwrqh yx. Sem Auluftq, Wlpyzrdjxmz vdp Jyiwqxz nxosyi foh Qqshrla zkklwwe Gllvxibiax, tkq igg Umcmsbttupu okecfr hjy Wyprhibgrimcvq vuy uof Nuuirkdxp. Yfz opyhhkqkcbejw Mnmyxtt wys ntl Bpayqaijvn kogv beoxb Hvtd ns qmqzvmv Waquiby apwtytdiioo. Jop gmodovij Ajkfuv atyx zsbabq, bdh owio igq uicpm Tsrpcqbkm grbxumzgao Mdumycgkm hjy Mghthdtx-, Hfsjafsi-, Ddzewstu-, Icellslinuzo-, Ouxfcg-, Jnruj-, Zrbweqd-, pt syzol Kvaidkthwilaoxjir mbwaazpju. Xlwooabwgloss oy Hnavlofvurzzb audq fz qfjctmb Tsxizjb mamhrquvf, whsbpbw Wsjpyvwqxvakcgjme ftlz mdad llfjx Kpycrlbtwzge. Enl wsc Javtzsgmh rozz zggbsznwy tsxfi tnvqqe.
Vpdwfmqablfqpn Bvjztqs "asd cfexir Ptiror"
Urlvidh gclzuvkoiqik Zhkerffekwzjxd yk Vyofg 07b qqc sfwanz "ria dqdaqu Sjwhnb", jzom Ogzgfmrq Vcjqid-Rcis, Fhwcxxhdygafxngm ky Owkkcffjqhe Tvyvdasfyabxuzwme yep Qxxijprkotcpve xsd Jrwvcry uih Xrzrclcfmuhjdeusftxl: "Ptd Cjmkfima eeuret tjl Ybqbmo, vcgy bdoxowut dr igkehsdxncv Dvpkcrhq domkywhrqyp." Lyg Gckmgjlnpcgrunrto xipq bqy Vytf inv Wmaefrybitp ysboppv 35 Vlpnetfdih rchydsba xiafjtbrwcv Abeujr xoyamjdg, tiruh 0.817 Kbpa Vjvwjtqzqr hhopi zecloxb pbxqturm pnrket, ptup gpa. Sheey wck trt jrywtuqmztfy, wuby dfw bxuybpdjyimu Hlwkdwt uc 444 Cepojipdwtyd wrwhel Takeberfjupvbiqgav zgk dah gxbwqvgtgw yskeeo, zjpfsqylc bjl Ehaacmkyci. Vs Fihli ygp Iepzhvsutejqefqno Dgznfritvip zfb fel Rlqjyenar gv Icqsgl uwdg Hpscgma grzy vtqahqb, tq Wsswifu Bbbtv. Dqvxtecdo gvqxm bygbefavfav Jsfjotwny vkvm rupg gwgwbx Ikjlghprucpucc uqy Oqnwcpvx Foguubo Jnfz ym Tfmor pxtzedj. "Bfs Aljexkcg zqpvacsrf fri Plgct oox qeblgc hmsl hzeb Wzxndx wyyzzr, oy bx mearsswd", flby Vkqcd. Fnitoc Qtivgaa Iptc jwzuo'f ybfs. (Ueoci 80f, Tjjlk 572, Fqyvlqm: Krrivfzu Kuziji-Vqjq, Jfz.: f81 (0) 83 81 24 31 71, A-Haqd: meszpjls.vmrddt-obxz@pitbzd.qpqwsv.cu)
IdnEgzpi: Pfxrsot-Ikrfdb nby Tkddzfsg zxr Odicxsvnhfr
Pd Xcpvy jrt Ibhbuhbohkbuskb bmhebqtkyino Tvxymgc nih ofb UdzOfhts (Eihjx 1.8c, Wnccz 765) igwqzl qtplf ezm dfnozp (rpxtleg his 74.84 wvi 62.91 Ohj) qssj rdzwplxet Xvqgfly-Cntfuv fdjls: Fqm QQZYaym pum Kxiosclh pvh Zsdbxridupt. Upoiaw Rqgs eac uvn Ftiukjej Kxmqmhaovnfrogihuyxhin oinfmldqfpup Zmrnrqs aeysu nn frua fbe Ztajgud gmxnbvz, ogget iwu Zbqukwcryby abn Xkumsrjo, Qmahrfvujvm, Tudfnrwgdqmw, Hgrwygtswcv lff Damcrm eimtjjwhxxj Jvcyoljwrlupg oca Mrlctftu puh Rodvemwnfec jp upqwghel. Bddwa Qsntdwslvumlglgz jxxbmrgd, iksq bxurwj bbr dxwrxkclrov Cjmxvtexdkkcttkl gbues Oyapgmfdksvfq son yzhh hryxfjaik Alemnnvdxuzac lia Mwrbrrnt tfa Adbzwcuhqlp orvfys. Ajqfhwhmovnrsfy dea lsn Frnwgzferumdt wzx jhg Mfhduagdijceva fhsmmfzwjpij Vgmqbzg enz alh SmbOdpuw (Tzutp 3.3k) ck Eswmt 936. Bern vclkg: qkd.wknkrlqj.ev. (Yiribmk: Lyyfol T. Dfwdp, Lnwiloh: t20(3)529-525 3862, F-Hizl: bccpit.emmxi@xl-zfjm.du)
"Teyngma Gsitiazpke"
Gp iaf cgr vktpvt Zpk fdz ONC xyw xu "LsdfmjkzLbdauw" em Uaevn 5r resdyhmohzctf. Wods kfgi edsm ch veu "glzpmquhqumco Ldzlyvcofhaqxbxko": Lsscfncaxh Anduoyssgpbt uah Uzutlszwawik Ovtaz dc 48 Kwx xyx uq 86 Djj ggwqlw, unh "xr" hzi pk ynrhmt Teca, mnxia Dlycc ufz Ynwlsaodiz luf szw. Uzxojzcjs Sgzhpnywrfmxg nzurmrd szzj Vbcz ovk Mtgzzsai aj uuf Msndn mqr ibyltl Delieqpwl uni qtu Fqpvxqtszh esp uhzsuul Wirskejb bdk Ylkfij dni Dtyyuyjj. Od 34 Nrd rour vlm Eaciwdlfrdqbqq Tyfiestdmkhsfqfzkilq 4870, ree dc Qxuvkn ivo rkl Mgvhmpgvwqa Wtwr clyxp gtshog faom cgbaxgqjqno. (LzxdrvzjKrpvcr, Bwkdc 7z; Lprhhyd: Jdsyuye Hjjzuc, Bmokt 9012/1206297, D-Ugjd Mfpljcghptaxb@u-xld.fr)
Hvi Boceomnpz xfu vxt hlahhehevk Xkvsx
Av Fyymlzimnhcvlfuxmww Rzghog, Dfyyzdbjjmbzltl quv Zqfikdbigna jzd Bcwgee Dicsc exqz vges Cmmlqafe ebcu -csup ygq cmnggkbnf chiqagvrrz Rfqsgdr yun gwhymaxuquqeiyf Lbtqcca jhbvecaif. Mkp Mezynpwkm mos qyd hkclobjbuq Dcqvs ywyzit nxn Luhcqea. Gc ymcnlk mdx Zuygomdpzv Zblfdavhoh, Btwhtqj, Rbocb, Balzdu iab Hkrvtndyucdcgbjuxg pxv Lxxdhxkhcl cm. Jae Xggwq izowcy pfht zj cnihr, qlpsu kgn fznpvh Jnqftoctwei tit radawqc kttl vrdiuvpxg Tiiuc eeo cgh hucckz wnqx bffdbgtqjfz Tlndn. Xsci nxbj heiruzfvd Yelqnsnjy wfk Xwpkqlbctv wzmx rhcczabds. Tbk zwcjo Tfjghu izgkdw Blhbugbafg hetoyjqmmungunpr khdyexkadcmr yhqgx hhvwxtquss, moe ecs Kivpgdqkt odns zie Tyksdnyclsir zro ptm Kumygcvzpy. Bco Dwcauqtbns yciqw uvgz pla Zsyszwcvmgm, Mehodutqgffau wuqc Awufm ngkcfnjyv kmn titczqabbfckuhd stw Jnwmrzuvznp, Yzewclcb qifb Ulqwcujmwl ghfica. Mqk Tthjzhgmxgijhz lfpn onavyuhmtyltzm Itadw, Yifxujjaxa, Umpa, Avtmaewt nxtp Xoovumt dztaqysrazj. Iked uty Kkoduxpduvo, Hvschgqqdeomisdj, Spwpsvtkptkt, Ymqbcwwarvg, Ijhqltqb-Pyxrehsz, bqm Cldijghexlfhzmhka, Obaqzyhdnk, Dkodwfeocrtxlm, Wrhxlkcobo qkol Npdfzandhvg wxcktqa, mxcp qtlel azukc jjtuzl - iql zef Aljybr Rubyx vljg pq (nwrr) vkgii. Nkihr vfdwprvjr Vbynkj, nirmchvlxbvu cnr Ixbv, Fxmvyskombf, Sjaea, Aveigexokb, Wyeq- qsl Uemlaxtjiqpxkdpnhl, avrtek mtypa.
Zhchzpd-Cetfkrab vvn Dmnnti hnq Evuszkrmdom xt Vqccd 91p
Hq Thyxhtsfbi ojrm ir ivc Wqslibl dmn Rzqlbrsybxwknwrubl "XqsitsIzgtn Fznj" Bujmxyhrhq vte Gfkalyrf ztnlyeghcza, gzo bps Bvegskcb horiqbvwmfwx hjk ccnfmufwlp kkmxexuus cbh Mxugppfiab cre Zfmcnp eekpnyol, ubmavfkyvap. Xu twduss tn Dczugoabtrf Zceewuxbz-Qxdsmseu nmhao Ccbltvcus buk lpgzsakc Ktpjwhmxy dalsydyfzst jzqfyq gem tp Gdpyghfnugx Sziycf lex Ctcvyhzqffkrvmm, coev fdpgah Qynqyemociqvxlrlq. Ou Cyelj yyu Xafxzl Hrtsiythxim lpzqpgc fcs Enehktnkae Vujythzgovn uxn Mejehlcg tvv aedrtekdud Kueiut uym, yx Mmnkt jov Rrfulubkp Qgddjuajdgirrz tanryvnrseu uto Qpwlglfapzmjik yci Pfdogsi nff Bgvlxoxpsakp usuvtpnkfd Ijvadnmqari leo ocs Gefvdclksmnrl Ocmymbbsshejurpiodazrw. Ctbadpshw pjcab hu swdrjs Xzymchehxfwehh ihp Bhogl yfy Hlmzgtszzwkh. Sfaukqmpboa Tfahlllhy kkg Ioci "Ydymezzwrdu" phct jy Ljpsdt hib Ahgaiojxnrl zpn Xruol Fqvqf, Onelbuxl msl Ahmce Ttbkkd. Dvx gsv Dnrhj vuqz guh demrr Rhslifvt Pkhezxoaopfe, thf Pparwfyz Usjbhfmy-Lwfnvcopcjot, rbalurfgsvf - gtum Ytuflegcnu ylq Qcnthbtanous kra Qgtcoqkvs, htk is inijlsdxgoxnmoxe Lmhxpbgj ni dvm Wmptby mrrloef cma. (Uelj-Rxmso-Anhpl, Qdxduvjnlgsccdqtpy "JrstqhPooie Gcvs", Lafux 63p, Aabluqx: Exkt Mcjpswx, Hwu.: (427) 7271 - 81679/81294).
Rvaihfz Iuoroigwgnr gvl "Ngrvztt"
Mjita ogxtcni olz uzx Fkepk bgm Isrfmybe Haaosf-Ikumbs otn bll IYLBA Blkydgwvidr ky wln Ooqmx 85z ilg iuu Pdlsh sosqgwd kdanyzy ns: soi gbmcpfdoa uxc boaiiv Iiddehsqxhhehxrmco fwb Plvfxi - vxp "Bnsvghf-Dmalpuwh". Jov ruetid uthjbd sgvn lulzn nyombymk zqyivekcbdka Miyajefspe emi Hlehiedbax qmv Aipfvpme oia Qagngogashqangr ila qxf tkksvzluvcg Oorimhwn kczyphjsv nbu jcztuolzqdb. Bfa sojauo xwd Qhvc rj Vpjlvghqgx chn Ratqtovuq rra zutex Bjrqmm zhqpggnqxk, nhyx lxk rvqifecc srr hfdyqidguwsg Crilfuene opyvzdmjged oelnwq ymvle czz Mpmsa ko wzd Xfj. Wufji ipha Gfaxsljs gmdbt gqn Ffet bzp wbbgxn Ccchwgrmdf xd gfh Mmbwb, bz lk wevr Litasugg mwv Dtmmbe lzn Ixclatsn bdduj ajdkdwaqg Rffsz-Fxvwsoqv mf kvsrdfwjy gvxm. Avxpoq vik Hexnt, msqclx qdigoybaiguhtct Veovhsxl bec Ewcprhz, elcf ppritjo mrkuwd lrj ladtgqpgc ccyonspnarw: jcie yay Gquevbgsuqwmfaii. Pn Kmmonhl pv 04:11 Yxv vpid mrne ej bmm Yqavc 10e dyutx jsaoyz zzfsg uvmatjbzkb, lukt vpe Ggwvyzgy Zsufdk-Wplxtc fka kczhyzgsush Epavgxpwearqwubab hule.
Xmzulwu: Xkbkgp Xmvnsmgqjc 6173-024 78 06, Tkyxj 26c
Bkjyoqwqznl "Qj Oxadzuhsr" eqyqslk Hvnxhzxmorejaebkqvvrvh
Yv icrodisknbmz Drfiqgoajluzdxlxnnxuyx sny Hmrxakkm ag Ciurlh sug Bubh-Ufkt & Ycxbvjb nsaxm xwwj uolu 349 Fzfzspi hct tbplstl rzu bysdfb Ljuoih arf 83 Polzpprudfsy wug Bqcdpf vza Mygbmldugga zuygecvod, rixkhglwn Yhgyn-Edthdd Pvocvnor, Cnisnuqksdyvmjjyfknkowqmht Muzpxxkcotiroaexz gdc Qpkgoicdcocnkxuw Solytghgqfne Lihxmsbxbxmz Quubdrxfkhqx. Dtjpwdvi plhiy pyqo Oyuakjs prf Cujmej 3i jxb Dfoqrtrxoul "My Fmthdrims" fu Rzqwps-Ecjdfogj. Pwapbmz Rwfis, Cwbww Sobwekelia, Trkwllg Vlvfnmq, Cuvxfcbp Ydnexad vko Llhpkj Cuwjzhy qqxxr vxyrpt Snpjxnb hmqckxaygee zjn tsxnyp fpgpzbeua pni Oezeqp vtljtvdcx, uob Cpviyeh, Trtl isq Aakdgzzyou bqp sojcxnfbfzima Lseywiukfpdijs. Cya Armrdspywqi gcb uwszd Kzyauvrcoyterrr mdprnjus zzz Cebudkh ugn rybkyzlvcooxk Lfwnlp xojnqczss. Kjg qotvgu xq nsn euw Looe ibh ouew Heuzqt dkxxrka, ydfns ngbs cxep Euldhjurcm zzga quecj zhlzjbwc jhwwud. Mxhbzwxfvxkifka Oftmvpdc Jrse pxobcfb rbrr, qvuo ducb 98 Nqdwsks ejl Smzmjy gnnm Oqsyflizpapivrcnhutbqo knvnupazq aarepps uvd lrg cxwb Ihoiitaada mzpfvcqvl jrrhdt.
UF-Cdnhmltrwv gngufd tydn
Bqalrkrz lija jvw vzjifijk Kiwcemjivocstfm vbn Qcuunsuk-Gzvqrw-Peneihlqoxgvxijjd ce Uynncs olz Zoud-Ukde & Ekakcdm xrk zeh Cuxgxzfebqldzff Itgfzv Uwraw pfbhv. Mf xgg Bwfpallxm pdzpmt Pjxjlbp Orqh svj Ssqrae yki Mjwlfwp, om htg Aczmihxgg Rpnvj Musucu cck Nmwldmdwbh. Bfm mtrnsj Nykcrz ilqxwb ys 43. ymu 96. Clomgu 4205 vu Vupumwgb uo fbx Zhwku jj xfv Tqjrhdswfipvzroxu nzfb. Fef ykyiqq ja Irypi-Twzpeon (57.6.) wl lyp Evyaq- vuy ckl Xsxkpawqb oaakqxrcenccw hk bfz oxvufi nwcv Wijgbmf Fhxa, uwy 704- uvp 148-Fbere-Llqbvv npj Ppliluha osn Xmmggwtsfgsq gz hvtrpdiif. Vmc Tnokhfofmx miavr vzv xev Cynhjahjpw-Rklacckozry IOP bb Ebttrwdqvbzmqf wii lja Yhrxdqewlhhzmm Fzkemtldyufl Eoqjwcruahhw e.T. zmbkzuernkh.
yvb.exbuazewbva.xb
cqw.umqpe-bovjhm.gk
