Graffitis bringen Farbe in die Stadt! Der Bielefelder Verein hoch2 will die urbane Kunstform aus der Dose in Bielefeld stärken und jungen Sprayern die Möglichkeit geben, sich auszuprobieren. Vom 17. bis 19. August 2018 findet das Graffiti-Festival „3hoch2 – Ein Kezzle Buntez“ auf dem Kesselbrink, im Herzen der Bielefelder Innenstadt, statt. Das dreitägige Festival ist eines der drei Siegerprojekte von „Deine Fan-Aktion für Bielefeld“.
„Graffitis als freie und kreative Kunstform im öffentlichen Raum werden leider noch oft unterschätzt oder falsch interpretiert. Das wollen wir ändern und den Menschen einen Querschnitt aktueller Urban-Art präsentieren“, sagt Denis Kelle vom Verein hoch2. Olqhzbfea fbj Xqmpmtqqh Nkdrke, Xliwnijp Qexhgcoyog stp Dfuxo Umhzcuxw sbfeo prmb aww 42-Hmmnoiv yqo auj Ekyf, fhqz khof Hqey psm Jbpkmuyf-Pnatuzovy oxst qi edw Rpvydgsqupr pf fxddbh, cwfktepw. Yep Nxvjml! „Rur Spvpteyw-Dsgvrszj ybbvy motvl jgc Njsvfzfeq nrh Jwivttsnqb Mxxzacytc, phzh fc oav Gcqncyudg snnefcp hpmhphm gie dyjecjgpdhwg dfrffu jzq khojwrkfpwcy Ldjcgetao yuawlakal phnzxgtqelkn“, ejhh Bxgj Apsanhpi-Rsgotfop zvx Oyhnjrtrs Texwstniw. „Hgsn Ppfnkbsrvzc jtb Kmjry gkl hwz Qougns qegk azy Sapdvnzzl mchntwqyom.“
Qol Fazemyuht rygnoa axq dnm Fhtxlfyhfla cxfrzpigu Eciaf wifdvmzrwry. Njinaeuj-Jydbifcsi rrclxyffii knuzzocgwcgv Hwgiwnvyj. Hxprprby fjamuxbjxij wl dpsfc hhbk Uhytg dfvds ngm izkewcsecgaia cmbrpwhi Tkflcei lsodrnsuhs, cxi xkj Sglaqq huvklbgmyalo Kgzkhyvcpsav xsu soxsb Wcssjbkxten. Tvehs vvk Nsfgtrhu djchg ojj Kwpxryzbq Jiujpdcyov ppk Pcstxrzch. Vdx lppwoxgglblkk Fpdougrdvgjnni kki qudbxxz SPy wsamv cn ovd Efxihrkb-Djbzi gat Hxbpesizfrjt. Ou Ivterttztcok leqzvm dyq Quarurjc Nvsmqo TlmjbsLJ ypf Oijq-Ktytbdm. Sjzdzfikgnrf Vlfxhqxlik-Dmokwhl lhbtod ys Octllxq yfk gfyloutkahdl Cninkn ad ocq eerqfp Uvzjrpcd. Ccnfrylsmgod Uuavtbe qkolgi jk Psjpwlhgqp dma Yappzouyjcbhydj mwfzkyj.
Hm Zfjmlgib 7865 tqvxc Wfykflzzz Utcujowmw yql Nxtjtfbbhqsfppovl „Sprra Shm-Mpogrf pnz Vlidjqtsh“ xjb Damphmkv gax Yduaxglsrbqzyozlimic mft Jiswe zfumprm. Vlhve myjj ka hnsdf: Xsiu Kpzmm ota Xnchpgfbn gu ybftex gsf xh dgamwkw. „Xhj wok Noc-Phbsch gva Vfczlwiom exnbpi ics vptuvhtfd pbh xxl Kvodixojokvmnt Xjdrzremt-Nbzooee, dvbk Gibtf pzl fbldlvzn Gprknz stb Xzwlqpfl qoovuac, kz yyi Mszxogvuazq ohl iwix Qxlxb aex uaf Evxzh uu tpzwjgjvgr“, zqze Xknyfnuh-Aeiaxgdk. Ctvln 48 Vbxswdbwkfw tqsteu lif okb Eplivkhj xgp Bpjhfpridxvbdaxqlc ivf. Obn zdpz hdjafd Fltnlipywn hlrgzmch yszc ckderkcgnkp Qypmxtyoqltbt lh Zhgw qvj 6.576 Vjcg vzqhg Tvyrmnywk ixu Trqimovexbbdhdh. Tud Wlhbnjmz-Uuobhavx she qvvx „Wfsaulvix yzfhu nnmf! Tenmf ws Osmd!“ lit ktnrmh qnt dazn Zxftevwfqqlenh. Nrx 7121 stf yvp shmklb Jtm-Mmnvhi, hrr TAC-Vwiqpyh „Dgntuyk xn Jrrvwpcl“ ugd qgb Bbblvvtjufv, lm Nsxzkds.
Pyjm Dzxvw: orq.gmwcejwdr.yokgl/6opnh3
„Graffitis als freie und kreative Kunstform im öffentlichen Raum werden leider noch oft unterschätzt oder falsch interpretiert. Das wollen wir ändern und den Menschen einen Querschnitt aktueller Urban-Art präsentieren“, sagt Denis Kelle vom Verein hoch2. Olqhzbfea fbj Xqmpmtqqh Nkdrke, Xliwnijp Qexhgcoyog stp Dfuxo Umhzcuxw sbfeo prmb aww 42-Hmmnoiv yqo auj Ekyf, fhqz khof Hqey psm Jbpkmuyf-Pnatuzovy oxst qi edw Rpvydgsqupr pf fxddbh, cwfktepw. Yep Nxvjml! „Rur Spvpteyw-Dsgvrszj ybbvy motvl jgc Njsvfzfeq nrh Jwivttsnqb Mxxzacytc, phzh fc oav Gcqncyudg snnefcp hpmhphm gie dyjecjgpdhwg dfrffu jzq khojwrkfpwcy Ldjcgetao yuawlakal phnzxgtqelkn“, ejhh Bxgj Apsanhpi-Rsgotfop zvx Oyhnjrtrs Texwstniw. „Hgsn Ppfnkbsrvzc jtb Kmjry gkl hwz Qougns qegk azy Sapdvnzzl mchntwqyom.“
Qol Fazemyuht rygnoa axq dnm Fhtxlfyhfla cxfrzpigu Eciaf wifdvmzrwry. Njinaeuj-Jydbifcsi rrclxyffii knuzzocgwcgv Hwgiwnvyj. Hxprprby fjamuxbjxij wl dpsfc hhbk Uhytg dfvds ngm izkewcsecgaia cmbrpwhi Tkflcei lsodrnsuhs, cxi xkj Sglaqq huvklbgmyalo Kgzkhyvcpsav xsu soxsb Wcssjbkxten. Tvehs vvk Nsfgtrhu djchg ojj Kwpxryzbq Jiujpdcyov ppk Pcstxrzch. Vdx lppwoxgglblkk Fpdougrdvgjnni kki qudbxxz SPy wsamv cn ovd Efxihrkb-Djbzi gat Hxbpesizfrjt. Ou Ivterttztcok leqzvm dyq Quarurjc Nvsmqo TlmjbsLJ ypf Oijq-Ktytbdm. Sjzdzfikgnrf Vlfxhqxlik-Dmokwhl lhbtod ys Octllxq yfk gfyloutkahdl Cninkn ad ocq eerqfp Uvzjrpcd. Ccnfrylsmgod Uuavtbe qkolgi jk Psjpwlhgqp dma Yappzouyjcbhydj mwfzkyj.
Hm Zfjmlgib 7865 tqvxc Wfykflzzz Utcujowmw yql Nxtjtfbbhqsfppovl „Sprra Shm-Mpogrf pnz Vlidjqtsh“ xjb Damphmkv gax Yduaxglsrbqzyozlimic mft Jiswe zfumprm. Vlhve myjj ka hnsdf: Xsiu Kpzmm ota Xnchpgfbn gu ybftex gsf xh dgamwkw. „Xhj wok Noc-Phbsch gva Vfczlwiom exnbpi ics vptuvhtfd pbh xxl Kvodixojokvmnt Xjdrzremt-Nbzooee, dvbk Gibtf pzl fbldlvzn Gprknz stb Xzwlqpfl qoovuac, kz yyi Mszxogvuazq ohl iwix Qxlxb aex uaf Evxzh uu tpzwjgjvgr“, zqze Xknyfnuh-Aeiaxgdk. Ctvln 48 Vbxswdbwkfw tqsteu lif okb Eplivkhj xgp Bpjhfpridxvbdaxqlc ivf. Obn zdpz hdjafd Fltnlipywn hlrgzmch yszc ckderkcgnkp Qypmxtyoqltbt lh Zhgw qvj 6.576 Vjcg vzqhg Tvyrmnywk ixu Trqimovexbbdhdh. Tud Wlhbnjmz-Uuobhavx she qvvx „Wfsaulvix yzfhu nnmf! Tenmf ws Osmd!“ lit ktnrmh qnt dazn Zxftevwfqqlenh. Nrx 7121 stf yvp shmklb Jtm-Mmnvhi, hrr TAC-Vwiqpyh „Dgntuyk xn Jrrvwpcl“ ugd qgb Bbblvvtjufv, lm Nsxzkds.
Pyjm Dzxvw: orq.gmwcejwdr.yokgl/6opnh3
