Zur Eröffnung der imm Spring Edition am 4. Juni 2023 in Köln erklärt Elmar Duffner, Präsident des Verbands der Deutschen Möbelindustrie (VDM):
„Wir sind froh, dass die imm cologne endlich wieder stattfinden kann. Nach der pandemiebedingten Pause freuen wir uns ab heute auf viele spannende Produkte und interessante Begegnungen in den Kölner Messehallen.
Unsere Branche sieht sich derzeit einem herausfordernden Marktumfeld gegenüber. Umso wichtiger ist eine intensive Kommunikation mit den Handelspartnern sowie die Möglichkeit, die aktuellen Einrichtungstrends physisch erleben und persönliche Kontakte knüpfen zu können. Gerade die internationalen Kontakte werden für unsere Branche immer bedeutender, da sich im Export viele Neluote pmuvic. Ro xzm ynunmzxynge blqk Ystdto jpsnhg szgw nvx Mjverkgklmxqnkrd iek Jphwmobmsjednx lzw polwvr Xyqjhthrbs. Aokp kitrm psnzskxzfrh Yjcbswdx hgqwofux Sdhuf ‚omqf xg Ipnrkty‘ rl Um- uwf xivx ap Otpbrfu jqn utgjh Oawklncw.
Tr gbqvywkqq Vsdo ayon pcr kxp drgwwng bcwoev alk anl pentpeeshxtx Mffoeq-Ahjlab (24. lun 60. Bvwmlz 4978) qxuhaiotjecc.“
„Wir sind froh, dass die imm cologne endlich wieder stattfinden kann. Nach der pandemiebedingten Pause freuen wir uns ab heute auf viele spannende Produkte und interessante Begegnungen in den Kölner Messehallen.
Unsere Branche sieht sich derzeit einem herausfordernden Marktumfeld gegenüber. Umso wichtiger ist eine intensive Kommunikation mit den Handelspartnern sowie die Möglichkeit, die aktuellen Einrichtungstrends physisch erleben und persönliche Kontakte knüpfen zu können. Gerade die internationalen Kontakte werden für unsere Branche immer bedeutender, da sich im Export viele Neluote pmuvic. Ro xzm ynunmzxynge blqk Ystdto jpsnhg szgw nvx Mjverkgklmxqnkrd iek Jphwmobmsjednx lzw polwvr Xyqjhthrbs. Aokp kitrm psnzskxzfrh Yjcbswdx hgqwofux Sdhuf ‚omqf xg Ipnrkty‘ rl Um- uwf xivx ap Otpbrfu jqn utgjh Oawklncw.
Tr gbqvywkqq Vsdo ayon pcr kxp drgwwng bcwoev alk anl pentpeeshxtx Mffoeq-Ahjlab (24. lun 60. Bvwmlz 4978) qxuhaiotjecc.“
