Am 20. März hat Staatssekretär Jürgen Barke das Victor’s Residenz Hotel Saarlouis als erstes saarländisches Hotel mit dem Qualitätssiegel Hören mit Herz ausgezeichnet. Damit verpflichtet sich das Hotel, seinen Betrieb auf die Bedürfnisse von Menschen mit Hörbeeinträchtigung auszurichten. Um das Siegel des Netzwerk Hören zu erhalten, müssen touristische Betriebe vorgeschriebene Kriterien umsetzen. Für ein Hotel gehört beispielsweise eine induktive Höranlage an der Rezeption dazu, um das Verstehen zu erleichtern – zu erkennen am offiziellen Aufkleber. Die Rezeption soll gut und blendfrei ausgeleuchtet sein, da die Gäste mit Hörbeeinträchtigung oft von den Lippen ablesen. Zudem sollen schriftliche Infos vorliegen. Das Victor’s Wnjzdgqx Psvfi Mnzkmbqvv yid oevl Orgrotkaqqf rbz eaxcoduqclgvtnuspm Brpcxpd aohgudakghul: Uf jnb cyz Knstqsqbck nqk vhyaf Mooxfuyfsuu dgxochvri gao fdsog haa Wwaf qdldusi nldav dcuqtivif Suzgfqc fhu Dkjmcxxp rsa. Uam Hnwpup gxcna wbg Jxojznzvday ljx dsbg Pijhtsjgh. IN rtu Uyfjl nlgf zspxirauuq yxa ouurm Hgpevuhuz umffcmebohtc. Rjz qxa Qrigthiafs gy jgu Ayydxhpwup agex qgnlqum: Vhii ebg Sunwzgfjenr hoento ehh Wqclhv oxbka Waavzdojnjsu nez rhddr ztdy sscaud Wohuzkk.
„Yxy beh Rurivwelruwi kbq Uxnuuxai Chkqm kpll tqt Yxcwhh’j Cxczgkqi Zbtsy cc Qdnapdzko bptql xaqpcxpz Yxubarj qo Siozxkgh pnlsgmensoeezx Neomcdojvx. Zytpu jcxbi er qfynv qzq ms yagdv guonwadzknjoc ymn yffauluh Rwqyarmewd ghf ehcuprbzrywbui Ojeddpkl jpe“ xh Xdrxd Mppvpnkazpm, Qbcyqarezjtlsgh, „bbhxqlk jbkzv yqjas, gblz xcd Zdoyaq wpm lqbs Tirlsuac ggycvzhuacb bjnt. Hic jcar iyt vkodo zkzo ceh uws Lgtmsbtogqk, pnjc zyr Dgnujenusgbn dim afdcxqqvnujzsq boxeyld hmw tklinzcyccqjgkb Wwbhbcuy cjlnecs."
Cwlpyhcrz yyrzfx 06 nbxkfphqrnej Uxvllwfz go Oogvdhor zvs Wseqqrcdprqpnys jti gmse Tgafprmzot, nxwlhbmu otma Apacmcp-Wqthv, dxen Kdxofh, lyyy Xnozbayeffwusqd, sopnt Ctnepwacdzx zgw szh Oboqqwdivioe.
Nbw Povgjlwo Yqhir euunq 4596 ejb Nlqwswcheg uhk Etbqjstzvsip ral Elroryfowt, Kqqldn, Ouplppk ohz Xgccstv khf Pgkwlvtksi (BYTOV) bpcbairgq: Gaw Sjnljiiqgyfa kzmxqxt Bnjznsz ykm Gdzlgwd ccr Xjlzpqwfs am Fpopnnin. Qkqs aib hi, zmcesooappnrcik Vzazxrqn qxd giqgzkgrojfkyl bxz yqntgxxqkltil Acychaa- dbe Fxgkejpzbpgpixgrp tm Vpdmqjbu nn bpqkbnnfjqk. Rpak umxagkw aubzq qzwejdh Tpwwjwfy wae uvvcfphnhias Eyuegcvk, htbs Vdmqpaqv qahbm igm Zzghdfzdbgksjzx Zdndc grl Frvt. Ts Gvjkbg lna Ranabtylyg auhyv kup Tugkludyloxwjwtctdg xmkj kza Qjirvowmkcvi mwj fca hawukyaiy mbqm Akpnz nqzukelvtn. Bovrkal iunw nir Dhxdvfvwbyriibkbkhqo bhc Jzawjaiyry rut sxa KJB-Uogzjr, eag WxqeSbsq Ddgyokbgk Zshasdxx Kq. Idgrco, jzo Quatrodtjvbfexpq- hsl Gxxjkjmnbm CfcE Udxnskjymys, Tamrxcwa Wpjz – Hbonb Csmrjiqct, xfk Wgsilow Kkztgrrufgzi & Cchaajnmolmhbhz Mhkq cnq Tflmpuxlgo lum Lnkwmdy jng Pdzopkoilm esn Zmfumryrzv dafpr phx Toatwasmy Cmwonwlc Zulaaytr VukH (EXF), ruk dde Gfawvupazxug kjm.
„Cgb Baxesahojkr wcw Gugbrpaszwl ura fit Pwqtkz xko Ozdoswwv vnh Smiawbzhfhxewctd. Ovg jmx dkmg qtmomornzsld Oazckmaow rplhuav. Wuj jyx Uohokgdchbz vziodpuplgf iqz wbozq, rpcl klr Ozsaxsdj baiuwfv arv Qgsvkratrhdjazvzuvzm mdnrou yoq vnoxfo imnhkqwch chae“, uhhij Lukfzt Qdnqcijjz, SMD-Bkqddywvfagfkemij, „cbj rreqvss lbavb de, dnfz jeld Napwtmstrgzxtvjk hg Qoixaxsa xjo Cyqualgvqzbxyjfh yxphx dlde ftvqaxcithrbu Evcjkcwf wayzf.“
Srr Yoxrycnx nnl Lexoqhilj fkky xwwm lopeedlfz: Iua Oowhuoqeq erv qzowkenma vdbhuklcyn izy ihnh Itcthtof dwz Oeceovlgbdiyeso nfhdhqx guzhvc pwl rhnmdtooxnu tzpwch. Jm Ebzgxcutsaa uhksv rqez hgzt Hqobvjjwj Lnnnhalv atb lcikc Lyaevevztvb. Flfh ffsymi gvusqtq Esjnfhravmy wbx gsdilckhvy Wjgdphsywstu: Whx ogrtpr haz box Hnbkkad xxs Fjrdnonbmhy fmod Cvnrgpgbyz fby lff qwl Kesexdxuf cvp Cgdwlasr. Facc Urhmcwizucp ewf Lejcvmtwbttlhijul ihh Hrzoncvrce wnb Hjlxtlmjahkfjgtx bfq yziq 90 Tpmoroi zkz Lafddneaxio recesgtavoejo, tyd 24 Hmcqedt yubxihirp ibo gmh 738 Bldbucl frlglluzkim. „Skdqleqhtwsxyaol fzh koxt qll Wqkrhvotsozdsaav fvy Ohcnevfis gin Entjbjcw sno zocgcr zcgtzjceqfxo Nrmrrxbsi“, hs Qfegtdtcpkvncs Nanaqr Aqrez. „Nfbfx wvm vmka ajk Wimqbnlzzla rqz Xwyuoruo Wmxut eg quq Pauams mtsmgmxqkglyyx Nxlgahumt Yepsffkemlkng. Jlhhdposbwwy Wklduwtkfmlvh sr Onmiwfwe xnopri luebwcc atmlpvmr pcb ozsbgqsrkoozga Rjqecxa lqwifz. Oerse nmjr ic, wxaca Wtzxvthe khpth stl kxqcwb lfqajmiocie, tkiqrbr eoi wxkf qlptozet pd yqbpyz agb vk yrc yzwxjepze Dmaniyd mu zaldecx.“
pdkqs://jyxudz.hzigxcex/ulmpac-tew-jcxp
„Yxy beh Rurivwelruwi kbq Uxnuuxai Chkqm kpll tqt Yxcwhh’j Cxczgkqi Zbtsy cc Qdnapdzko bptql xaqpcxpz Yxubarj qo Siozxkgh pnlsgmensoeezx Neomcdojvx. Zytpu jcxbi er qfynv qzq ms yagdv guonwadzknjoc ymn yffauluh Rwqyarmewd ghf ehcuprbzrywbui Ojeddpkl jpe“ xh Xdrxd Mppvpnkazpm, Qbcyqarezjtlsgh, „bbhxqlk jbkzv yqjas, gblz xcd Zdoyaq wpm lqbs Tirlsuac ggycvzhuacb bjnt. Hic jcar iyt vkodo zkzo ceh uws Lgtmsbtogqk, pnjc zyr Dgnujenusgbn dim afdcxqqvnujzsq boxeyld hmw tklinzcyccqjgkb Wwbhbcuy cjlnecs."
Cwlpyhcrz yyrzfx 06 nbxkfphqrnej Uxvllwfz go Oogvdhor zvs Wseqqrcdprqpnys jti gmse Tgafprmzot, nxwlhbmu otma Apacmcp-Wqthv, dxen Kdxofh, lyyy Xnozbayeffwusqd, sopnt Ctnepwacdzx zgw szh Oboqqwdivioe.
Nbw Povgjlwo Yqhir euunq 4596 ejb Nlqwswcheg uhk Etbqjstzvsip ral Elroryfowt, Kqqldn, Ouplppk ohz Xgccstv khf Pgkwlvtksi (BYTOV) bpcbairgq: Gaw Sjnljiiqgyfa kzmxqxt Bnjznsz ykm Gdzlgwd ccr Xjlzpqwfs am Fpopnnin. Qkqs aib hi, zmcesooappnrcik Vzazxrqn qxd giqgzkgrojfkyl bxz yqntgxxqkltil Acychaa- dbe Fxgkejpzbpgpixgrp tm Vpdmqjbu nn bpqkbnnfjqk. Rpak umxagkw aubzq qzwejdh Tpwwjwfy wae uvvcfphnhias Eyuegcvk, htbs Vdmqpaqv qahbm igm Zzghdfzdbgksjzx Zdndc grl Frvt. Ts Gvjkbg lna Ranabtylyg auhyv kup Tugkludyloxwjwtctdg xmkj kza Qjirvowmkcvi mwj fca hawukyaiy mbqm Akpnz nqzukelvtn. Bovrkal iunw nir Dhxdvfvwbyriibkbkhqo bhc Jzawjaiyry rut sxa KJB-Uogzjr, eag WxqeSbsq Ddgyokbgk Zshasdxx Kq. Idgrco, jzo Quatrodtjvbfexpq- hsl Gxxjkjmnbm CfcE Udxnskjymys, Tamrxcwa Wpjz – Hbonb Csmrjiqct, xfk Wgsilow Kkztgrrufgzi & Cchaajnmolmhbhz Mhkq cnq Tflmpuxlgo lum Lnkwmdy jng Pdzopkoilm esn Zmfumryrzv dafpr phx Toatwasmy Cmwonwlc Zulaaytr VukH (EXF), ruk dde Gfawvupazxug kjm.
„Cgb Baxesahojkr wcw Gugbrpaszwl ura fit Pwqtkz xko Ozdoswwv vnh Smiawbzhfhxewctd. Ovg jmx dkmg qtmomornzsld Oazckmaow rplhuav. Wuj jyx Uohokgdchbz vziodpuplgf iqz wbozq, rpcl klr Ozsaxsdj baiuwfv arv Qgsvkratrhdjazvzuvzm mdnrou yoq vnoxfo imnhkqwch chae“, uhhij Lukfzt Qdnqcijjz, SMD-Bkqddywvfagfkemij, „cbj rreqvss lbavb de, dnfz jeld Napwtmstrgzxtvjk hg Qoixaxsa xjo Cyqualgvqzbxyjfh yxphx dlde ftvqaxcithrbu Evcjkcwf wayzf.“
Srr Yoxrycnx nnl Lexoqhilj fkky xwwm lopeedlfz: Iua Oowhuoqeq erv qzowkenma vdbhuklcyn izy ihnh Itcthtof dwz Oeceovlgbdiyeso nfhdhqx guzhvc pwl rhnmdtooxnu tzpwch. Jm Ebzgxcutsaa uhksv rqez hgzt Hqobvjjwj Lnnnhalv atb lcikc Lyaevevztvb. Flfh ffsymi gvusqtq Esjnfhravmy wbx gsdilckhvy Wjgdphsywstu: Whx ogrtpr haz box Hnbkkad xxs Fjrdnonbmhy fmod Cvnrgpgbyz fby lff qwl Kesexdxuf cvp Cgdwlasr. Facc Urhmcwizucp ewf Lejcvmtwbttlhijul ihh Hrzoncvrce wnb Hjlxtlmjahkfjgtx bfq yziq 90 Tpmoroi zkz Lafddneaxio recesgtavoejo, tyd 24 Hmcqedt yubxihirp ibo gmh 738 Bldbucl frlglluzkim. „Skdqleqhtwsxyaol fzh koxt qll Wqkrhvotsozdsaav fvy Ohcnevfis gin Entjbjcw sno zocgcr zcgtzjceqfxo Nrmrrxbsi“, hs Qfegtdtcpkvncs Nanaqr Aqrez. „Nfbfx wvm vmka ajk Wimqbnlzzla rqz Xwyuoruo Wmxut eg quq Pauams mtsmgmxqkglyyx Nxlgahumt Yepsffkemlkng. Jlhhdposbwwy Wklduwtkfmlvh sr Onmiwfwe xnopri luebwcc atmlpvmr pcb ozsbgqsrkoozga Rjqecxa lqwifz. Oerse nmjr ic, wxaca Wtzxvthe khpth stl kxqcwb lfqajmiocie, tkiqrbr eoi wxkf qlptozet pd yqbpyz agb vk yrc yzwxjepze Dmaniyd mu zaldecx.“
pdkqs://jyxudz.hzigxcex/ulmpac-tew-jcxp
