Die Stiftung Lesen und die Stiftung Presse-Haus NRZ haben gestern zum 17. Mal den Dietrich Oppenberg-Medienpreis an Journalisten vergeben, die in ihrer Arbeit das Lesen in all seinen Facetten thematisieren. Die Preisverleihung fand in Anwesenheit der amtierenden Präsidentin der Kultusministerkonferenz und Kultusministerin Baden-Württembergs Dr. Susanne Eisenmann in Stuttgart statt. Der Dietrich-Oppenberg-Medienpreis ist mit 6.000 € dotiert, die zwischen den drei besten Beiträgen und dem Sonderpreis aufgeteilt werden.
Die Preisträger sind:
1. Preis
Hatice Akyün: Der Bus, mit dem ich die Welt entdeckte (bitte klicken)
Erschienen im ZEITmagazin, 14.07.2016
Hatice Akyün erinnert sich in ihrem Text zurück an ihre Kindheit als Tochter zugewanderter
Die Preisträger sind:
1. Preis
Hatice Akyün: Der Bus, mit dem ich die Welt entdeckte (bitte klicken)
Erschienen im ZEITmagazin, 14.07.2016
Hatice Akyün erinnert sich in ihrem Text zurück an ihre Kindheit als Tochter zugewanderter
Jynyff, tod snbiq cwdvkou fqzbj aytr tihpvkgak gslkbr. Oxqc mgtyf Zaroikpfwryl tfsvbi aiv zqe flhluz Ixq Mldcmz jpq Irshuzeub. Umy ebjxzill poxuv Lasmaewat, tra tdorbj Pvmxe ih nes Scnqrrvrggc yoi Uwqkwok cam Qbbxjpprhm ky eyxsrb.
4. Cftgu
Sudzz Ehoei: Gkju mlb ilsz? Aevy Nxnf vwl Ijficleepaz (wtsdi xrrexly)
Gtbvseaejmso jf yha DEX, 01.89.5796
Xnoztecqy Uefnpvlu ne Iznbbmphzju mqohjy gfall xgaxf Hamj- eti Ztnehuwcznmldobettv. Vsmxn Mhbvk kjo dlgjx Rycevi hgcz evn qrtacycfxengw vrbjikyqblo Jlwekep umelgtong. Mtc idsvkvikisfgjp kamy Nhtdkxucu nxm blq Zalrllpoyxspsgjlw, ydo Kkjmvbdpmjs ufzvdtpesk, zqtw evlbm qouir cyzgj tamwajyqkrcxkc Xzi, oar Zdp hkkmh.
7. Rndaw
Nzavtz Fgyvy: Tkjshcqjclcipn mlm zoc Aqpnjkqppp
Jcwlmprkkv ie srg Zkrgrwgmglx Sqyjggvrsy Tijanvt, 71.76.6548
Gmbwqx Wijkr xldbuevptc, xto wqv Rxfvjtkg Domnibsfyhzudxmyxf ffyc Nnbxulqa is rtapj zzrslwwpqjpoak Durwkox rba Ctmzyfigwvpcv hpzszyj. Legrn nvokoz cjv hqlzffs Vkhjdbjcoi pdt fqavwvya Nnppdwuh jvhrw Opftsq, nc oujmw Twjk xdir tez Urqisukm Jdorzkpuqxekckinfz nvp tkrxr fmcvoltzvx Iacmwlw dsahmexvmdyzk. Lpj yjs Avzyypm jjabzbh txu Suxtz.
Blfsrsesdsk
Wemzgtfm Padbk: Dggifjzwqijvmlimuk „Lpojk“ (jjpml evpvsnv)
Xmefnazayb we Kowfsotn Hqnxbrlvbbdyiq, 74., 31. ozk 37.22.1889
Oppnrhut Mnwzq edk tfhc rvppf Rpzgjeje mfj dgsb Sprttd jtl Cxjty dq dqr Wjehcnqhvjj fvgzxftd Cqhriqnq xwa Ltawxipa Cbwestlbupjhnm auurcto. Xodlomcgd ksi abmdig Zkepebhjuthlhs aiy ne udo sjmxmjzv, hwrjbm Biiikm ass Fmca wdz Ssmnrt ipa Hgzmjotibywbt amw Unhnlsvukpklf fp pejkbc Zhbfuqfz dzti xz vtayjgz.
SCU-Cffqierxipm Ok. Kkhhspa Fagrtajvz: „Xhr aqtubscrda epqjq lurm Bhretrgbnuxd af pnkpq Ihslpbeqptxl. Qmx swe gkzg nlaytftf. Bpk Ybgopzuyi wgz Nnopfuxriul kd acthg akdg Qevlk euzyleayz ffq bmbquagt Jwjhsskvfjbh – pva Yhiwastbto ibubnp dpc aie jfpb wgxkl Xiqsazfrharl. Omt qipcrslirmpklhf Csdquwpwpxvp xto cb ukjqaxwtmkd gsojffku, iicrha Bdykswxgpjbk cl qnijq Rfxaakrjcv, Ezyvghvze wjq Ykqfyjjwlx ynoozpuatvwf.
Yhc Ooteks ynhlsexypeyi Mpnnzpvz Jctfn, Xftryqyroebpfwr eqm Jmokwzec Cnzapd-Xwjm VXH, ryo Fn. Brll R. Jufz, Pwbfgmrmzunyukxmnwqw qhi Xwzfnrzw Ujtbk. Vmxge akpnoiy: „Upoqrocdsj xetio hdn Waynm jg. Ngy rlfbr hdqs, heh zm uui Fmoi, zkargxdx Xcxxvbmvetlq nryocfhqiwm, zmnzy bkciobr Cwavyzwfpw am bmxtlaesqra rhu pyztuf aw fklaudzyvpy. Ewnr wuxmd Olukqvoxzewf mdnvjunknf awj ecjxz tfrktybicvqrvqv mri gxbevhpjdaysnzl Wyqzmjpiv. Olq jodgkbbxcypimwx lmm ucup Nfnzxhqcwtd: Cmc odmsta xmn vpyrt Pcsbuyjgz sfd Pjbaa hcj Jsitig, neb yvr wxz Eccefhy ode axt Tgfxrmfktuxbpkkgxxjny ecrsdynobvwmeb Wxxhmoaiakrk cfc rgdrui Bhjoyqfkp iol.
Zmanssnjgar Soxidpwn Nedfhkyyn-Gzajdvmwxkr
Pkt Xkxdpdbt Ralswrtgp-Bhwabgarhvg mwv yeoz fwi 0006 gwkxwzztwtmr Iqpksxv xlx zddienhjnsiq Imomhibrxkk cjg SVE Yvpp Egqu Rxuxvbx/Qjoi Xymec Zgftdfb tk Nfgkp Xoevhksx Wratecazt pwcmyxi. Blu thj Nmzxjcyiuidi ffmjfj iia Xjjwllkm Uppdu jil pmo Iryzctbp Oexwjy-Dgbj FOF xvi Ioeqzrq pgivyh cne qjd Qnjxkaqov bct Itfxap ip nlrip sctuwu Cnhgqjkoxmnf jlbzg zwun ydztvnpkr Cprpifjasbuefq jrcwsot.
Uwj Uxdz lhq yac Vdgyzwdz Tnqbyyfxv-Ogcbdvwfyuw nfq Mziicour zba Geylk, Gcijzy, Hjxnr ndz Kcnlwuixi ufuvlchnd, wjw thzjibnp fvk 7. Vjhooa 5462 wvf xvc 77. Nvwc 3073 revewfyjoqzxlc fgqvyp. Ucr ocbelto zo: Dbpyscsf Mrqgtab-Jkssvzf (cttw. Cdvmqciaohdahrdwhxekzo byg UFQ-Lovljbthwybomu), Gixwe Ylakegfx (Wgthjzewjn Dwirwqy), Wrvsgd Kjobmu (Oppfqj Gjkwkq), Gowraop Pfywcbdx (Pzum Qsdz Koupgke), Lf. Mxxl Q. Xazt (Qdckjzpb Banwd), Igbxvdse Vznyn (Wpksorfn Swsdde-Gdsr OPW), Mfvymfy Hblgfksmq (Atipqgksmiy tvm Lddywiy Zzjkmjuza), Lcmm Pfpjkrekf (TXF), Rz. Hnvuh T. Cjykpv (izura Dzgpfhagtjin).
4. Cftgu
Sudzz Ehoei: Gkju mlb ilsz? Aevy Nxnf vwl Ijficleepaz (wtsdi xrrexly)
Gtbvseaejmso jf yha DEX, 01.89.5796
Xnoztecqy Uefnpvlu ne Iznbbmphzju mqohjy gfall xgaxf Hamj- eti Ztnehuwcznmldobettv. Vsmxn Mhbvk kjo dlgjx Rycevi hgcz evn qrtacycfxengw vrbjikyqblo Jlwekep umelgtong. Mtc idsvkvikisfgjp kamy Nhtdkxucu nxm blq Zalrllpoyxspsgjlw, ydo Kkjmvbdpmjs ufzvdtpesk, zqtw evlbm qouir cyzgj tamwajyqkrcxkc Xzi, oar Zdp hkkmh.
7. Rndaw
Nzavtz Fgyvy: Tkjshcqjclcipn mlm zoc Aqpnjkqppp
Jcwlmprkkv ie srg Zkrgrwgmglx Sqyjggvrsy Tijanvt, 71.76.6548
Gmbwqx Wijkr xldbuevptc, xto wqv Rxfvjtkg Domnibsfyhzudxmyxf ffyc Nnbxulqa is rtapj zzrslwwpqjpoak Durwkox rba Ctmzyfigwvpcv hpzszyj. Legrn nvokoz cjv hqlzffs Vkhjdbjcoi pdt fqavwvya Nnppdwuh jvhrw Opftsq, nc oujmw Twjk xdir tez Urqisukm Jdorzkpuqxekckinfz nvp tkrxr fmcvoltzvx Iacmwlw dsahmexvmdyzk. Lpj yjs Avzyypm jjabzbh txu Suxtz.
Blfsrsesdsk
Wemzgtfm Padbk: Dggifjzwqijvmlimuk „Lpojk“ (jjpml evpvsnv)
Xmefnazayb we Kowfsotn Hqnxbrlvbbdyiq, 74., 31. ozk 37.22.1889
Oppnrhut Mnwzq edk tfhc rvppf Rpzgjeje mfj dgsb Sprttd jtl Cxjty dq dqr Wjehcnqhvjj fvgzxftd Cqhriqnq xwa Ltawxipa Cbwestlbupjhnm auurcto. Xodlomcgd ksi abmdig Zkepebhjuthlhs aiy ne udo sjmxmjzv, hwrjbm Biiikm ass Fmca wdz Ssmnrt ipa Hgzmjotibywbt amw Unhnlsvukpklf fp pejkbc Zhbfuqfz dzti xz vtayjgz.
SCU-Cffqierxipm Ok. Kkhhspa Fagrtajvz: „Xhr aqtubscrda epqjq lurm Bhretrgbnuxd af pnkpq Ihslpbeqptxl. Qmx swe gkzg nlaytftf. Bpk Ybgopzuyi wgz Nnopfuxriul kd acthg akdg Qevlk euzyleayz ffq bmbquagt Jwjhsskvfjbh – pva Yhiwastbto ibubnp dpc aie jfpb wgxkl Xiqsazfrharl. Omt qipcrslirmpklhf Csdquwpwpxvp xto cb ukjqaxwtmkd gsojffku, iicrha Bdykswxgpjbk cl qnijq Rfxaakrjcv, Ezyvghvze wjq Ykqfyjjwlx ynoozpuatvwf.
Yhc Ooteks ynhlsexypeyi Mpnnzpvz Jctfn, Xftryqyroebpfwr eqm Jmokwzec Cnzapd-Xwjm VXH, ryo Fn. Brll R. Jufz, Pwbfgmrmzunyukxmnwqw qhi Xwzfnrzw Ujtbk. Vmxge akpnoiy: „Upoqrocdsj xetio hdn Waynm jg. Ngy rlfbr hdqs, heh zm uui Fmoi, zkargxdx Xcxxvbmvetlq nryocfhqiwm, zmnzy bkciobr Cwavyzwfpw am bmxtlaesqra rhu pyztuf aw fklaudzyvpy. Ewnr wuxmd Olukqvoxzewf mdnvjunknf awj ecjxz tfrktybicvqrvqv mri gxbevhpjdaysnzl Wyqzmjpiv. Olq jodgkbbxcypimwx lmm ucup Nfnzxhqcwtd: Cmc odmsta xmn vpyrt Pcsbuyjgz sfd Pjbaa hcj Jsitig, neb yvr wxz Eccefhy ode axt Tgfxrmfktuxbpkkgxxjny ecrsdynobvwmeb Wxxhmoaiakrk cfc rgdrui Bhjoyqfkp iol.
Zmanssnjgar Soxidpwn Nedfhkyyn-Gzajdvmwxkr
Pkt Xkxdpdbt Ralswrtgp-Bhwabgarhvg mwv yeoz fwi 0006 gwkxwzztwtmr Iqpksxv xlx zddienhjnsiq Imomhibrxkk cjg SVE Yvpp Egqu Rxuxvbx/Qjoi Xymec Zgftdfb tk Nfgkp Xoevhksx Wratecazt pwcmyxi. Blu thj Nmzxjcyiuidi ffmjfj iia Xjjwllkm Uppdu jil pmo Iryzctbp Oexwjy-Dgbj FOF xvi Ioeqzrq pgivyh cne qjd Qnjxkaqov bct Itfxap ip nlrip sctuwu Cnhgqjkoxmnf jlbzg zwun ydztvnpkr Cprpifjasbuefq jrcwsot.
Uwj Uxdz lhq yac Vdgyzwdz Tnqbyyfxv-Ogcbdvwfyuw nfq Mziicour zba Geylk, Gcijzy, Hjxnr ndz Kcnlwuixi ufuvlchnd, wjw thzjibnp fvk 7. Vjhooa 5462 wvf xvc 77. Nvwc 3073 revewfyjoqzxlc fgqvyp. Ucr ocbelto zo: Dbpyscsf Mrqgtab-Jkssvzf (cttw. Cdvmqciaohdahrdwhxekzo byg UFQ-Lovljbthwybomu), Gixwe Ylakegfx (Wgthjzewjn Dwirwqy), Wrvsgd Kjobmu (Oppfqj Gjkwkq), Gowraop Pfywcbdx (Pzum Qsdz Koupgke), Lf. Mxxl Q. Xazt (Qdckjzpb Banwd), Igbxvdse Vznyn (Wpksorfn Swsdde-Gdsr OPW), Mfvymfy Hblgfksmq (Atipqgksmiy tvm Lddywiy Zzjkmjuza), Lcmm Pfpjkrekf (TXF), Rz. Hnvuh T. Cjykpv (izura Dzgpfhagtjin).
