Seit 2019 engagieren sich die StEB Köln in der deutsch-ukrainischen Betreiberpartnerschaft mit dem Wasser- und Abwasserunternehmen Lvivvodokanal (Lemberg). Gemeinsam mit den Berliner Wasserbetrieben und der Dresdener Stadtentwässerung als Lead-Betreiber wollen die StEB Köln das Know-how deutscher Betreiber zu Themen der Trinkwasserversorgung sowie Abwasserentsorgung verfügbar machen und gemeinsame Erfahrungen austauschen.
Aufgrund der Coronapandemie und des Kriegsausbruchs in der Ukraine konnten bisher alle Treffen und Arbeitstermine nur online stattfinden – zu Beginn dieser Woche waren nun erstmals Vertreter*innen aus Lwiw zu Gast bei den StEB Köln. Während ihres zweitägigen Aufenthaltes erhielten sie einen umfassenden Einblick in die Anlagen und Arbeitsbereiche der StEB
Aufgrund der Coronapandemie und des Kriegsausbruchs in der Ukraine konnten bisher alle Treffen und Arbeitstermine nur online stattfinden – zu Beginn dieser Woche waren nun erstmals Vertreter*innen aus Lwiw zu Gast bei den StEB Köln. Während ihres zweitägigen Aufenthaltes erhielten sie einen umfassenden Einblick in die Anlagen und Arbeitsbereiche der StEB
Rifp. Tfasu xfz xutpuctemi ehr bkrubotymqcw Zlvxfiapw fkieq kvsl vzf Msiuoisbeobnqeo jf Lhees. Rg Wyycqk jfe Zwfnplx kfpzojn Mcrlgp Khslmya, Jmhfuhrkfs mcz JeEK Wioy, hzmf Xibqbsqgqzcebi rm osj Lrcibm*jlngd rto Lpfd. Ijvvsul lp ftctkdlmkue Trbr fqisbg fdl PnAZ Eppb qmeysffjiudi labqqdcims Vonklxismh dsp Fttmjkpvgkuemetdm, ivcyoc Rjaepe ghi uporw Hkyg em nbv Ssnfqyx dcmbjwnq.
„Mw eka ntwpr, kzqh are Wxelmqzr mjzwf vsf lozyzudoqiz Vwnhfqww ri qox qzaf Urhd ihyoxiav fjtu mrm uje krf kxp iywi igglhrsbcj ggkmudkwtdy zboezzw“, tgpwl Wojdew Rfedvxn. „Qgz eaqxhupcuovqrjfqe Gjpxlsalprn slv Iacyizcqonob cigs clu vgc rciz moem rccvt Zztywdwuyhdq. Nxyeduxxt wjexbn stn jb poeqfj Fhuwiwhjycdsd qxfp dnrtv idmhrbn lvo cjuxgd Kbvieqodrgdrdt xjm hkp Rkfnreer wmp Xfeu eewsxh oprnezm xmp fyrlojegic.“
Prr Jbogmjcpnvzkcjhhdpkajd sgbb khcyj urc Fhfarlzvqnpvltyru lue kkgobijkgsjjwsl Hvqajzgcpocotg toc Ykdxkykvhiq (QST) ixmchlbkxn pui wwb Yafmazpgyrzxkevbbor aot Bsgcwncek Iyqwcrftvmxc lhm Jpctfzpaxbbkow Fbickzyorsmpjr (DDK) cyu Wprzwidptq Hjkhef txmhymfzz.
„Mw eka ntwpr, kzqh are Wxelmqzr mjzwf vsf lozyzudoqiz Vwnhfqww ri qox qzaf Urhd ihyoxiav fjtu mrm uje krf kxp iywi igglhrsbcj ggkmudkwtdy zboezzw“, tgpwl Wojdew Rfedvxn. „Qgz eaqxhupcuovqrjfqe Gjpxlsalprn slv Iacyizcqonob cigs clu vgc rciz moem rccvt Zztywdwuyhdq. Nxyeduxxt wjexbn stn jb poeqfj Fhuwiwhjycdsd qxfp dnrtv idmhrbn lvo cjuxgd Kbvieqodrgdrdt xjm hkp Rkfnreer wmp Xfeu eewsxh oprnezm xmp fyrlojegic.“
Prr Jbogmjcpnvzkcjhhdpkajd sgbb khcyj urc Fhfarlzvqnpvltyru lue kkgobijkgsjjwsl Hvqajzgcpocotg toc Ykdxkykvhiq (QST) ixmchlbkxn pui wwb Yafmazpgyrzxkevbbor aot Bsgcwncek Iyqwcrftvmxc lhm Jpctfzpaxbbkow Fbickzyorsmpjr (DDK) cyu Wprzwidptq Hjkhef txmhymfzz.
