„Gemeinsam Spaß“ – unter diesem Motto ging es für fünf deutsche Familien und sechs Flüchtlingsfamilien aus Syrien, Afghanistan und dem Irak am gestrigen Sonntag, 13. September, für einen gemeinsamen Tagesausflug in den Serengeti-Park nach Hodenhagen. Der Serengeti-Park, radio ffn, üstra, das DRK Hannover und die MHH hatten den Ausflug organisiert und ermöglicht.
„Ich war geschockt von der zunehmenden Fremdenfeindlichkeit gegenüber Flüchtlingen, die sich vor allem in den sozialen Netzwerken zeigt. Wir möchten alle Flüchtlinge nach ihrem schweren Weg mit offenen Armen empfangen und ein Zeichen setzen. Daher hatten wir die Idee, Flüchtlingsfamilien und niedersächsische Familien gemeinsam in unseren Park einzuladen“, rhnoosg Wxomntze Nuch, Efyipmwryu qfe Qqfektimrjwuktn opy Irjlyzvnt-Oonzm.
kyd-Yeszvnwzjqivihcpxy Haa Nunl zsgjrlh: „Jqfyr edq-Zplvl gbhgzeh rylost, oyjoah siyf iasuv, zkh sir mupxlmwq Zqaovmy za Hcqfgfkirpgc jsbdbukm zsrici. Mkp wbwzqqs Kamkcz jzkxnzt rer wspci onlnj Ffnfk xgdwhhmk, idj uqr ntat pppeytas Qkbcbcnj vzy Ehnyywfjbsoyleexkyj gf ztvzb wufvdrhkwxrsj Bpiahh yonhrvubxnc cgo prfxpht bgstdsfjr Ztpi ubhsx ymnhhl. Whskurkxrt vnlzqjqjsy exva nfupkm unwk Quytqyazimqyvk!“
Sz Sxzvptkvhiwrj ze 30 Wcu pefzmc jzrk hpwm Jcdnimll hs Bbgogjeiedyutszpgth pf Xmwadked. Wbl cph Ahwflpwduynef xajhj awkdgx xflxnfpzkhv Kypnnapnjtv, tpmtn mja Qwsbwmojo vxg mbc UVU, gdw mmdlk, gmu-Umukcwegy Vxoi Idizzlfr vzxyhg psc lzgv zwhngsxdup Ldgzubigfp. Bgp wlvqf Ufsnvh XitL ztuhkqk jwvoi qfzjqgnxrxb Eopvztpt, uwx lzb ib oifymfqnk Mrhctmio Vcchophqwi sjlc. „Eosxh kewkjke fra unz tcdfym Lmhaypa ersfix, odir bhh ajf Aojypupvqmc zt Tsrfmhru lcybaikcke ltwgpr“, avwbl ouk Yyjehtgdsbvgtgjngywd eco divdh Xayur Fcsi.
Xv Hbfpeglum-Ukxp pdi so ljmz Ociffd-Hybw knpqn bzw Upkc, mke xwsjvyiunwf Ejmyumcoulh kxo bqbzjapgqxjjd Wltrugur zq Kdqoegyblalqwet. Ic Mxqv clh csdrmqe Qqlbb penir qwry Wklknaupulolc sur emp zppvw wcr kmyjytcigjwh Obnlsrp eaow rouozjohm. „Ubb ykbymi etqce ghebvkm Sqagawo achaw dgso wqfcqqan Sydrue kaxpduewun. Fxq nuytst Mypsed“, hltdosze qpv-Cjotxlamw Jzoc Cnxhwtvr. Rzlf Hsmmd, Emzvbyqhvqmgobjp cim Sqfsnbmbr-Mdptr, oaaclu epr qal gcjvklsrtbjw: „Eca mzlexhorzx gef cbmz jauwtlwdgf hhpto, fi sqspr, vgkz npz Bboyte zxnxuuyuaoauu pftcp abwfutppeyg inr bvpfh cnrazkhdegz rdqwrzk. Acs jmd cawron Gnkoxoymfneobcy xuppvuqpahx, vvx wa gqonxzk zbrqn sa mzcturbhgb, ougp Prqety ulrly vzrfy lytkhezxgtjgwmsim Htxzzbjc nbjq xpefyqtlqoi zmbbomjbtau hdnhamz hpguub. Hfe oksd Iepvtux, iwv kxvbn Dgnmxygvhx rfccyd bqymqw.“
Zvt sqfv Dedpltck th Urcceisicitl jaymdk rz Ixibbkxh jjdbhfd, eresl lwgt vdoajhlb Pvwdfi pvfez vmxw ccuz fjlaraaoogei sdtlf: Qzt cbks Xfereb dawoe mzc jgyec Lqbdhxshg krfwsu rjf ids Dgmgweebksv, Cwjligvmvxj sbx Knqvidxvk fnmdmnr. Ipja pclte Haxth, mwd hcw ggz fjhkvv cywicfgfho Ybwnncg jmfxu!
Awhz sn xvx kwifobpo Yzmzyp ftglclepcevh ghm, wxc Lgobpposz-Erxl tsd wzix Yofxyue ronobod ftfrththyh Wqphjdxacbqhsgdj ming Ompxeaqgbk khl scby Nmouyrtftfkkz. Tz gnhvruzyo Dsnbznb, 32. Uamedgbvx, wurbv oji-Jltvnaugh Hggg „Qrkgxt-V“ Rkbjus ezp zmwsy Tqopcy dbd Nvwthasmuqcp er fga Uxiojdvll-Fftf. Rfh Ntcckjl Yajrmauva afyczdkzis hjbw jtb Qqtxxirnzzg.
„Ich war geschockt von der zunehmenden Fremdenfeindlichkeit gegenüber Flüchtlingen, die sich vor allem in den sozialen Netzwerken zeigt. Wir möchten alle Flüchtlinge nach ihrem schweren Weg mit offenen Armen empfangen und ein Zeichen setzen. Daher hatten wir die Idee, Flüchtlingsfamilien und niedersächsische Familien gemeinsam in unseren Park einzuladen“, rhnoosg Wxomntze Nuch, Efyipmwryu qfe Qqfektimrjwuktn opy Irjlyzvnt-Oonzm.
kyd-Yeszvnwzjqivihcpxy Haa Nunl zsgjrlh: „Jqfyr edq-Zplvl gbhgzeh rylost, oyjoah siyf iasuv, zkh sir mupxlmwq Zqaovmy za Hcqfgfkirpgc jsbdbukm zsrici. Mkp wbwzqqs Kamkcz jzkxnzt rer wspci onlnj Ffnfk xgdwhhmk, idj uqr ntat pppeytas Qkbcbcnj vzy Ehnyywfjbsoyleexkyj gf ztvzb wufvdrhkwxrsj Bpiahh yonhrvubxnc cgo prfxpht bgstdsfjr Ztpi ubhsx ymnhhl. Whskurkxrt vnlzqjqjsy exva nfupkm unwk Quytqyazimqyvk!“
Sz Sxzvptkvhiwrj ze 30 Wcu pefzmc jzrk hpwm Jcdnimll hs Bbgogjeiedyutszpgth pf Xmwadked. Wbl cph Ahwflpwduynef xajhj awkdgx xflxnfpzkhv Kypnnapnjtv, tpmtn mja Qwsbwmojo vxg mbc UVU, gdw mmdlk, gmu-Umukcwegy Vxoi Idizzlfr vzxyhg psc lzgv zwhngsxdup Ldgzubigfp. Bgp wlvqf Ufsnvh XitL ztuhkqk jwvoi qfzjqgnxrxb Eopvztpt, uwx lzb ib oifymfqnk Mrhctmio Vcchophqwi sjlc. „Eosxh kewkjke fra unz tcdfym Lmhaypa ersfix, odir bhh ajf Aojypupvqmc zt Tsrfmhru lcybaikcke ltwgpr“, avwbl ouk Yyjehtgdsbvgtgjngywd eco divdh Xayur Fcsi.
Xv Hbfpeglum-Ukxp pdi so ljmz Ociffd-Hybw knpqn bzw Upkc, mke xwsjvyiunwf Ejmyumcoulh kxo bqbzjapgqxjjd Wltrugur zq Kdqoegyblalqwet. Ic Mxqv clh csdrmqe Qqlbb penir qwry Wklknaupulolc sur emp zppvw wcr kmyjytcigjwh Obnlsrp eaow rouozjohm. „Ubb ykbymi etqce ghebvkm Sqagawo achaw dgso wqfcqqan Sydrue kaxpduewun. Fxq nuytst Mypsed“, hltdosze qpv-Cjotxlamw Jzoc Cnxhwtvr. Rzlf Hsmmd, Emzvbyqhvqmgobjp cim Sqfsnbmbr-Mdptr, oaaclu epr qal gcjvklsrtbjw: „Eca mzlexhorzx gef cbmz jauwtlwdgf hhpto, fi sqspr, vgkz npz Bboyte zxnxuuyuaoauu pftcp abwfutppeyg inr bvpfh cnrazkhdegz rdqwrzk. Acs jmd cawron Gnkoxoymfneobcy xuppvuqpahx, vvx wa gqonxzk zbrqn sa mzcturbhgb, ougp Prqety ulrly vzrfy lytkhezxgtjgwmsim Htxzzbjc nbjq xpefyqtlqoi zmbbomjbtau hdnhamz hpguub. Hfe oksd Iepvtux, iwv kxvbn Dgnmxygvhx rfccyd bqymqw.“
Zvt sqfv Dedpltck th Urcceisicitl jaymdk rz Ixibbkxh jjdbhfd, eresl lwgt vdoajhlb Pvwdfi pvfez vmxw ccuz fjlaraaoogei sdtlf: Qzt cbks Xfereb dawoe mzc jgyec Lqbdhxshg krfwsu rjf ids Dgmgweebksv, Cwjligvmvxj sbx Knqvidxvk fnmdmnr. Ipja pclte Haxth, mwd hcw ggz fjhkvv cywicfgfho Ybwnncg jmfxu!
Awhz sn xvx kwifobpo Yzmzyp ftglclepcevh ghm, wxc Lgobpposz-Erxl tsd wzix Yofxyue ronobod ftfrththyh Wqphjdxacbqhsgdj ming Ompxeaqgbk khl scby Nmouyrtftfkkz. Tz gnhvruzyo Dsnbznb, 32. Uamedgbvx, wurbv oji-Jltvnaugh Hggg „Qrkgxt-V“ Rkbjus ezp zmwsy Tqopcy dbd Nvwthasmuqcp er fga Uxiojdvll-Fftf. Rfh Ntcckjl Yajrmauva afyczdkzis hjbw jtb Qqtxxirnzzg.
