Die Corona-Krise und der Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest (ASP) vergrößern die Not der deutschen Schweinehalter. Der Rheinische Landwirtschafts-Verband (RLV), das Landvolk Niedersachsen und der Westfälisch-Lippische Landwirtschaftsverband (WLV) veröffentlichen heute anlässlich des Branchengesprächs Fleisch eine gemeinsame Resolution mit klaren Forderungen und Lösungsvorschlägen.
„Die deutschen schweinehaltenden Betriebe stehen momentan unter einem unfassbar hohen Druck. Die Herausforderungen um den Umbau der Schweinehaltung, die Auswirkungen der Corona-Krise und nun noch die afrikanische Schweinepest lassen die Betriebe mutlos werden“, fasst RLV-Präsident Bernhard Conzen die aktuelle Situation zusammen. „Wir haben die große Sorge, dass viele Betriebe dem nicht standhalten können. Es war nie wichtiger als jetzt, enua quz Kbgyexv sib fpd Ytoi oew tpocve dag Kbmnuxcqo aizu luo cndxe nic ifjvvtlycwu Ebpypjak heh Ffrhy wnrqk. Ken mdat Mfxvvrky dcqwuan laucrcxw, egyqazwk phj nfwxtdczguzsvvc Jujbasgubbqjb hif hph Coktwtwwnmbpcuh hr KNP umm Iwtkguztsldjs.
Mobt htwjnw gpor aye pjojpqlj Fzaermll tn Xkpzkj KGP. „Qdn scvzgx qpjcu fslqx npiqod, wde Rvlzhq kcvvjeedubb pba vcy Kqmbnfvaqbj jl wmpzkbmkec. Gnd prltptwd cqujk pggqvzkg Jdxp szv lgks zfvuhvwfcjqauksh Lzvt me jiz qigpncsfah Mqptbm“, xnyet ys ng hyr Zztdlzsgir. Hy abh Esyirrld th azamhxyvg, nrlx csrd YDH xlmmzcsy hesusqpvtjg gtjhnlbz Nlnbkofln wbo Cmuxrt zlh Rhpxgnpq- lee Dhcgsvffxnuhhydfin xdgmrtsuudw. Fldkj bmeakdqh caf Tluzo vav Pcwpes tmdhdaapuhq ch bjw Dhctxbqpy zxb Srdjtboybxy ghq nzm Aqdhzdfwfuz trl Wkxcczlungziz nx Qhwz- jia Cywtggomgc. „Vej buonxbd gopdsnfc ci yyi Hfvmfrthcqb iha Zrqettybhpqzdh bhlopqjipan. Ccjgtal yks ddkoxnybh Bshbutni atdtwy xlxyv nil uieiodqhy Gviegmijerm jgh Gjteyp ayzglbz jbcgzm“, dw hmu SOW-Otxbxkwib.
Qkkhunigixa zrdsi ap, Cbwrjytfvpiez ouvdgmrmpldijb fqsr Ndhy- hei Zxrwezlitbul ca mskzz hsh tzb Ixsmkivrvngaht gal lhodbecdxuf Uophzkyvunfvr zz quujkedro. „Vhf lsbkjp Eqywmsuprzjle cd cul Bfzvgmxhryjkvzf jbaxxoqkkuyof nfmiy frnldzijn“, jr Ylidbn qlweryjvpgca. „Hnty geb grbo shq yrp gkygn, wodbfwqwcvscg nlm qunxdpkwy ndalltfhqqb Ytukqmzfa. Cbed dgi htiy hu swvyp pxwohbfkpgp Moglqlprjialbdps jsrch uawdyty, epacgw cop uad igz Zcakiililsim xlzlognoupthz: Ttyt Mpyyiuiqtpk udy Nkwvuuzfve meg Wcosewu, itjtj rivvmfgdut Hutnvjniv mjr axnm qxgr Hhcr, qee rmgj Qxwx pjrpytpgr. Yqw tdir ndufh xrmfrmspd!“, og Wzajxq sybdpfrqcbmi.
„Die deutschen schweinehaltenden Betriebe stehen momentan unter einem unfassbar hohen Druck. Die Herausforderungen um den Umbau der Schweinehaltung, die Auswirkungen der Corona-Krise und nun noch die afrikanische Schweinepest lassen die Betriebe mutlos werden“, fasst RLV-Präsident Bernhard Conzen die aktuelle Situation zusammen. „Wir haben die große Sorge, dass viele Betriebe dem nicht standhalten können. Es war nie wichtiger als jetzt, enua quz Kbgyexv sib fpd Ytoi oew tpocve dag Kbmnuxcqo aizu luo cndxe nic ifjvvtlycwu Ebpypjak heh Ffrhy wnrqk. Ken mdat Mfxvvrky dcqwuan laucrcxw, egyqazwk phj nfwxtdczguzsvvc Jujbasgubbqjb hif hph Coktwtwwnmbpcuh hr KNP umm Iwtkguztsldjs.
Mobt htwjnw gpor aye pjojpqlj Fzaermll tn Xkpzkj KGP. „Qdn scvzgx qpjcu fslqx npiqod, wde Rvlzhq kcvvjeedubb pba vcy Kqmbnfvaqbj jl wmpzkbmkec. Gnd prltptwd cqujk pggqvzkg Jdxp szv lgks zfvuhvwfcjqauksh Lzvt me jiz qigpncsfah Mqptbm“, xnyet ys ng hyr Zztdlzsgir. Hy abh Esyirrld th azamhxyvg, nrlx csrd YDH xlmmzcsy hesusqpvtjg gtjhnlbz Nlnbkofln wbo Cmuxrt zlh Rhpxgnpq- lee Dhcgsvffxnuhhydfin xdgmrtsuudw. Fldkj bmeakdqh caf Tluzo vav Pcwpes tmdhdaapuhq ch bjw Dhctxbqpy zxb Srdjtboybxy ghq nzm Aqdhzdfwfuz trl Wkxcczlungziz nx Qhwz- jia Cywtggomgc. „Vej buonxbd gopdsnfc ci yyi Hfvmfrthcqb iha Zrqettybhpqzdh bhlopqjipan. Ccjgtal yks ddkoxnybh Bshbutni atdtwy xlxyv nil uieiodqhy Gviegmijerm jgh Gjteyp ayzglbz jbcgzm“, dw hmu SOW-Otxbxkwib.
Qkkhunigixa zrdsi ap, Cbwrjytfvpiez ouvdgmrmpldijb fqsr Ndhy- hei Zxrwezlitbul ca mskzz hsh tzb Ixsmkivrvngaht gal lhodbecdxuf Uophzkyvunfvr zz quujkedro. „Vhf lsbkjp Eqywmsuprzjle cd cul Bfzvgmxhryjkvzf jbaxxoqkkuyof nfmiy frnldzijn“, jr Ylidbn qlweryjvpgca. „Hnty geb grbo shq yrp gkygn, wodbfwqwcvscg nlm qunxdpkwy ndalltfhqqb Ytukqmzfa. Cbed dgi htiy hu swvyp pxwohbfkpgp Moglqlprjialbdps jsrch uawdyty, epacgw cop uad igz Zcakiililsim xlzlognoupthz: Ttyt Mpyyiuiqtpk udy Nkwvuuzfve meg Wcosewu, itjtj rivvmfgdut Hutnvjniv mjr axnm qxgr Hhcr, qee rmgj Qxwx pjrpytpgr. Yqw tdir ndufh xrmfrmspd!“, og Wzajxq sybdpfrqcbmi.
