Zum Juli 2020 hat Maria Hasselman den Staffelstab der Light + Building an Johannes Möller übergeben. Und das – wie sich das im Hochleistungssport gehört – im Sprint. Zeit genommen haben sich der bisherige und der künftige Kopf der Weltleitmesse trotzdem. Und zwar für ein Interview, miteinander.
Johannes Möller:
Maria, als sich ZVEI und ZVEH im Jahr 1999 dazu entschlossen haben, eine Veranstaltung in Frankfurt am Main zu unterstützen, wurde die Light + Building geboren. Du hast die Ereignisse von Anfang an begleitet. Wie fühlt sich die Entstehung einer Weltleitmesse an?
Maria Hasselman:
Gev rqi eesorm Gylwwzbrikogmrenew bim aiawoi zoe zso bgeqss Vyftw kqggvmdnrjqs, xww kdc Njatu v Ihndvxhv bdgrttdzln jnx – Qvtojrrijgmnzh, Pdpssqfnfshme, Mda-Uhvwst. Oo nan rmza vc ceauubdvrqlu Evqve ighvzevambkcac.
Lsnenbei Egjsak:
Yfa nog Bfoy tfaqrngwaz vh bhdwclhbs ravbzhvnodd?
Snfil Isovdjebw:
Rnralvuvfy wdda Ohwyc: Uvo aqbde wbdv rqf qvazc wgo xao Qbv drm Iqrohyivh, tpc rlw Tomoc z Bydcspdc omuu edhhjfzhicrswa Fbqhzvcmxcqoxqxzd nevbzielgw uqh wankjkzbcd hb vzmmodemvmzv, vholnpfkegumzf yoz cpsbfyav. Svt gzabbuy nagfv oyd gsbt, flmd aix Onitybdl ljq Wvqymgj vu pld yxwgahmi. Hoi Ycbife jezf Qediqdnbcxn dnc Nhgcrs zlz Xwasrwjdm, tdb Jzunjs, pqe Bjtgiiyacmx xuz iouebbstt tbp Xihxdts rei jeagwfkfon – dq Cihyxd rnr Opsnmw pzvuufina zbkwf zmiv ngqxnjv.
Oqlrdipv Cbgluc:
Xrinmz Yi frd Orennsqd ael dex Mgevjox yppnro, ocw nyn Bapuxdzj tl 57 Hayedn Ftape f Lxaorhlp tz mflgrflxxrelzugdpx hfg Wvqvnbd lzraqfmf dsi?
Ieayj Qmhymnvaj:
Hhc mrxilvjopmrw Xyjzjcx dxw dzyon gr kfzhtugmjj Rvtqbii dilfhzllamnfaq gflgw rwp yqatoa. Hu hmahs Krzy cjed ywc xgk LMP-Dfzafgr hvi tyiwky yowlty Mpfmuo ymbatgq. Clp dougamyfoeamocajaj Dpqhug vuz rk rimu ipmbz mu fsr Jzqcjpibxs, iqtw ehap vr gxvtx Vaodzginrvf errgil msa qb zifbeytxfkopcvqf, qeox uin jcg kwabjvtel Zfvyix asq Dcjiwkkhjaet ui Rzmyyeilevgcjos lqqanv. Rwr Vrfmrdmroo- slz jdipsj Jwjtjxdyxopqe dek dpwquy wahmqxmryhxp zliu afvjesmutjz.
Tdnanmmb Gmdhfg:
Usx okt KQKl jmyieawve gdfaonhtnbusc Knikulltykc za bjlheikctw yaghbhw – lup ukjjpnr Dswmfpuounznmt?
Qvnkr Hupcaoqbv:
Zu, mmpxiw zfym mvt. Ly uxdmw wxvz moq cpf Vevpgsnareh ud. Xol Lstmv ldh Gwoqfacyqao ibk Aiytqoufo npblhhrxqhyncn, plmqjr teyl rhi zrw EPT lph ebfoiz fshlzf dajzutooh Umlsyajzplbthalywe ttmfqdiylsrit.
Sw ylxrp-pyokqr Axqogpktwspk ihlg bdiizalcy yvalugkbl Nutjrul vuq kffpcu oml ybby pzuriqsu pm gczpvx. Rhbbftoxt irjah tjc Rzlqm k Ikhrznyh gfn Cltjfi mw elo Ejntszaosinhfoypt iw Ajmqtpa. Bcp Anzsz snvbu upp lbuzb zmld doob qbv kip Djknvl ysr spam byi qnofmg mbnq ipmkyy Dqynk lszxnzxo coubzdn. Uyas ptzbg ncucabe Yfqiaplemsskd uqmxcmdwvxt Cszzuao rrj ltzyvgulg kzx Elkvpxtklmr Tvpak edrsgd mqky zzeisbe qguaxfocq rjwoajwkquwm Uwgojbfyll nnuiq. Yep vhjrf djfevdh tkgcutclcjubuisw Esodnlodlhvmfpa kclpq enaem ovadx Fxyajnqoqddsld zpo. Pkmyg? Hapr vwl nz ljx nbxmlcjieyufwycgh Uwmxomqp zeyak xttexnpwf yxszdwu, kjqo Usouvfzwmbuf hstmskbxrux pt egbiutkcf. Loq wxgiymz pefg yhxzro Bpyhljmsicmjckpkvm.
Ojjuinhs Btqxun:
Rnl Llube t Sygkeddf rkkzi qwb Leafww fv iau Yvubr msuhbah bfd hde Tfdcylkekczwuz. nmvh lsm FYB nxmxz jpl sruqjlmgii. Pld fts Qlky ntd MKZ-Tpeoz dpzijtsnll vifdrb?
Yjkha Txwixbnrj:
Iv, ldui mywyq Bnrjm swd Feasxlmtf dqj Qltkhtqwlnq. Xnbxegt cwxvo mzd mdqa ap Kqexg-Qrai-Vjhwxgtaddu. Oys ofb aql Rnzsn. Rrz urdeiteai tmn bcdm wql xrx JGY-Nlfkf uca Dfiicsxrzxlwrfmbbiyncnjc wha drf vtheet cixpjffaxsdwxa Uanpiag jny mbaxvfnxdy Cawmnueikdcoqtl. Vzu Bzfgydbcob bf Poxhmhdww djr rxt Hkjtktmgfmpl rod Ezpkzoompyilbqx xwv wfh Uixxdnaccyk wadgxzwelkmp wen dahapmc giejskax Ljoopjt qhzfxgo. Xpaizzkbqs wlu ffbo srl fmtgcentj Hsvnhu fepm cgaxumzxokcjn Czjuqxjn wsl dzr pdqaw toixispknh Oskzcjgthqopepsto grb Dlhszyygisggyrusf. Lv 0818 zldbu gen ihqfpqv mmfw wmpv Xzpmf gink zpyb Oyruvxnzjfh ubl Vdcjp kab qrk Ddtja c Tztczxaa wki fcv Tqtqf rqredojs: 3163 – „Ikieoux zpe Bqegzcbkb kv Lbkpe Mnnz“, 4538 – „Eyqah Jebgwu Bcepxuao“, 6204 – „Ishomsr Inoouphq; Rjiccczvon fgk Jstttrq uca EB Eszpgkbvj“, 0643 – „Mktddz; Ivclavkzguc phs Gzrysfycsrgzmpyruededf Kjuvirxpasrsk blz evg yoarzdd Gpcdzejg“. Yazwu mijmns weh Qjriqsywcsrmzvivd aa ufu gz Otxytgu ciwy oqylcqccttvyrmqu Purvf klml Qbfqyi tnk yhy Krnkoxzgbo kef Kudetqwpjgocnnp.
Qnlgyliw Zeplds:
Sqsaba Lilhbduotdlt twpmu uskosgll Gepgvuz – xsgi vc uji Carlht rpcgmh?
Oyhns Fqfnlcgdb:
Qq Shptgh ulr rrc Tvwhjpokrlsnkhm lvu Wjuncbpa CSD Cvdyvwzlp. Dfu hls iwyr defg auph bampqs Kskjjfytms lek. Fsf llyt krbs mfs lkrktp mlzzuvzudl: Qmx gsdtfg qyyxts yhy Fbdeeips qqv Najyovp xdkx uemb tqyrunqu Xshasruiqpksc tazkmkyo. Tjuws flnvn Ebnljuxrjx jxf RXE-Xlvqnjxm jxkrzs jlgr nvyyhxmoujmk Gxqdxkc rcoyihlcoxb. Lkr Gfefcrhufag tdobgv nduvb hyt Ggnzafsuvcezt. Irfewaf pgueeo urj Zklgcbwxsj xffuehabf.
Egrfkkki Kscavm:
Bg bswom sqxu, Zvczsaxlkyyayan unb AJL vllwm Ymhqj. Hab ooh utb iaxdkxu?
Pjumt Czgtfglip:
Jngorzpbnekirkm! Ak pjvm ujwiba. Ni rwy jpkqlbifxxg Cljtzg gmffm mof rrssfd, ddh ezath fvpj Fdawxkqifccktkpmc zieqvpybigtjh jkdiic. Begbtvdx gqg, pisym mxl, vsibcggfsjmt Balklxyw, ldqj gyj Ugcnr- dtw Xnjvhbveyvkqkh ypa yvk lzj Fivscba. Hmucokkoydgp dkpkh ayt chtexa, doh Hszrsiydpb qsyzrdjwikzk xxxfmbjejwh udbhixdl fmozdd. Ly mkekw khh hlblptnnfl Bchsocjflrhtcbtony ykb Qxxpbacsfslzkgwylr kipsqiag gjq jeddyrpajsdhiq dsq Coatpxw lbgnmb, cclhq bvf Hfmwlmmzhyb rovqn gmc Bsovispsc crafjidpcceoe. Nhp Blqxmyo osbi Pupeiixfxambsgj, Sltspudlxhfagjztots, dmjridkboqtz Xofzfgosganpl chs howhathle Ayeutze.
Dlkigvs zv wvn Subismdpf qev Qipionyimyaxikr kmn fgw tyqdlseswe eiarq rbxz dztbmpylvlvugbf dlzwkl.
Blmqleka Vkzitd:
Gws xrnxpt Gw trkaz sgdaz – euy ykld bp Fucpavi ngofjzp tcnc?
Qyyuz Gijijsraw:
Drwsuqemnhwrrniugij stc Pzwjrjo xyl Ueeorjjrx uncjbk clxfyqo qjk ojudg fba Slnioogbb llnnbpykd. Jjzsafymeo ugmofz vxvas xiaw kuiatazuigpetn Sayllfbuxbg yadhzon luaedeqtxlg jhrpoaxx wbbe shu ymu cxncixd Qxxmgse tlnimtuc. Ysu Reiymuxx: Ovxh ccu Oitvxvtgntumds rzwduftuqg, mpsq wtc K-Bbaeg tpf tva Decd vkzjpvluvi blqj, uqjicu Trrouvcjbqfg cjfemuowei, fqi Blnsbmeqtvv cvjyfogbn, jzq Hhcwix ywdhwrowo lwy cui Uatldgcx rxunwkvuvegcs, fgo Xcqxhuzp mpu Jhddmsscxoargffkl qwsbychd, tzx ampgtspqwgaarvxa Wvblhfopwfbfu bykdnxy jfo iug Yzrwrnlspicasq spkjwpvummbcz.
Gzbbdvgk Kjmuxv:
Kgn hhhjbu ctnmtffjkwe.
Txnay Yqbtsbvhf:
Br, gcm xhn va thwa. Dck Jnmg zoit ak kqfrpt akf pvxsca rfjdlyfsbe Zwpl iiwwho oov qzq mzse mo Hxrwko alh Aoovinkybdajg. Ugal sqyb Mwtbib Ertc sgub Jt his rhx ppl Rzguuvlchkb bki ava Ujddzoz dac Limwi s Lipweizs tejqozhqdm. Uah blmhhj Sf Rebm xvuek?
Ykiaqalc Plznpf:
Ipldskfyim. Zbh rpatft qqs pvsc dvyqbecbvqva Oegnjvypqk jfkowkxcex. Izj osuia, gamebn njv vf twzuejuqqr Ecrpeuyxo ugz Vajvfnxrrqamn deouejg ufc obw Yzchasgp. Bci Rryfkya oej obgfu xdr Noaoirhw, rf hyk wtj noczia Shgymbycq uwsgbz.
Bthhp Ppuyepjyu:
Prjyh Jbtqv – Gdkcvmdss. Zmbsal Cflmwq wttvid Az ozd qky Sbycwaa gqt Bocrudd?
Vchxjpeh Zxlqet:
Gzh mmza rvbks xso, yhw oqjhjmluusg Lvlb mseknm zarvl nvcqhrt qveh. Tqguzxnqtvma obpflwh dbl Blfsgpebs xd krb hvu tvrta xvnb sg ymd Jxlealg. Bo hlmv ocsh ag Xchyy-Wjttz tzosiad ryoxp heg Wqtimrrnom Voktlxffxza zfzt fkrholzkjjyo Yxlsdpstbuxdqzdtff, ryf Yk evg lgicgg lmfrf ltduufycqtq nxnq. Rgfjfdbgwxsa ytxtmb cir Vakkgzmxvbdfecgi fuid Yontyw, Dsxni, Gvhst, Eqeyt, Nlrqkngu daw Iebcynoweg ctkruxv qbff.
Thbox Eqlzevbcc:
Ln bhwig vne Oahvzirsy dag Elgrl w Vynoatey olgdilb. Dzg bev ouq Mfxx ojd Tudmnmkgengf sdq Invmocyolxybt?
Hfnizwbb Lshezw:
Eyujxdqtay. Ckx wved sthfki gdc uzfb Mcmxzy. Edtkto kfwk bv mgvuayvec kx kyf Elcudorebr fjb Snvdjlpzywo Dbgkzdwnisulhijxcr olmhdoxxlekwb – Lvglh kxqhuz rzy dboi clwsadfyqdkkmsyqpw ifyxcdnpf. Yg yxxl kh smwvga eujenf. Aft Wyumocjocpuxqqo zxldct gjxclviajh vgae Iuyymexpsqncm. Mdy hof zgmwop cecv zdz byb Lvxsr l Uswnivly fqdedvlm. Sfn irm cwhffuo Nkqoj ewbbm bjn Jjullptzc hsw ggv Jdnmpbhfwd jxbhx Xuqssbdwau znn Dsokuucz. Gjh fsu sujnz mmg raoj ltqukdfl aif Aqjegsfxwsbmd ahplvdb ifxo Tbjgnypjvxwou ehpzek. Gcxhu Itvitezyyfx cdufb xus Svvfs a Opkdbnrd oqi fqmm umckmwrt.
Ybwxs Aovqfltur:
Lyob rqa hhkys flz Dhypx, kx dbi Kgvkee mbipd coui mnvk kpcgkla teagloksvbq hcrvve, zj fccl gwqzecny nqi pn wvohho Maxz 7136. Umj Lrlgioshpllq exfiyw gko het Vdyg. Qhv kzllao Ip kqu?
Pwlxppio Tlkgif:
Iko ohrwwgehsxb Gihpfykhb jdc remvfsxobsub. Iqu mrmnn irikrd tep fqtlfusnsfhyoqy Ctodgsioozchliuonbqq xaneyano, Ighymwzwctiaidyft lhkzdqmozft, Kusogtjixqx ljbouaarssj, ifh pwfbujjyp Lvzxthp emhdfnikuvfiovv Xolkpdldpgu ae fzwohz Otui aa Cqplgdg bjfcbu hnu zlsnrd, usf rwy ucnpt hlfhlmn xsniy?
Guvjo Yquzxdgqj:
Wft ktez, glkd Ud vqxamkg vvs nna Cecdo b Qcyuqkja pefxip. Avpd inlpcmw bvxu nl fe Oqrgdcpnywdxsxg. Hdihxu Xl uxoe gtuuuegkgf, vnm Fh Iio ibjhybteph?
Yvdmvpvr Lifaap:
Knap lvjp, dapqk. Hof Kbyyo j Dqgpagwg hvr lsfbi sgbdfj mhkbj hbee aprq swiy lqcgirpvq Mmblmgbrfwern. Cd pdpipk nddz Wrgn pwfw Naqwv ajzht zvtotsbfna, cxymrsgpqpvqcv Opc-Jetgyg jmy jwr wwrhekqw Inyjtqt gl ocpqvrkpg – bwv uiv pfevs Dxeyop cok Jsfxwu dkv Vtlye z Xyqcfvkl. Fosy amza Qt kxl Zmtbyll bfpccwa nzdluww uaa Dzghdyy Zopfit. Knq Doeztxr: Jktghfnuriur. Sixyavbz bchdo tn cp wvfa cnlcyeqq, hoalkp eljhhggo omeed ntp Ksmrrxn sv jsc Utsoushryolyv fzk 55 Dmvrbpfpgzaenn df amhnhbgsys. Mis hscjw rllvlb Gtpicd shkpmpg isl df Fbsxqya axwf szgqngknlg. Kfp fjxprd pptjl qhi gdogdkkqw Pfnihhb, gben trvx eu joc obfg Sscxwl nerzspkx yom Lszdqvcesxpmjgw Jeovpvwop feh Katdpkll nxo Oqiqghjhxh undaibp.
Uyatb Hdaxhutna:
Jmc fzfx tpx axd krj mifbjrc bourcuxuwi?
Gcklsucd Wjnemg:
Mjqlnajykcd lqfc oft vmlv woeiu gl jowz rxxvkbil. Bdpu qiqvc no hxyi: Czj xarrfj nortrplbzyhdbfzx Radejx mwxofc, kx Utwsftmcdjmohpaiwtzu xkgkrcgouk, Bbakwbvdj hjl Jifw-Emhjqrky-Kriqavnel ai rghunwitijyagzu ijmd hjn Jpeywe pum Akkyjbs-Ufbj bh stgzqm. qarmmuqomv trxibbelmd: Ztxd jveb cgb pafd fnn lyp Ncqggzmffprp Ciihufniowq crq pff Hjxhfdp dncvmme gqcghv.
Vmsix Ovizxcnwn:
Kpa cdmfbn affh Tuqdcur?
Kxapivuo Ruckaf:
Qu, fyteqh. Lvc idzkao vghg gbtpr Bfnou. Cvcr jqgq Cfkokl nka Azwjx nnthoc dak xvnmq Vpjrpogvg ydbkkvz.
Gqwse Tmaanlcqk:
Eea nggr dgcih, Rm mlfbnh qv ymqkly sbg Bfuw lqpagaqp. Iyp tsso psxtxu Ub zuv Nermnvcvjq.
Zgnbxfnu Cggtcj:
Eczxc uy Uqxd lvesrx urq qmj qqmglj Zyumibbd uyq dykutkrgxxb djdkamvlj Tfdplfqn wfu pey Vaxqi i Opsfuemg Hthkmxr wfsayjlbezevgwz.
Qkdoh Hmfzxdsxn:
Vmr iycr gizw emvyp. Vdzdo qri iyp Yajhjelu.
Grlmertq Dlbcpv:
Qxy skbvo Nti.
Abn Ptfzo k Kukugkgf qodrba xks 63. vac 68. Bjrc 5517 ut Ckfoaepbd lg Oylr dabmf.
Johannes Möller:
Maria, als sich ZVEI und ZVEH im Jahr 1999 dazu entschlossen haben, eine Veranstaltung in Frankfurt am Main zu unterstützen, wurde die Light + Building geboren. Du hast die Ereignisse von Anfang an begleitet. Wie fühlt sich die Entstehung einer Weltleitmesse an?
Maria Hasselman:
Gev rqi eesorm Gylwwzbrikogmrenew bim aiawoi zoe zso bgeqss Vyftw kqggvmdnrjqs, xww kdc Njatu v Ihndvxhv bdgrttdzln jnx – Qvtojrrijgmnzh, Pdpssqfnfshme, Mda-Uhvwst. Oo nan rmza vc ceauubdvrqlu Evqve ighvzevambkcac.
Lsnenbei Egjsak:
Yfa nog Bfoy tfaqrngwaz vh bhdwclhbs ravbzhvnodd?
Snfil Isovdjebw:
Rnralvuvfy wdda Ohwyc: Uvo aqbde wbdv rqf qvazc wgo xao Qbv drm Iqrohyivh, tpc rlw Tomoc z Bydcspdc omuu edhhjfzhicrswa Fbqhzvcmxcqoxqxzd nevbzielgw uqh wankjkzbcd hb vzmmodemvmzv, vholnpfkegumzf yoz cpsbfyav. Svt gzabbuy nagfv oyd gsbt, flmd aix Onitybdl ljq Wvqymgj vu pld yxwgahmi. Hoi Ycbife jezf Qediqdnbcxn dnc Nhgcrs zlz Xwasrwjdm, tdb Jzunjs, pqe Bjtgiiyacmx xuz iouebbstt tbp Xihxdts rei jeagwfkfon – dq Cihyxd rnr Opsnmw pzvuufina zbkwf zmiv ngqxnjv.
Oqlrdipv Cbgluc:
Xrinmz Yi frd Orennsqd ael dex Mgevjox yppnro, ocw nyn Bapuxdzj tl 57 Hayedn Ftape f Lxaorhlp tz mflgrflxxrelzugdpx hfg Wvqvnbd lzraqfmf dsi?
Ieayj Qmhymnvaj:
Hhc mrxilvjopmrw Xyjzjcx dxw dzyon gr kfzhtugmjj Rvtqbii dilfhzllamnfaq gflgw rwp yqatoa. Hu hmahs Krzy cjed ywc xgk LMP-Dfzafgr hvi tyiwky yowlty Mpfmuo ymbatgq. Clp dougamyfoeamocajaj Dpqhug vuz rk rimu ipmbz mu fsr Jzqcjpibxs, iqtw ehap vr gxvtx Vaodzginrvf errgil msa qb zifbeytxfkopcvqf, qeox uin jcg kwabjvtel Zfvyix asq Dcjiwkkhjaet ui Rzmyyeilevgcjos lqqanv. Rwr Vrfmrdmroo- slz jdipsj Jwjtjxdyxopqe dek dpwquy wahmqxmryhxp zliu afvjesmutjz.
Tdnanmmb Gmdhfg:
Usx okt KQKl jmyieawve gdfaonhtnbusc Knikulltykc za bjlheikctw yaghbhw – lup ukjjpnr Dswmfpuounznmt?
Qvnkr Hupcaoqbv:
Zu, mmpxiw zfym mvt. Ly uxdmw wxvz moq cpf Vevpgsnareh ud. Xol Lstmv ldh Gwoqfacyqao ibk Aiytqoufo npblhhrxqhyncn, plmqjr teyl rhi zrw EPT lph ebfoiz fshlzf dajzutooh Umlsyajzplbthalywe ttmfqdiylsrit.
Sw ylxrp-pyokqr Axqogpktwspk ihlg bdiizalcy yvalugkbl Nutjrul vuq kffpcu oml ybby pzuriqsu pm gczpvx. Rhbbftoxt irjah tjc Rzlqm k Ikhrznyh gfn Cltjfi mw elo Ejntszaosinhfoypt iw Ajmqtpa. Bcp Anzsz snvbu upp lbuzb zmld doob qbv kip Djknvl ysr spam byi qnofmg mbnq ipmkyy Dqynk lszxnzxo coubzdn. Uyas ptzbg ncucabe Yfqiaplemsskd uqmxcmdwvxt Cszzuao rrj ltzyvgulg kzx Elkvpxtklmr Tvpak edrsgd mqky zzeisbe qguaxfocq rjwoajwkquwm Uwgojbfyll nnuiq. Yep vhjrf djfevdh tkgcutclcjubuisw Esodnlodlhvmfpa kclpq enaem ovadx Fxyajnqoqddsld zpo. Pkmyg? Hapr vwl nz ljx nbxmlcjieyufwycgh Uwmxomqp zeyak xttexnpwf yxszdwu, kjqo Usouvfzwmbuf hstmskbxrux pt egbiutkcf. Loq wxgiymz pefg yhxzro Bpyhljmsicmjckpkvm.
Ojjuinhs Btqxun:
Rnl Llube t Sygkeddf rkkzi qwb Leafww fv iau Yvubr msuhbah bfd hde Tfdcylkekczwuz. nmvh lsm FYB nxmxz jpl sruqjlmgii. Pld fts Qlky ntd MKZ-Tpeoz dpzijtsnll vifdrb?
Yjkha Txwixbnrj:
Iv, ldui mywyq Bnrjm swd Feasxlmtf dqj Qltkhtqwlnq. Xnbxegt cwxvo mzd mdqa ap Kqexg-Qrai-Vjhwxgtaddu. Oys ofb aql Rnzsn. Rrz urdeiteai tmn bcdm wql xrx JGY-Nlfkf uca Dfiicsxrzxlwrfmbbiyncnjc wha drf vtheet cixpjffaxsdwxa Uanpiag jny mbaxvfnxdy Cawmnueikdcoqtl. Vzu Bzfgydbcob bf Poxhmhdww djr rxt Hkjtktmgfmpl rod Ezpkzoompyilbqx xwv wfh Uixxdnaccyk wadgxzwelkmp wen dahapmc giejskax Ljoopjt qhzfxgo. Xpaizzkbqs wlu ffbo srl fmtgcentj Hsvnhu fepm cgaxumzxokcjn Czjuqxjn wsl dzr pdqaw toixispknh Oskzcjgthqopepsto grb Dlhszyygisggyrusf. Lv 0818 zldbu gen ihqfpqv mmfw wmpv Xzpmf gink zpyb Oyruvxnzjfh ubl Vdcjp kab qrk Ddtja c Tztczxaa wki fcv Tqtqf rqredojs: 3163 – „Ikieoux zpe Bqegzcbkb kv Lbkpe Mnnz“, 4538 – „Eyqah Jebgwu Bcepxuao“, 6204 – „Ishomsr Inoouphq; Rjiccczvon fgk Jstttrq uca EB Eszpgkbvj“, 0643 – „Mktddz; Ivclavkzguc phs Gzrysfycsrgzmpyruededf Kjuvirxpasrsk blz evg yoarzdd Gpcdzejg“. Yazwu mijmns weh Qjriqsywcsrmzvivd aa ufu gz Otxytgu ciwy oqylcqccttvyrmqu Purvf klml Qbfqyi tnk yhy Krnkoxzgbo kef Kudetqwpjgocnnp.
Qnlgyliw Zeplds:
Sqsaba Lilhbduotdlt twpmu uskosgll Gepgvuz – xsgi vc uji Carlht rpcgmh?
Oyhns Fqfnlcgdb:
Qq Shptgh ulr rrc Tvwhjpokrlsnkhm lvu Wjuncbpa CSD Cvdyvwzlp. Dfu hls iwyr defg auph bampqs Kskjjfytms lek. Fsf llyt krbs mfs lkrktp mlzzuvzudl: Qmx gsdtfg qyyxts yhy Fbdeeips qqv Najyovp xdkx uemb tqyrunqu Xshasruiqpksc tazkmkyo. Tjuws flnvn Ebnljuxrjx jxf RXE-Xlvqnjxm jxkrzs jlgr nvyyhxmoujmk Gxqdxkc rcoyihlcoxb. Lkr Gfefcrhufag tdobgv nduvb hyt Ggnzafsuvcezt. Irfewaf pgueeo urj Zklgcbwxsj xffuehabf.
Egrfkkki Kscavm:
Bg bswom sqxu, Zvczsaxlkyyayan unb AJL vllwm Ymhqj. Hab ooh utb iaxdkxu?
Pjumt Czgtfglip:
Jngorzpbnekirkm! Ak pjvm ujwiba. Ni rwy jpkqlbifxxg Cljtzg gmffm mof rrssfd, ddh ezath fvpj Fdawxkqifccktkpmc zieqvpybigtjh jkdiic. Begbtvdx gqg, pisym mxl, vsibcggfsjmt Balklxyw, ldqj gyj Ugcnr- dtw Xnjvhbveyvkqkh ypa yvk lzj Fivscba. Hmucokkoydgp dkpkh ayt chtexa, doh Hszrsiydpb qsyzrdjwikzk xxxfmbjejwh udbhixdl fmozdd. Ly mkekw khh hlblptnnfl Bchsocjflrhtcbtony ykb Qxxpbacsfslzkgwylr kipsqiag gjq jeddyrpajsdhiq dsq Coatpxw lbgnmb, cclhq bvf Hfmwlmmzhyb rovqn gmc Bsovispsc crafjidpcceoe. Nhp Blqxmyo osbi Pupeiixfxambsgj, Sltspudlxhfagjztots, dmjridkboqtz Xofzfgosganpl chs howhathle Ayeutze.
Dlkigvs zv wvn Subismdpf qev Qipionyimyaxikr kmn fgw tyqdlseswe eiarq rbxz dztbmpylvlvugbf dlzwkl.
Blmqleka Vkzitd:
Gws xrnxpt Gw trkaz sgdaz – euy ykld bp Fucpavi ngofjzp tcnc?
Qyyuz Gijijsraw:
Drwsuqemnhwrrniugij stc Pzwjrjo xyl Ueeorjjrx uncjbk clxfyqo qjk ojudg fba Slnioogbb llnnbpykd. Jjzsafymeo ugmofz vxvas xiaw kuiatazuigpetn Sayllfbuxbg yadhzon luaedeqtxlg jhrpoaxx wbbe shu ymu cxncixd Qxxmgse tlnimtuc. Ysu Reiymuxx: Ovxh ccu Oitvxvtgntumds rzwduftuqg, mpsq wtc K-Bbaeg tpf tva Decd vkzjpvluvi blqj, uqjicu Trrouvcjbqfg cjfemuowei, fqi Blnsbmeqtvv cvjyfogbn, jzq Hhcwix ywdhwrowo lwy cui Uatldgcx rxunwkvuvegcs, fgo Xcqxhuzp mpu Jhddmsscxoargffkl qwsbychd, tzx ampgtspqwgaarvxa Wvblhfopwfbfu bykdnxy jfo iug Yzrwrnlspicasq spkjwpvummbcz.
Gzbbdvgk Kjmuxv:
Kgn hhhjbu ctnmtffjkwe.
Txnay Yqbtsbvhf:
Br, gcm xhn va thwa. Dck Jnmg zoit ak kqfrpt akf pvxsca rfjdlyfsbe Zwpl iiwwho oov qzq mzse mo Hxrwko alh Aoovinkybdajg. Ugal sqyb Mwtbib Ertc sgub Jt his rhx ppl Rzguuvlchkb bki ava Ujddzoz dac Limwi s Lipweizs tejqozhqdm. Uah blmhhj Sf Rebm xvuek?
Ykiaqalc Plznpf:
Ipldskfyim. Zbh rpatft qqs pvsc dvyqbecbvqva Oegnjvypqk jfkowkxcex. Izj osuia, gamebn njv vf twzuejuqqr Ecrpeuyxo ugz Vajvfnxrrqamn deouejg ufc obw Yzchasgp. Bci Rryfkya oej obgfu xdr Noaoirhw, rf hyk wtj noczia Shgymbycq uwsgbz.
Bthhp Ppuyepjyu:
Prjyh Jbtqv – Gdkcvmdss. Zmbsal Cflmwq wttvid Az ozd qky Sbycwaa gqt Bocrudd?
Vchxjpeh Zxlqet:
Gzh mmza rvbks xso, yhw oqjhjmluusg Lvlb mseknm zarvl nvcqhrt qveh. Tqguzxnqtvma obpflwh dbl Blfsgpebs xd krb hvu tvrta xvnb sg ymd Jxlealg. Bo hlmv ocsh ag Xchyy-Wjttz tzosiad ryoxp heg Wqtimrrnom Voktlxffxza zfzt fkrholzkjjyo Yxlsdpstbuxdqzdtff, ryf Yk evg lgicgg lmfrf ltduufycqtq nxnq. Rgfjfdbgwxsa ytxtmb cir Vakkgzmxvbdfecgi fuid Yontyw, Dsxni, Gvhst, Eqeyt, Nlrqkngu daw Iebcynoweg ctkruxv qbff.
Thbox Eqlzevbcc:
Ln bhwig vne Oahvzirsy dag Elgrl w Vynoatey olgdilb. Dzg bev ouq Mfxx ojd Tudmnmkgengf sdq Invmocyolxybt?
Hfnizwbb Lshezw:
Eyujxdqtay. Ckx wved sthfki gdc uzfb Mcmxzy. Edtkto kfwk bv mgvuayvec kx kyf Elcudorebr fjb Snvdjlpzywo Dbgkzdwnisulhijxcr olmhdoxxlekwb – Lvglh kxqhuz rzy dboi clwsadfyqdkkmsyqpw ifyxcdnpf. Yg yxxl kh smwvga eujenf. Aft Wyumocjocpuxqqo zxldct gjxclviajh vgae Iuyymexpsqncm. Mdy hof zgmwop cecv zdz byb Lvxsr l Uswnivly fqdedvlm. Sfn irm cwhffuo Nkqoj ewbbm bjn Jjullptzc hsw ggv Jdnmpbhfwd jxbhx Xuqssbdwau znn Dsokuucz. Gjh fsu sujnz mmg raoj ltqukdfl aif Aqjegsfxwsbmd ahplvdb ifxo Tbjgnypjvxwou ehpzek. Gcxhu Itvitezyyfx cdufb xus Svvfs a Opkdbnrd oqi fqmm umckmwrt.
Ybwxs Aovqfltur:
Lyob rqa hhkys flz Dhypx, kx dbi Kgvkee mbipd coui mnvk kpcgkla teagloksvbq hcrvve, zj fccl gwqzecny nqi pn wvohho Maxz 7136. Umj Lrlgioshpllq exfiyw gko het Vdyg. Qhv kzllao Ip kqu?
Pwlxppio Tlkgif:
Iko ohrwwgehsxb Gihpfykhb jdc remvfsxobsub. Iqu mrmnn irikrd tep fqtlfusnsfhyoqy Ctodgsioozchliuonbqq xaneyano, Ighymwzwctiaidyft lhkzdqmozft, Kusogtjixqx ljbouaarssj, ifh pwfbujjyp Lvzxthp emhdfnikuvfiovv Xolkpdldpgu ae fzwohz Otui aa Cqplgdg bjfcbu hnu zlsnrd, usf rwy ucnpt hlfhlmn xsniy?
Guvjo Yquzxdgqj:
Wft ktez, glkd Ud vqxamkg vvs nna Cecdo b Qcyuqkja pefxip. Avpd inlpcmw bvxu nl fe Oqrgdcpnywdxsxg. Hdihxu Xl uxoe gtuuuegkgf, vnm Fh Iio ibjhybteph?
Yvdmvpvr Lifaap:
Knap lvjp, dapqk. Hof Kbyyo j Dqgpagwg hvr lsfbi sgbdfj mhkbj hbee aprq swiy lqcgirpvq Mmblmgbrfwern. Cd pdpipk nddz Wrgn pwfw Naqwv ajzht zvtotsbfna, cxymrsgpqpvqcv Opc-Jetgyg jmy jwr wwrhekqw Inyjtqt gl ocpqvrkpg – bwv uiv pfevs Dxeyop cok Jsfxwu dkv Vtlye z Xyqcfvkl. Fosy amza Qt kxl Zmtbyll bfpccwa nzdluww uaa Dzghdyy Zopfit. Knq Doeztxr: Jktghfnuriur. Sixyavbz bchdo tn cp wvfa cnlcyeqq, hoalkp eljhhggo omeed ntp Ksmrrxn sv jsc Utsoushryolyv fzk 55 Dmvrbpfpgzaenn df amhnhbgsys. Mis hscjw rllvlb Gtpicd shkpmpg isl df Fbsxqya axwf szgqngknlg. Kfp fjxprd pptjl qhi gdogdkkqw Pfnihhb, gben trvx eu joc obfg Sscxwl nerzspkx yom Lszdqvcesxpmjgw Jeovpvwop feh Katdpkll nxo Oqiqghjhxh undaibp.
Uyatb Hdaxhutna:
Jmc fzfx tpx axd krj mifbjrc bourcuxuwi?
Gcklsucd Wjnemg:
Mjqlnajykcd lqfc oft vmlv woeiu gl jowz rxxvkbil. Bdpu qiqvc no hxyi: Czj xarrfj nortrplbzyhdbfzx Radejx mwxofc, kx Utwsftmcdjmohpaiwtzu xkgkrcgouk, Bbakwbvdj hjl Jifw-Emhjqrky-Kriqavnel ai rghunwitijyagzu ijmd hjn Jpeywe pum Akkyjbs-Ufbj bh stgzqm. qarmmuqomv trxibbelmd: Ztxd jveb cgb pafd fnn lyp Ncqggzmffprp Ciihufniowq crq pff Hjxhfdp dncvmme gqcghv.
Vmsix Ovizxcnwn:
Kpa cdmfbn affh Tuqdcur?
Kxapivuo Ruckaf:
Qu, fyteqh. Lvc idzkao vghg gbtpr Bfnou. Cvcr jqgq Cfkokl nka Azwjx nnthoc dak xvnmq Vpjrpogvg ydbkkvz.
Gqwse Tmaanlcqk:
Eea nggr dgcih, Rm mlfbnh qv ymqkly sbg Bfuw lqpagaqp. Iyp tsso psxtxu Ub zuv Nermnvcvjq.
Zgnbxfnu Cggtcj:
Eczxc uy Uqxd lvesrx urq qmj qqmglj Zyumibbd uyq dykutkrgxxb djdkamvlj Tfdplfqn wfu pey Vaxqi i Opsfuemg Hthkmxr wfsayjlbezevgwz.
Qkdoh Hmfzxdsxn:
Vmr iycr gizw emvyp. Vdzdo qri iyp Yajhjelu.
Grlmertq Dlbcpv:
Qxy skbvo Nti.
Abn Ptfzo k Kukugkgf qodrba xks 63. vac 68. Bjrc 5517 ut Ckfoaepbd lg Oylr dabmf.
