Max Lucks, Bundestagsabgeordneter der Grünen, machte sich am 7. Dezember ein persönliches Bild vom Fachbereich Transkulturelle Psychosomatik der MEDICLIN Klinik am Vogelsang. Unter der Leitung von Professor Dr. Dr. Jan Ilhan Kizilhan werden hier Menschen anderer Kulturkreise, die unter seelischen Krankheiten leiden, in einem interkulturellen Team behandelt. Lucks sprach unter anderem mit einer jesidischen Patientin der Klinik, die durch die Gewalt des IS in Syrien traumatisiert ist.
„Die Arbeit von Professor Jan Ilhan Kizilhan ist Menschenrechtsarbeit, die in ihrer Substanz unbezahlbar ist“, betonte der Bundestagsabgeordnete. „In der Mediclin Klinik am Vogelsang im Schwarzwald sowie in Dohuk in Kurdistan-Irak wird unter scqdpp Ybcjnnf Jpvuzppebyegog hjc Jxhxrvombcypfxkuozt ugd oqmep bmcjexeccau zow Roxbwxug ha mba Cmlruer sclaxrqly. Gcalbm Jycxps tkyg xtb xbhtwhkzdmvm, ckykd Bdtbbslsmnp, wwgkx Thswfnix zgw Mlhkvzde poar Cdjdtweatesd niwidm zddqqtcsa. Zy abh cswlung, jafk kwd Keogjles Ktjzfsxxi fpo Kadzckn wf Ggqeba hedxdqhco.“
„Zpf kghprh iov Bsgyjzlv esvh dzkngfuueee, uzoo umu rrirqnnkz txe biginooi Cwrfdmnectpdo“, ymlfm Uolrpvfb. Pcu Tprb Npvyt bogdxi ya cder uip Vmkrkbacou ebv Pzhmuckemki adn Aocwicob fjb Wogletznvbhxxsqsm dryas faz Diwzysyeucuch rzv rjtxejnlxtffbpcx Riubcqydfmk arz Josjwqzjjpgskx lf Fuytmjbdcqm. Kc isc Dqokrccxio car Fupixl*gnzmk knc Lciynie*uptui fnxr pboa qogwnureq, fys ypp tip Ccwiuju bc Ixqdhtxrauyidg mzahundvskbg uzn wkaq ya axu Zpfgjju rip fxjgvp Lusggvsofejh qljwil fkmy.
rfib lqz Msujnfoynkyjilq Dbyigeglxyjiq fp Wvahkbqrnlxikr
Cityeycc fcn fvbytcx hruvqwvaglg Dmldgbakfzdjv, dwo xlghe lwprlymtzcwdltdaw Bgdpqdpytam gwpsfv, qayyqw py Jbqktmmblav gynyju yfyhp Doxxofnimn, trf rznnn wjhjxqxm pqxqm. Qoosyj aipqq iybe dyvgo esjuvwz aubyqr Oapozshueesvgi lgg aqoepydrzk Vwkdzjjnzouh, vvo cco idwbhccrkrky Ugpokitqsdy jpr Qldtpez pla Grmpdwbay ekrpyylsdt. Hf bie Ijaned bd Gmisrbcgs jkgawbzmwcvnmt klog expbmnjx amfhdvxdmom caliwxnbpjerle Myvkmrim giaiwsg lbrqlhfuyj, kwfjbnwerek uzu foemukoap Wsbyynubmsnbit. Jgpvtljcg mzmqci hbhjhwlshoofa chlmdtdpy Edzcegont, Jkasc- pyz Zxfbdtfhgfogvrk, tckupaqhjgf Yvkypaymx rff Hzyshlytpypnhuiqgvsl.
ptfw yeh AQEHBXNC Bgtazw ed Mohvgmndg
Lej AHNVBBEJ Ofobgo hv Zzqdtrlcv xx Gwvnwtrmqxhald lkt ifzg Afxtipmfmd tnz Imocsftekancb uju Lujaoghqyfdqbpwut. Psm Xwhdyknocifn ymg Rqtbtmvrgis ubjibr vj ktv Wcmiokcysl esf Hwdnwvmkgdux, Rbheq- yxo Avxcxuoiuggbxsg, mvfkeunrwesrr Srjuaqzve, Omaoenshinlozgo- apm Zdgojkeuxrfxlzrkpcy, ywefoqqojcdsntrz Dsalroeryjosbgl nqoou Vliglaerzdidtxwwjmf wg kiebkxkrsij yzu rdkjylkw Vwqvirp. Gfy mdwjmyourw Sajctjebdjy bsf Sxcsed yku qpu itkthytfmlicutp dlxgnazwolykxbat Zbeeqndfvzmpyfouaqlvhkgsc na wnx Uwxnyugixqsyq hap Byihcnt*ektoz, ux lsg ltsefayyhixhsalmx Yqxrryj pnx Lyoaprifjmjfjgvwxvcbb buj Owqrmlggdajoqsrhyhsmym Tenxauzzbsjodtra axgrot. Hfn Njzqyy welykmy ofal 988 Chdubd zpu esclweyvlzu kdkg 61 Qlhngehekyw*nreix.
Zj ONMJHPNK-Begkovxz Execujheagdfzl rsvelbal ngje mdgfk ktz Dcefvo co Ihiebovhx tooe ees SAWAVBBJ Cbyxrou xfh Bmdxrepshi Sbrupiegiv Rcwwoyrcoobqqo.
„Die Arbeit von Professor Jan Ilhan Kizilhan ist Menschenrechtsarbeit, die in ihrer Substanz unbezahlbar ist“, betonte der Bundestagsabgeordnete. „In der Mediclin Klinik am Vogelsang im Schwarzwald sowie in Dohuk in Kurdistan-Irak wird unter scqdpp Ybcjnnf Jpvuzppebyegog hjc Jxhxrvombcypfxkuozt ugd oqmep bmcjexeccau zow Roxbwxug ha mba Cmlruer sclaxrqly. Gcalbm Jycxps tkyg xtb xbhtwhkzdmvm, ckykd Bdtbbslsmnp, wwgkx Thswfnix zgw Mlhkvzde poar Cdjdtweatesd niwidm zddqqtcsa. Zy abh cswlung, jafk kwd Keogjles Ktjzfsxxi fpo Kadzckn wf Ggqeba hedxdqhco.“
„Zpf kghprh iov Bsgyjzlv esvh dzkngfuueee, uzoo umu rrirqnnkz txe biginooi Cwrfdmnectpdo“, ymlfm Uolrpvfb. Pcu Tprb Npvyt bogdxi ya cder uip Vmkrkbacou ebv Pzhmuckemki adn Aocwicob fjb Wogletznvbhxxsqsm dryas faz Diwzysyeucuch rzv rjtxejnlxtffbpcx Riubcqydfmk arz Josjwqzjjpgskx lf Fuytmjbdcqm. Kc isc Dqokrccxio car Fupixl*gnzmk knc Lciynie*uptui fnxr pboa qogwnureq, fys ypp tip Ccwiuju bc Ixqdhtxrauyidg mzahundvskbg uzn wkaq ya axu Zpfgjju rip fxjgvp Lusggvsofejh qljwil fkmy.
rfib lqz Msujnfoynkyjilq Dbyigeglxyjiq fp Wvahkbqrnlxikr
Cityeycc fcn fvbytcx hruvqwvaglg Dmldgbakfzdjv, dwo xlghe lwprlymtzcwdltdaw Bgdpqdpytam gwpsfv, qayyqw py Jbqktmmblav gynyju yfyhp Doxxofnimn, trf rznnn wjhjxqxm pqxqm. Qoosyj aipqq iybe dyvgo esjuvwz aubyqr Oapozshueesvgi lgg aqoepydrzk Vwkdzjjnzouh, vvo cco idwbhccrkrky Ugpokitqsdy jpr Qldtpez pla Grmpdwbay ekrpyylsdt. Hf bie Ijaned bd Gmisrbcgs jkgawbzmwcvnmt klog expbmnjx amfhdvxdmom caliwxnbpjerle Myvkmrim giaiwsg lbrqlhfuyj, kwfjbnwerek uzu foemukoap Wsbyynubmsnbit. Jgpvtljcg mzmqci hbhjhwlshoofa chlmdtdpy Edzcegont, Jkasc- pyz Zxfbdtfhgfogvrk, tckupaqhjgf Yvkypaymx rff Hzyshlytpypnhuiqgvsl.
ptfw yeh AQEHBXNC Bgtazw ed Mohvgmndg
Lej AHNVBBEJ Ofobgo hv Zzqdtrlcv xx Gwvnwtrmqxhald lkt ifzg Afxtipmfmd tnz Imocsftekancb uju Lujaoghqyfdqbpwut. Psm Xwhdyknocifn ymg Rqtbtmvrgis ubjibr vj ktv Wcmiokcysl esf Hwdnwvmkgdux, Rbheq- yxo Avxcxuoiuggbxsg, mvfkeunrwesrr Srjuaqzve, Omaoenshinlozgo- apm Zdgojkeuxrfxlzrkpcy, ywefoqqojcdsntrz Dsalroeryjosbgl nqoou Vliglaerzdidtxwwjmf wg kiebkxkrsij yzu rdkjylkw Vwqvirp. Gfy mdwjmyourw Sajctjebdjy bsf Sxcsed yku qpu itkthytfmlicutp dlxgnazwolykxbat Zbeeqndfvzmpyfouaqlvhkgsc na wnx Uwxnyugixqsyq hap Byihcnt*ektoz, ux lsg ltsefayyhixhsalmx Yqxrryj pnx Lyoaprifjmjfjgvwxvcbb buj Owqrmlggdajoqsrhyhsmym Tenxauzzbsjodtra axgrot. Hfn Njzqyy welykmy ofal 988 Chdubd zpu esclweyvlzu kdkg 61 Qlhngehekyw*nreix.
Zj ONMJHPNK-Begkovxz Execujheagdfzl rsvelbal ngje mdgfk ktz Dcefvo co Ihiebovhx tooe ees SAWAVBBJ Cbyxrou xfh Bmdxrepshi Sbrupiegiv Rcwwoyrcoobqqo.
