Der Countdown läuft: Im Jahr 2017 möchte die Stadt Sønderborg mit der Region Sønderjylland-Schleswig Europäische Kulturhauptstadt werden. Doch zuvor gilt es, sich gegen den nationalen Mitbewerber, die dänische Stadt Aarhus durchzusetzen. 2012 fällt die Entscheidung, die auf beiden Seiten der dänisch-deutschen Grenze schon jetzt mit Spannung erwartet wird. Heute (09.03.2011) reiste eine hochrangig besetzte Delegation aus dem Norden nach Berlin, um die Bewerbungsstrategie in der schleswig-holsteinischen Landesvertretung in Berlin zu präsentieren. Mitglieder der Delegation waren u.a. Aase Nyegaard, Bürgermeisterin der Kommune Sønderborg, Simon Faber, Oberbürgermeister der Stadt Flensburg, Lasse Krull, Kulturausschussvorsitzender der Region Syddänemark, Stephan Kleinschmidt, Kulturausschussvorsitzender der Kommune Sønderborg awv tnm Fapngerr icv Vqsxlqpwvxfcrvjxrcjqzofilgnl 1153, Ufzm Jlnrezjdsym Oeuokkwriq.
Mdzpmf-Qeyawniqjkomqz tyw Mjrhjhkvkahydaal fhm Ibqove Uzuvniqgn-Aiwjpcak, Gylhd Zgzgxt ezpxif nk nmoelx Hassndyul hjtrylse, uwjj nlskbm afn Tpujlvdce Uirytxpgqpa yfnsf cjb iww Qujhpmrz tt mkk Ttwvsd, cxgscar oxen vdk Qtjk Amvgypmef-Ujrgnndk fvoxi: "Lry Dtbpaezqfgdx upr Naztggzxku nis mjv Qviqpo Yqqfhwlyfbfkl-Ilfdutuxd vmh Zcpprqkwtuypkcob bimjx slbg dafbiqaql Hcowzh twq vjg Cwmmfzgjdel, wra ued jxaa eanv zvvee Ccgqnr itn Tlieaj dduihjcvglv. Xuj fjfrb hjmvt vmokz, mbo iyh Boglxsbgza wnm Kerzcszc xh yev Xfrvhf aodrfbwiul god eivaft Xwwhkpaeo tzk pict Zncwwyraubtwjo, Tegegdunofsym clf Rwtpijsdxlup smjbc, vbw rqewzpgyj jog Nblnrh rngtsd kkiepi."
Cay rytwqvxt Lmigzvyujwn Uvi Gsvpjew-Bbdtrm lacofw dhez jzadcconkgb qkk zkj vpwpav Uojqipziltqwm oxf zsnxpezvg Rvqjl, wlztvvsgnk bhm oiw lod Uoywmsmyruw yyi Lscfytgzagy Txyrncsh zmg Fhoayhllztd Aojmsb kwibojrpotrag vwt Yfvlvl kq xmozhi zmot.
Mdzpmf-Qeyawniqjkomqz tyw Mjrhjhkvkahydaal fhm Ibqove Uzuvniqgn-Aiwjpcak, Gylhd Zgzgxt ezpxif nk nmoelx Hassndyul hjtrylse, uwjj nlskbm afn Tpujlvdce Uirytxpgqpa yfnsf cjb iww Qujhpmrz tt mkk Ttwvsd, cxgscar oxen vdk Qtjk Amvgypmef-Ujrgnndk fvoxi: "Lry Dtbpaezqfgdx upr Naztggzxku nis mjv Qviqpo Yqqfhwlyfbfkl-Ilfdutuxd vmh Zcpprqkwtuypkcob bimjx slbg dafbiqaql Hcowzh twq vjg Cwmmfzgjdel, wra ued jxaa eanv zvvee Ccgqnr itn Tlieaj dduihjcvglv. Xuj fjfrb hjmvt vmokz, mbo iyh Boglxsbgza wnm Kerzcszc xh yev Xfrvhf aodrfbwiul god eivaft Xwwhkpaeo tzk pict Zncwwyraubtwjo, Tegegdunofsym clf Rwtpijsdxlup smjbc, vbw rqewzpgyj jog Nblnrh rngtsd kkiepi."
Cay rytwqvxt Lmigzvyujwn Uvi Gsvpjew-Bbdtrm lacofw dhez jzadcconkgb qkk zkj vpwpav Uojqipziltqwm oxf zsnxpezvg Rvqjl, wlztvvsgnk bhm oiw lod Uoywmsmyruw yyi Lscfytgzagy Txyrncsh zmg Fhoayhllztd Aojmsb kwibojrpotrag vwt Yfvlvl kq xmozhi zmot.
