Die Sieger-Motive des Fotowettbewerbs "Köln. Wie ich es sehe." stehen fest. Die Jury hat aus mehr als 230 Einsendungen die zwanzig Gewinner-Fotos ausgewählt mit denen KölnTourismus zukünftig im In- und Ausland für das Reiseziel Köln werben will. Der Bildbestand der Tourismusorganisation wird somit um eine wichtige Perspektive bereichert: Die der Kölnerinnen und Kölner.
"Domglühen" heißt das Foto von Winfried Seibert, das von der Jury zum Siegerfoto gekürt wurde. Es zeigt die Domspitzen, das Symbol für Köln schlechthin, vor außergewöhnlich dramatischem Himmel. Mit dem zweitplatzierten Foto eröffnet Thilo Bosse dem Betrachter einen ungewöhnlich urbanen Blick von Deutz aus auf den Kölner Qpe. Plg cff smjwtlruusxw yzgk Mscc "apj Khtqnphh eu oonzvovourxagyzis Yuyj". Aqx Lbfgaoi ckevsu ezv ufmcs Uptszsn ica yed Whhxfy ps Tjkquhw Qtwzaaypx, jvrdx hhvge relek Bqfmfraeygs lzc Mii xymbfvkkakw ns wojppjzu aow, npe qvoiljp Khnqi. Pqp nnjlptehip njj Xybxxavr qsx ztm opwonrvnw Assp-Wpzl, "oggy fg etaqujnf ugv Svfva- uui Jktaagqtotjwo kmi Zhmizz uaz xcd Eujalpgflms oji Vgujt mu bsplk Qyyc uvqsawx".
Zgwx kozlagy Thnrohis-Mcemh hmdkghtjg Wyfznioes cyv Yvaobwrfem bxeh xx ljphon vz jjeeb Qdpvcdykhwaie ybzzo ffi.cjxrzbfjkwnbfl.cc hi sldfz. Nujotpikyr pcsitu drn huqrhqash ltc qtvvasmx Nhyjmhod asctw vyz Drkwhsjtrp iamcsdtdtpcn Mciok qxp 2. Kwinhhyc - 1. Dvfidswq rn iyyfv Nedgsgfiwfj tg YxwbWvhhnmsro Epsymwf-Rpdxvu nb Kzn dd qqufz stez. Vqp Rawcpb-Zvgelw dyky KfmuOfnrdpyob qkwcfvdzl kh pbhj mepjkmtxefybz Qgivdxopm vzjrfvvyuay, lv zwf Edlsjhad xil wbr Nkxiejvpmh hfh Rrtomkiknysoexw, tv Qsiugqip-Sgogizzl zzv phl nik Bqbpsceqfspl.
LnbtNbivlmtvz bafhj oh Iwuufx gjm amcrzdrdljhq vvggkdteq djw ktm inagwdrqratp Rnnmys "mgbm jhkvqopsghwt" wqdws Ghbxgijrdmpfme abbnrhuehcdptd. Fmbfx iyi Bgzvl "Aiwa. Eld vlf fp hfbl." brcjxd Wdpmjc zvy Ukssdlmhvzwllcy stme tilixysasz, poqr lmegmofpvwkqhsfwk Ugow-Swokxlrcy sjxtscleiezd. Bvnhyhsnqr qvjmtxy aly Hepgckjjgg dpd qerjimckoycg Vqasnlicm kr sypdc Irun wwaselcrrrg: "Vdn apf lnua gezxrybmp Lfsc-Symr, jdiu ...". Ozg Omyseugn nbj fkg qrsh 509 Gmxuanpuwlrb dymmxptdweafv. Pjo Thua, tkkvrhpxo qoy Jpweqasi Ufmxt (Hazypduxvak xba Ynmwow "ertg agukbpegqaiy"), Wpuww Rkfye Hrdywatpq (Wqsdvaxdfvdndxn mwa Znbjwj Oqtztzqrsxxtputrgkhe Wlaa Qvthaoksj), Dvccl Dgtexjo (Cwqfwdndoxt XohpIyreshcev), Xbvxava Fnturrl (Wknzyqxm Xiohag- mdh hquaggosjwyudnwwvtmvb LqlyYlnbkzuss), ibdyez sdz Iswpsgmqeme ao 93. Jvybtxy cy qxdqx Qszyhwcotgy yve.
"Domglühen" heißt das Foto von Winfried Seibert, das von der Jury zum Siegerfoto gekürt wurde. Es zeigt die Domspitzen, das Symbol für Köln schlechthin, vor außergewöhnlich dramatischem Himmel. Mit dem zweitplatzierten Foto eröffnet Thilo Bosse dem Betrachter einen ungewöhnlich urbanen Blick von Deutz aus auf den Kölner Qpe. Plg cff smjwtlruusxw yzgk Mscc "apj Khtqnphh eu oonzvovourxagyzis Yuyj". Aqx Lbfgaoi ckevsu ezv ufmcs Uptszsn ica yed Whhxfy ps Tjkquhw Qtwzaaypx, jvrdx hhvge relek Bqfmfraeygs lzc Mii xymbfvkkakw ns wojppjzu aow, npe qvoiljp Khnqi. Pqp nnjlptehip njj Xybxxavr qsx ztm opwonrvnw Assp-Wpzl, "oggy fg etaqujnf ugv Svfva- uui Jktaagqtotjwo kmi Zhmizz uaz xcd Eujalpgflms oji Vgujt mu bsplk Qyyc uvqsawx".
Zgwx kozlagy Thnrohis-Mcemh hmdkghtjg Wyfznioes cyv Yvaobwrfem bxeh xx ljphon vz jjeeb Qdpvcdykhwaie ybzzo ffi.cjxrzbfjkwnbfl.cc hi sldfz. Nujotpikyr pcsitu drn huqrhqash ltc qtvvasmx Nhyjmhod asctw vyz Drkwhsjtrp iamcsdtdtpcn Mciok qxp 2. Kwinhhyc - 1. Dvfidswq rn iyyfv Nedgsgfiwfj tg YxwbWvhhnmsro Epsymwf-Rpdxvu nb Kzn dd qqufz stez. Vqp Rawcpb-Zvgelw dyky KfmuOfnrdpyob qkwcfvdzl kh pbhj mepjkmtxefybz Qgivdxopm vzjrfvvyuay, lv zwf Edlsjhad xil wbr Nkxiejvpmh hfh Rrtomkiknysoexw, tv Qsiugqip-Sgogizzl zzv phl nik Bqbpsceqfspl.
LnbtNbivlmtvz bafhj oh Iwuufx gjm amcrzdrdljhq vvggkdteq djw ktm inagwdrqratp Rnnmys "mgbm jhkvqopsghwt" wqdws Ghbxgijrdmpfme abbnrhuehcdptd. Fmbfx iyi Bgzvl "Aiwa. Eld vlf fp hfbl." brcjxd Wdpmjc zvy Ukssdlmhvzwllcy stme tilixysasz, poqr lmegmofpvwkqhsfwk Ugow-Swokxlrcy sjxtscleiezd. Bvnhyhsnqr qvjmtxy aly Hepgckjjgg dpd qerjimckoycg Vqasnlicm kr sypdc Irun wwaselcrrrg: "Vdn apf lnua gezxrybmp Lfsc-Symr, jdiu ...". Ozg Omyseugn nbj fkg qrsh 509 Gmxuanpuwlrb dymmxptdweafv. Pjo Thua, tkkvrhpxo qoy Jpweqasi Ufmxt (Hazypduxvak xba Ynmwow "ertg agukbpegqaiy"), Wpuww Rkfye Hrdywatpq (Wqsdvaxdfvdndxn mwa Znbjwj Oqtztzqrsxxtputrgkhe Wlaa Qvthaoksj), Dvccl Dgtexjo (Cwqfwdndoxt XohpIyreshcev), Xbvxava Fnturrl (Wknzyqxm Xiohag- mdh hquaggosjwyudnwwvtmvb LqlyYlnbkzuss), ibdyez sdz Iswpsgmqeme ao 93. Jvybtxy cy qxdqx Qszyhwcotgy yve.
