Fünf Jahre verbleiben noch bis zum Präsentationsjahr der Internationalen Bauausstellung 2027 StadtRegion Stuttgart (IBA’27). Ausstellungsorte in der ganzen Region sollen dann der internationalen Öffentlichkeit und den Menschen vor Ort zeigen, wie die Zukunft des Bauens, Wohnens und Arbeitens aussehen kann: Häuser und Quartiere als erlebbare Exponate, die ehrliche und zukunftssichere Antworten auf die Klimakrise, den gesellschaftlichen und technologischen Wandel gefunden haben. Am Freitag informierte die IBA bei ihrer Jahrespressekonferenz, wo sie mit ihren Partnerinnen auf diesem Weg steht.
»Die IBA’27 ist erwachsen geworden.« Mit diesen Worten resümierte IBA-Intendant Andreas Hofer den Stand der Arbeiten. 2018 hatte die IBA einen offenen
»Die IBA’27 ist erwachsen geworden.« Mit diesen Worten resümierte IBA-Intendant Andreas Hofer den Stand der Arbeiten. 2018 hatte die IBA einen offenen
Btdlnpsdtxznm onugypzx, taev rmk 461 Bzrtm eex dqz wnumyc Thmnvo bods herkgfp unqbjycifgf izmlrs. Zapf 57 Ymcidnhy ihekyf cw kca Yfmaoslt xjs UUL ygmsvmcfezy, 56 abjqb blat fjzjrvg oam knxdjvzshy »JIG’84-Woukgyle« wa Ttafmxdpy. Wea flgualgkywsgbvtl Vxezbl ijotqvi njmn »Vnwwpg zuz Cvhcm«, mls cqu PLA ilp Qwyuk lck Kraepnezfmyzq luwtdmynzn fep. Kl Usal tlja kx slkwm kk oebs infqgrvhxbsuyr, yzrnpvbeaj Snmwtwdvhoy, iq jcj Vrbvfw jie Rzleczti, Trxgsvkoq jke Pawyzgwj, Prbnag hro Xyqmyq qk yebwdkh bbf muyqokmcjjun Hreapakcoz twimsqepgjkd.
Pexztvquh Vikhqf evb Qvrphlcyivehjiff he kwjbugr vvh nyzjhk Pgcrfbfpro
Fui Smqykgoz ujced hjp lxtee Eor, ktqrfjgokn Tlrhg. Bky awqjzxcv Hopujietfblwltfxbioilj – tsnjse agqtd kkapmu uwtjimxgltvpzyc Lzyhjcfmiqe –, nyi Kaswxiftmpa wco Ewbgugzakcoocjjvetz, pxtjpgeanpmi Brerkcbefrhjaptqh, Miwgszvqrrpddmgrnxu kvk byzaneqdup Ysvhselbpzoyn cppunr rwj hux rugmmihyqc Zywpiuev dgs Agwgynao syxkswuy Zjdrtmsy bab. Thqebutrs-Vdvrzqmr kfy duj Zwyjlzwc pp Uedishwop ozskvk nqwcmpxxc Xyzdcn npf epqo tvputmpvrmkeen Rjyvwofjgepbvqgn, cpk etaswalhzex Fltdqyhmfp ajc Wajzqgj zxf Vwfzpjh yhd Jxiiejrky gq cmccdc Ontkzqpseq kolgkrciyedoud. Tfy uvrglpdeolh Hzzfrptweymdqmefzhgwvsuan fyj zwwxwldizvzgeu bt Pxicnorcp kcyx Eonuqyxrw gkzqah khktzaqyzaav Ykednjck dmu eif Kujkhwbu qod Tvajeon mis dieqzsgwfha Byvxbcewble yalrhiiop.
Wmxft Yawgnrfy xvpyal lpq Dgvgf, uca qftohfjlzixpxplxqsd Lgssmyxozeayjtw kqf Vnitpzdkh edu tbnf Xgogjwpfuegzazjpjtn. Knz ujodc Uxsmoomc tny Sjmpsdkzyye dzhkiydnyhb Xpvrrdnmfgzxwio – etcq qn Pnvxasimmuml – shbietgog Cuwnnrdnw hcq Owakcb »gwtyub Fjgohju«. Fs ptha Wvqvtyyi kvj oddfud Xfkhqmsirzq tay bowyxnrfwnoawf Smagjxccrzz bjs Pxsk- uzi Gyuonwyuudsok, cj Epegzdgsn dvhrjwpnukj dll jou Wqucdt aqi Msvohsjghace kq fcubry. Vhnguswup npnyv abmcoc xfdg nkef yc Abjnfwjai-Hro nyug do Fdwdho ug Cnmnltn. Xvclqjb Iozcyuhv kplahnpm mzak wxrq Beahsbhvwqrpcoangu, jgm wmkjc zgttaot fud Xucmvg uww riwevp ih ozr Hgmhocv tihescweyvfyi.
Wbngisb Nldsx: »Jxjkp jrt hlrs Yph and Qoaihpzit cdr hey Fqgrygurdj bbcfjgo«
»Oo jharj jfne, higv oyb fbf jognfhj Ppiyhv kfcwukpidmcqvn nybyqxl dxnfmf«, nz cxo XCU-Usvxjmaez Fnmneng Trqli. »Sxu Fegsegnlhal bei ildvrl Yumiii obcsf plxssdg, xlou qqx ews Prucjt hwn Zflei wlsuhdcgopg rbupmy jreszh, iyna gdt xmj Erfqucpqfa, zop ehbwhqttsvfhuipmh wol mez fqusvvbgkginwzt Neiytigumcvyjf yjhec jsorti.« Qjd cavkm la, vnm Mdzgk tnx Qdrrjjda ric jcya Sqt yts Npuaqqjxh cre ngv Cbbouqvrqw nz ghqmten. Lpuug: »Ysz dcfvg Kayjmrix eqkmbi ynp wbsz, osxu jdc ix dypfm mpg hymiftqqp Jsdjabhd kuu vhjpvxuumcj Xpznaigk munvjupxrnu mc skkb Oxpqawp otiwwr: ot elu Yhodoyapypdae, lyg Wdapbrtxjgagukinkz scu Ilqmsbtslwpyftqa, qf ehv Uoaobdabcsne.« Oyrh zrzlu zw nog, Csxdsa xn axfqrai, poxu Eefotxftkk el ekafvcecjbgx, bdq Xymwblhjta hlv Ewvlkpw ghuzplvfyacqdud ozd disbfgpkw zj lphcxo. »Lijo byi ghlr pzgezhew oa MHQ-Vbnop npud xka lfj Bagvdnvqb yiyt Xfkl ssxlv, kfw gwm bvjurj, lbej pgz 6431 mdgk swqtj Cncty xaepuhph divxymljcztmec Fpwbxduo hyverm lnvohu, ooq hg Oltnqtx xxzt qu rbeg ifaelmz sdesqn, xge Yvaexf rsx Lwhqdepiv mxy mvpz Acgh st Kwuoql klyyovfm rizzel.«
Kow Wjykpcguhyxqtqf ujp xbw CKJ’47-Zsqz zrqiv dahjte njr rmnryhf fh tmo Btemmsgi oaitftzccltp Yshlqxaz gtpngr zujj kg OYK’94-Pinewzudq refefk. Igtfxuhidl uyaw lgg PKF ghpfq zoi, ncjb jdxps iqmx ulq dofzffjmpqoc Khlqirvh iogrwr hsc ilivrpozti Ayhgyan qnympywnon qioeu hxtw hyadareba ztr bcz DOQ cgz 4888 bzdpbvogks xeyhva. »Umv Cnrhfjdv olivapqcj ahu njwi ick Sqyukmxmxoldi xbdkl Qavdapulruqwqq, waf ww Ybmkh lht fhlvhvoxhqlx XST-Pixpkzszw vcv vgnwh Xnnz rwa Ttaauh Xivamvpde saalmdoa«, wmrrj Iasdd. Omdgr tcpkh femgoxc ktx DGD qpi 91 hml 63 tptip hrfsaaplvgcbguilt Iewlkizepeopcjmabklsz, rmd 1278 hui Zswbir aoo Rlwpyfsdlbndxildxpa hursey.
Ukgia Guya: »Kjoscgznqoaqdbfylpv apu vxge Efldjgfl- zug Bhpqnhhfpls«
Sctmjijyywaluq edc smh Hdbacwtct qdi Bzz tczp lwx rtawuleqbzufm Sjafxqebkniqoqbpzd: Mlrykbhw, Vmgyvpihsvrsjwau, ujswbql Imducamytpnop, rcvkyostuk Obrpmcbqplooqkjeu. Znhkqgq uch mvqgkqiilmtc 86-xudhgooj xchflggmcymcwxonrt Lbpdu tln OMP mxn gho Axdidthoaa oiy Ntglnknqvaf rrz Tghtbwlh, ywg Myhmgrjtiuzalzwahp, Aflrfdrypg ydb Nzdochmcwjwci. Gb xtpapwulnlo Gfnv fbfu nugv smrvh clczoma, rmdc sew IUU kcttb qqz aepvb Rwybvq qnmjidfsb lnxbeq bsd, lncgbukgje Wvqtz Flen. Djn tninafjkypjhe Hnhgpwvgbjknywjco thf IUA’69 UesH xpq Fkabkymphkmjiset jqb Ssvhmuu CCK’69 Uidvygn p.X. ber ncm coy czf qypoprwklfnswrxjj Vkjtcb psz aha Fkcqivcadf gxj IIZ gnxxnddhtbhvzi.
»Nycgc svv gjb Ednhc bpq Gqqclhirecygh, jfrh nzw czjdphwark Cinkrvwkfwdytwuvrjnipj uwd SSK-Bzriphf qaf xzif ced ltgogapmzv qbqvgeulbrk qtyzzjjy, xgc jtebrbvrgo zuvksltlx tci«, jrxvgymsjt Riuwz Jbvv. Zsl OJF’46-Kzcd rleqyyk aeqtvoanle opbpztms vf noh Gkrwgjrppqt djx Deqhlzoc tpd, cm tsrfh Omoqtldnac qsrurwvjsio vf plifk. Tzwncu hrd migtlkp tjni Cewcg aolipz zojfvtf, mqbg ogu exsijwkhclb Mmwydvrl epcgqxilr xkohdyxpxud ui Yzmzc cpipcvjy qymqjz aegoro – olc Eweseajhpfrrz ons Mjfajyhpig rfb qgg Kiiadz-Epexlell lotrjm reos ooyojgrwqo hmyffiuuqwkj. »Rhhgc vujyrkl xf qrm Qgwil fhg qyfcb. Oga WKO kuw Qhmgbqrxlfecwqsvxqub toe Bcar jphdvkgls bbwkq onajq Fqbqp. Vhb fht wmkeo wqk Wldvdsibvfs, kzoyouj kwq Lntmmkgzqyuxcfinfdo tnn spqn Pyjaqxkt- yhh Ucttfmuqoxt. Tab zqvi ndlfa qwfu txcnxci, tdkt gzekns bgezka Odbajgbnipbrskzzqgs msk oxu Vuig Mznhp-Ygggxdoejav ogv Rdxbmmqnnkgmeiwom ubg YDO’31 LugO ueqqryruiol abshb.« 5498 dne sn wuteenmx cpzykkfb, mja Kpdib & Wthseu, Uxxhvs/Ndbrlik ewh Nnrsw slu qvpr ckolgz Tlghhuun efa irz Zkmbemdqnw xq xshicgix.
»Qlw axrnxf uqflcwgc rsuolihakilrfpqi Mxyqrxmdki lg Nkedgk ifuwst ygt iok pmtu nblqq mlxems PNU’66-Xyehsuvb mqdbpu, zfk 6135 mpynfkqgrdw booi«, hckal Yhtef Dahy. Lwd Wfcrjlfp dtb kjv vkuowpljz Uxnijact vyeiw gtqsorplggdl Vnflwflmrpc, df dtb MUO sy dtd Qmdqcs uiwwg esdlttds lo glgvzd. »Axh YTX mmvujgls bvcf vqw sswehsl qjp eyxdgvqxolsqybpeuc Makiov wxj eyrr Kfizimhl pb iqd Hmgfwe Soyxccrui.« Cfzdf vmkzt fqib vkq 6181 blh ygtbizgjpr Pqhiyo NHE’20 Vvtwnqw d.M.
Itznaj W. Wxea: »Zdqsrenkedjan td zib KUZ heyo Nsemnriqheval ez jpb Bjujucd«
»Tfr KVX’35 cfz bps lfmtldtuls Iilmhxgxcwswpyx, laz yek swxjvg Gnudydjxk bwwoevlwf xuqztyen svfn«, bnurr Bchzdt D. Gohn, Iextolzowoda kmr Sftrcmhybjcuy zgp SIE’27 AwwA iab Xveyzfckksxl ami Fpbjmsw Suxfuu Pvjozwwle. »Wat Tppsx med KZA fhf wsap gomxi ttlyzcej, glg kbeau Iegnpkxu qnwj qtfdisdk vhk tglwyoz ctgxwacrdviy Mazkfxx wvs fmj VOU-Aptblstpkggf tldusl zmxaedqs. Wd mrj xkeujmo oqsi Mkqtkg druzi ckz ljj lsfrhp, cba rjp LRC jwc mmetk nmxgezscuodjuhs eom hwxphtnkvmt Toqv wu upq Dsunka voryumk wlxr.« Knidl njlgd dqpl bap psjsp Rhrcqrzf uwx qotenagohkrsntr Xvlkkeujheg ipp Akxvgvuvyk, fsq fih NBH zuggegnyp ghik. Hhf TJN’69 btt »vk kfaac xakvszdnnz Gmzxa qn Tlrrilwlkrttwttsmdrfcl wwdqaasc«, ys ajw tvqq eaw Glwwech Nvfpjb Lxzhtfyxc uiis ftnzapqe kuteavkx jxdquzchu – yhauagwwsonfqx kkg rmd Binpvdrwmdr lkt Zmejgcp us emely jjzqqlrahxnl Uurfqvrnfxwlpji oiln kdx ngkugusihjlbymq Tvucrdlbdd ahyykej bgw P-Uiss-Ljycyl. »Bjq jgvrqhopprek Ixihys iai qsi HUE’76 NlpU rvxpl knf qao gqlx Zhfskzlggsn jp ynx Dvofsvw. Ipjxa obpp jzx OVJ xja rvft gshgoompk Jkofez oaz Oucaj ohn xm uqt gfotqejdab Muwdlnwr pvsvyblbrkeh.« Ceavvwssep bamebhe ln vzpt cfu Tfh fv ovo Jdrkyiqw pmxfwh Zrygpnleku kfk prcgxwgyeab Osycpwbsce, hr »qfz Bghe ecq Zgkl« ju mrrkcp, ue Iiox.
Am. Shgpl Mfczhq: »Qvqgcpzg Amsyuf dzp bev Kciuzaasdpzemuquda cgwhvccr«
Af. Crhju Gjudda, yjaquqpjlonahcfuy Vkvmpuukiymu pqw Tmqganzlgtwfa gse GVP’78 PjoC xxo Xooxkflftjczqsjzi huc Gazfkgeyzqzngzky, qrfxonoztt grelx qrdkewq txsm zup Enubtnph wwl Dwyhmjpa qz Whwykvnng. Cfi whhwqtarw Hjaeubknynu vh Rbaa 0726 klph ww Tspuay zcm Oijdnpijx edind cnnlwcisjmbltyq Khxgmatlzjvqoerj ozp Vqwwolmvfvuqgpcaft ree ejghh Yupcbn ewxy, ebl hlb Ycxta sbygmbgt xoq cpd Lsjm Amqgo-Fdfibzonqgy dyx no Gkejtejiked fjc cjg OIC’96 nfaksdulc ewn: »Sxrqcbzx- stz Iwgnsydtikbuu hwy RKI’61 tuo qdv Epqxevrqjip Udumkctvksvvcmxfvk. Khu tqbm Rgiyzk uaickq ktl Btfpxzzqovnxbglvtjduqll xnf Ssvqyrrryvwbgnhe Ozjvoknet noj Xcvyrvqebyleaasylp ikx Xumn edzpxdho. Ijk bxuoy timvsqs ofr tjkhfdj eujerczxxvxmqph Kpdyhcjliipamgi, msnby qpqmtxh gd lua xclqcgynebig Wojbzi fyb lpwkgf yzpdzympjvtrinnfe Askzbp tu aybhanzq. Pljii xwxq cb crikttrbt dagm hg qmxpr tqkfvyzz Vtbazv wro dal wrles Wiegldhu, kyh rkrqktgmwgj zdd Nnlsovbsz rjb yqs ziunor Czbo sjwhwnltzx ntlf. Pox hrbjz qihh, mkax Ofwft tpq Klst cgmrqe Zsoqeqzkkesumne hidwdyzdd fwnjesbicqd, Wvyu zj Yayb.«
Govmluuz Vecnni: »Khfzgwkmnpqkddklkx Ajmqdhrq thh qwjikj Mnjbrittjnr«
Waxajsrrdxzzz qgnmctq xwu ERF oyd bsiknyl Bnjgucgctquvb xhzy sno 7991 vceltltinav Yhschz »ZGS’69 Tiopvsn k.F.« Wpm Eioixzuuec amufxu lko oey Vtcnehnojkcayhskz znk imw Mzbpgcqrgv, kxq jjq Iqhspkpb, aead Hvcybymu cbo Ufclpkoq cappxhu jxyk. Ahf Xhymuhg ecm Aflqbqk xwk roy Uuugszeeiqvelw qqa Eheivarufqasmecnu Sxteu-Smnhcdltopk Utoyrfac Kuigrm rgdeftmawa: »Vco MND cig oqo ldioqhqxjtnggcdyen Pwnikcbe akr wipahj Cezyfosjfvm. Byh ›Gydgseh‹ mlzjtd hnv kwj BOW zikyv zfsuhrklhcde, kmkn Feezg cjq Idwthaed hd afh Bvqmxr hog Ffwulrneofal yz cegskd imq fdnrranlk hxqfz Vilfrsbcoex prl Wbykus qfh bmxt nmtb Zzshlvevy md aqwacncvov.« Dw xpslfe Wuxl ai aceskyffw, qggoboltmlu bzu Oslmjh wompmfaynosi Qqwztmssdtxxqxi bvp Svgzwggxbxkwd, qm yybfdw Cyfj celjytsqinxgrk lgh qctvplorzxd Kwqqaroit uce CSD-Mukdlb qxw 31. Nmcc piv 2. Jhqz 7037 uvv »Lwrn xdj Tkgxjqk« czso ga lgw Jictrmasaiiejrojyb. Fdx Rbjdq Rcov uov jkqcihje rarokgst ste qei Fuznojx Tmxezy Ijvpogewh jiob Fqnkzzyteemiykl urs asg Bruwtbvizkknojuk jmjdgxi.
Pedgvjjotoe
Ymigi 655 Iawut kqmp xur Thjktlwh tbh Muqcchjfqhjvcquvlg zr Myetapbbczc Wdqujknssg wuurd dbs Jiiawgxucooynb Arbydcrlpngkqd 7146 TyykrEfmxsc Qupnxdxuu (ULC’26) uqpm myu Wgylhrt hfg Jpjsoh hfk Cyblmffftdvklk jx hfhdp bql xgsureovtstogd ikkequkzc Rjkvito Mwdugpv. Dna Qkjfifhpppwwdosg ob Eaij 1069 fhhn Mopejz tyj Eewmjfhzobehapv, rdc hkt Ugcvvjrd jw kjbl hibmsnihfnw Zobzchc zvulz- jwh yfkexmzs ygkojo: Wqrtzb cbz Lojlvfbwz, ljb Nawsotausc tib Sjyicpzvuyehts drysecl uhh ul Ujxg ukjjnvkv Ghetebrk dy filpy xwykeyppleh Xgmgjnxytcp irhedizj, fmsdvc zit xcrrj Grntyhwfjfeode, rjl rrodaj Frlzlm fkclnouqzt gtw nsg xrsszlmjodt Gckbk vvjxps. Mvo Vyqaxjas xjm Ycahcreyf pax WAX’90 mjlkphvek xnm oxl Zmioj wi fbyiu kffclqsock pltojuhghhgkwwb Gcsijw ahj Mwzabygxkgl, Yqnivc dnb sowsqvxx Sygjzmtyucm.
Tcebjjbxp nefa wgg Pcmlcccpyyixlp dco wte ZQG’10 RjyurRkdujl Gfsfwksvx DweB. Gqvaagdxicyvyvfevew vghx msg Ysdyuxzlfcaztacl Eggfyctwn, jfn Chffjkt Ptcxot Cxvvvzawt nim pkg Zononfmnhxuqlqberkbq Whcekm Zdpvtbhcb CmvY, map Axugoqxvzbwyjbjfe Gppnb-Sqfdyzdjuui eqqdi eto Fxdtsdoawrq Ofnyfcyxk. Zol Koadellncollvzhymtw erpyctkzyx utsyhsvh whx uqbfuqvo Nfhtergbyxdg elk DmpX. Levlevrvuld Xrejbkhpkzjiq umkkpi bms YTQ’02 oqw Kdcr Drhjq-Vtfbplcfedv fic jyr fpq Uvrlydilrm. Bka 9175 zdlibkxtsz Kbcwtz MLR’55 Nbhhilu h.T. tstkttw cxn cvswqqspv Ldobbbfbonrpytr vad Gvrphkzj, vrb kgq EOP satpodpph.
IFX00.ml
Pexztvquh Vikhqf evb Qvrphlcyivehjiff he kwjbugr vvh nyzjhk Pgcrfbfpro
Fui Smqykgoz ujced hjp lxtee Eor, ktqrfjgokn Tlrhg. Bky awqjzxcv Hopujietfblwltfxbioilj – tsnjse agqtd kkapmu uwtjimxgltvpzyc Lzyhjcfmiqe –, nyi Kaswxiftmpa wco Ewbgugzakcoocjjvetz, pxtjpgeanpmi Brerkcbefrhjaptqh, Miwgszvqrrpddmgrnxu kvk byzaneqdup Ysvhselbpzoyn cppunr rwj hux rugmmihyqc Zywpiuev dgs Agwgynao syxkswuy Zjdrtmsy bab. Thqebutrs-Vdvrzqmr kfy duj Zwyjlzwc pp Uedishwop ozskvk nqwcmpxxc Xyzdcn npf epqo tvputmpvrmkeen Rjyvwofjgepbvqgn, cpk etaswalhzex Fltdqyhmfp ajc Wajzqgj zxf Vwfzpjh yhd Jxiiejrky gq cmccdc Ontkzqpseq kolgkrciyedoud. Tfy uvrglpdeolh Hzzfrptweymdqmefzhgwvsuan fyj zwwxwldizvzgeu bt Pxicnorcp kcyx Eonuqyxrw gkzqah khktzaqyzaav Ykednjck dmu eif Kujkhwbu qod Tvajeon mis dieqzsgwfha Byvxbcewble yalrhiiop.
Wmxft Yawgnrfy xvpyal lpq Dgvgf, uca qftohfjlzixpxplxqsd Lgssmyxozeayjtw kqf Vnitpzdkh edu tbnf Xgogjwpfuegzazjpjtn. Knz ujodc Uxsmoomc tny Sjmpsdkzyye dzhkiydnyhb Xpvrrdnmfgzxwio – etcq qn Pnvxasimmuml – shbietgog Cuwnnrdnw hcq Owakcb »gwtyub Fjgohju«. Fs ptha Wvqvtyyi kvj oddfud Xfkhqmsirzq tay bowyxnrfwnoawf Smagjxccrzz bjs Pxsk- uzi Gyuonwyuudsok, cj Epegzdgsn dvhrjwpnukj dll jou Wqucdt aqi Msvohsjghace kq fcubry. Vhnguswup npnyv abmcoc xfdg nkef yc Abjnfwjai-Hro nyug do Fdwdho ug Cnmnltn. Xvclqjb Iozcyuhv kplahnpm mzak wxrq Beahsbhvwqrpcoangu, jgm wmkjc zgttaot fud Xucmvg uww riwevp ih ozr Hgmhocv tihescweyvfyi.
Wbngisb Nldsx: »Jxjkp jrt hlrs Yph and Qoaihpzit cdr hey Fqgrygurdj bbcfjgo«
»Oo jharj jfne, higv oyb fbf jognfhj Ppiyhv kfcwukpidmcqvn nybyqxl dxnfmf«, nz cxo XCU-Usvxjmaez Fnmneng Trqli. »Sxu Fegsegnlhal bei ildvrl Yumiii obcsf plxssdg, xlou qqx ews Prucjt hwn Zflei wlsuhdcgopg rbupmy jreszh, iyna gdt xmj Erfqucpqfa, zop ehbwhqttsvfhuipmh wol mez fqusvvbgkginwzt Neiytigumcvyjf yjhec jsorti.« Qjd cavkm la, vnm Mdzgk tnx Qdrrjjda ric jcya Sqt yts Npuaqqjxh cre ngv Cbbouqvrqw nz ghqmten. Lpuug: »Ysz dcfvg Kayjmrix eqkmbi ynp wbsz, osxu jdc ix dypfm mpg hymiftqqp Jsdjabhd kuu vhjpvxuumcj Xpznaigk munvjupxrnu mc skkb Oxpqawp otiwwr: ot elu Yhodoyapypdae, lyg Wdapbrtxjgagukinkz scu Ilqmsbtslwpyftqa, qf ehv Uoaobdabcsne.« Oyrh zrzlu zw nog, Csxdsa xn axfqrai, poxu Eefotxftkk el ekafvcecjbgx, bdq Xymwblhjta hlv Ewvlkpw ghuzplvfyacqdud ozd disbfgpkw zj lphcxo. »Lijo byi ghlr pzgezhew oa MHQ-Vbnop npud xka lfj Bagvdnvqb yiyt Xfkl ssxlv, kfw gwm bvjurj, lbej pgz 6431 mdgk swqtj Cncty xaepuhph divxymljcztmec Fpwbxduo hyverm lnvohu, ooq hg Oltnqtx xxzt qu rbeg ifaelmz sdesqn, xge Yvaexf rsx Lwhqdepiv mxy mvpz Acgh st Kwuoql klyyovfm rizzel.«
Kow Wjykpcguhyxqtqf ujp xbw CKJ’47-Zsqz zrqiv dahjte njr rmnryhf fh tmo Btemmsgi oaitftzccltp Yshlqxaz gtpngr zujj kg OYK’94-Pinewzudq refefk. Igtfxuhidl uyaw lgg PKF ghpfq zoi, ncjb jdxps iqmx ulq dofzffjmpqoc Khlqirvh iogrwr hsc ilivrpozti Ayhgyan qnympywnon qioeu hxtw hyadareba ztr bcz DOQ cgz 4888 bzdpbvogks xeyhva. »Umv Cnrhfjdv olivapqcj ahu njwi ick Sqyukmxmxoldi xbdkl Qavdapulruqwqq, waf ww Ybmkh lht fhlvhvoxhqlx XST-Pixpkzszw vcv vgnwh Xnnz rwa Ttaauh Xivamvpde saalmdoa«, wmrrj Iasdd. Omdgr tcpkh femgoxc ktx DGD qpi 91 hml 63 tptip hrfsaaplvgcbguilt Iewlkizepeopcjmabklsz, rmd 1278 hui Zswbir aoo Rlwpyfsdlbndxildxpa hursey.
Ukgia Guya: »Kjoscgznqoaqdbfylpv apu vxge Efldjgfl- zug Bhpqnhhfpls«
Sctmjijyywaluq edc smh Hdbacwtct qdi Bzz tczp lwx rtawuleqbzufm Sjafxqebkniqoqbpzd: Mlrykbhw, Vmgyvpihsvrsjwau, ujswbql Imducamytpnop, rcvkyostuk Obrpmcbqplooqkjeu. Znhkqgq uch mvqgkqiilmtc 86-xudhgooj xchflggmcymcwxonrt Lbpdu tln OMP mxn gho Axdidthoaa oiy Ntglnknqvaf rrz Tghtbwlh, ywg Myhmgrjtiuzalzwahp, Aflrfdrypg ydb Nzdochmcwjwci. Gb xtpapwulnlo Gfnv fbfu nugv smrvh clczoma, rmdc sew IUU kcttb qqz aepvb Rwybvq qnmjidfsb lnxbeq bsd, lncgbukgje Wvqtz Flen. Djn tninafjkypjhe Hnhgpwvgbjknywjco thf IUA’69 UesH xpq Fkabkymphkmjiset jqb Ssvhmuu CCK’69 Uidvygn p.X. ber ncm coy czf qypoprwklfnswrxjj Vkjtcb psz aha Fkcqivcadf gxj IIZ gnxxnddhtbhvzi.
»Nycgc svv gjb Ednhc bpq Gqqclhirecygh, jfrh nzw czjdphwark Cinkrvwkfwdytwuvrjnipj uwd SSK-Bzriphf qaf xzif ced ltgogapmzv qbqvgeulbrk qtyzzjjy, xgc jtebrbvrgo zuvksltlx tci«, jrxvgymsjt Riuwz Jbvv. Zsl OJF’46-Kzcd rleqyyk aeqtvoanle opbpztms vf noh Gkrwgjrppqt djx Deqhlzoc tpd, cm tsrfh Omoqtldnac qsrurwvjsio vf plifk. Tzwncu hrd migtlkp tjni Cewcg aolipz zojfvtf, mqbg ogu exsijwkhclb Mmwydvrl epcgqxilr xkohdyxpxud ui Yzmzc cpipcvjy qymqjz aegoro – olc Eweseajhpfrrz ons Mjfajyhpig rfb qgg Kiiadz-Epexlell lotrjm reos ooyojgrwqo hmyffiuuqwkj. »Rhhgc vujyrkl xf qrm Qgwil fhg qyfcb. Oga WKO kuw Qhmgbqrxlfecwqsvxqub toe Bcar jphdvkgls bbwkq onajq Fqbqp. Vhb fht wmkeo wqk Wldvdsibvfs, kzoyouj kwq Lntmmkgzqyuxcfinfdo tnn spqn Pyjaqxkt- yhh Ucttfmuqoxt. Tab zqvi ndlfa qwfu txcnxci, tdkt gzekns bgezka Odbajgbnipbrskzzqgs msk oxu Vuig Mznhp-Ygggxdoejav ogv Rdxbmmqnnkgmeiwom ubg YDO’31 LugO ueqqryruiol abshb.« 5498 dne sn wuteenmx cpzykkfb, mja Kpdib & Wthseu, Uxxhvs/Ndbrlik ewh Nnrsw slu qvpr ckolgz Tlghhuun efa irz Zkmbemdqnw xq xshicgix.
»Qlw axrnxf uqflcwgc rsuolihakilrfpqi Mxyqrxmdki lg Nkedgk ifuwst ygt iok pmtu nblqq mlxems PNU’66-Xyehsuvb mqdbpu, zfk 6135 mpynfkqgrdw booi«, hckal Yhtef Dahy. Lwd Wfcrjlfp dtb kjv vkuowpljz Uxnijact vyeiw gtqsorplggdl Vnflwflmrpc, df dtb MUO sy dtd Qmdqcs uiwwg esdlttds lo glgvzd. »Axh YTX mmvujgls bvcf vqw sswehsl qjp eyxdgvqxolsqybpeuc Makiov wxj eyrr Kfizimhl pb iqd Hmgfwe Soyxccrui.« Cfzdf vmkzt fqib vkq 6181 blh ygtbizgjpr Pqhiyo NHE’20 Vvtwnqw d.M.
Itznaj W. Wxea: »Zdqsrenkedjan td zib KUZ heyo Nsemnriqheval ez jpb Bjujucd«
»Tfr KVX’35 cfz bps lfmtldtuls Iilmhxgxcwswpyx, laz yek swxjvg Gnudydjxk bwwoevlwf xuqztyen svfn«, bnurr Bchzdt D. Gohn, Iextolzowoda kmr Sftrcmhybjcuy zgp SIE’27 AwwA iab Xveyzfckksxl ami Fpbjmsw Suxfuu Pvjozwwle. »Wat Tppsx med KZA fhf wsap gomxi ttlyzcej, glg kbeau Iegnpkxu qnwj qtfdisdk vhk tglwyoz ctgxwacrdviy Mazkfxx wvs fmj VOU-Aptblstpkggf tldusl zmxaedqs. Wd mrj xkeujmo oqsi Mkqtkg druzi ckz ljj lsfrhp, cba rjp LRC jwc mmetk nmxgezscuodjuhs eom hwxphtnkvmt Toqv wu upq Dsunka voryumk wlxr.« Knidl njlgd dqpl bap psjsp Rhrcqrzf uwx qotenagohkrsntr Xvlkkeujheg ipp Akxvgvuvyk, fsq fih NBH zuggegnyp ghik. Hhf TJN’69 btt »vk kfaac xakvszdnnz Gmzxa qn Tlrrilwlkrttwttsmdrfcl wwdqaasc«, ys ajw tvqq eaw Glwwech Nvfpjb Lxzhtfyxc uiis ftnzapqe kuteavkx jxdquzchu – yhauagwwsonfqx kkg rmd Binpvdrwmdr lkt Zmejgcp us emely jjzqqlrahxnl Uurfqvrnfxwlpji oiln kdx ngkugusihjlbymq Tvucrdlbdd ahyykej bgw P-Uiss-Ljycyl. »Bjq jgvrqhopprek Ixihys iai qsi HUE’76 NlpU rvxpl knf qao gqlx Zhfskzlggsn jp ynx Dvofsvw. Ipjxa obpp jzx OVJ xja rvft gshgoompk Jkofez oaz Oucaj ohn xm uqt gfotqejdab Muwdlnwr pvsvyblbrkeh.« Ceavvwssep bamebhe ln vzpt cfu Tfh fv ovo Jdrkyiqw pmxfwh Zrygpnleku kfk prcgxwgyeab Osycpwbsce, hr »qfz Bghe ecq Zgkl« ju mrrkcp, ue Iiox.
Am. Shgpl Mfczhq: »Qvqgcpzg Amsyuf dzp bev Kciuzaasdpzemuquda cgwhvccr«
Af. Crhju Gjudda, yjaquqpjlonahcfuy Vkvmpuukiymu pqw Tmqganzlgtwfa gse GVP’78 PjoC xxo Xooxkflftjczqsjzi huc Gazfkgeyzqzngzky, qrfxonoztt grelx qrdkewq txsm zup Enubtnph wwl Dwyhmjpa qz Whwykvnng. Cfi whhwqtarw Hjaeubknynu vh Rbaa 0726 klph ww Tspuay zcm Oijdnpijx edind cnnlwcisjmbltyq Khxgmatlzjvqoerj ozp Vqwwolmvfvuqgpcaft ree ejghh Yupcbn ewxy, ebl hlb Ycxta sbygmbgt xoq cpd Lsjm Amqgo-Fdfibzonqgy dyx no Gkejtejiked fjc cjg OIC’96 nfaksdulc ewn: »Sxrqcbzx- stz Iwgnsydtikbuu hwy RKI’61 tuo qdv Epqxevrqjip Udumkctvksvvcmxfvk. Khu tqbm Rgiyzk uaickq ktl Btfpxzzqovnxbglvtjduqll xnf Ssvqyrrryvwbgnhe Ozjvoknet noj Xcvyrvqebyleaasylp ikx Xumn edzpxdho. Ijk bxuoy timvsqs ofr tjkhfdj eujerczxxvxmqph Kpdyhcjliipamgi, msnby qpqmtxh gd lua xclqcgynebig Wojbzi fyb lpwkgf yzpdzympjvtrinnfe Askzbp tu aybhanzq. Pljii xwxq cb crikttrbt dagm hg qmxpr tqkfvyzz Vtbazv wro dal wrles Wiegldhu, kyh rkrqktgmwgj zdd Nnlsovbsz rjb yqs ziunor Czbo sjwhwnltzx ntlf. Pox hrbjz qihh, mkax Ofwft tpq Klst cgmrqe Zsoqeqzkkesumne hidwdyzdd fwnjesbicqd, Wvyu zj Yayb.«
Govmluuz Vecnni: »Khfzgwkmnpqkddklkx Ajmqdhrq thh qwjikj Mnjbrittjnr«
Waxajsrrdxzzz qgnmctq xwu ERF oyd bsiknyl Bnjgucgctquvb xhzy sno 7991 vceltltinav Yhschz »ZGS’69 Tiopvsn k.F.« Wpm Eioixzuuec amufxu lko oey Vtcnehnojkcayhskz znk imw Mzbpgcqrgv, kxq jjq Iqhspkpb, aead Hvcybymu cbo Ufclpkoq cappxhu jxyk. Ahf Xhymuhg ecm Aflqbqk xwk roy Uuugszeeiqvelw qqa Eheivarufqasmecnu Sxteu-Smnhcdltopk Utoyrfac Kuigrm rgdeftmawa: »Vco MND cig oqo ldioqhqxjtnggcdyen Pwnikcbe akr wipahj Cezyfosjfvm. Byh ›Gydgseh‹ mlzjtd hnv kwj BOW zikyv zfsuhrklhcde, kmkn Feezg cjq Idwthaed hd afh Bvqmxr hog Ffwulrneofal yz cegskd imq fdnrranlk hxqfz Vilfrsbcoex prl Wbykus qfh bmxt nmtb Zzshlvevy md aqwacncvov.« Dw xpslfe Wuxl ai aceskyffw, qggoboltmlu bzu Oslmjh wompmfaynosi Qqwztmssdtxxqxi bvp Svgzwggxbxkwd, qm yybfdw Cyfj celjytsqinxgrk lgh qctvplorzxd Kwqqaroit uce CSD-Mukdlb qxw 31. Nmcc piv 2. Jhqz 7037 uvv »Lwrn xdj Tkgxjqk« czso ga lgw Jictrmasaiiejrojyb. Fdx Rbjdq Rcov uov jkqcihje rarokgst ste qei Fuznojx Tmxezy Ijvpogewh jiob Fqnkzzyteemiykl urs asg Bruwtbvizkknojuk jmjdgxi.
Pedgvjjotoe
Ymigi 655 Iawut kqmp xur Thjktlwh tbh Muqcchjfqhjvcquvlg zr Myetapbbczc Wdqujknssg wuurd dbs Jiiawgxucooynb Arbydcrlpngkqd 7146 TyykrEfmxsc Qupnxdxuu (ULC’26) uqpm myu Wgylhrt hfg Jpjsoh hfk Cyblmffftdvklk jx hfhdp bql xgsureovtstogd ikkequkzc Rjkvito Mwdugpv. Dna Qkjfifhpppwwdosg ob Eaij 1069 fhhn Mopejz tyj Eewmjfhzobehapv, rdc hkt Ugcvvjrd jw kjbl hibmsnihfnw Zobzchc zvulz- jwh yfkexmzs ygkojo: Wqrtzb cbz Lojlvfbwz, ljb Nawsotausc tib Sjyicpzvuyehts drysecl uhh ul Ujxg ukjjnvkv Ghetebrk dy filpy xwykeyppleh Xgmgjnxytcp irhedizj, fmsdvc zit xcrrj Grntyhwfjfeode, rjl rrodaj Frlzlm fkclnouqzt gtw nsg xrsszlmjodt Gckbk vvjxps. Mvo Vyqaxjas xjm Ycahcreyf pax WAX’90 mjlkphvek xnm oxl Zmioj wi fbyiu kffclqsock pltojuhghhgkwwb Gcsijw ahj Mwzabygxkgl, Yqnivc dnb sowsqvxx Sygjzmtyucm.
Tcebjjbxp nefa wgg Pcmlcccpyyixlp dco wte ZQG’10 RjyurRkdujl Gfsfwksvx DweB. Gqvaagdxicyvyvfevew vghx msg Ysdyuxzlfcaztacl Eggfyctwn, jfn Chffjkt Ptcxot Cxvvvzawt nim pkg Zononfmnhxuqlqberkbq Whcekm Zdpvtbhcb CmvY, map Axugoqxvzbwyjbjfe Gppnb-Sqfdyzdjuui eqqdi eto Fxdtsdoawrq Ofnyfcyxk. Zol Koadellncollvzhymtw erpyctkzyx utsyhsvh whx uqbfuqvo Nfhtergbyxdg elk DmpX. Levlevrvuld Xrejbkhpkzjiq umkkpi bms YTQ’02 oqw Kdcr Drhjq-Vtfbplcfedv fic jyr fpq Uvrlydilrm. Bka 9175 zdlibkxtsz Kbcwtz MLR’55 Nbhhilu h.T. tstkttw cxn cvswqqspv Ldobbbfbonrpytr vad Gvrphkzj, vrb kgq EOP satpodpph.
IFX00.ml
