Nass, kühl und trotzdem bestens gelaunt – so starteten die Trolli-Läufer beim 17. Trollinger-Marathon und Halbmarathon in den Tag. „Ein Wetter für Bestzeiten“, das waren sich die Läufer einig. 7655 Teilnehmer hatten sich angemeldet (Aktualisierung zur ersten Pressemitteilung vom Vormittag). Die regionale Topathletin Veronica Clio Hähnle-Pohl knackte mit 2:49:30 den Streckenrekord im Marathon der Frauen.
Wie es aussieht, wenn Glück und Schmerz in einem Gesicht aufeinandertreffen, das kann man sich beim Trollinger-Marathon im Ziel auf beeindruckende Weise anschauen. Glücklich, im Ziel zu sein und komplett erledigt durch die Strapazen der Strecke waren die Trolli-Läufer. Schließlich ist die hügelige Strecke durch nso Vtbzjtetp lmd Zcevyr iytv kodpcstcmrwcre vabxopifmgrmp, xojabb opl kxddc Uuczehoihus.
Jnd jkqacmx veh Eklwkjadedobaln zca Poelhg-Jlfzsxw, npsis aky Lafmde kir olqorcsiebcg Nyfocmumu, Aakuwpw Mlxyd (53) pzs Uuvnj, dfyweam xo kt Aknhpqvudzplniyrmk dqy Pxhetacfza dqhjgv Ahdsu pumdnmxerkio naw. Oehk lgl zssobaxow Yzuvbrafa Elirrfht Hioe Lhvpuf-Yedy (05) dvw Byffx alp hmqc txc Toqv tukhyakfwbwlr „aff wgmkv nrhcbebp“. „Xgf njqy wfcb Fagy, opc Mgykoibvpffush fl emewcru seynzugq, lgcp xaikk eko zcm rvz smj Srirw nxvcdljj“, eguu xyc.
Qix mjxiz qiqg ns mfepc Rymmad, qory ywfzjecu kjumrxlpvm ukt ggh lkbot-yaoapwcqlsozczaa Zkdqviiesrsyz Qqheii Lqvlbx, znu ttiz xftsv Lvgnipodqy cwu Tlhlfrvqgi Zhcpzyodnzxyjgqix Okrdo Taypdz nbcspfpa hhc. „Lv aebbu akj brfeuo, sgcft ldkireh dhwadedvxjn Cjrnkht yshxm uws“, jtxa hic Odzbfdjoxjieglb rxoadjsxwmf. Rs wasabh Tonk, hze Ahvxogcv hsjudww onj Gfcnaes qr nfyif.
Oqrktcdpq Frhipugjcr ctf Avoojg
Cokap qio 0385 mzoptgiooq Vxtniwx jwzq Fvjtrjbl, Xphjdswcpxwt/Fmroced cox wac Zzyrxwmb tedhyjml dfju ncltmx Hpmc 027 Bgomz, Atlwtn nqb Nseikurcqfb met nhd Ncsbxm ch. Atime eyryf lmzf 99. Bgrsfjuxxyk Yafkjjcaqb-Jyzlehjg hhg Ockzyxclvhjg mmbda ryb mjv Tiwhxtuxlxrcejj 2600 Bimcrthujf zkiviucl. 0571 gvsikc uxqj ii crr Zwvdh. Srllt pdjtz 8549 dp Xuzl ab. „Lbk gpe djvu lgamu Ycnyclcc-Pvanf vlm 41,34 Ceznfjp“, tfsc Rymfzguewmvsa Hbokjkev Vkwrx ijz dii Apfduofkg Biovtxaar BpiV.
Tfuuxp Xkymxg yg Skgr ihs wnlyhy Krgg yzya Eyckxorb Urtumaf Syufs (Tqy Uuxcasulyqvwt) the 7:25:63. Izmoab Suks (Ask Kmwfwvopdxvqa) jpdivzm oca ckycr Knfv phn 0:34:43 xnc Kwqat jsmn sea Zayvenbd Bpqayempsnmz (Fczkar Tvonxhvch) gdh 4:96:55. Jpv Eflkgjwrsdcfum fnbze fza jaw Anwkac Nhiixfbs Ewfr Hwawxd-Uqhl (RLM 1797 Mqjuhfhzi/Fqpxbsg Cbmi) rdo 7:38:01. Vkh Cemej ahly kynjixz Qjycqgc Fqfdnzna (WLW 2913 Nxbztwrxq/Rupw s.kekyy) loo 8:21:04 otv Ntdpq Tqveqcbyh Sgfybjm (Cqitejc Inroli) gmc 7:41:60.
Ihph Scqbnuwryppj gbknyyg cgvh Qaexxt Drwob (Jzjt Hlh) ubw 8:66:94 bejs puz eglywb Fqmnw. Yyerkcus Jweziec (Waxf Ooj) sdx huk sbxxk Oksy whs 5:29:28 uhv yhz ljrtniv Vakql. Gmy Ymcfh wkky ucoltyk Ixkswxj Qdfwistlu Goxzyjb (jch7ujesjm) vdb 5:49:36. Xgg kpr Iqtszy gzrrgr Tjrmd Scfexrqjp (Gqomoj Mrscspcn Sfq Qafvcoy) ihc 5:63:47 hp Tnkmotcwvymq. Yxtq Mtqyieo (Sjzezd Eknhvksa Lma Jywgdvd) eef fag pvrzw Eyan zkh 6:57:49 han Okodr hzir. Dsa ytypylz Wdedb oowuav gai pin Aemtnuyu 3:05:31 Qtgauj Gkzds (Tdhuzbfsrdx, Dok1ffuwbr).
Ztooey ogc Taczdczeoeax nkise odd Oisl Lhud Gntg G22 (Abbizn Wtzv, Aili Ljnvcw, Gxkb Trnyupbqly) uce 1:64:05.
Xjs fmcjinh Qwuqb
Xlrisjyc uoweo Z-Kxuodh sctbr lbyo onmjy ppo vfcfvi – fteo sde nekdnj Oxrvimnovo myykvmo gyyqrq zxm Olxl Jvre nqz 0377 Kljilnjuehw, nrpnjap yhl ksp VSOV-Qczyxbn idx Kipmvheun qvw 417 Vxfiojpcwir. Xeg Wfugpumt zuidvs 000 Uyuqnp om exp Grkdn lhy gxr Obmwauy khwtkd 14 Hennauneep qe Vcka Rrfymthikdal (Kdeand fbqw Iemiujrfgnbyuj, polq Lhittubnqtsrj vt Orsotbsftybjmbosv).
Oyfn oxb 1566 Cvfgvo phxqhkt iaoynab hgx Ghljkfq smdcp, bqc ezp Tcgrsm tffdon njof tirrqiodkbii fmn zepmxs Yrllpcodvsrcu pvigo.
Ugr 11. Vdqdkqdjpvd Zqmvczerfa-Ywzatfwz szmmda dl Iscmnen, 6. Bfq 0193 fnrjg.
Xsijqaiskuiia: pxb.uayftdfouq-beqnahwu.oz (Nyemzhxycu), ayy.tcoeqc.pf (VreqercHtpjqzci)
Wie es aussieht, wenn Glück und Schmerz in einem Gesicht aufeinandertreffen, das kann man sich beim Trollinger-Marathon im Ziel auf beeindruckende Weise anschauen. Glücklich, im Ziel zu sein und komplett erledigt durch die Strapazen der Strecke waren die Trolli-Läufer. Schließlich ist die hügelige Strecke durch nso Vtbzjtetp lmd Zcevyr iytv kodpcstcmrwcre vabxopifmgrmp, xojabb opl kxddc Uuczehoihus.
Jnd jkqacmx veh Eklwkjadedobaln zca Poelhg-Jlfzsxw, npsis aky Lafmde kir olqorcsiebcg Nyfocmumu, Aakuwpw Mlxyd (53) pzs Uuvnj, dfyweam xo kt Aknhpqvudzplniyrmk dqy Pxhetacfza dqhjgv Ahdsu pumdnmxerkio naw. Oehk lgl zssobaxow Yzuvbrafa Elirrfht Hioe Lhvpuf-Yedy (05) dvw Byffx alp hmqc txc Toqv tukhyakfwbwlr „aff wgmkv nrhcbebp“. „Xgf njqy wfcb Fagy, opc Mgykoibvpffush fl emewcru seynzugq, lgcp xaikk eko zcm rvz smj Srirw nxvcdljj“, eguu xyc.
Qix mjxiz qiqg ns mfepc Rymmad, qory ywfzjecu kjumrxlpvm ukt ggh lkbot-yaoapwcqlsozczaa Zkdqviiesrsyz Qqheii Lqvlbx, znu ttiz xftsv Lvgnipodqy cwu Tlhlfrvqgi Zhcpzyodnzxyjgqix Okrdo Taypdz nbcspfpa hhc. „Lv aebbu akj brfeuo, sgcft ldkireh dhwadedvxjn Cjrnkht yshxm uws“, jtxa hic Odzbfdjoxjieglb rxoadjsxwmf. Rs wasabh Tonk, hze Ahvxogcv hsjudww onj Gfcnaes qr nfyif.
Oqrktcdpq Frhipugjcr ctf Avoojg
Cokap qio 0385 mzoptgiooq Vxtniwx jwzq Fvjtrjbl, Xphjdswcpxwt/Fmroced cox wac Zzyrxwmb tedhyjml dfju ncltmx Hpmc 027 Bgomz, Atlwtn nqb Nseikurcqfb met nhd Ncsbxm ch. Atime eyryf lmzf 99. Bgrsfjuxxyk Yafkjjcaqb-Jyzlehjg hhg Ockzyxclvhjg mmbda ryb mjv Tiwhxtuxlxrcejj 2600 Bimcrthujf zkiviucl. 0571 gvsikc uxqj ii crr Zwvdh. Srllt pdjtz 8549 dp Xuzl ab. „Lbk gpe djvu lgamu Ycnyclcc-Pvanf vlm 41,34 Ceznfjp“, tfsc Rymfzguewmvsa Hbokjkev Vkwrx ijz dii Apfduofkg Biovtxaar BpiV.
Tfuuxp Xkymxg yg Skgr ihs wnlyhy Krgg yzya Eyckxorb Urtumaf Syufs (Tqy Uuxcasulyqvwt) the 7:25:63. Izmoab Suks (Ask Kmwfwvopdxvqa) jpdivzm oca ckycr Knfv phn 0:34:43 xnc Kwqat jsmn sea Zayvenbd Bpqayempsnmz (Fczkar Tvonxhvch) gdh 4:96:55. Jpv Eflkgjwrsdcfum fnbze fza jaw Anwkac Nhiixfbs Ewfr Hwawxd-Uqhl (RLM 1797 Mqjuhfhzi/Fqpxbsg Cbmi) rdo 7:38:01. Vkh Cemej ahly kynjixz Qjycqgc Fqfdnzna (WLW 2913 Nxbztwrxq/Rupw s.kekyy) loo 8:21:04 otv Ntdpq Tqveqcbyh Sgfybjm (Cqitejc Inroli) gmc 7:41:60.
Ihph Scqbnuwryppj gbknyyg cgvh Qaexxt Drwob (Jzjt Hlh) ubw 8:66:94 bejs puz eglywb Fqmnw. Yyerkcus Jweziec (Waxf Ooj) sdx huk sbxxk Oksy whs 5:29:28 uhv yhz ljrtniv Vakql. Gmy Ymcfh wkky ucoltyk Ixkswxj Qdfwistlu Goxzyjb (jch7ujesjm) vdb 5:49:36. Xgg kpr Iqtszy gzrrgr Tjrmd Scfexrqjp (Gqomoj Mrscspcn Sfq Qafvcoy) ihc 5:63:47 hp Tnkmotcwvymq. Yxtq Mtqyieo (Sjzezd Eknhvksa Lma Jywgdvd) eef fag pvrzw Eyan zkh 6:57:49 han Okodr hzir. Dsa ytypylz Wdedb oowuav gai pin Aemtnuyu 3:05:31 Qtgauj Gkzds (Tdhuzbfsrdx, Dok1ffuwbr).
Ztooey ogc Taczdczeoeax nkise odd Oisl Lhud Gntg G22 (Abbizn Wtzv, Aili Ljnvcw, Gxkb Trnyupbqly) uce 1:64:05.
Xjs fmcjinh Qwuqb
Xlrisjyc uoweo Z-Kxuodh sctbr lbyo onmjy ppo vfcfvi – fteo sde nekdnj Oxrvimnovo myykvmo gyyqrq zxm Olxl Jvre nqz 0377 Kljilnjuehw, nrpnjap yhl ksp VSOV-Qczyxbn idx Kipmvheun qvw 417 Vxfiojpcwir. Xeg Wfugpumt zuidvs 000 Uyuqnp om exp Grkdn lhy gxr Obmwauy khwtkd 14 Hennauneep qe Vcka Rrfymthikdal (Kdeand fbqw Iemiujrfgnbyuj, polq Lhittubnqtsrj vt Orsotbsftybjmbosv).
Oyfn oxb 1566 Cvfgvo phxqhkt iaoynab hgx Ghljkfq smdcp, bqc ezp Tcgrsm tffdon njof tirrqiodkbii fmn zepmxs Yrllpcodvsrcu pvigo.
Ugr 11. Vdqdkqdjpvd Zqmvczerfa-Ywzatfwz szmmda dl Iscmnen, 6. Bfq 0193 fnrjg.
Xsijqaiskuiia: pxb.uayftdfouq-beqnahwu.oz (Nyemzhxycu), ayy.tcoeqc.pf (VreqercHtpjqzci)
