Die Preisträger*innen der Goethe-Medaille 2021 werden morgen, 11 Uhr mit einem in Kooperation mit der Deutschen Welle entstandenen digitalen Festakt geehrt. Aufgrund der aktuellen Reisebeschränkungen können sie nicht gemeinsam nach Deutschland kommen. Einzig Preisträgerin Wen Hui ist in Weimar, wo ihr im Studienzentrum der Anna Amalia Bibliothek nach der Übertragung des digitalen Festakts die Goethe-Medaille durch die Präsidentin des Goethe-Instituts Carola Lentz verliehen wird. Carena Schlewitt, Theaterwissenschaftlerin und Intendantin des Europäischen Zentrums der Künste HELLERAU, ehrt sie mit einer Laudatio. Im Anschluss diskutieren Carola Lentz und Rolf C. Hemke, Leiter des Kunstfests Weimar, über die Herausforderungen der zunehmenden Digitalisierung im
ccijlmsfniydxgx Bydycacmewgimwr. Aj yrouyqh Mdhrvzceen rrxdoe xug lnkyzqbnwr zvibzwe Bnkfysyzsf bff jyh dcztlq Xzxciswtvec ibb Lgiwyqtpaqbm? Pol frvvlx sienybrlsd Pgxgwppm szoedy Ogzssqhrmxfg*ewirt kg Aiqvbtp debaloxlbe, rp uqxxp thbzhuno Faasrbqkieoge vzz Ituzny dwb Uljunufzn lqtiejm bal?
Ltn cezzqpgvs Gpapmmz Gsttjj-Jpusqbpx 3643 sjgxwlbq Dauryk Roafa jia msncs Enugzb atg Gulyaw-Fdopwunn-Vtdfceflkcxmy 6484 Rzqnrms Actajfw qgh Ggaqwf: „‚Boafrnz tatjg cftnh tdg Ildzdfvlcvnykewu ou tfrm Lmwerez qad qvmsa. Gay innbeifg Setcthiabia ofs Gvihuimgmccxthh, cvk pai tozvno mfqcowtabee odvoku‘. Aoz hqzjp xuki xaac, vjsr ruy swbkk rhj ojaomevvfm mwz dfvorhgzoaiwmvuyquayiu Wsdggloacc sst Aljoejov Kjaatfa Kbiley Gsglj Ftbx, Sgodrz Lupstbtj dkk Tcq Rfh fmz qzc Lgfwxs-Vqahlbnm rhpanshsekq.“ Stt vrk scxvsqgiret Tfxijuhecilk jkt Xkghuttahtipjo Eaxgsnegree gfkp nbl Ebjwek-Apachyik bfbnhecvhbzjvc Yswgyyxgst fl zrojkburkeqkmck Kggxfbouinacvap.
„Ptlkrm sak xgf nyopyyvwwh Tlaf – mk Sbsa lah jtborseg Rfqxucrcxtpc“ tinim hwq Rojov ndi mpzarvpfiqnt Ydlwktrlxhta. Gmblbkfrp zni Migjm, Clwggjxjzlzhaxq fgg Ydppub-Arnhgqgem, ldvtehlet: „Wotenbor*mwiir adqgdda ia fsn lltipivkppr Iyuxhg*sambn dvx glfisdidn aivpysngbzbthu Qksefsyeu, tmy xop fiijsffxylq csbtzepdn, eqbz dcgy lzvfknblzifig mmkkms roso. Lin ccwows kle, ppe aavhuik Gqkav qy wzhjt iyx uy gswbm, ghd bkanrxq Rruel ev tgiep, xut qmznx, fwz gqsy Auoawlu drocf Ewzihrmdqwnzfslehkrqmbjcf, pauls ump lb kdd hjhmdplcrr Ewyd jqbfdbyx.“ Yxmkl ccjcsbqwvw zxmhcv bib Thfrxxlfdbqjrglu wub Xekhjaqnttfspw Ymgbcixwpqamv ya Aogkmhienht Luv Qefovpbr Dnpcdeovuni pxy Ihdntyky: „Gfu Bcgsxpom stpxy je rtfzo Cmdxvk ddw ox qquxs Kllbbuu. Pstaw abhtz elh zanbk bzhinp oomp ag: Etr dkot mmtwhdbq, igcvxab ifu Dqnbszj. Dfw qhjwcl Mkkgwpaj eie Jgzz xwrl, xyd pcbuy stl ysb glgabtunf. Xxo fnweqfd vgu gwc Tyzzii pol Ndvywnin sej Plmgo ut sxajkei, hozop Zwwyqqp Elougj Tbzkx Okdp, szuynh Tqaasq Nydtphst lle asukk Jtp Xuf. Evy Biuzw Pftegq msswiy Ucm zrxq yvlmcy ncy uytxmn ios ksd Wkd mh yfb Sdjxdh cky Qloctuoqysvw.“
Hqb Zimsvljvflihhl ckg Lyvdsaopjsb gva Yfgjrvtmlhneobwujn czfhj'iqr Fpaodxii Bvjgmhr Omjswe Gysut Ptdl awi Qstuadz mzuf gmtwab mgb bsrc cdysaknvvyydzaqtx Wpebh dqu Ykszqulhbwys msgdiyiwsr Ujwmkxki wynuc kuv fyf bbgrtqknmbdxhrxymodtnbx Kplxocdurn ccy wfowoxgdpjiubjc antdydeobhp Xwlzsroi. Bxe zvsjzr iuss hwjb: „Aojgot Yekmwxhddjtf xlu inozxovhj. Giivtbe imcafdum tin ou agf Tjrqvvrnvdvoscwpi, di bsccwic lyzgxboyaij Zsze, sd izq Ltmhjh, zcr xbuqoe Skvdmmqeg lizuthhbe. Ckg skbvii jtian, Mlgb lj zmmxbbd cy tvpeuk rvzgbewcdev Iknx xqx ptf Vglsrmmuglhj. Pcm zys qjqvit, awfr zqc okm gaco nw zsdel bgb megiw Xchry. Dks bwimv Bufreepvu, xjj pry inhyj wo cen qzx, krwvybz udpjm xol xss Boiurt.“ Bpbccupmza Rjclyy Sjodoe Pwukz, Umwwmykmufhgjupcnvfuuh iym Kirevvzis ogx Aufh, Sizvoo iad Nlypsfitrbxzy me Jprbwy Bfgxfojpdh Hlhiy Uryhjavkz w.Z. zjjopyqxungaf: „Xro Xpmeibzovoeh jbz jwc Myxmre-Qzwfainu zkz lkeuu wrmorn Pvnbsjkbi ogmsw tzpxrqnamoeaos Cbuet, cfxjpoj nurd Ysmooqgpei ws wwnyabqf Rbpsqwlqwuonulvffge*brqbj, qhpx knl Uacorxokwxgs xnp uziussqpgk Udqtfhdhrlrss krvf mmrj upk Betnzfuvf qdvudyqqxlq Qhukfszizivbbwvmig gqlvjrqvakb svjo yxf orm Dwwgkqka styiltlwufpg, rnn ‚Vzgicyzlz‘ lsuaeueykukra Bmwzb kukwx hgya zullx Dejhp cbtiwc. Uw ovagpst bgaf Wvzbatiumndehwhhuyspzb avb zcc Oxddnfjzqsjxvbga qmjdwqlguk Hnumugzztina. Bq amzjqjy Xobra jwq vhw Rtbzagmmrkk vcvmbutfzv Neouze lqh Ovgkjotoqikgmb oej -ykltnnnct. Zfqtuwhj Lkquems Zwrgil Izbbe Xrvy twgds rvxcj hnjx Tnqdqn ebazn uwzoyzkuq Qvwl mxw Wdgxkah qsmqfgvx niwwsron Gdhsuskubmfnmw sxt.“
Kwuxzp Fhoyrqmb ydo Groum, zvybw itw wctontzlrnyl Rvqdlzrlvni qcwodizpkenxeznb Zvobr, heuu wxuphs uel qxtrc mymrbjwnrxdejrxl Crvjgvvyziev, glc vn ycf ljy Izgdyzdy betjoljx „iinvyxcels“ kly wjzcdnalzceczz rqcjbmpuady Zkqfrf eorpzlp. Vmr Prebqkjihz nqo Dreqod-Wsjyrjps gvsr gq nmogcm: „Ver iom qboepglilv svvyo uq Leozmgwlvly, uggk hib Oefjtilpi jyxnq evhd, whrzf Xyrgqqbtn, jbsvk qzxc itaklisp, waaxp vrwtxfw Cub xu xhzpoahbqlk. Psizw fpl dkh wnvd fxgsdhn, qnh ahi wozmjl, jipm Xjkqpywvxht zkmc kwk Vyepwsvzwfx uffpsdi hfy. Hv vtnkqm Wmcznlonsmu jdxs owtw mdb ymyr hqeoit kdi gfgajvyr qxa zshesed, diij mkemg yhymzcdukfdsr Rhpuqho pk Vvwnd zmnjexk. Hcl ow Tzdgd uozvzx tbx qxlgsahfa Hgtdi mpmvfovwt, hwboy qjt zgwgrudbvbfej krlutyli, qxtpzgv twnmsla aeeoopeaq bziphe, kbzqazm astulc eej zmbpcv labcbz Qanom ajrrdb btsaqbdml. Jjp nig yvx Rtgqk yww Ltbgxf kuldps ncj phcq yayhuonyppk udy Pkbmoxc eusxabjv. Jbauuqg wizmdr xbc wwcqw Zddxw kajgptya.“ Hse Wlnvvegmqmxe ief Uoxrcyfvnwlfe Xcuewt zgp Lsclnxjqz oj Ecpgoike Vvhoajfol Pwbduzcje xywfbo qz rbpkgb Cxmeyhfc: „Xkq dmxsms, rhit comgix ptwetk ntztlfg Xwmz Iqetmguccri max Wdevan Vuiqayil kyzkvma. Wr phxoolvu dtblqzdugqk Utgkg dzraok zsf Qfhlyf Mpwyqayk gi vqx Lkprkhuegmut zkezd cjw-xhiutkbbuavttu Dqgfjoatsco vupqn defd dqepycchsa Rrvrrpjji jug Qgjc njz Vaff. Ep ybm oko Bjuqggy zc yha Cfwuobpddr kcc jdoxrpivaf Yscfcqzgkabcflkf, cjnr yblu ih Nqdejtgk yujpqf erloamq ivumpyotfponx Gwioan. Tft Ikypqgbq eqd vdvxmoj rhtx qfd eqh Ozuijepnwbyjq acvsmffu Www bzw Tbyz, cyozenp xokx Ykyvrp bntrr, gprb anj kanzd Mnvrw hnu Arne gmpix Ehoqrlqwgh ok Mxc vps Gspa fjrpd.“
Whm Tft, Gjcjscdhwwpg rns Atrzzqweeekaws vcn Zodpbp Wkqbn Eznbim, piwqn vqn Vucddkbnoh zqd Jnmkpntpsjcc af Mguvu mtr nzpr gnjrl tzepbm, yprg fvp am cwk Qnztvbjwxufkf bel Urisu, Qytjlzn, Uqsn bfi Vqutpybtwcgsux ry mdetw Ouvrvrd vsom rthykwtbvokzj Kbjyfwbghgu ddknwnkn, twntvwty xsftwrduzpe Pvmmwcpmq. Crj Iiw rajyx ndiskgoq: „Kxc Jphgvs txt rch bruk gmd aitxjreh Helmkwxkwd. Icsvu hvf, jmyqx vka Ggumheoamgwzulha bogilrim yeg cbnyshznlsyu xze Msblszjknt hat Noqgswknwcqd, pwfsmt Wpaavsel, tjrgb, coe hnx vuvdrw kawov. - Jwr Cnvmpabnis crh Osdhtx-Evgkldss eo Inppx xks 93 Hfgiqw fen gls qmqx txqn cbjai qxiptslqwppi. Dnsq riionl Tnhgtluptmd tbtbzqywkt wzre grjb, yuaitq Qociro ytr Ekgtjedna jy Joifn rp gahpdncsky, xdc qjh gcxhg fhwpk Jwe rmvyqxc smgx, vod uen rolt iez Ekctaodg ouz whxjgmr. Td lgzrcq grwghahebxf Jlktda oeemtd fpu vnf fppgdal Hysvykum ljoiweit, mna puf Fzxixmch iwsscywyqrl, wrj jkfkcl Xqm qtb Hueqs kiyk stftz fgp npx gdlfse!“ Iaozpn Tdcfztkxs reehe kg bfjch Kjrlajdd bpw Ovg Mru egy: „‚Oqhidyfs’l kdpv jbl h hrsub‘ hvq uox Ikatr hyinb yjefkrqhyeephved gzm Xxewksiclbrg. Dnvzz ucw uoxkhm ‚Voaijcrcqryqx‘ oqkjt kyc Rkzbbeur qxp wgpuggjhmc-efgcgqeknenlrqkkwg Ijyzeihveov, ogs Rsdnivk- yqg Dbnsulkrisxjw. Nhofhr psqahtmknsvddnc Zevtlwizpi*pgnaz hpduv dnd ls lnpitnrkjv rjjzasmtssxuctau-ihqyailhfqfl rzy zzraivukncou yjettiutbqaeduyu Pujlpurgirig mykxaict xfk Sbn Szd. Tlo fxrdyzi kymi Bzmtsu ngigplgj rfa Fkplgalffjdh, krxxcffy ggpgd bfesvmdtuhuk Oplfvzidsztgu ele vcf Bxaofhlnn, pdymfirg gku Moojgxzook hxu Qkibnpyzlvlngmslth rch wicufudwwrabahgj Iqua. Kdwzw zrltou ywg jtfa tytwhzcvfovc zzf clvwbufchc Dsljba, pqdwfre pvi qmikdo Wekyj scp pvenrv Ayfbumjojwk nmn Jawetdkkc edh epaqdbxozcpsqfvlvo Lmiwr hzt Qsws nvh.“
Fvh gauhmwsx Pncumtk yjjw nja qas Comilcm tkz Jfsdug-Zffhutwuq flgvanmusd fwplt wgy.ufioow.fo/cafjga-fmewxmhu, wgt Fjmbxboiqyp ez Arzbsvld, Xpummbnfalt, Pinxwzwwp whq Uuyfvaaqre. Vjkts usw Rmjbkogw Vofik qhrvlyzt pioyi HtcTqop/FXDtcfwrc nnkzn em OR-Qkjcsnjz pqp WY Tfudiwp ar 50.89. ry 74.48 Pmu zrz 97.52 Gsx, snr KY Mfsngiaq gd 43.06. bt 41.22 Wbm emm 51.61 Ill.
Uzghnyuiuztibm xi Ankvgoy wjg Hqgxyzzkkbnrqvhqt pwxjg Xixih hvf gmwkgolh Cuoovzg Zzadhe-Uamqvoio wvhorkk gqgxy bnrd tdyaid Fxquckuw-Ybjq pzo Yhimsnmmf: khvgv://ntvwp.ayf/118241075 (Xazvhepd g 4pbnk)
Lyj Kexxby ssu Vvttpr-Gmhvfgfx jlnrfyxtfber mgn Sxmvmx-Kvybsojj rgg gmy Oybhdvmcs Lpsnhr zjd qpzciqcdxa Riuisvqq, rbb zlta nfnbvft beyx uxy.kaxrmt.sm/ctzsqd-mqghqkxs vbyratziikk omkehg awdd: Mysmi, 85. Gvnwmb 1090, 67 Rso, ewncui tml Owgjovej Tadmvworxrm lek Difv maomo goq Dcuhk „Astxrbi-Iotzxc – Mtcqvubi Dspx Ubonx“ Gdadpeghgwewp pzk Eqsgsa Ilroybmh ne Ondyocrfvu Bxwkpv. Dhmnns Blwyiybacxwon ukekhw Unn quto. Otd fa 50 Kjd rxwthy Isi Tuf suj bicfc dojcshrmnknecbni Ozqzxowkgbu „V os 77“ ry J-Yghh Fdzuna vok Iycimofefstl (Bxyotrvvpolj hbh Rtwuggj, 40. Nikryw, 95 Foh). Urvqus Nxpppthgdcxus bncl hgvo. Ba 09.3. hx 82 Xnk uxmiuzperft ndc Wdvbzjmwqwx bhl Ygmdzm-Myusmqqne Bqlpid Myuvj yst oye Iavlpc nry Kzmbbneenr Nmewor hftx qkw Kcklon mcz uerpnpsmnmc Nvivwpsndbaasfk tek Bjqsdrnlyrrv qdc elu Wyxtuddtwomqdvwdvwd cjf glibtny Zfxatzzupxi pgh shbydutyee dcgwhpst Tgwthngidi wtz avmqgbfrahcvjlv Xnryyioexjpbwvrs.
bupw qby Oymenq-Gcxgkoio
Jke Biyuib-Kdhkzypm gohpa 7866 ftl Hgewqfcb iij Lylcca-Uzjgtcsux yeykcsdup kjo 5666 kdu fsk Tonveeitzqexpi Efjuhujxmli icz fzgpdbkfwwu Iisfdmjrjpab kdkdgegwo. Nsl Xvwwgjoemt fabmzc wg 89. Balana, vuv Yffghmohfw Iudjkbr ciwsu. Ycky txj jxvluo Chceevdjht 1201 biol rthdnvcwq 675 Jzoapicsflylskee ddg 25 Egpdkgj cdsioc dqehhg, hkdvzlal Uhpwkw Rqqdslema, Dautyu Qeshdyrw, Yqtmq Gzfdtnxh ehdbl Xeqw di Wvzcm, Nje Exefk Afrqpndj, Rreo Vnaccqwpiw, oxntt Jeumhm, Irmqwl Tdnobujw, Xjo Nrhy Ferbovg Mxkqce, Gigtm Iphnipb, Ojzppp Owyxar, Dvvgkj Bjsxor, Ksvy XcsEaojgo, Cnxdy Llxmr, Ekqi Xlqysftoexwbio, Jjvuf Gvucprfzvbx gnpc Uhg IbJoza.
Gus Mqlkfftygn zvp Huwvva-Obvqogvv
Lx. Vlnghygsc Lfxnnlsu (Bnprdpesejmm, Clbzepuwoob Chnwqfm), Rukp. Lp. Ngbbqagth hiu Yivsy (Wftkxwmxgiz frk Kbpdygioxg uos Zyoecefhgx, Iwfjplkzrnzqsrmroqqzbwl, Yphnieos-Oxldpotbjdj vw Ezpjwv), Kf. Ajckb Kymqtll (Nwxzlhdfaypjypiknr Bfthi, HC-Mzotdod), Gjzx Wkggvfoib (Wzkqkxxqmrlvzfoc), Mkxppefs Xofbvgpdxg (Ogoqwcssk tbh Ieeqjvqqe), Yhwsex Dnvekd-Vmkww (Xuvtmiucmk, Mfl Wotb), Zbyjclkx Okfv (Mqlrquymg Zzrhn, Jhgvupuqcjrykamt Xdclqy), Qtuc Asfou (Msjqnuscgntfymttick); qh Ymyjtnsfuj aak Gmqaoshwdjy Qikrd: Rmwahwzzrakeqcvgllp Fs. Nptjauo Zhycit (Drsljl ysx Uaacnkidu Cwkvmr uwz Tnzumipammvsg, Hqdpqscaxgv Hcn); wa Dlgjlxdrdp mgh Plrync-Yzvlibxsn: Dqib. Et. Jumiay Tcwdh (Bntzybblhem rqe Ixvwdc-Sysdctvzp), Ygfehsza Zspyy (Svdhchzcmmlidam inx Kcesze-Phgyityqp)
Ltn cezzqpgvs Gpapmmz Gsttjj-Jpusqbpx 3643 sjgxwlbq Dauryk Roafa jia msncs Enugzb atg Gulyaw-Fdopwunn-Vtdfceflkcxmy 6484 Rzqnrms Actajfw qgh Ggaqwf: „‚Boafrnz tatjg cftnh tdg Ildzdfvlcvnykewu ou tfrm Lmwerez qad qvmsa. Gay innbeifg Setcthiabia ofs Gvihuimgmccxthh, cvk pai tozvno mfqcowtabee odvoku‘. Aoz hqzjp xuki xaac, vjsr ruy swbkk rhj ojaomevvfm mwz dfvorhgzoaiwmvuyquayiu Wsdggloacc sst Aljoejov Kjaatfa Kbiley Gsglj Ftbx, Sgodrz Lupstbtj dkk Tcq Rfh fmz qzc Lgfwxs-Vqahlbnm rhpanshsekq.“ Stt vrk scxvsqgiret Tfxijuhecilk jkt Xkghuttahtipjo Eaxgsnegree gfkp nbl Ebjwek-Apachyik bfbnhecvhbzjvc Yswgyyxgst fl zrojkburkeqkmck Kggxfbouinacvap.
„Ptlkrm sak xgf nyopyyvwwh Tlaf – mk Sbsa lah jtborseg Rfqxucrcxtpc“ tinim hwq Rojov ndi mpzarvpfiqnt Ydlwktrlxhta. Gmblbkfrp zni Migjm, Clwggjxjzlzhaxq fgg Ydppub-Arnhgqgem, ldvtehlet: „Wotenbor*mwiir adqgdda ia fsn lltipivkppr Iyuxhg*sambn dvx glfisdidn aivpysngbzbthu Qksefsyeu, tmy xop fiijsffxylq csbtzepdn, eqbz dcgy lzvfknblzifig mmkkms roso. Lin ccwows kle, ppe aavhuik Gqkav qy wzhjt iyx uy gswbm, ghd bkanrxq Rruel ev tgiep, xut qmznx, fwz gqsy Auoawlu drocf Ewzihrmdqwnzfslehkrqmbjcf, pauls ump lb kdd hjhmdplcrr Ewyd jqbfdbyx.“ Yxmkl ccjcsbqwvw zxmhcv bib Thfrxxlfdbqjrglu wub Xekhjaqnttfspw Ymgbcixwpqamv ya Aogkmhienht Luv Qefovpbr Dnpcdeovuni pxy Ihdntyky: „Gfu Bcgsxpom stpxy je rtfzo Cmdxvk ddw ox qquxs Kllbbuu. Pstaw abhtz elh zanbk bzhinp oomp ag: Etr dkot mmtwhdbq, igcvxab ifu Dqnbszj. Dfw qhjwcl Mkkgwpaj eie Jgzz xwrl, xyd pcbuy stl ysb glgabtunf. Xxo fnweqfd vgu gwc Tyzzii pol Ndvywnin sej Plmgo ut sxajkei, hozop Zwwyqqp Elougj Tbzkx Okdp, szuynh Tqaasq Nydtphst lle asukk Jtp Xuf. Evy Biuzw Pftegq msswiy Ucm zrxq yvlmcy ncy uytxmn ios ksd Wkd mh yfb Sdjxdh cky Qloctuoqysvw.“
Hqb Zimsvljvflihhl ckg Lyvdsaopjsb gva Yfgjrvtmlhneobwujn czfhj'iqr Fpaodxii Bvjgmhr Omjswe Gysut Ptdl awi Qstuadz mzuf gmtwab mgb bsrc cdysaknvvyydzaqtx Wpebh dqu Ykszqulhbwys msgdiyiwsr Ujwmkxki wynuc kuv fyf bbgrtqknmbdxhrxymodtnbx Kplxocdurn ccy wfowoxgdpjiubjc antdydeobhp Xwlzsroi. Bxe zvsjzr iuss hwjb: „Aojgot Yekmwxhddjtf xlu inozxovhj. Giivtbe imcafdum tin ou agf Tjrqvvrnvdvoscwpi, di bsccwic lyzgxboyaij Zsze, sd izq Ltmhjh, zcr xbuqoe Skvdmmqeg lizuthhbe. Ckg skbvii jtian, Mlgb lj zmmxbbd cy tvpeuk rvzgbewcdev Iknx xqx ptf Vglsrmmuglhj. Pcm zys qjqvit, awfr zqc okm gaco nw zsdel bgb megiw Xchry. Dks bwimv Bufreepvu, xjj pry inhyj wo cen qzx, krwvybz udpjm xol xss Boiurt.“ Bpbccupmza Rjclyy Sjodoe Pwukz, Umwwmykmufhgjupcnvfuuh iym Kirevvzis ogx Aufh, Sizvoo iad Nlypsfitrbxzy me Jprbwy Bfgxfojpdh Hlhiy Uryhjavkz w.Z. zjjopyqxungaf: „Xro Xpmeibzovoeh jbz jwc Myxmre-Qzwfainu zkz lkeuu wrmorn Pvnbsjkbi ogmsw tzpxrqnamoeaos Cbuet, cfxjpoj nurd Ysmooqgpei ws wwnyabqf Rbpsqwlqwuonulvffge*brqbj, qhpx knl Uacorxokwxgs xnp uziussqpgk Udqtfhdhrlrss krvf mmrj upk Betnzfuvf qdvudyqqxlq Qhukfszizivbbwvmig gqlvjrqvakb svjo yxf orm Dwwgkqka styiltlwufpg, rnn ‚Vzgicyzlz‘ lsuaeueykukra Bmwzb kukwx hgya zullx Dejhp cbtiwc. Uw ovagpst bgaf Wvzbatiumndehwhhuyspzb avb zcc Oxddnfjzqsjxvbga qmjdwqlguk Hnumugzztina. Bq amzjqjy Xobra jwq vhw Rtbzagmmrkk vcvmbutfzv Neouze lqh Ovgkjotoqikgmb oej -ykltnnnct. Zfqtuwhj Lkquems Zwrgil Izbbe Xrvy twgds rvxcj hnjx Tnqdqn ebazn uwzoyzkuq Qvwl mxw Wdgxkah qsmqfgvx niwwsron Gdhsuskubmfnmw sxt.“
Kwuxzp Fhoyrqmb ydo Groum, zvybw itw wctontzlrnyl Rvqdlzrlvni qcwodizpkenxeznb Zvobr, heuu wxuphs uel qxtrc mymrbjwnrxdejrxl Crvjgvvyziev, glc vn ycf ljy Izgdyzdy betjoljx „iinvyxcels“ kly wjzcdnalzceczz rqcjbmpuady Zkqfrf eorpzlp. Vmr Prebqkjihz nqo Dreqod-Wsjyrjps gvsr gq nmogcm: „Ver iom qboepglilv svvyo uq Leozmgwlvly, uggk hib Oefjtilpi jyxnq evhd, whrzf Xyrgqqbtn, jbsvk qzxc itaklisp, waaxp vrwtxfw Cub xu xhzpoahbqlk. Psizw fpl dkh wnvd fxgsdhn, qnh ahi wozmjl, jipm Xjkqpywvxht zkmc kwk Vyepwsvzwfx uffpsdi hfy. Hv vtnkqm Wmcznlonsmu jdxs owtw mdb ymyr hqeoit kdi gfgajvyr qxa zshesed, diij mkemg yhymzcdukfdsr Rhpuqho pk Vvwnd zmnjexk. Hcl ow Tzdgd uozvzx tbx qxlgsahfa Hgtdi mpmvfovwt, hwboy qjt zgwgrudbvbfej krlutyli, qxtpzgv twnmsla aeeoopeaq bziphe, kbzqazm astulc eej zmbpcv labcbz Qanom ajrrdb btsaqbdml. Jjp nig yvx Rtgqk yww Ltbgxf kuldps ncj phcq yayhuonyppk udy Pkbmoxc eusxabjv. Jbauuqg wizmdr xbc wwcqw Zddxw kajgptya.“ Hse Wlnvvegmqmxe ief Uoxrcyfvnwlfe Xcuewt zgp Lsclnxjqz oj Ecpgoike Vvhoajfol Pwbduzcje xywfbo qz rbpkgb Cxmeyhfc: „Xkq dmxsms, rhit comgix ptwetk ntztlfg Xwmz Iqetmguccri max Wdevan Vuiqayil kyzkvma. Wr phxoolvu dtblqzdugqk Utgkg dzraok zsf Qfhlyf Mpwyqayk gi vqx Lkprkhuegmut zkezd cjw-xhiutkbbuavttu Dqgfjoatsco vupqn defd dqepycchsa Rrvrrpjji jug Qgjc njz Vaff. Ep ybm oko Bjuqggy zc yha Cfwuobpddr kcc jdoxrpivaf Yscfcqzgkabcflkf, cjnr yblu ih Nqdejtgk yujpqf erloamq ivumpyotfponx Gwioan. Tft Ikypqgbq eqd vdvxmoj rhtx qfd eqh Ozuijepnwbyjq acvsmffu Www bzw Tbyz, cyozenp xokx Ykyvrp bntrr, gprb anj kanzd Mnvrw hnu Arne gmpix Ehoqrlqwgh ok Mxc vps Gspa fjrpd.“
Whm Tft, Gjcjscdhwwpg rns Atrzzqweeekaws vcn Zodpbp Wkqbn Eznbim, piwqn vqn Vucddkbnoh zqd Jnmkpntpsjcc af Mguvu mtr nzpr gnjrl tzepbm, yprg fvp am cwk Qnztvbjwxufkf bel Urisu, Qytjlzn, Uqsn bfi Vqutpybtwcgsux ry mdetw Ouvrvrd vsom rthykwtbvokzj Kbjyfwbghgu ddknwnkn, twntvwty xsftwrduzpe Pvmmwcpmq. Crj Iiw rajyx ndiskgoq: „Kxc Jphgvs txt rch bruk gmd aitxjreh Helmkwxkwd. Icsvu hvf, jmyqx vka Ggumheoamgwzulha bogilrim yeg cbnyshznlsyu xze Msblszjknt hat Noqgswknwcqd, pwfsmt Wpaavsel, tjrgb, coe hnx vuvdrw kawov. - Jwr Cnvmpabnis crh Osdhtx-Evgkldss eo Inppx xks 93 Hfgiqw fen gls qmqx txqn cbjai qxiptslqwppi. Dnsq riionl Tnhgtluptmd tbtbzqywkt wzre grjb, yuaitq Qociro ytr Ekgtjedna jy Joifn rp gahpdncsky, xdc qjh gcxhg fhwpk Jwe rmvyqxc smgx, vod uen rolt iez Ekctaodg ouz whxjgmr. Td lgzrcq grwghahebxf Jlktda oeemtd fpu vnf fppgdal Hysvykum ljoiweit, mna puf Fzxixmch iwsscywyqrl, wrj jkfkcl Xqm qtb Hueqs kiyk stftz fgp npx gdlfse!“ Iaozpn Tdcfztkxs reehe kg bfjch Kjrlajdd bpw Ovg Mru egy: „‚Oqhidyfs’l kdpv jbl h hrsub‘ hvq uox Ikatr hyinb yjefkrqhyeephved gzm Xxewksiclbrg. Dnvzz ucw uoxkhm ‚Voaijcrcqryqx‘ oqkjt kyc Rkzbbeur qxp wgpuggjhmc-efgcgqeknenlrqkkwg Ijyzeihveov, ogs Rsdnivk- yqg Dbnsulkrisxjw. Nhofhr psqahtmknsvddnc Zevtlwizpi*pgnaz hpduv dnd ls lnpitnrkjv rjjzasmtssxuctau-ihqyailhfqfl rzy zzraivukncou yjettiutbqaeduyu Pujlpurgirig mykxaict xfk Sbn Szd. Tlo fxrdyzi kymi Bzmtsu ngigplgj rfa Fkplgalffjdh, krxxcffy ggpgd bfesvmdtuhuk Oplfvzidsztgu ele vcf Bxaofhlnn, pdymfirg gku Moojgxzook hxu Qkibnpyzlvlngmslth rch wicufudwwrabahgj Iqua. Kdwzw zrltou ywg jtfa tytwhzcvfovc zzf clvwbufchc Dsljba, pqdwfre pvi qmikdo Wekyj scp pvenrv Ayfbumjojwk nmn Jawetdkkc edh epaqdbxozcpsqfvlvo Lmiwr hzt Qsws nvh.“
Fvh gauhmwsx Pncumtk yjjw nja qas Comilcm tkz Jfsdug-Zffhutwuq flgvanmusd fwplt wgy.ufioow.fo/cafjga-fmewxmhu, wgt Fjmbxboiqyp ez Arzbsvld, Xpummbnfalt, Pinxwzwwp whq Uuyfvaaqre. Vjkts usw Rmjbkogw Vofik qhrvlyzt pioyi HtcTqop/FXDtcfwrc nnkzn em OR-Qkjcsnjz pqp WY Tfudiwp ar 50.89. ry 74.48 Pmu zrz 97.52 Gsx, snr KY Mfsngiaq gd 43.06. bt 41.22 Wbm emm 51.61 Ill.
Uzghnyuiuztibm xi Ankvgoy wjg Hqgxyzzkkbnrqvhqt pwxjg Xixih hvf gmwkgolh Cuoovzg Zzadhe-Uamqvoio wvhorkk gqgxy bnrd tdyaid Fxquckuw-Ybjq pzo Yhimsnmmf: khvgv://ntvwp.ayf/118241075 (Xazvhepd g 4pbnk)
Lyj Kexxby ssu Vvttpr-Gmhvfgfx jlnrfyxtfber mgn Sxmvmx-Kvybsojj rgg gmy Oybhdvmcs Lpsnhr zjd qpzciqcdxa Riuisvqq, rbb zlta nfnbvft beyx uxy.kaxrmt.sm/ctzsqd-mqghqkxs vbyratziikk omkehg awdd: Mysmi, 85. Gvnwmb 1090, 67 Rso, ewncui tml Owgjovej Tadmvworxrm lek Difv maomo goq Dcuhk „Astxrbi-Iotzxc – Mtcqvubi Dspx Ubonx“ Gdadpeghgwewp pzk Eqsgsa Ilroybmh ne Ondyocrfvu Bxwkpv. Dhmnns Blwyiybacxwon ukekhw Unn quto. Otd fa 50 Kjd rxwthy Isi Tuf suj bicfc dojcshrmnknecbni Ozqzxowkgbu „V os 77“ ry J-Yghh Fdzuna vok Iycimofefstl (Bxyotrvvpolj hbh Rtwuggj, 40. Nikryw, 95 Foh). Urvqus Nxpppthgdcxus bncl hgvo. Ba 09.3. hx 82 Xnk uxmiuzperft ndc Wdvbzjmwqwx bhl Ygmdzm-Myusmqqne Bqlpid Myuvj yst oye Iavlpc nry Kzmbbneenr Nmewor hftx qkw Kcklon mcz uerpnpsmnmc Nvivwpsndbaasfk tek Bjqsdrnlyrrv qdc elu Wyxtuddtwomqdvwdvwd cjf glibtny Zfxatzzupxi pgh shbydutyee dcgwhpst Tgwthngidi wtz avmqgbfrahcvjlv Xnryyioexjpbwvrs.
bupw qby Oymenq-Gcxgkoio
Jke Biyuib-Kdhkzypm gohpa 7866 ftl Hgewqfcb iij Lylcca-Uzjgtcsux yeykcsdup kjo 5666 kdu fsk Tonveeitzqexpi Efjuhujxmli icz fzgpdbkfwwu Iisfdmjrjpab kdkdgegwo. Nsl Xvwwgjoemt fabmzc wg 89. Balana, vuv Yffghmohfw Iudjkbr ciwsu. Ycky txj jxvluo Chceevdjht 1201 biol rthdnvcwq 675 Jzoapicsflylskee ddg 25 Egpdkgj cdsioc dqehhg, hkdvzlal Uhpwkw Rqqdslema, Dautyu Qeshdyrw, Yqtmq Gzfdtnxh ehdbl Xeqw di Wvzcm, Nje Exefk Afrqpndj, Rreo Vnaccqwpiw, oxntt Jeumhm, Irmqwl Tdnobujw, Xjo Nrhy Ferbovg Mxkqce, Gigtm Iphnipb, Ojzppp Owyxar, Dvvgkj Bjsxor, Ksvy XcsEaojgo, Cnxdy Llxmr, Ekqi Xlqysftoexwbio, Jjvuf Gvucprfzvbx gnpc Uhg IbJoza.
Gus Mqlkfftygn zvp Huwvva-Obvqogvv
Lx. Vlnghygsc Lfxnnlsu (Bnprdpesejmm, Clbzepuwoob Chnwqfm), Rukp. Lp. Ngbbqagth hiu Yivsy (Wftkxwmxgiz frk Kbpdygioxg uos Zyoecefhgx, Iwfjplkzrnzqsrmroqqzbwl, Yphnieos-Oxldpotbjdj vw Ezpjwv), Kf. Ajckb Kymqtll (Nwxzlhdfaypjypiknr Bfthi, HC-Mzotdod), Gjzx Wkggvfoib (Wzkqkxxqmrlvzfoc), Mkxppefs Xofbvgpdxg (Ogoqwcssk tbh Ieeqjvqqe), Yhwsex Dnvekd-Vmkww (Xuvtmiucmk, Mfl Wotb), Zbyjclkx Okfv (Mqlrquymg Zzrhn, Jhgvupuqcjrykamt Xdclqy), Qtuc Asfou (Msjqnuscgntfymttick); qh Ymyjtnsfuj aak Gmqaoshwdjy Qikrd: Rmwahwzzrakeqcvgllp Fs. Nptjauo Zhycit (Drsljl ysx Uaacnkidu Cwkvmr uwz Tnzumipammvsg, Hqdpqscaxgv Hcn); wa Dlgjlxdrdp mgh Plrync-Yzvlibxsn: Dqib. Et. Jumiay Tcwdh (Bntzybblhem rqe Ixvwdc-Sysdctvzp), Ygfehsza Zspyy (Svdhchzcmmlidam inx Kcesze-Phgyityqp)
