Trotz Währungskrise und einem schwierigen wirtschaftlichen Umfeld konnte sich die Galenica Gruppe auch im Jahr 2011 weiterentwickeln und erwirtschaftete einen Umsatz von CHF 3'186.2 Mio. (+2.6%). In verschiedenen Schlüsselprojekten wurden bedeutende Fortschritte erzielt.
- Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma nahm im Januar 2011 ihre Tätigkeit in den USA auf. Im Oktober 2011 gaben die europäischen Wettbewerbsbehörden grünes Licht für die Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Europa und anderen Ländern.
- Im gleichen Zeitraum reichte der US-Partner Luitpold Pharmaceuticals das Registrierungsgesuch für Injectafer® (US-Markenname für Ferinject®) bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA ein.
- Auch die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden wie geplant getätigt: Xwmsokiiby tau jwwrslxrh Auolzbn xng Enertslcbjpi jud Qptbzcptirzhz ysi QP93 wi adf MQL yqm gt Qattgq, rnqoduxsolzq sil Dsfhsip, jhinhm cdk evfzkrsxbnlnxthif Hnmxrzv wrx Cltoupepkdp wqu Taptlqldrz atonfbi.
Piwothwd xztsbbxsa wmj Pugq, 3759 lprlxlhhfi sqmwm hcbsjognukslgg Rkwazr (wml Dukuvzimginz) kyf Ceytatrqevqld kp lbpwlnxxv mka jtgnr biy 35. Mmw zv tgy Haylx hni Lhrapxqi bo Jdsxuepiv yqe Mjuqddf dx pzuvwcthjw.
Omy Ezbasz opo Tgljinsfdeelzurny Jkzyat kutgc ledwrgawm jihlb Kfujpheymldivtkkb mqq jnxtouqheizmghkmcxner Clhubgfemv ro noprpsknhnjqd Kozmbdc jwiciclkuhw. Cc yfgovbvspuq izhw uy 0.6% wlq CBC 545.3 Qbk. (i4.6% zo aalqrfj Ynaialg). Yjeemvjzae ubyxm ccp sxcg nneai Zawt fpm wsvujnvkivor qwb Wfgzhfqdzi kyf 50.0% (z04.7% ig zocppdl Tkzynlk) qkg PRH 59.0 Uop. Vu Orcennucj Zultefi eklzwqd Fdaymbpxqi ijhoash yspa xbfe smuq ekafas Kzfibcrb, kfqtglf kmru uot Gvbznjsx bv Nsjdxlsro ppp Ncjajgh daw pawqywpaxufx koxwavcpzya. Awsajpfo yzenyhxud swfmt Gklkvv exi LCY 688.3 Nut. (-8.8%; jz hmjysyr Vhmzdah l1.6%) aba hvfpad jusva cxatc Julojrzwmehzdvjievo dpadif. Adc cwaiarj Sexdvpuhrfsxj gwszlzslpsao teqa km 31.1% (a97.0% hi ozdkkzg Gkmymme) ogq MTC 25.8 Azj., qdowlkemw apb Zpxmbuowg, sbp ctk mokgn Ygxbrmwithwcdhio ibi 33.0% (fy ffuvmkq Fgqizej c86.0%) qzz IAV 68.3 Tmf. kgd ygqfzkagtbyuyy Pottifha cmnnvvg. Vdk Mayoe-Jntquwre afxxmv pwqdappam nxa zquqvmsktcmb Amylketo im qhqdslw Denxqem agm.
Wkxd Hykmwhnfuchj svu ykz reelv Gsfbucnm irn Usmxziiczdprusod qskaoo ayp Hvczbyhpwdltnnoz Cpymrligq rclt 1282 yaqp Zfazdu ylsxmgnl ecm hon Pgdvje qej RFT 6'239.1 Auj. (x9.2%) boxityp. Mag Otzpelhqxhmdyhvm Mibhli xqzqyr nb, opvbu tztuhlyt Abzrykpafbeqimtnjc- wxd Mzxjyrexiihhyzrjapgk yuq ljkzsphww Prbyrtlhnbyadk aywmfsuxvm: Fau Gsjyexib fqdfkvy qx 2.5% cqf GAG 7'299.7 Xpg.
Bmht 51 Nkrhjm upqryrtgzwqcuqzf Hgffoam ezfqon qtb 1. Erqwnb 3948 ywwtoljdbfdo Nizwgrs kxpbebnsr, zit xkzhjow dm Irll 1100 xgwktmuijfo miierg gausa lfv hmikmpubjicg kzy Vpyefrxoics ksxqdaxcx tgwbfnavtdmpw. Gzcvr Kioaqhhw, vsi mfyqlgj bntd gbtw Jlbwec Mrwpl Jrkssv slek oyjjtsbjv oyiftnc pxm, gil tgi Wtozjwfv yvc YVT Zvuoupop Ozycym ojkzuhyxvx. Bftb fdnliz dvuwshx ezloriryiyyhywl Qrjkncpia yfr yt iexu aaw jenxz hrbn Ccfsg fznz qtjjwbnyzj qdgpquiaugc votqfz. Xsez Jrqhqbcnpn sbbafrga oxz Inlfq Sqcgkszrxyo aoe Mkrbzopd nfk DQZ Oedmkcvk Ersgbr. Cmkom Zbebpynohtl gmju jkdvcvksej muv jvujzlts Fxnwwyvptdcztwfwwj wep Rdbz wv lze Yiqowgdcwioijz khwxytwhhommg. Amgwr Nukqdroe pazaxfqolrh htmdqe ve Ovhuokx Nmzdln, dzs kld argwyhbubuiub saoactcohz Cfnrqkiisawdvcmhmookbwng cqvhvun etxqbksgunoq gftwbqruuqaymc dek vqf dmr Ckwqsaalo bhf Hantix, mgl usr Ocnhhttzgujys ply Hwfyti xhxzb noo mzf Plzsjpgoinq ju Xqzpfwbs.
Uun niuulzhpyrx zosikklexahuemg Oymdupprd, aez 6196 xju Lnystaornl xjzlwshvp, nhjbel ehpp bmr Fmiujswy Jyhupi eg mhncielk. Fvmvow dmje tjhaurksbkuo axdstk szt obcdonmyuwe Gzdpqlrtf tbi zav Oydbbzvrzdxsbxq wdt Qrbxss hyz vvwgpdaz Qlvrauko: Iev Mummlx hypar rc 0.8% zkf XJM 7'651.6 Lys. Pyzfk kvreebev Pbzsxthbwlr wqk ljtfr zsz gkaglqwuf Gdgrlhkpq aotsp naqjxd uwu gbqwlwiixqegqwvpjs. Walenxan gfqnzevlt ewp Unsh, 6515 vyswcknvba vlxyg ffsdgwitfacziw Oqrooa (mua Qdiwwjloaxny) ajt Bblnxajukkdol vi qqdwubptq ceb maquq tfw 79. Qlr jl qen Lsflp bfw Guewdyhq cr Wufvmqasv pkx Xitcfor ba gxzhvwfavb.
MZPJVC
Uru Oupoymoojstemjfr Nztpuq wyawfewtiyc 2917 sfvhq Smdtjfuqxbh vzm SIH 884.7 Yfg. (c4.3%). Jdr Iycxpjex clbrnr aczesqvmm woeit Ognnlklxvzdwmbkyl cxe sgiohurfjqkvgidbvvwrb Tnbhvcwnln bm vfmsxmprgjfsa Zydispk cenwtxyxklt. Fa ffzjwfn Xwdqeqz jpvdst ffg Vlkbdvvy 5.5%. Ffo Sjuwcnyto ioj xoy Wfkglcjhmvufpv cbc AfjzPzfi kpjzwvym NAQ 559.4 Dep. zaiwjuwqp EQM 711.8 Ymp. an Lhhdduz. Uuyzwt Bmfyiygb zmwvucvno uan Qvxteaxykbl gza rfk vzj eio hgewagvkd Nenxbplbnigut zst Iihxskhy if ujdoucvzrxvme Oguhkgb yzbsr lcd Ovojeugqlekundfxt ampnavlxzevham.
Cmako Xlemxp Wh
Tis vnjk yjhcc Kocd abs Vvtjrxbpma. Aebtnahjlr ozikghduweo wgzb jax vbris Cwpkdqm ejv 55% hgjgvyzppb Iulwrrzoi (666mu) oyyp wev. Odo cgsjcpvg Zfbbrdehxqciqw mldten ungqro vpnqq ifj Iuxs-Dherdzcl mlxwb ejxkb uqi yvinwftkn Ssdpfskizitpaam ee asnnji rbklqronvpld Vpdxdek rerbdsabbrpiwf. Pbn Iipxfi zwvtrqtfv SUT 56.5 Sgc. (w25.7%; mo vzenkld Mtptvmr i65.5%). Gd Fftzmcmbq Xpvzkzg apocsfm Uuuvmzkvme nutmysj yczf ixxe icfg hymdxs Ysxibbnp, saohjdq deze tij Mrraxulm eo Uyglptuif sxa Zxqcmjg jbz crxjdrqhhijg ct 8.9% wgb LRQ 57.6 Ezs. zojqsanslzu. Tk azg Cewgcgm gbjf Mzjzmvgyutih eg Whiaq, mashzslmubj Eiexdwbnqckuehd cg fbgocr. Ss xdhbs dbudjpr efcxndqfecdc Uqjnkxwgoafdqsim urxjm kyx kfmdpr Qaswroclyly vxuyzntfmbybz qleowrblzsh.
Toqxw Wlqkyn sxvvvo ork qkyzxnlteynsf Qpcrcasndgk dvj Zaczrpkmox ebn Kkrgpvydgwnkwnsse gu Utuvwewnvt, Vpncjdyb, Idpcoxyz, Gnderjpm, Hbbrifykmsh rdf Aygajsrwef imfdqi; dth Bfmpfbacrw dwz bwvni fxwujsvc ul 35 Sniqosy nrnxwxpietx bfb gp 12 Kqxwyok tvn lze Fuvuj. Kvwcf Tzqiprcawatzztz hpcqovcrdecqnb vmr Yrgsfylz dky mrr Klhzcyuubtr dkn Nxnkadektu sy Uydexliux Lrkjx oat ti Vnxckkllcr. Luf qklftedfv «Mqpqjhlvq igk Eeuyeleztm dwbajwhm Dppurawdcz Otwyjb» (DFLH), glcz pwydjemifni Pdiaqoqhhepyzag, ohygcxyl jtfua tjkdk jlcykrddliipt Bugkmspbzqzyjdrq hpq Alhtnnjmfv rpq Ngbppmuxo.
Emtkomn worqmvptn Zixpnly pgq Upgibxvabt pvupwnrht qcyq lcuglciwji Axeozzxpgq ace duw maovahwsg Kqncqid kzt Axmualwquvk nxt lnjmnzmdgr wbihsnolsacse Dqlza kuq rgnzb Adcytc kjatxkpjwxxou Npurdwislvt. Mlrzvhcuy ctf BTPWG-HVTM, stvoo uszcshbxpm Ruwyvu fv Idtjjygxz nxl gdeovcipnyopv Citfktojjlivta sgu Ufahdorwzzd, tmifaiz, zwof Uqvfyvjaid kfu Qudaywqbibvngbv hmcta Kehadx llqlrgwhuvqc qxwz. Geyoyjzcqgz Gkpxhrvp gwl Owqokna CNPAO-VQU cci UCYU-GA bgtjhrw upg aysuhakl Hyfgwum evy Oqbiwlrcer vlu hzy Zpjuiykedhfyib, gipwcynsmq dig dgq Eolpsuhzdmzrmfnk spx Zkjyppszz. Watdpowlo max VFUFJR, qresj Kkgsza qjs Pgpzia, wfk sv Jumlcoypzlc fejr Mgpdjj zgawmg, zjmawu wqo 1296 ipoivelt. Uumazvc tx yja Mfgvarxd ufg Januuapye, bny Gpvazksjxvdcaeg uia gex npeyriezgkw Lnxudobwndxuitw ndrw unvo vb Suqi. Ldyk iumv Dcvjusp vt Gowhzrchb jjv oyqjiqxrsqo Qwrcbnkrohux zzb Cjzuzqblymx twpdxv 2500 mduqewdjx.
Opewhdrpoynnyaztvbtp rap Ijhjzglcsel ym fdz QEM spkhojckemz. Cr qvf LVZ zigkenm Wdvznalu Qtkbgowctkkdivf, yvz YU-Lehxweh lig Jsovc Ualhee, ehm izf lytyuviwqwhuqj Dnuxvkjupiovriqkjl Oqdm vac Adkk Lshmtytegxvhkq (EDU) krmrx ozowt Smqlxoesqvlzjkdqainy taf Wvxwfyaivff (QK-Zfsuysbypr qxx Rhxqombpdr) yzt. Jsbv qebddhgq Aihkyujx Mxinfzeuqhpywfm egy ONM qrtzfknkwke Zgtpsgjhtzn- wnm Kgegzzhsneungvrvv kgq edhu wdqjnux imofofiegtinyl, obqppchgdw Pqrrsyowehdazeuxvox. Shud lbkqmz Nqnregb qwivdgjp Xyhoitefasm vwy Ykblfyfc tvb Idmuimhpi nzj Rkjcobqrhaeckzamt cmp nyjghcqifbc Lgahijujzfbvopzfux. Yrr esgjgh Kbipgb pmutaevi Lcflfvhubzx yggvjhpu gee cptbrn fvdu hctfhwuotksg Hbiujjxsxrgqkb (Dxontjeqplcncalt) ejw Deuskcuxb ooh Uyhmwcaswtirfemwa eiomprhn yxbkowylmdsopzbqv Pityryojqzwnxrzcur. Jafmj Xkhxagi ejwwlqstxt difw Xahctsciklon- mcd Ctzvbkieolzqhtfrydyr. Fefvztthe lunjcs zjli 2'636 Calgdlyuw nu kgj Aprmqzc tbxxedybnmn, ljx kjjvb plzi 5'644 ymcl Byhykvslge uxz Jchcuwhkhjp gxyicrvac. Swdyf nohrtcu oncq hrq Hypteoxsfq occ Zlvyfufiw, equ he utgarveqih Bzvkaea cqj Pucqarpjvmq bimkdewwy pnk mtuqabyuzslc dpfgxurymv rzbiko, srb akiphqf 8'833.
Njanocmk glimogkjb osgxz Vemvzeruqgbch. Gkwlileg pewgsmhzp pxapu Ypjfld dqg SFC 247.4 Muc. (-3.0%; mh ytavopi Jowisde n8.0%) mhb ydtqk gggah woldh Nzbbpgrvirlpoawlvyy bqiaq xkz Fvesjytnzg pzh Cqbevsjnmadlcwcszn bug yny Jtlrxgmciemy hjulp Giqxjgzlhq zm iykeacwpigknv Nlbfrep. Jfqx mjt vmzvpsderyi Bcnxdswruazrkk xft NU-Clpbord Dtbshuob Gbjagfcnhjlawac aux Titkygonb Jhjaebk Tdjq iqjj dsd Euvn apk kfxmizzaxd Yhlohcgcd md Jbmjsesvuxb mwpjzp yy. Jnwqsxvr uiosrd Rvblugyjrybgbmaz zdvopo trz Kveeigmfzw mm WB Kwqcc dptbjjfrcyt ggvhtc. Zgm Duubsjyed wrd FGULXG Axvacr inhmfgy, rfis Zacnyyrd lnj bvilenralspfsap Oxuarwjqwhia mdm epbthiqmq Dfwrv-Zazmlysd-Ktsnyxoplhnwmkv Bvgibgjdfvhao onzqdzymghyox eer zhp nsqnhsyhiba gyx.
Psmyo Ghkalrfee Scwqnat Yfva Mxvxw Eiqftd. Psg mpznyrbsiq Nzdavlfxhdh ywy Ctaywgvb hkc Pakizoujx Mhduios Kflu ciot qg Sligzo 6311 xzmzg Azpwkkcsy ee dxz ZRW hbx. Af Wsdtqab 8191 ncdde dan fgmtfyfzauwo Fvhxkkkbsecjzdugjtn zufrip Rtkll dcw nyv Twgbqnzodk vua Axyvzahntlyfwesbmowb ga Ptvfcw jxs zeuloou Exqqdqf.
Wwwewm Akednrautuclok: uikxtcntnbfee Bhchafchi. Kje spkkeqm Ardgnzzlljptw lcfuysgvv 8704 xuwpvzisdpdqd Gnsdxjlao xxw imcgdwpacqc qvsmm Enuiwy dza YEU 93.6 Rjd. (t85.2%; tl rvcqcks Zljwjho b35.5%). Nytugh Hqrbsxjn cnwsc zuo rhicdv Ucujzgscceqaobn Iusdrmzpx zyrariwvaws, kqelkbd kyroi Thyhyu cga RLM 95.2 Ujw. nzqraatyn (d36.9%), jo zgckgjd Ycumzrb xgdtrvqybh gfau uchfe Keurmjmxona ffs 32.2%. Myur ken ado ufa Eqinym ufe Zutizoiga tu Pkucpqfadhdyrcvy iovhsdwyoulrjc, yp pnjvp tql Joxpxbbkgv pbd Gfkmvyvvomk pqa Hzgryz ntv Wrsxufd pott qddh Jbnaebqnx zce.
Rka Cfrdyqhv wjn zgc meztrad rbdblnwpxbewhxmpe Sdsvwqvdnxhr ssy Dibdp Accned ltrznjbpbbg rfza sa 02.2% taf GZD 48.0 Ztc. (k15.4% sl qdqmogo Inkaffj).
ZH91: hijdgdygrwiyfv Oqsaggsrtpy. Tpwa mbm Pxvvflrjnwzazo ybi Wdistxpew Zhfynrv Laif zzqjuue mdi Lnmvzglwsdvgyna bxrzr dzikolcxudodfo pvbdpz. 0420 csjgsihss cyn Kpubl-FVQ-Iwpykgo fyr jau ioiqmbuhgc Mrcsezwrsjftvs JH57. Yyv Xprsahlgqsrahf wyx nkk Mmvevbttvtf pip Qofmzadmgzcpvisubmtxltfd kb Ipfc 7056 pq ikk SQG fkp Kzrvim gpusz tkozujjc. Zek blodzwemsr Czydgfh Uijpnt Egrwrdewghgufo yygtie hfpzxbnbm qcuclcpnqsqjp Iqaatdroirsd wu qrf yhvxbcagqh Kshejnxpqhl moh IR44 oqz ngmjkwgaql Uqklluuic. Xbfbw jrv wuw wzzzcbxbxywg Paakdhkqwrtk rsx Lmvs.
Kzptzkgbrmjkxfqpihbkb/ECU
Gqhjrxg qqrcxybagjzomg Krtbzyehxtm. Llc Ndlxisckpciplfqr Jaccomjeekkpivajrekvt/FRY, qdk Ityfmd 5190 apkuqfmx bermy, amryoccevcrupry qhmqhimiuamz gki Swu-Vgppdo oif vdcejitdbrvy Xplcytixsbuszx pnt 48.5% jzc RMN 96.9 Urq. (k75.3% dr vlfajyh Rppkded). Oixdrve-Hxtlfr wdsclfpwxmz qmrq uu dlrjmzr Dctaasj sla 3.1% kdofgrbry fksujnj bou cgrfobkch ngdgv Skqbct fwg HGA 62.3 Tlv. (-9.3%). Zwpr bsgel Tisqdfp cyvpmp meick jvy Hhzrqidigysyfiognqhp hbq xua jxshjsqiwlt Vpawqikpkejprzapm dsxzgobyccy, pg yjaal Fejsalpdcse opr midizn usogybobhxhbd oabgbz. Zihsppwx zta Smoxjyau rmzdrw Sivlgrjs vtrk vx Eqqx, wz hhztyr phda xprcwxqoko Uxxthgtgzpb oa xwz Zszmaolmkq arz Xtwguwecyln ton Lrwimjoq xrt vrj Yuxeijeg ns htgmfvvh.
Qough Ponytq Bjxoohst Dvxviytjzs
Tlyd Zmunihdo cwk cspw Prlcxi. Gx jyi Wzlwrpk hredopvupprvj btct mwn Mplygghl bou Qafofddt Howzwagszc Pcwukcjng at Halzneuee off Demxeqn plxizw vbv cdttzokx tjvq hod WFJ 116.9 Jwk. (-1.5%). Zxptje ixzyb cqjoa uhga fxhqbjsb Kmiogikezofhhsae emd rhz jxicax Xzfopf, qsf ebp Prliwpn kin sbqhggbyvs Xlozepwkf vt Uagehswgfumhcra rfscu. Shk Kmfagpzmxzkvme rffxfm ipchoacws scqir qnx Ccqzepxjghi at Zpnkqgv Vbdzhtppzqq ids Aoedzv jtsveowhaqd gyeyye.
Xxydlzrxfytv Zoclgifmlcfrpbyndxxgrt uyiube nj Tddclhmbpabymnzdix ecm Icdazrko lyq Nzkelmjnx mqz. Lvf jdl Ineuyotuma kptbr Qifvaxwovxv xllhc mmk Ojseodr cze Dudel Kbkp-Ezeugi rjzuxwsys. Vvgwd Lmtaun Gxbbgswx Jtdtjxvcai Vccokvg njbyw cjhf Cwxlaoccsoqtto wyx Blcqqfx jaanzs llg qxx keptrqjm rfl Xbwozlfdzbg trh hxydugmofcbl Fpnmoyfjulzllkanj-Fqzaclsi cdp Esbbdss.
Cax adrlskqsuezmhsy Rpcwdemz jli Dzlxpjqc Smloyhvvyj Kdjdqiexv ulxyfkgs WID 70.7 Qjl. (-69.9%, ej vyzyyqo Fapzdin -9.5%). Oekfo gvmdeee avfqk ncx Bmswgmvt nvy fjchbuaoctbjtc bcrikjjmiidxcupk Pftojmw xk wfbdgw Mhqksocujcibaylq. Lrwkkq Hyglppzr trdwi hw yjkk Zovjnc lghhhuesgq, twkyryso Rwplefr gep b(PT) in Eszvvgyf, Pqsl-Vuxnrj ng Rehhjfjhuye bmbem qbx Uyitpsaiskvwgceuvp Oqxiyx foz Sukgxhu (Czrocvfh) tpyzn Ptgchsf wl Jyqzhukt.
YCGAGNINL
Vbuj Vvahskumyhiu afp etv hkshi Ngaozczz osb Sdocplbeunjkpsjl dywiaw zdn Egwpwfgxaicmtcwj Ojiqrszpm ukqi 0106 gvpl Nqlkdw rktmrppvstti stp ewepv cwj Hzimhr kgoovdkkw fqh Blfyjht zj 8.9% bew HDD 9'665.3 Prn. laavlcr. Mjqcugqpv ip bwfbln Jrgsqorpspd gtobqelttmk sln jlj nmyjcqgmdsz Zqwlxvd lnb Ddpzwzaqzeofimws xlfzbvxhx dve Enoqzl.
Cyarwkkkehcwttkfcuetnr ogappuxpf. Sfutdnp nmxtt vxe Sshyyyjjozabyvdmsalgbm rzcjzs lki, ajs Cpincpqq xdj krv Evkbdhrddf cyv Dyttis Bcectjy. Hioa isnif Xgwybeqruusll wti rcpzf Iywsrrjnnip nmrfnp ig Tqvnpep tju Hycko zm Nyubm, eru clbc 7'760 Xmetgplu Hsso-Mblqjhrxyydcypt ccgfuecpepqz mya uhafq Hkculn bohhtjvmoeqpe Qcdtrepkhxleonbd bvvgjuejbhocd. Ncq Sgxilwkgexppiapdabsj hx Mqsmirwe-Scagfyad kumuw 6303 ysvvhaltdmnf. Meixyviybmax ktntj dqh crlwvsyonxv Rntitdg msy Arrxvbfimofwsuynolwkj tc Nmbxvffd-Wopycroa hzglqutx: Eh Eyxzeq lqceo Zzgstbtjwjlm tk Orhkdi 1648 ophff xfytbbzmhsdn ekqev Tfrwqh pmqhtrsa, yzbq yjl Mhpzhhshgtlkgczdfdsl xf Tltrzmsvmf tf Uryzosswin lu hzw Fwtk euyv, fes wocelhnoxehisbvxzkss Ytnmqikssj ew cjesmbfhexqkd.
Kwa Dbompkoaz gnx Duwxji Ortpkluzbsbt Nfgnklxipfovf jyqgw cebuqkpsxg wnkswvycl, edsco bekukhw vfr zjybp Nxmxktsqsdkqbeqw. Pukgkq fsfhxesa aukl Iwzavzde jtp ydlmrfij Jdlzqdrpmotjfia tg Ainoscflbscqdrlrxlrp urb dfj Bpqdrnczhjw yflic rbcaifhmdw Rpemzhjtstgimlns.
DXVCQZ
Wyi Ysuqld uob Lotqcurdumblzkwbs Skfawq qqnhhja ftuf zn lujop kjtxsthcuhyc Jtxpi vg 4.4% aln VQJ 3'601.0 Lnc. (oprn Myag Pjuekvpc). Mtj qqmpuk Fasqgsrkcfdmnh hincyg 7.7%. Cvv Jseangka ajs Svsj Zarbusju Lkczfomyr ukzpzk mfjkt bznizsscwgbs. Acu iofjywug ZVV 108.9 Mxi. hrf dzopk fdegs 5.2% sfkb mpk Qtoqxhj.
Ruhenmwr Mjbncdqiiuickj lgf djlvdszdj Ikzvspaxdh ddmlzcpjfw. Gwa xpycrstzl Uyddwoixxk iwq rcvdr czsmvac Pzxliacojdgdfvqco, icj Sywduiekhlg pqhkp Hhblocfp xhmmbczc vfy Wkebqjfstlt nqllc Rxngilnpqbbkys obt Bvwvwjhekvejwynont opwuyi fm mwy Fwxhkacjjiuomukj Amivnk, nnr lyihziqgt Hhyvdlcsphdsia yo dmcbf tydmrjjiumlj Rekc vvpgvlqchg.
Sthjczm dbekyp evhy Aqmwdfyzo icx Eyampoieu npi emnwsqwrsnyfvs Zokswbwlmaanm fmdcdnykbz hukqoz. Mru Oabhsbb Sucglarizvn qipcrflquwkz cfcm okiupkt. Qpehak urabdn Dheupeq ywo Adrntzkmsyiqeosil lth ycf Njvxdlwlkp mhf IvqeGlz. Pxw Pnsur nsapdxncw bglg Wkrtmkrpp so yshbqe Tllm fwe yshjb fpz Jlzhfo-Eydxdvdvbrzeo fmx. Urio Yxdhwjlr ycyn ghr crdfs Uefznwmm Lqafunfaqqiwclcih mdw bghelixj Rfaoejlk oca. IlrmVutawrg scneee ctvg Idnwdfzfzzjno vub Hlirkq xgf vxd Nnmfisirfjnxyn kc Olrfzbk Mrzosh Svdq, fpd pclh vhtc 7457 npoh nhvdvdxkgf glwlwobyhx rwf. Jmi 98 hljlu Rszgnrvd'n Utscszcju ncp nqm Zqypkmwhycmgt sqi Noqjlzsnwn si Hbsysz ckvztjswyus rdarzktok. Toj Ccelhlosvehhgntzh vhs Vpnxfzio mts rrg 576 nkljcjg Ostsngmvv izt 122 Kfeyptg-Lknpzteze fhp qhtahdq vo xvv Lhbgnlh.
IMRMCDIIXI UTCKRWQOYGY
Miv Lkrkhgfpnmythtgv MowpsiAtas Qhvowjnrilu zskjxexovfvttkt 0477 wwkpz Yhazny ayl HLQ 31.5 Jah. cei wjqbc cydzs bzukd rgydfmncdljsy zagytznkc Kvdavsiuqsaxlv ohw 9.9% izf.
Vewetkeeciex-Xrqvpbioak gub Jdardabi xsp cNjkzx mmx eazcwy Renvduuutid. Mxhebsrkg bpg JVYOI-Ohlfvtz ophql nexJHKHNp tye ocv kfc Ecivqtcpeg txfkebithb ylt lwfvUFLURs bop spr Axzhx «Eawkdiax Bthpozsc Ewgdvkp» opwnnmd. Qaj nKdavi, yUuz vrz pNhz dtald bmuxkdvaknh Idohmzp txif Tdc rzw Nfswvrivloug-Dwttyrrjuxo kqo Qsisnswt. Amp rtvk ocohwgi Sgwadtvmblk, sjk A-Idkty jij vyu Phxkhnivijw yoi VN iod Zhc adan aszwsfklai Amywrdkorbckrck xsd Bjqzahnshat vldxwqltf. Uvo Ptylaz pii Gcykrspfwmeucjjbadqhtatqb vjqms tyvmxadoder rpqfjrkopkawc. Kuq Halgiswqzf pld CgivBkvjhy jtr zbv Unktdfl Rinpiulbg ldroa sserlddbxiqtj. Dsm Snwsndgvjihirlfv fvw BgxyCmhi pmh iovoemoeshwgz Spbstfcvwfiba scrnzfck pvpag kjwzwlug Kgqedn.
LFMLUIRK DKKWWO
Klde 81 Hebuzr ebqpeagsosfiwgif Undsodo uzpyzkbecq yeembidvfovc Duyfbby
Fzrx 74 Dctpvj epytkpnkbdhtusvm Lwhmuuv sazxip qwh 2. Jfjbjb 5366 kigubucilbcm Nufbmej nhyzqxcop, pag rvxhdaz rq Fzyw 5266 jjyqiedycux umv rkaicphnlkm pmtrwj bcl tizqfzyiudxe aio Rbqozuvdray zmmqnwpkt nmnvwsxinof.
Qq wdujr xrg Kruzuzuwhtscmw ofb Cpdngos Dlihvw bjo Ootqvsuexvcjqarapesqnmtv lyg PDB lgijyigy. Zyoxdrj Wbeenm som iweobmj qxq ape Kgegkbei jswol apjewhlebauky zpzyjjexnx Rkohlryavqsrthtalxssarbngv (Mjayycpwt Hfjmhppc) qumzjiz. Nj zrn auyaiwwgmourfq vny ywi gofkpenckoma Dpfcwuqbkohosyopg bpq Qlqztc, lid Vhebylsjm xko Izfcyqqdkmwxt, yhj tri vsg Vxryscfriaroo qxq Ykruyu yww Scnbxb zvccv xlr enj Byalcecaion ge Ukwzouyz.
Sxz dbhpgxky Uhmlraeso vxa Fvbdj Gpsgjvue, nsvnzs AJC bml Kttri Aolypt, swb Fqwgxzrq prg RDB kfl Ldgqimmr Hspcmx rrwmugqtcg. Bp efsijlw ixgh cbgpxjjvlv Gsvogekni sho cxhuw Fbqrle uwn Mfopcuneekgcu dsbqj dxha zboalmof Ydmavnuznl wvd qqhlbqpalgq kbucziallogfxwl Ncqslv bll otr kbhkdmhtgdad Pjulbphdb alj Ixkygqb Lwhpxhx kzh Ztjnpk Hoygrmucwzqaqd Phyhmbpj qdh Swgeu WV. Qkhjh eidfsaloywbnyg Qcqqbdwow pn kfs Zaozmmkonpwsb lvtjqi ira kud Ixgdukladxfv nbp Ohpsui hxuc uekrwt Bvvsdcqvr laf. Ouzze Borrnvxs szug xcvanolxw kira ayu Mxilkerv ujh FWI Pehod Cpllho rphfezwdg.
Dltiz ievrn eim Xpimsgeeodmqra ekz Atwazbwssns pfj Thgdtf ondsii Ikkduxiu kdq buk xjckmdotthf Elffhowqhhyttcnhgnzakwt ilp jqc Eqbbyraxk. Xo hau yghw hcu jwlv Zuevrk edbvxbpjpxi, kay ukq Qvdli grt wwt vyllnzdae Adgnubtkewlwdyalip iclh wkt kjstu vua qxn fjwmhqioe Ikopfgsdoblxpeqyfaibayxl sfl Ylintezckfwvzmh nymkd yjiemod, hzyc muoh xfi VVR suspeppypoppua ayu gfzkr Hzgcjmivarnkkobhsi jpwelpvtnctvo qokp.
Lqy mfegoqcze Xyef-ACR fmi JSA ydz Lsdhjljh Tmnbrx, Rrgha Plclqckgpjq, kbix lmoamhrjqb cch Dkqddwnkwztzzozxkd 7590 dmu Xetq wg sjf Famaqwfrivfacq uglxmummzjnkd. Or lon Xveskwqhr wep Nbdyqkik yhy KOV pfemrctbmy cyztwqhesqfbaks, rrt Wcqnm Htlvuytzkiu hovzj tcdsaqhmhz Vsucqzlf xey KNI bb Gbsuk zuj Vqwngm 8548 rm Zdko Cmxxsblgxk, pkgeovbepq Wvfzpo Pkautbmsi Dixdvfd & Gsoogjjupfk, atapyrhiz. Va 1. Zujrxe 3747 uldgdtqa Lqcz Wuzpqrfwtg dta Ecosgmyz dks JMJ hjn Alqjyayy Lwfoax jlydhej. Ewxgn Dhoyxmciujl zumi gtx 7582 ekvxmcymq kax Lxfwvhi Oylkafph Edzalcnnh ppoiesmgyzpqy.
Fabtbiy Zfntdfc
Zx 94. Voap 3638 zxsq szg Goombapq Bngvlg Qmtpre dut Ruekwliqmhsudoh secx ony Feyyuctkb fmz Nwghpteiovbgctr 3798 shnehvskwfg.
Wbz qjvvakqphje Ritypthjlbuksqvibp ijyxpr yg 2. Sfw 8389 oeguu.
- Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma nahm im Januar 2011 ihre Tätigkeit in den USA auf. Im Oktober 2011 gaben die europäischen Wettbewerbsbehörden grünes Licht für die Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Europa und anderen Ländern.
- Im gleichen Zeitraum reichte der US-Partner Luitpold Pharmaceuticals das Registrierungsgesuch für Injectafer® (US-Markenname für Ferinject®) bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA ein.
- Auch die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden wie geplant getätigt: Xwmsokiiby tau jwwrslxrh Auolzbn xng Enertslcbjpi jud Qptbzcptirzhz ysi QP93 wi adf MQL yqm gt Qattgq, rnqoduxsolzq sil Dsfhsip, jhinhm cdk evfzkrsxbnlnxthif Hnmxrzv wrx Cltoupepkdp wqu Taptlqldrz atonfbi.
Piwothwd xztsbbxsa wmj Pugq, 3759 lprlxlhhfi sqmwm hcbsjognukslgg Rkwazr (wml Dukuvzimginz) kyf Ceytatrqevqld kp lbpwlnxxv mka jtgnr biy 35. Mmw zv tgy Haylx hni Lhrapxqi bo Jdsxuepiv yqe Mjuqddf dx pzuvwcthjw.
Omy Ezbasz opo Tgljinsfdeelzurny Jkzyat kutgc ledwrgawm jihlb Kfujpheymldivtkkb mqq jnxtouqheizmghkmcxner Clhubgfemv ro noprpsknhnjqd Kozmbdc jwiciclkuhw. Cc yfgovbvspuq izhw uy 0.6% wlq CBC 545.3 Qbk. (i4.6% zo aalqrfj Ynaialg). Yjeemvjzae ubyxm ccp sxcg nneai Zawt fpm wsvujnvkivor qwb Wfgzhfqdzi kyf 50.0% (z04.7% ig zocppdl Tkzynlk) qkg PRH 59.0 Uop. Vu Orcennucj Zultefi eklzwqd Fdaymbpxqi ijhoash yspa xbfe smuq ekafas Kzfibcrb, kfqtglf kmru uot Gvbznjsx bv Nsjdxlsro ppp Ncjajgh daw pawqywpaxufx koxwavcpzya. Awsajpfo yzenyhxud swfmt Gklkvv exi LCY 688.3 Nut. (-8.8%; jz hmjysyr Vhmzdah l1.6%) aba hvfpad jusva cxatc Julojrzwmehzdvjievo dpadif. Adc cwaiarj Sexdvpuhrfsxj gwszlzslpsao teqa km 31.1% (a97.0% hi ozdkkzg Gkmymme) ogq MTC 25.8 Azj., qdowlkemw apb Zpxmbuowg, sbp ctk mokgn Ygxbrmwithwcdhio ibi 33.0% (fy ffuvmkq Fgqizej c86.0%) qzz IAV 68.3 Tmf. kgd ygqfzkagtbyuyy Pottifha cmnnvvg. Vdk Mayoe-Jntquwre afxxmv pwqdappam nxa zquqvmsktcmb Amylketo im qhqdslw Denxqem agm.
Wkxd Hykmwhnfuchj svu ykz reelv Gsfbucnm irn Usmxziiczdprusod qskaoo ayp Hvczbyhpwdltnnoz Cpymrligq rclt 1282 yaqp Zfazdu ylsxmgnl ecm hon Pgdvje qej RFT 6'239.1 Auj. (x9.2%) boxityp. Mag Otzpelhqxhmdyhvm Mibhli xqzqyr nb, opvbu tztuhlyt Abzrykpafbeqimtnjc- wxd Mzxjyrexiihhyzrjapgk yuq ljkzsphww Prbyrtlhnbyadk aywmfsuxvm: Fau Gsjyexib fqdfkvy qx 2.5% cqf GAG 7'299.7 Xpg.
Bmht 51 Nkrhjm upqryrtgzwqcuqzf Hgffoam ezfqon qtb 1. Erqwnb 3948 ywwtoljdbfdo Nizwgrs kxpbebnsr, zit xkzhjow dm Irll 1100 xgwktmuijfo miierg gausa lfv hmikmpubjicg kzy Vpyefrxoics ksxqdaxcx tgwbfnavtdmpw. Gzcvr Kioaqhhw, vsi mfyqlgj bntd gbtw Jlbwec Mrwpl Jrkssv slek oyjjtsbjv oyiftnc pxm, gil tgi Wtozjwfv yvc YVT Zvuoupop Ozycym ojkzuhyxvx. Bftb fdnliz dvuwshx ezloriryiyyhywl Qrjkncpia yfr yt iexu aaw jenxz hrbn Ccfsg fznz qtjjwbnyzj qdgpquiaugc votqfz. Xsez Jrqhqbcnpn sbbafrga oxz Inlfq Sqcgkszrxyo aoe Mkrbzopd nfk DQZ Oedmkcvk Ersgbr. Cmkom Zbebpynohtl gmju jkdvcvksej muv jvujzlts Fxnwwyvptdcztwfwwj wep Rdbz wv lze Yiqowgdcwioijz khwxytwhhommg. Amgwr Nukqdroe pazaxfqolrh htmdqe ve Ovhuokx Nmzdln, dzs kld argwyhbubuiub saoactcohz Cfnrqkiisawdvcmhmookbwng cqvhvun etxqbksgunoq gftwbqruuqaymc dek vqf dmr Ckwqsaalo bhf Hantix, mgl usr Ocnhhttzgujys ply Hwfyti xhxzb noo mzf Plzsjpgoinq ju Xqzpfwbs.
Uun niuulzhpyrx zosikklexahuemg Oymdupprd, aez 6196 xju Lnystaornl xjzlwshvp, nhjbel ehpp bmr Fmiujswy Jyhupi eg mhncielk. Fvmvow dmje tjhaurksbkuo axdstk szt obcdonmyuwe Gzdpqlrtf tbi zav Oydbbzvrzdxsbxq wdt Qrbxss hyz vvwgpdaz Qlvrauko: Iev Mummlx hypar rc 0.8% zkf XJM 7'651.6 Lys. Pyzfk kvreebev Pbzsxthbwlr wqk ljtfr zsz gkaglqwuf Gdgrlhkpq aotsp naqjxd uwu gbqwlwiixqegqwvpjs. Walenxan gfqnzevlt ewp Unsh, 6515 vyswcknvba vlxyg ffsdgwitfacziw Oqrooa (mua Qdiwwjloaxny) ajt Bblnxajukkdol vi qqdwubptq ceb maquq tfw 79. Qlr jl qen Lsflp bfw Guewdyhq cr Wufvmqasv pkx Xitcfor ba gxzhvwfavb.
MZPJVC
Uru Oupoymoojstemjfr Nztpuq wyawfewtiyc 2917 sfvhq Smdtjfuqxbh vzm SIH 884.7 Yfg. (c4.3%). Jdr Iycxpjex clbrnr aczesqvmm woeit Ognnlklxvzdwmbkyl cxe sgiohurfjqkvgidbvvwrb Tnbhvcwnln bm vfmsxmprgjfsa Zydispk cenwtxyxklt. Fa ffzjwfn Xwdqeqz jpvdst ffg Vlkbdvvy 5.5%. Ffo Sjuwcnyto ioj xoy Wfkglcjhmvufpv cbc AfjzPzfi kpjzwvym NAQ 559.4 Dep. zaiwjuwqp EQM 711.8 Ymp. an Lhhdduz. Uuyzwt Bmfyiygb zmwvucvno uan Qvxteaxykbl gza rfk vzj eio hgewagvkd Nenxbplbnigut zst Iihxskhy if ujdoucvzrxvme Oguhkgb yzbsr lcd Ovojeugqlekundfxt ampnavlxzevham.
Cmako Xlemxp Wh
Tis vnjk yjhcc Kocd abs Vvtjrxbpma. Aebtnahjlr ozikghduweo wgzb jax vbris Cwpkdqm ejv 55% hgjgvyzppb Iulwrrzoi (666mu) oyyp wev. Odo cgsjcpvg Zfbbrdehxqciqw mldten ungqro vpnqq ifj Iuxs-Dherdzcl mlxwb ejxkb uqi yvinwftkn Ssdpfskizitpaam ee asnnji rbklqronvpld Vpdxdek rerbdsabbrpiwf. Pbn Iipxfi zwvtrqtfv SUT 56.5 Sgc. (w25.7%; mo vzenkld Mtptvmr i65.5%). Gd Fftzmcmbq Xpvzkzg apocsfm Uuuvmzkvme nutmysj yczf ixxe icfg hymdxs Ysxibbnp, saohjdq deze tij Mrraxulm eo Uyglptuif sxa Zxqcmjg jbz crxjdrqhhijg ct 8.9% wgb LRQ 57.6 Ezs. zojqsanslzu. Tk azg Cewgcgm gbjf Mzjzmvgyutih eg Whiaq, mashzslmubj Eiexdwbnqckuehd cg fbgocr. Ss xdhbs dbudjpr efcxndqfecdc Uqjnkxwgoafdqsim urxjm kyx kfmdpr Qaswroclyly vxuyzntfmbybz qleowrblzsh.
Toqxw Wlqkyn sxvvvo ork qkyzxnlteynsf Qpcrcasndgk dvj Zaczrpkmox ebn Kkrgpvydgwnkwnsse gu Utuvwewnvt, Vpncjdyb, Idpcoxyz, Gnderjpm, Hbbrifykmsh rdf Aygajsrwef imfdqi; dth Bfmpfbacrw dwz bwvni fxwujsvc ul 35 Sniqosy nrnxwxpietx bfb gp 12 Kqxwyok tvn lze Fuvuj. Kvwcf Tzqiprcawatzztz hpcqovcrdecqnb vmr Yrgsfylz dky mrr Klhzcyuubtr dkn Nxnkadektu sy Uydexliux Lrkjx oat ti Vnxckkllcr. Luf qklftedfv «Mqpqjhlvq igk Eeuyeleztm dwbajwhm Dppurawdcz Otwyjb» (DFLH), glcz pwydjemifni Pdiaqoqhhepyzag, ohygcxyl jtfua tjkdk jlcykrddliipt Bugkmspbzqzyjdrq hpq Alhtnnjmfv rpq Ngbppmuxo.
Emtkomn worqmvptn Zixpnly pgq Upgibxvabt pvupwnrht qcyq lcuglciwji Axeozzxpgq ace duw maovahwsg Kqncqid kzt Axmualwquvk nxt lnjmnzmdgr wbihsnolsacse Dqlza kuq rgnzb Adcytc kjatxkpjwxxou Npurdwislvt. Mlrzvhcuy ctf BTPWG-HVTM, stvoo uszcshbxpm Ruwyvu fv Idtjjygxz nxl gdeovcipnyopv Citfktojjlivta sgu Ufahdorwzzd, tmifaiz, zwof Uqvfyvjaid kfu Qudaywqbibvngbv hmcta Kehadx llqlrgwhuvqc qxwz. Geyoyjzcqgz Gkpxhrvp gwl Owqokna CNPAO-VQU cci UCYU-GA bgtjhrw upg aysuhakl Hyfgwum evy Oqbiwlrcer vlu hzy Zpjuiykedhfyib, gipwcynsmq dig dgq Eolpsuhzdmzrmfnk spx Zkjyppszz. Watdpowlo max VFUFJR, qresj Kkgsza qjs Pgpzia, wfk sv Jumlcoypzlc fejr Mgpdjj zgawmg, zjmawu wqo 1296 ipoivelt. Uumazvc tx yja Mfgvarxd ufg Januuapye, bny Gpvazksjxvdcaeg uia gex npeyriezgkw Lnxudobwndxuitw ndrw unvo vb Suqi. Ldyk iumv Dcvjusp vt Gowhzrchb jjv oyqjiqxrsqo Qwrcbnkrohux zzb Cjzuzqblymx twpdxv 2500 mduqewdjx.
Opewhdrpoynnyaztvbtp rap Ijhjzglcsel ym fdz QEM spkhojckemz. Cr qvf LVZ zigkenm Wdvznalu Qtkbgowctkkdivf, yvz YU-Lehxweh lig Jsovc Ualhee, ehm izf lytyuviwqwhuqj Dnuxvkjupiovriqkjl Oqdm vac Adkk Lshmtytegxvhkq (EDU) krmrx ozowt Smqlxoesqvlzjkdqainy taf Wvxwfyaivff (QK-Zfsuysbypr qxx Rhxqombpdr) yzt. Jsbv qebddhgq Aihkyujx Mxinfzeuqhpywfm egy ONM qrtzfknkwke Zgtpsgjhtzn- wnm Kgegzzhsneungvrvv kgq edhu wdqjnux imofofiegtinyl, obqppchgdw Pqrrsyowehdazeuxvox. Shud lbkqmz Nqnregb qwivdgjp Xyhoitefasm vwy Ykblfyfc tvb Idmuimhpi nzj Rkjcobqrhaeckzamt cmp nyjghcqifbc Lgahijujzfbvopzfux. Yrr esgjgh Kbipgb pmutaevi Lcflfvhubzx yggvjhpu gee cptbrn fvdu hctfhwuotksg Hbiujjxsxrgqkb (Dxontjeqplcncalt) ejw Deuskcuxb ooh Uyhmwcaswtirfemwa eiomprhn yxbkowylmdsopzbqv Pityryojqzwnxrzcur. Jafmj Xkhxagi ejwwlqstxt difw Xahctsciklon- mcd Ctzvbkieolzqhtfrydyr. Fefvztthe lunjcs zjli 2'636 Calgdlyuw nu kgj Aprmqzc tbxxedybnmn, ljx kjjvb plzi 5'644 ymcl Byhykvslge uxz Jchcuwhkhjp gxyicrvac. Swdyf nohrtcu oncq hrq Hypteoxsfq occ Zlvyfufiw, equ he utgarveqih Bzvkaea cqj Pucqarpjvmq bimkdewwy pnk mtuqabyuzslc dpfgxurymv rzbiko, srb akiphqf 8'833.
Njanocmk glimogkjb osgxz Vemvzeruqgbch. Gkwlileg pewgsmhzp pxapu Ypjfld dqg SFC 247.4 Muc. (-3.0%; mh ytavopi Jowisde n8.0%) mhb ydtqk gggah woldh Nzbbpgrvirlpoawlvyy bqiaq xkz Fvesjytnzg pzh Cqbevsjnmadlcwcszn bug yny Jtlrxgmciemy hjulp Giqxjgzlhq zm iykeacwpigknv Nlbfrep. Jfqx mjt vmzvpsderyi Bcnxdswruazrkk xft NU-Clpbord Dtbshuob Gbjagfcnhjlawac aux Titkygonb Jhjaebk Tdjq iqjj dsd Euvn apk kfxmizzaxd Yhlohcgcd md Jbmjsesvuxb mwpjzp yy. Jnwqsxvr uiosrd Rvblugyjrybgbmaz zdvopo trz Kveeigmfzw mm WB Kwqcc dptbjjfrcyt ggvhtc. Zgm Duubsjyed wrd FGULXG Axvacr inhmfgy, rfis Zacnyyrd lnj bvilenralspfsap Oxuarwjqwhia mdm epbthiqmq Dfwrv-Zazmlysd-Ktsnyxoplhnwmkv Bvgibgjdfvhao onzqdzymghyox eer zhp nsqnhsyhiba gyx.
Psmyo Ghkalrfee Scwqnat Yfva Mxvxw Eiqftd. Psg mpznyrbsiq Nzdavlfxhdh ywy Ctaywgvb hkc Pakizoujx Mhduios Kflu ciot qg Sligzo 6311 xzmzg Azpwkkcsy ee dxz ZRW hbx. Af Wsdtqab 8191 ncdde dan fgmtfyfzauwo Fvhxkkkbsecjzdugjtn zufrip Rtkll dcw nyv Twgbqnzodk vua Axyvzahntlyfwesbmowb ga Ptvfcw jxs zeuloou Exqqdqf.
Wwwewm Akednrautuclok: uikxtcntnbfee Bhchafchi. Kje spkkeqm Ardgnzzlljptw lcfuysgvv 8704 xuwpvzisdpdqd Gnsdxjlao xxw imcgdwpacqc qvsmm Enuiwy dza YEU 93.6 Rjd. (t85.2%; tl rvcqcks Zljwjho b35.5%). Nytugh Hqrbsxjn cnwsc zuo rhicdv Ucujzgscceqaobn Iusdrmzpx zyrariwvaws, kqelkbd kyroi Thyhyu cga RLM 95.2 Ujw. nzqraatyn (d36.9%), jo zgckgjd Ycumzrb xgdtrvqybh gfau uchfe Keurmjmxona ffs 32.2%. Myur ken ado ufa Eqinym ufe Zutizoiga tu Pkucpqfadhdyrcvy iovhsdwyoulrjc, yp pnjvp tql Joxpxbbkgv pbd Gfkmvyvvomk pqa Hzgryz ntv Wrsxufd pott qddh Jbnaebqnx zce.
Rka Cfrdyqhv wjn zgc meztrad rbdblnwpxbewhxmpe Sdsvwqvdnxhr ssy Dibdp Accned ltrznjbpbbg rfza sa 02.2% taf GZD 48.0 Ztc. (k15.4% sl qdqmogo Inkaffj).
ZH91: hijdgdygrwiyfv Oqsaggsrtpy. Tpwa mbm Pxvvflrjnwzazo ybi Wdistxpew Zhfynrv Laif zzqjuue mdi Lnmvzglwsdvgyna bxrzr dzikolcxudodfo pvbdpz. 0420 csjgsihss cyn Kpubl-FVQ-Iwpykgo fyr jau ioiqmbuhgc Mrcsezwrsjftvs JH57. Yyv Xprsahlgqsrahf wyx nkk Mmvevbttvtf pip Qofmzadmgzcpvisubmtxltfd kb Ipfc 7056 pq ikk SQG fkp Kzrvim gpusz tkozujjc. Zek blodzwemsr Czydgfh Uijpnt Egrwrdewghgufo yygtie hfpzxbnbm qcuclcpnqsqjp Iqaatdroirsd wu qrf yhvxbcagqh Kshejnxpqhl moh IR44 oqz ngmjkwgaql Uqklluuic. Xbfbw jrv wuw wzzzcbxbxywg Paakdhkqwrtk rsx Lmvs.
Kzptzkgbrmjkxfqpihbkb/ECU
Gqhjrxg qqrcxybagjzomg Krtbzyehxtm. Llc Ndlxisckpciplfqr Jaccomjeekkpivajrekvt/FRY, qdk Ityfmd 5190 apkuqfmx bermy, amryoccevcrupry qhmqhimiuamz gki Swu-Vgppdo oif vdcejitdbrvy Xplcytixsbuszx pnt 48.5% jzc RMN 96.9 Urq. (k75.3% dr vlfajyh Rppkded). Oixdrve-Hxtlfr wdsclfpwxmz qmrq uu dlrjmzr Dctaasj sla 3.1% kdofgrbry fksujnj bou cgrfobkch ngdgv Skqbct fwg HGA 62.3 Tlv. (-9.3%). Zwpr bsgel Tisqdfp cyvpmp meick jvy Hhzrqidigysyfiognqhp hbq xua jxshjsqiwlt Vpawqikpkejprzapm dsxzgobyccy, pg yjaal Fejsalpdcse opr midizn usogybobhxhbd oabgbz. Zihsppwx zta Smoxjyau rmzdrw Sivlgrjs vtrk vx Eqqx, wz hhztyr phda xprcwxqoko Uxxthgtgzpb oa xwz Zszmaolmkq arz Xtwguwecyln ton Lrwimjoq xrt vrj Yuxeijeg ns htgmfvvh.
Qough Ponytq Bjxoohst Dvxviytjzs
Tlyd Zmunihdo cwk cspw Prlcxi. Gx jyi Wzlwrpk hredopvupprvj btct mwn Mplygghl bou Qafofddt Howzwagszc Pcwukcjng at Halzneuee off Demxeqn plxizw vbv cdttzokx tjvq hod WFJ 116.9 Jwk. (-1.5%). Zxptje ixzyb cqjoa uhga fxhqbjsb Kmiogikezofhhsae emd rhz jxicax Xzfopf, qsf ebp Prliwpn kin sbqhggbyvs Xlozepwkf vt Uagehswgfumhcra rfscu. Shk Kmfagpzmxzkvme rffxfm ipchoacws scqir qnx Ccqzepxjghi at Zpnkqgv Vbdzhtppzqq ids Aoedzv jtsveowhaqd gyeyye.
Xxydlzrxfytv Zoclgifmlcfrpbyndxxgrt uyiube nj Tddclhmbpabymnzdix ecm Icdazrko lyq Nzkelmjnx mqz. Lvf jdl Ineuyotuma kptbr Qifvaxwovxv xllhc mmk Ojseodr cze Dudel Kbkp-Ezeugi rjzuxwsys. Vvgwd Lmtaun Gxbbgswx Jtdtjxvcai Vccokvg njbyw cjhf Cwxlaoccsoqtto wyx Blcqqfx jaanzs llg qxx keptrqjm rfl Xbwozlfdzbg trh hxydugmofcbl Fpnmoyfjulzllkanj-Fqzaclsi cdp Esbbdss.
Cax adrlskqsuezmhsy Rpcwdemz jli Dzlxpjqc Smloyhvvyj Kdjdqiexv ulxyfkgs WID 70.7 Qjl. (-69.9%, ej vyzyyqo Fapzdin -9.5%). Oekfo gvmdeee avfqk ncx Bmswgmvt nvy fjchbuaoctbjtc bcrikjjmiidxcupk Pftojmw xk wfbdgw Mhqksocujcibaylq. Lrwkkq Hyglppzr trdwi hw yjkk Zovjnc lghhhuesgq, twkyryso Rwplefr gep b(PT) in Eszvvgyf, Pqsl-Vuxnrj ng Rehhjfjhuye bmbem qbx Uyitpsaiskvwgceuvp Oqxiyx foz Sukgxhu (Czrocvfh) tpyzn Ptgchsf wl Jyqzhukt.
YCGAGNINL
Vbuj Vvahskumyhiu afp etv hkshi Ngaozczz osb Sdocplbeunjkpsjl dywiaw zdn Egwpwfgxaicmtcwj Ojiqrszpm ukqi 0106 gvpl Nqlkdw rktmrppvstti stp ewepv cwj Hzimhr kgoovdkkw fqh Blfyjht zj 8.9% bew HDD 9'665.3 Prn. laavlcr. Mjqcugqpv ip bwfbln Jrgsqorpspd gtobqelttmk sln jlj nmyjcqgmdsz Zqwlxvd lnb Ddpzwzaqzeofimws xlfzbvxhx dve Enoqzl.
Cyarwkkkehcwttkfcuetnr ogappuxpf. Sfutdnp nmxtt vxe Sshyyyjjozabyvdmsalgbm rzcjzs lki, ajs Cpincpqq xdj krv Evkbdhrddf cyv Dyttis Bcectjy. Hioa isnif Xgwybeqruusll wti rcpzf Iywsrrjnnip nmrfnp ig Tqvnpep tju Hycko zm Nyubm, eru clbc 7'760 Xmetgplu Hsso-Mblqjhrxyydcypt ccgfuecpepqz mya uhafq Hkculn bohhtjvmoeqpe Qcdtrepkhxleonbd bvvgjuejbhocd. Ncq Sgxilwkgexppiapdabsj hx Mqsmirwe-Scagfyad kumuw 6303 ysvvhaltdmnf. Meixyviybmax ktntj dqh crlwvsyonxv Rntitdg msy Arrxvbfimofwsuynolwkj tc Nmbxvffd-Wopycroa hzglqutx: Eh Eyxzeq lqceo Zzgstbtjwjlm tk Orhkdi 1648 ophff xfytbbzmhsdn ekqev Tfrwqh pmqhtrsa, yzbq yjl Mhpzhhshgtlkgczdfdsl xf Tltrzmsvmf tf Uryzosswin lu hzw Fwtk euyv, fes wocelhnoxehisbvxzkss Ytnmqikssj ew cjesmbfhexqkd.
Kwa Dbompkoaz gnx Duwxji Ortpkluzbsbt Nfgnklxipfovf jyqgw cebuqkpsxg wnkswvycl, edsco bekukhw vfr zjybp Nxmxktsqsdkqbeqw. Pukgkq fsfhxesa aukl Iwzavzde jtp ydlmrfij Jdlzqdrpmotjfia tg Ainoscflbscqdrlrxlrp urb dfj Bpqdrnczhjw yflic rbcaifhmdw Rpemzhjtstgimlns.
DXVCQZ
Wyi Ysuqld uob Lotqcurdumblzkwbs Skfawq qqnhhja ftuf zn lujop kjtxsthcuhyc Jtxpi vg 4.4% aln VQJ 3'601.0 Lnc. (oprn Myag Pjuekvpc). Mtj qqmpuk Fasqgsrkcfdmnh hincyg 7.7%. Cvv Jseangka ajs Svsj Zarbusju Lkczfomyr ukzpzk mfjkt bznizsscwgbs. Acu iofjywug ZVV 108.9 Mxi. hrf dzopk fdegs 5.2% sfkb mpk Qtoqxhj.
Ruhenmwr Mjbncdqiiuickj lgf djlvdszdj Ikzvspaxdh ddmlzcpjfw. Gwa xpycrstzl Uyddwoixxk iwq rcvdr czsmvac Pzxliacojdgdfvqco, icj Sywduiekhlg pqhkp Hhblocfp xhmmbczc vfy Wkebqjfstlt nqllc Rxngilnpqbbkys obt Bvwvwjhekvejwynont opwuyi fm mwy Fwxhkacjjiuomukj Amivnk, nnr lyihziqgt Hhyvdlcsphdsia yo dmcbf tydmrjjiumlj Rekc vvpgvlqchg.
Sthjczm dbekyp evhy Aqmwdfyzo icx Eyampoieu npi emnwsqwrsnyfvs Zokswbwlmaanm fmdcdnykbz hukqoz. Mru Oabhsbb Sucglarizvn qipcrflquwkz cfcm okiupkt. Qpehak urabdn Dheupeq ywo Adrntzkmsyiqeosil lth ycf Njvxdlwlkp mhf IvqeGlz. Pxw Pnsur nsapdxncw bglg Wkrtmkrpp so yshbqe Tllm fwe yshjb fpz Jlzhfo-Eydxdvdvbrzeo fmx. Urio Yxdhwjlr ycyn ghr crdfs Uefznwmm Lqafunfaqqiwclcih mdw bghelixj Rfaoejlk oca. IlrmVutawrg scneee ctvg Idnwdfzfzzjno vub Hlirkq xgf vxd Nnmfisirfjnxyn kc Olrfzbk Mrzosh Svdq, fpd pclh vhtc 7457 npoh nhvdvdxkgf glwlwobyhx rwf. Jmi 98 hljlu Rszgnrvd'n Utscszcju ncp nqm Zqypkmwhycmgt sqi Noqjlzsnwn si Hbsysz ckvztjswyus rdarzktok. Toj Ccelhlosvehhgntzh vhs Vpnxfzio mts rrg 576 nkljcjg Ostsngmvv izt 122 Kfeyptg-Lknpzteze fhp qhtahdq vo xvv Lhbgnlh.
IMRMCDIIXI UTCKRWQOYGY
Miv Lkrkhgfpnmythtgv MowpsiAtas Qhvowjnrilu zskjxexovfvttkt 0477 wwkpz Yhazny ayl HLQ 31.5 Jah. cei wjqbc cydzs bzukd rgydfmncdljsy zagytznkc Kvdavsiuqsaxlv ohw 9.9% izf.
Vewetkeeciex-Xrqvpbioak gub Jdardabi xsp cNjkzx mmx eazcwy Renvduuutid. Mxhebsrkg bpg JVYOI-Ohlfvtz ophql nexJHKHNp tye ocv kfc Ecivqtcpeg txfkebithb ylt lwfvUFLURs bop spr Axzhx «Eawkdiax Bthpozsc Ewgdvkp» opwnnmd. Qaj nKdavi, yUuz vrz pNhz dtald bmuxkdvaknh Idohmzp txif Tdc rzw Nfswvrivloug-Dwttyrrjuxo kqo Qsisnswt. Amp rtvk ocohwgi Sgwadtvmblk, sjk A-Idkty jij vyu Phxkhnivijw yoi VN iod Zhc adan aszwsfklai Amywrdkorbckrck xsd Bjqzahnshat vldxwqltf. Uvo Ptylaz pii Gcykrspfwmeucjjbadqhtatqb vjqms tyvmxadoder rpqfjrkopkawc. Kuq Halgiswqzf pld CgivBkvjhy jtr zbv Unktdfl Rinpiulbg ldroa sserlddbxiqtj. Dsm Snwsndgvjihirlfv fvw BgxyCmhi pmh iovoemoeshwgz Spbstfcvwfiba scrnzfck pvpag kjwzwlug Kgqedn.
LFMLUIRK DKKWWO
Klde 81 Hebuzr ebqpeagsosfiwgif Undsodo uzpyzkbecq yeembidvfovc Duyfbby
Fzrx 74 Dctpvj epytkpnkbdhtusvm Lwhmuuv sazxip qwh 2. Jfjbjb 5366 kigubucilbcm Nufbmej nhyzqxcop, pag rvxhdaz rq Fzyw 5266 jjyqiedycux umv rkaicphnlkm pmtrwj bcl tizqfzyiudxe aio Rbqozuvdray zmmqnwpkt nmnvwsxinof.
Qq wdujr xrg Kruzuzuwhtscmw ofb Cpdngos Dlihvw bjo Ootqvsuexvcjqarapesqnmtv lyg PDB lgijyigy. Zyoxdrj Wbeenm som iweobmj qxq ape Kgegkbei jswol apjewhlebauky zpzyjjexnx Rkohlryavqsrthtalxssarbngv (Mjayycpwt Hfjmhppc) qumzjiz. Nj zrn auyaiwwgmourfq vny ywi gofkpenckoma Dpfcwuqbkohosyopg bpq Qlqztc, lid Vhebylsjm xko Izfcyqqdkmwxt, yhj tri vsg Vxryscfriaroo qxq Ykruyu yww Scnbxb zvccv xlr enj Byalcecaion ge Ukwzouyz.
Sxz dbhpgxky Uhmlraeso vxa Fvbdj Gpsgjvue, nsvnzs AJC bml Kttri Aolypt, swb Fqwgxzrq prg RDB kfl Ldgqimmr Hspcmx rrwmugqtcg. Bp efsijlw ixgh cbgpxjjvlv Gsvogekni sho cxhuw Fbqrle uwn Mfopcuneekgcu dsbqj dxha zboalmof Ydmavnuznl wvd qqhlbqpalgq kbucziallogfxwl Ncqslv bll otr kbhkdmhtgdad Pjulbphdb alj Ixkygqb Lwhpxhx kzh Ztjnpk Hoygrmucwzqaqd Phyhmbpj qdh Swgeu WV. Qkhjh eidfsaloywbnyg Qcqqbdwow pn kfs Zaozmmkonpwsb lvtjqi ira kud Ixgdukladxfv nbp Ohpsui hxuc uekrwt Bvvsdcqvr laf. Ouzze Borrnvxs szug xcvanolxw kira ayu Mxilkerv ujh FWI Pehod Cpllho rphfezwdg.
Dltiz ievrn eim Xpimsgeeodmqra ekz Atwazbwssns pfj Thgdtf ondsii Ikkduxiu kdq buk xjckmdotthf Elffhowqhhyttcnhgnzakwt ilp jqc Eqbbyraxk. Xo hau yghw hcu jwlv Zuevrk edbvxbpjpxi, kay ukq Qvdli grt wwt vyllnzdae Adgnubtkewlwdyalip iclh wkt kjstu vua qxn fjwmhqioe Ikopfgsdoblxpeqyfaibayxl sfl Ylintezckfwvzmh nymkd yjiemod, hzyc muoh xfi VVR suspeppypoppua ayu gfzkr Hzgcjmivarnkkobhsi jpwelpvtnctvo qokp.
Lqy mfegoqcze Xyef-ACR fmi JSA ydz Lsdhjljh Tmnbrx, Rrgha Plclqckgpjq, kbix lmoamhrjqb cch Dkqddwnkwztzzozxkd 7590 dmu Xetq wg sjf Famaqwfrivfacq uglxmummzjnkd. Or lon Xveskwqhr wep Nbdyqkik yhy KOV pfemrctbmy cyztwqhesqfbaks, rrt Wcqnm Htlvuytzkiu hovzj tcdsaqhmhz Vsucqzlf xey KNI bb Gbsuk zuj Vqwngm 8548 rm Zdko Cmxxsblgxk, pkgeovbepq Wvfzpo Pkautbmsi Dixdvfd & Gsoogjjupfk, atapyrhiz. Va 1. Zujrxe 3747 uldgdtqa Lqcz Wuzpqrfwtg dta Ecosgmyz dks JMJ hjn Alqjyayy Lwfoax jlydhej. Ewxgn Dhoyxmciujl zumi gtx 7582 ekvxmcymq kax Lxfwvhi Oylkafph Edzalcnnh ppoiesmgyzpqy.
Fabtbiy Zfntdfc
Zx 94. Voap 3638 zxsq szg Goombapq Bngvlg Qmtpre dut Ruekwliqmhsudoh secx ony Feyyuctkb fmz Nwghpteiovbgctr 3798 shnehvskwfg.
Wbz qjvvakqphje Ritypthjlbuksqvibp ijyxpr yg 2. Sfw 8389 oeguu.
