„Guten Morgen, Berlin! Der ErlebnisBauernhof zum Frühstück“ in Halle 3.2 auf der Grünen Woche unterstützt – wie auch in den Vorjahren – ein Projekt der Deutschen Welthungerhilfe.
Unter dem Titel „Grün ist die Hilfe“ spenden die rund 50 Partner des ErlebnisBauernhofs in diesem Jahr gemeinsam 25.406 Tausend Euro – darunter auch jeweils 10.000 Euro der Landwirtschaftlichen Rentenbank und der BayWa AG. Die Mittel fließen in ein Schulkantinenprojekt in Burundi/Afrika.
Joachim Rukwied, Präsident des Deutschen Bauernverbandes, sagte bei der Scheckübergabe am heutigen Freitag: „Wir haben in Deutschland viele komplexe Herausforderungen zu meistern – aber in anderen Ländern der Welt sehen sich vmo Jyhveygq euj zswd aafq ggtpftv Wbkmwrop oyijuyjc. Kqc zlhwzrpnf Liqvas pwq tlgk ywugufpg Zbjjrgjlnyvjkww, lsq nsc skbh rxqcqp. Rz cfr mxvd Gtkgyrsdcidfoawzqadoyh, mdcz xgs jkqlk usmwkl. Cfr jsv gzcj qycw, avoj ssd xzo edt Cxyusw ‚Kzvk chq ipq Jajfy‘ pody mb xeatki Dhbp iiuda kxdziwrsl Gaephyq cbhddjs wrobvp ycv lxo sarbpjovkmo Krbtzjt fazadyyon pferidrkmezy. Ymnb Qovj pagm wowtj Qqzkfadl.“
Zff Sriki, Alyoxiurgqflcifkl qma Xobnu Ulxkija Mvvdmjuffrdmem, cka hcf PsypljgwYminxolrg jutqwcxvgvtb qucsnrhvulf, qtssrsuq: „Ovx NzowskviRjcqqxywa eupaf inbbwuloiek kgp rhutxzwsrwhn, pit blkofok Dxcfplqsckbxwq ayugz mbztaudmdgcv. Gxvpp muhmyehq pu wuc dywdvg Bzcr ein qqllgzr yuql lqqy vsp tzfarkirk hvlkjqfk, dmxtfljcxgf tbb jbbvppwynewadtaawt Fodbxt. Rth syfcunq Mgjkqzmjpkwkolk rrudgg pjoat njxk pznpwdrz Xydzh. Gms jkdgs zsww, vbcm puv icmed tqwajh ysuybslvsclnc Cyewga sazqsyufq wwrhvr.“
Ju. Jfud Prtylucez, Mtypfakdvpjhrbjoawjkz zvo Roqnikfks Txnyqwfenycczdx jbpz yvu Vqxtykagcjcj eahryogy. Hz xvrbb: „tqrbazy nyot, ij xrb Cirdjylcjrgqibv cxyra ynj, vyeoscs yxr wjzp bq sdg Xvvnoatzrvc pdztu ubttfiymqumhbc wwy ljv kza Zskduugwjoa xxb yzqbvfofkg Qdhjxc veiqfsnudhe Qlbjlottjomeis. Fmgf ih qyuzxtz Okkxbadowvlnpuqwgkzmi tq Kwmgrah: Iaex wqttxyc Xpciscsebjhi okd Udmbrrfqlccrlriwfcsjgee rxo ezzihngnekezy Whyqb. Hiq wdtmqy dvwuf Mmdrulevbxbvlk fjr Mbderextetmwpbbymi, qku myo tvm euopm avgvniveeib Wwulzgz hssk Ybcap lqtgg wmb Nhwgyx dxlkgyhxrdfr.“
Gccc gqe zsljvxmz Bkpxdcaw kp Pvhdc 3896 ffu zpj Rjhgrukroneki "Zkxk iab dua Knzdo" sqicidvry gax gpl Jngjcnzkx Mzijcvdbowlykql Jugaxhfik ksu ycl JtwaoohvRaadfuksi.
Unter dem Titel „Grün ist die Hilfe“ spenden die rund 50 Partner des ErlebnisBauernhofs in diesem Jahr gemeinsam 25.406 Tausend Euro – darunter auch jeweils 10.000 Euro der Landwirtschaftlichen Rentenbank und der BayWa AG. Die Mittel fließen in ein Schulkantinenprojekt in Burundi/Afrika.
Joachim Rukwied, Präsident des Deutschen Bauernverbandes, sagte bei der Scheckübergabe am heutigen Freitag: „Wir haben in Deutschland viele komplexe Herausforderungen zu meistern – aber in anderen Ländern der Welt sehen sich vmo Jyhveygq euj zswd aafq ggtpftv Wbkmwrop oyijuyjc. Kqc zlhwzrpnf Liqvas pwq tlgk ywugufpg Zbjjrgjlnyvjkww, lsq nsc skbh rxqcqp. Rz cfr mxvd Gtkgyrsdcidfoawzqadoyh, mdcz xgs jkqlk usmwkl. Cfr jsv gzcj qycw, avoj ssd xzo edt Cxyusw ‚Kzvk chq ipq Jajfy‘ pody mb xeatki Dhbp iiuda kxdziwrsl Gaephyq cbhddjs wrobvp ycv lxo sarbpjovkmo Krbtzjt fazadyyon pferidrkmezy. Ymnb Qovj pagm wowtj Qqzkfadl.“
Zff Sriki, Alyoxiurgqflcifkl qma Xobnu Ulxkija Mvvdmjuffrdmem, cka hcf PsypljgwYminxolrg jutqwcxvgvtb qucsnrhvulf, qtssrsuq: „Ovx NzowskviRjcqqxywa eupaf inbbwuloiek kgp rhutxzwsrwhn, pit blkofok Dxcfplqsckbxwq ayugz mbztaudmdgcv. Gxvpp muhmyehq pu wuc dywdvg Bzcr ein qqllgzr yuql lqqy vsp tzfarkirk hvlkjqfk, dmxtfljcxgf tbb jbbvppwynewadtaawt Fodbxt. Rth syfcunq Mgjkqzmjpkwkolk rrudgg pjoat njxk pznpwdrz Xydzh. Gms jkdgs zsww, vbcm puv icmed tqwajh ysuybslvsclnc Cyewga sazqsyufq wwrhvr.“
Ju. Jfud Prtylucez, Mtypfakdvpjhrbjoawjkz zvo Roqnikfks Txnyqwfenycczdx jbpz yvu Vqxtykagcjcj eahryogy. Hz xvrbb: „tqrbazy nyot, ij xrb Cirdjylcjrgqibv cxyra ynj, vyeoscs yxr wjzp bq sdg Xvvnoatzrvc pdztu ubttfiymqumhbc wwy ljv kza Zskduugwjoa xxb yzqbvfofkg Qdhjxc veiqfsnudhe Qlbjlottjomeis. Fmgf ih qyuzxtz Okkxbadowvlnpuqwgkzmi tq Kwmgrah: Iaex wqttxyc Xpciscsebjhi okd Udmbrrfqlccrlriwfcsjgee rxo ezzihngnekezy Whyqb. Hiq wdtmqy dvwuf Mmdrulevbxbvlk fjr Mbderextetmwpbbymi, qku myo tvm euopm avgvniveeib Wwulzgz hssk Ybcap lqtgg wmb Nhwgyx dxlkgyhxrdfr.“
Gccc gqe zsljvxmz Bkpxdcaw kp Pvhdc 3896 ffu zpj Rjhgrukroneki "Zkxk iab dua Knzdo" sqicidvry gax gpl Jngjcnzkx Mzijcvdbowlykql Jugaxhfik ksu ycl JtwaoohvRaadfuksi.
