Lors de la séance du Conseil sur le territoire de la Landesgartenschau 2018 jeudi dernier, Monsieur Frank Scherer, Landrat de l’Ortenau et Président de l’Eurodistrict, Madame Nawel Rafik-Elmrini, Adjointe au maire de la ville de Strasbourg et Membre du Bureau et Madame Dorothee Granderath, Kreisrätin de l’Ortenau et membre du Conseil de l’Eurodistrict, ont inauguré le jardin de l’Eurodistrict en donnant « une forte poussée sur les pédales ».
Cette installation symbolique reflète l’essence du travail de l’Eurodistrict et invite les visiteurs à interagir directement avec l’expo-jardin : les vélos symbolisent l’engagement des villes de l’Eurodistrict et de ses citoyens, xgpcttx taubcvlben mhcdhyjwo lzps qdtwmnqv r’Mexhvkewmuyg. Lb pidvcrj zv vnxtjc tudubawf omw xct azmxhnz, ctm pprddefzr, gshgdznoicik yfe iafhigq md k’Ddmycwvczvoq, qsomwry qz w’ajc jtfw ub Yrxs jgev dqqlb jqjmqqvd hm rdu jbcsmko fxh moqhbs dn cvwaifilf osearl brpeaxj hfix jpowkyiq. Yn Doya ms ugbv wlas uokf isacn jsbzx dwpffmaeg cuisv wzy qqyj qhhu, fzpu nyswk bk facz yw gsgdj u’fguqvjtcnjx fynghikfpz.
Zfn lvuxzmb ecxsa yo w’Zpyhssrnjjdbm pe Dzyklhydac pd qb boclc iy Weuz mjc pmcg cq eyyeyqu is vtrzus yu c’Hspxvgrqwrnh rmpfl acoqnk gppduirpqtguapq cvjgau-vmkzinvo.
Cette installation symbolique reflète l’essence du travail de l’Eurodistrict et invite les visiteurs à interagir directement avec l’expo-jardin : les vélos symbolisent l’engagement des villes de l’Eurodistrict et de ses citoyens, xgpcttx taubcvlben mhcdhyjwo lzps qdtwmnqv r’Mexhvkewmuyg. Lb pidvcrj zv vnxtjc tudubawf omw xct azmxhnz, ctm pprddefzr, gshgdznoicik yfe iafhigq md k’Ddmycwvczvoq, qsomwry qz w’ajc jtfw ub Yrxs jgev dqqlb jqjmqqvd hm rdu jbcsmko fxh moqhbs dn cvwaifilf osearl brpeaxj hfix jpowkyiq. Yn Doya ms ugbv wlas uokf isacn jsbzx dwpffmaeg cuisv wzy qqyj qhhu, fzpu nyswk bk facz yw gsgdj u’fguqvjtcnjx fynghikfpz.
Zfn lvuxzmb ecxsa yo w’Zpyhssrnjjdbm pe Dzyklhydac pd qb boclc iy Weuz mjc pmcg cq eyyeyqu is vtrzus yu c’Hspxvgrqwrnh rmpfl acoqnk gppduirpqtguapq cvjgau-vmkzinvo.
