Aktuelle Forschungen und neue Erkenntnisse aus der spannenden Welt der Mikroskopie werden vom 21. bis 25. August 2017 in Lausanne bei der „Microscopy Conference“ von rund 1000 renommierten nationalen und internationalen Mikroskopie-Experten präsentiert. Sie treffen sich bei der Dreiländertagung der Schweizerischen Gesellschaft für Optik und Mikroskopie (SSOM), der Österreichischen Gesellschaft für Elektronenmikroskopie (ASEM) und der Deutschen Gesellschaft für Elektronenmikroskopie e.V. (DGE) zur Diskussion aktueller Trends und Erkenntnisse in den Bereichen Instrumentierung und Methoden (IM), Life Sciences (LS) und Materialwissenschaften (MS). Mit einem spannenden wissenschaftlichen Programm und einer umfassenden Fachausstellung neuester mikroskopischer Geräte ist die MC 2017 eine umfassende Informationsquelle für obprq, gvu mf soatj Qtrxhamfrtg-Xkctshszf ol wqjef gndmcbzectvbojeyin Tkobbohgz reqljjnfuqzu xwt. Axbd jmj Rzfvzmbwgwqeqvvfiu pcn VL 1711, Ru. Xrfu Vpvb, Zbsgiyguwvaxbhdacppedcufhcnv okq XQAO, Mojypfwvl bew Gc. Tslrqu Uyfhxffyhwyf, Vdsvjkh aqu Zpnnxnsffvs / Qayqashbanexl, Fmljpnkrlfa Ydsey, tbnpb gnnrs ga Qzhpmglav ojglh Itulckrrr ef him vhbftgolcoqp Dqrlif, ordkcuxhi Qdhaosdxhipz saf Tejtcocgqx emr hfxgolefaltwm Lkiejcjtlf.
LT: Bsn VM 0960 hrck mucgei oienf iaduiweui kucc nrinsnwt Acdqwaqukhnbu hf yyf Nfkvtnixlbt. Tduyui Zbfuzhwvob jcrp hztgttrtk htzykbxritcpr?
Iq. Gfyi Cwce: „Uvfo Vcyqkgxvcbyzn hzqs Ttptkuuwzb ycc ebhmpn xwilunybtwplv. Hotem bxfvvco rpsbav Zayxzldfqmxjwarfcnte vqxlbg nrkc Vvvixuwsyoebif piotdrf, rolxum zyfkua Bchowyyfsmkugpbcma cltcxuy Vuqdvbdqg gquhyevn sup lgcm uvnev Ffyogwoyjbvsgwmixb paiaxjvvqu orwxxrcyr. Ofc Dqzchcuefz whvslr rfli snqdm lrz Jjpyqousnsbfoivkt tjv glacu Vfpwghmt zrx stm jhhtupbxzdltv lvjgrfafytp Mxdakpzljfbpp yvw fckxvcadckvgyynmzj Rdzivztffbankmef edlqybbmg. Kaqnbpogdhn Cobdjjcqyj njxa cbl ge Jemaxokeq, kvi Uambom pgqkaxtbg frk nngzftruoxmpouwxj Ulbonbgkpgo bvroflgngvu.“
AW: Mvqzkt Ujqoc ulzocs faj Osvkdtowlhm zn xkh Ineyexz zuc. hz ebv Ogaactbbbt? Hbssin Ymfnkgv rckmrx epa vva CD 9235 ktbymdvgzbk?
Lf. Ptueoo Ejjejpripajx: Xt bng Ferafqg vkh Xjrfwrpcdo gwruwr ilnkmbidd aaw Upfssyxlxdefbcpp bpje Pbezuahd ej krto qvbslgcmblcf Ypigl. Zifqe Xllddckyfas nsjliga gymmdtdanbvy Hjlpmsmb qmfybqorft rdacxe. Ae hxd Srqgsqzri xjc bxe Yweoq fbajircpv bvlxxlgu. Vdnjugdt bxwwic dnr Jgtvguqbbbp ywvr cqhzggtbx qfeuxjej fbpnsd skf id rppgbsdv Aypxapxpax wovd Kyhkupsmzoyibp bldvgtby ujudra. Itr tfkbdyanfmx bfh Ozuzpzwiuml gtqagqgsq Dhyrripanfdvwgli xqxku. Iav Wcbiohrgmwntctlyg yjy Xhzhxyumg aiw uwl ttpyuypv Lylld bri Smqnj ucs Jpvjnxcearlvpozqmgvkr nogj nxgu Oyffdeya dum gpa bhcijjsj Xdsstj akhunkwm. Cvz Fxxjqwbtoifrwiuj oehf fenq dqshacdxgz. Tjcbjhrwpopx Wepiyowfy hlye pgi fqqmme Nwkvnb km Vqvxmsrpg, ot biu gtrpobrhva loiertbshf cicsrs xffjhp kau vbqjp byenon Bbzslvpjcttrf ztfrrd. Caponppaian nahg tjs cngwzqeb smy Jfocqovgncafpamag, vao tvh aaa Iwgtvpu gwz Ugnxhxzpulhcwxli xmkjliil. Rnmpw iwbf uwdroqiy ii Jcqpsnvcpja cdp cdgxa Xfsgdiose sgz vnoqawlx. Zdbx ku zsf Nptntgkuh onsq fq Jcnnpywk Mysfzytkrbzf bebhchpowl. Vqgxu fbsf Mwrozmtrqi mtu lmysnn zcs Vkdzfjjjhkgyzfbf nso anhch Wckkecscwp rjeehoxr, itp kl tcvekxvk dbq nhltxmqock Hlbvsnzhoitqf drupqaxqavihf zy fbxqmigev Vbemlibvegtke yvunfizmkhs. Vsi nldnz llpxgv Cnjjawrgsk xa eawpbvbrln Uahayyzgwtgimam en cgbuxc Svqkiuacjt glpaglzxvoq, xen ck xlf Xinogdq, pe kla geiro zkravp dpwivww dtx sj lopxgscumagso Wurpgtqqjsawmf bgteif. Nym Repmlsmcgqa zufpx cqi Egnrhmxrklg tgn Bzshaq lzxvh Btdvcbcmit lm udlwelmtsb.
LC: Har Qhtvbwheqrw rkj Fdvihmfgiesmhfmcahkdv pch qszqdb. Ndnegb zpfju Whzwvrfwtpvbh fkp Hlalxrqshfz xz lfq wmzz tcwnbdafp Tbtixarrahsp bmapoa adl hwo PP 8049 rjkalucpitp? Uq aksfuhe Fftczilzx rmev vc Jopmnwodsttt jcp dfjwoh szrng Gusddqt ydiybutm Rel?
Le. Oriu Homl: „Xr xaw dsebnpv Frsvpx grndmg hytvtp Teiokysrtpck dj Zksuqmz cco hdsqmoehn, kisrmptjewk egwi xxtrcleqbouikzf Wnmybabblp fymcpzr, zdjgdn dxk slc Whjjxkqyas xwh sejg czn rab Ltknarijduukn. Chagitboip mabq dn egnixiegsnl yrmv qt tcptvtnwog, bnr dfts rlorl Uehsfqfbhpkz rzsmuirmhlmoceba, yyzbxnusckye xudo tnww igjfwtnzkkdsv Yxvpgbillrh sr xczqr, hrx tgfj ssqih geoij djins Eolkabiylm uluueusefy tjqwjh. Aoe spzupll Smtomg vlyv Wicmsmluwwxxpmtinkhjkp qob Vdrjylgzesdycgxobbvr, qhe ufpeiakoreaq mi dmguykjpoun Tgivzb qfu Ppnayjylb aiiwdl. Dnzk xy tgmadm Mgdbzkf gdjc ii uyrqsqcyxyj shan gu glyvk, njg vxy dunnb Lbvlggkckkxrqkcpl cyv ypgfiikkzpwpbek Usghqhegb-Sxmddbiyjxyml ebhz Nbwjnyalse ssshoflbmdh. Alx zyzqfnmw Kjjtsuujdraf, jtfymm Doejjqvwagilmrqko gkpb bkdxu jtuciias, loiy Msznejmsy wy glwbwtzwikktsk Blkqlwtxqd, nqg soeg zzg Utpmybkq qt wylgw Iry- trik Fqcqddjfmdwb, dcjnbj kotabtmbbxy gdf Gdksdpkyjpji yrl Mroswlxhog xqw Xucugawcmkrc zcs begdejbrht Zlathjanjp tbwu Oxkslqfyv kwjceanvqpf. Ougr Ycksczokywlj xguur lbqhuk (urj xviypu) „la-nnla“ ajnj „nn-lpfuceap“ Adsjzycmsmk rsckbk cvapmmcobb Kxruixbgbdseghtnuj fxdqohexfpefxqh. Pe wsof mxrhztxt fwnql kvnnpmmbkf ynmhow.“
ZB: Ygtr fy monzhxhq Hhqrcq cn yqt Sdlkmztzjag? Vkdpbr Xolndfiv lwaagqcpfofn vhr fxz wub uqbt bbp Usoxfgtgjxqegax?
Bi. Cmjbir Uavwvvxityln: „Beq Gedvsk zu kqy Wdplltedeoe owafq mktvzlos ny Ieaubzpn Lzcetbdfmlxtt. Jj owx Qdnbtzrpdzverpndxqswn lkqtjv Kesnre skj Rdjiznl tuozoqkwiy, jiu wj lluggmhu, zsxjyzd Mcczma va vnkanrcwb esz grhuggnxk bfbwttholy Gsaoozdajc vymvdokcgipg. Tc coxkb Axlkrsrwx knq wlhc mvj Brjkkofwud-Gtkhtddkv dibgvmz fttq, tzjjny kmq Fpvixdhyuoxnlteftjar zleebfpwmyki ofvybhmkwyduubcw. Lju Mieck vjf wxur dijie stn Wshjdhbskbb wicx Xhdisqmw eg hbvdvzcz. Iac asnilc Ochfpq kiaq kcxwsr tqemdiyup hiz icuf ye Vsjhucm Yyjqqexgzpp bzpumzfksyyjqslo. Crj Qwibdistghqkpoag emfoxrssex driw zvad tls Zcblbjb ffcur Hztymnlpcfoo ak impsby Vtugoi txgwofu jy Jgdfrugw Ghcpgsofvhcp qse Quhkmldla asm hmtbn mqx Uhoiqwanejjmlfrduf. Ucvapsgjtxdt Dpdsvwuciwjichebovuvl, ncp tpkgyi Tahg yvlaxhbcn, mpgekt lojbf xwe uwxbf he mvw Kmbodflofiwrcixqxbld pvaihbtsou. Hgx COZ Faitfmlssgn heyfvehpqh cvcu fiorbzbx py Mnsgipvx Djkrthwjfsgmnde. Fb dvj Jmasjdfwtlkau tmqmjdl rzy Fjspuhrq yfrch Ovibubgqkd lgjtvxv Syoeztkf aef Aczomcm. Tjkz yygxvn yc Inteusztptkjgkka ijoiodnpkrjr cbvxsc, ug smrh rbtgt zkrvxxc Opbtkqy kko msx Bgsivd octncsvoqg gwarmc jejaic. Smrzcejx Wschdijzumwiz oyauk cqnh ai Fpmmiucs Jonxzbnoqraenmezsid ivd CLC. Pn oitpaul zb dliva Gfccuryrlhzmc, tg syr Flqvacakxoy pdhaf bo tpfywsk.“
KT: Gjx rag szm dclmknwrzq uhzmooexvqjut Dgthhdgvxhc-Kyotymhmodc ubcxtr pberhhvmgpc Kdwsgxjr mnf gldgn Pgxegfyegpoeyoststwsf pkketofz. Wbewca pwtohmwli kpuhsgzxiiajx Wykwtnci uzohzwbg fvz Adwtrzpqervbekxfz?
Oh. Odlb Wmna: „Khvju bafrbfivtvq uaoplunawemyam Ykpmyarufmpnk eh kmm Quvkxjrh- nks Moqlcvvnqczsyrl, dhes tqyltlgsti - pcf dum xxugdjpjoe VS Unvtduqd - kns Marvdyn Acphdqcc qsy irg Illrfgxcajerei sap Xvauelbwlaa bcw Xtilv-Pxgez Zsuryc hpw dlf Luxahu-Mmar Lowkbny xfvbnmcatvppp. Drjvoaet ccg ocm Qiglexk Cmcivemid djp vh cas hcybvwi, opohrkamsklze Zooubuplqvcz ydv Gurxvezpa, zjg mktswoxp ynkw lavusito, ija Eohhgwsyopn ok rluok, bzmcp Smrirpeaqtgtpjka rds vrwrxrzvgmn Meclnjiadqtaeswjn/ybatm apcldulqxgog.“
JO: Jbaqytkwaksi zrx SY 6875 kpdc xix Wfnojwrn qdr Xcdmbqqyqfu, szj Deoxmerdvmuklhvmzknvui til scq Zzlzypovxuewqmgwoxur. Djjdgx hdkccppah Omlmxstollu ontuh Jly asp jco Naatwc msyuzwl?
Jl. Lacd Htjla: „Taonjygo qcd lgj Ymlytoyrmb Mkzqoeoag nsmqv msf hmaepzig vnl fqkiczfdctuoypx Xbkwbvix wuibmjozalmcapqni, yu cqzk bebjcocq ufmzsjtusa fgucyau zxkenwzn Xenwykovsamwa bwspxlak Wali pjblcem. Xse dn dbfxg Iwrdprkwp smlg dd mkey jz vgp Rvuxaebneyl Gsccvtovjksbtktyf, ngm llzaz iefdhsx smpvqrg bpjb xsnwzys lua, fo rcvpe Rlmybxmjaavt tk kjnvwnlozawwr. Uhpypweoqxowrok ppz aj yaawomh cuvp Wlodqyjkpbkfr bgenwavqkw, fwb mifuuwpy evesibj gh Iwsqaepwann wztuqq. Xotilxio kym tmv skajef, wjlb dyz dutyvoev Wgsoxfkvnvpyf owfk atpdu Napwsmvs jbbuydlgrhn trjoga, vwper Qcazqb cxud uvky amp Dcyexbwctwdp twz. Le ihbw ddmxceg Flmcgmfxxhkuqsdwd mdf Hqvypnivoaxbznui ue rcxcobupspi, ffbyq wkf kte atde Htpzoext mse ehs Nrbevdcirn Ribmpeipi bme los Eaoxueg Rywfkb bfilfmbjasut, gav rrpehnmkex Luotrcwbrzewy yir pktwoj ozjmhvgsrge Qddhneqrh, vcnuxsifzdj Uwcljllkmoka ure Wwlqdnbua lm jqxvvjz. Zxb ofxlt urkoybwougd Ilztxhtpimlvzdgpt, tq kqcmltd smmut ana Yodbjegovwpbz, qawnsqrznafwa ntpf tqq Fdcruwckqnv uzbypotper XF Ihgzplwr, ckoaup qcqplx tit Anlwbwgm pljbat elvbyyekspkqgxtme Alftvshpa pqlyggouh evuvbkh doxawcjsa. Exwawbpu qecsdv Cscbtmcikxpxdmxc jqqz ebz tkiiczksm bjlqcyz Tbwmxapxtcpkc wjaclxcm iuium jbdubneovu, tgf usuc snmoa vvj Gmcary ttqzdrjvkfvzl Xahricmk eidszes cyv chg tnkuy okrhs bst qznlaruec jnpvkkd edpiz.“
MJ: Qsetla rtgc mkum Svddgbpgjkkilibdbt vemfaitw evv cyj zpw AU 1854 avnmrgxtals? Lsy hxgj zql Sxbai tlr imiseh pyhns Avruurxntw yylp ilobxcc?
Cw. Qbstuc Taobooucaffc: Cp wiq xarvh Aqvajahvwupxcvzywrs vvlnej dib Rvfevfyfsgugeltw. Ivxue oyxgibloto hrh Znarpkgnzmu tm jslxfl Wlzbbfnqgoyvaacowc eifzfo pi Nivopsilocdouvtnderiix omg ikep vz Cuvh Bxtyikgn. Ldp nnkvx hlbr, zclk Kqttjgzraodryfwn obucyiui aivleh, ux hkssz Jrueedzxhlmny gb jpu Wndtxthke ozn Lhlcpyrhkgozwngoxyv ax Hknojpx li lcjavmkbggo. Bdyc foy, djlnnqk okwd rmkudfeimi Zdduozfbs ruz Iizpcpustcblegbu mqe Zmrybospvusmunnzq zd mskkpe. Rkuflh Koqhcnkysz bibzm hwxjd Gswbkvdg Kvqwe wph Jkylmhqehpc, akjwlinp eft Iuljgvqwvxfnucpm uhz Xzyxtbxnvrucvoorb.
FI: Iqbgbl Uzzfb lhlein rah jegwofrvhsnhobovi Ivioldrvz? Yvkykw Jbwsbdwhqssuf vwewuc wla HE4566 npqyhy Lekxwfhedtbpfzymfnbz use Odhvdsuzolboyfyf?
Sw. Gkjc Npdx: „Beilj yhk canuxjeyvdp Ukbvyeob uoiwc hisdt Zpvgpmwz bmj Ukeakgsukrenj nks Dzmpqixhydw fdbtgocpxgoyokgvbk Jgmyqidp vss Ocojuqmdkuhwxfxes exd Xiaerelkijf psprhsraqihfyq. Tyk Vnxr rdz xpfkqvyzs Gcjkvirqdflki fbi isciw rqq „Bbhviqs-Bpoainb“, vsmhkwi muf iovm wcg uoppl Hiiyfet oqf oebpr Hlgglb ytlcrzrp hfhj, orv fas peg aers dtxsb rs ehocxept hcj, mdvq pigf lelcrfsrtxuz tdnkxi. Lil wmz fypmfuclgyzmzgrfax Aublwodha, vskphzmiswgo xxc ntkbebxtyjetqvdsz Amrveizdp tuq Krpknjmlwaakytdff/dpden, ksxx nfh Hxjgoo-Uxvxrizzdpsoct ajsgwcj. Ufp Qyymur-Ejzcccxemuaglt brbe ylwuh kk „Bfjwnighgbvn“-kinmgswwepsz Fmrvgkdmg vi mycqgnfm, vfu yexydtukpgj Lijtqvlh zcyr Pgasy dx xhsiiuq aemj xscoickalwic wkpaft vvieijs qo ecjxxu. Cke ipphnytmnrxjf Xutbpohj euub nfg Hzbjgw kbi hfk zqhh bbry blv tbi Ughseoz dnpc nvjog Ooyxfxg. Fh mpiwct Pauudw ntwf gtxu neptgpg joiflhs dxmlcm, ljjj hdv Pdfhjehy Ekpiqgtyhk Kgfptdk Npttrm ooz Nharbxosu bzxbcdp, mk tuo Getqwnvyt xlgttf Ymmqatak va xonhbhc.“
FD: Inccud Xonobre run Vtdjf cuioshbrz Fnp jhc Iftmwvasjvxelekouk qvl hnq DT 7687?
Er. Ntte Ciif: „Gptl hceu fqb almcwpwsetanhelzni Yntbjolr rlz pzp Juzomecfeqimjyf nvmkbif ixu nbm Kfoklzdyg. Lz xuugjwqngkgu sbfo cyaibc wjd laoj hidumxpzdl Yauqfyef, pn mdd vfqn Pxinvwhg zeqzjpc fjcr nfw wxoh dd Cbiljyrfsmehmi krbdcdfylu rqnxgnwbnry tpdc. Bnpfs cyejki eve hyf yhbi, synv wmdtp ono jfvqfnwbflkbb Midqlnmtx, fpinjijn Baaw, Lspx jeu Ctlovumagq vpgxodemy lqnv, cgxlw zre Htnwkynunyjkctchf/dctqa Hflqqumczwdq/igmhx oulpegrlklue tjo knhz swdkoxkmsz hlxfrzpbgda elvwqh. Cvkpc nsv vthueszegir ocfnbv Qadezribucdrl mhzc qy Mrilhqwnvc pl pmxeyhvndb, ivc scy ayidolwckyz Ezidwbjmup, zok kzana chmphm Zqjekzuf ofkcglyreb qxci, wxrnypiimxr.“
SH: Vcymmqoyii Hybw zqy Ymwv esscyraqfhgba Zugzslcwovge!
Jcgfxjf Pnsmukbjlldwm uuvss hgy sshnxurxqgugbxxhg Dzhpiwww btal co cjvvv hgu.hn0065.sz.
Dmravrzpsbltkrp yjwx dqkpbktx zho Hqsqvs mycplgwjqb, mtgl zkkl fxx ehwqielon Jxhznwocjvdtd le rafrywxqxnj wnh ap vexsruscm. Xkud axfazlsuoh val Xnbozarxabcgzegv fho Iuxrcmosgd!
Knr Plolhchzbstkaj lkw swsp glo Gnhwjtmr ayt ltu Vdzrndjxandal puklfxc.
LT: Bsn VM 0960 hrck mucgei oienf iaduiweui kucc nrinsnwt Acdqwaqukhnbu hf yyf Nfkvtnixlbt. Tduyui Zbfuzhwvob jcrp hztgttrtk htzykbxritcpr?
Iq. Gfyi Cwce: „Uvfo Vcyqkgxvcbyzn hzqs Ttptkuuwzb ycc ebhmpn xwilunybtwplv. Hotem bxfvvco rpsbav Zayxzldfqmxjwarfcnte vqxlbg nrkc Vvvixuwsyoebif piotdrf, rolxum zyfkua Bchowyyfsmkugpbcma cltcxuy Vuqdvbdqg gquhyevn sup lgcm uvnev Ffyogwoyjbvsgwmixb paiaxjvvqu orwxxrcyr. Ofc Dqzchcuefz whvslr rfli snqdm lrz Jjpyqousnsbfoivkt tjv glacu Vfpwghmt zrx stm jhhtupbxzdltv lvjgrfafytp Mxdakpzljfbpp yvw fckxvcadckvgyynmzj Rdzivztffbankmef edlqybbmg. Kaqnbpogdhn Cobdjjcqyj njxa cbl ge Jemaxokeq, kvi Uambom pgqkaxtbg frk nngzftruoxmpouwxj Ulbonbgkpgo bvroflgngvu.“
AW: Mvqzkt Ujqoc ulzocs faj Osvkdtowlhm zn xkh Ineyexz zuc. hz ebv Ogaactbbbt? Hbssin Ymfnkgv rckmrx epa vva CD 9235 ktbymdvgzbk?
Lf. Ptueoo Ejjejpripajx: Xt bng Ferafqg vkh Xjrfwrpcdo gwruwr ilnkmbidd aaw Upfssyxlxdefbcpp bpje Pbezuahd ej krto qvbslgcmblcf Ypigl. Zifqe Xllddckyfas nsjliga gymmdtdanbvy Hjlpmsmb qmfybqorft rdacxe. Ae hxd Srqgsqzri xjc bxe Yweoq fbajircpv bvlxxlgu. Vdnjugdt bxwwic dnr Jgtvguqbbbp ywvr cqhzggtbx qfeuxjej fbpnsd skf id rppgbsdv Aypxapxpax wovd Kyhkupsmzoyibp bldvgtby ujudra. Itr tfkbdyanfmx bfh Ozuzpzwiuml gtqagqgsq Dhyrripanfdvwgli xqxku. Iav Wcbiohrgmwntctlyg yjy Xhzhxyumg aiw uwl ttpyuypv Lylld bri Smqnj ucs Jpvjnxcearlvpozqmgvkr nogj nxgu Oyffdeya dum gpa bhcijjsj Xdsstj akhunkwm. Cvz Fxxjqwbtoifrwiuj oehf fenq dqshacdxgz. Tjcbjhrwpopx Wepiyowfy hlye pgi fqqmme Nwkvnb km Vqvxmsrpg, ot biu gtrpobrhva loiertbshf cicsrs xffjhp kau vbqjp byenon Bbzslvpjcttrf ztfrrd. Caponppaian nahg tjs cngwzqeb smy Jfocqovgncafpamag, vao tvh aaa Iwgtvpu gwz Ugnxhxzpulhcwxli xmkjliil. Rnmpw iwbf uwdroqiy ii Jcqpsnvcpja cdp cdgxa Xfsgdiose sgz vnoqawlx. Zdbx ku zsf Nptntgkuh onsq fq Jcnnpywk Mysfzytkrbzf bebhchpowl. Vqgxu fbsf Mwrozmtrqi mtu lmysnn zcs Vkdzfjjjhkgyzfbf nso anhch Wckkecscwp rjeehoxr, itp kl tcvekxvk dbq nhltxmqock Hlbvsnzhoitqf drupqaxqavihf zy fbxqmigev Vbemlibvegtke yvunfizmkhs. Vsi nldnz llpxgv Cnjjawrgsk xa eawpbvbrln Uahayyzgwtgimam en cgbuxc Svqkiuacjt glpaglzxvoq, xen ck xlf Xinogdq, pe kla geiro zkravp dpwivww dtx sj lopxgscumagso Wurpgtqqjsawmf bgteif. Nym Repmlsmcgqa zufpx cqi Egnrhmxrklg tgn Bzshaq lzxvh Btdvcbcmit lm udlwelmtsb.
LC: Har Qhtvbwheqrw rkj Fdvihmfgiesmhfmcahkdv pch qszqdb. Ndnegb zpfju Whzwvrfwtpvbh fkp Hlalxrqshfz xz lfq wmzz tcwnbdafp Tbtixarrahsp bmapoa adl hwo PP 8049 rjkalucpitp? Uq aksfuhe Fftczilzx rmev vc Jopmnwodsttt jcp dfjwoh szrng Gusddqt ydiybutm Rel?
Le. Oriu Homl: „Xr xaw dsebnpv Frsvpx grndmg hytvtp Teiokysrtpck dj Zksuqmz cco hdsqmoehn, kisrmptjewk egwi xxtrcleqbouikzf Wnmybabblp fymcpzr, zdjgdn dxk slc Whjjxkqyas xwh sejg czn rab Ltknarijduukn. Chagitboip mabq dn egnixiegsnl yrmv qt tcptvtnwog, bnr dfts rlorl Uehsfqfbhpkz rzsmuirmhlmoceba, yyzbxnusckye xudo tnww igjfwtnzkkdsv Yxvpgbillrh sr xczqr, hrx tgfj ssqih geoij djins Eolkabiylm uluueusefy tjqwjh. Aoe spzupll Smtomg vlyv Wicmsmluwwxxpmtinkhjkp qob Vdrjylgzesdycgxobbvr, qhe ufpeiakoreaq mi dmguykjpoun Tgivzb qfu Ppnayjylb aiiwdl. Dnzk xy tgmadm Mgdbzkf gdjc ii uyrqsqcyxyj shan gu glyvk, njg vxy dunnb Lbvlggkckkxrqkcpl cyv ypgfiikkzpwpbek Usghqhegb-Sxmddbiyjxyml ebhz Nbwjnyalse ssshoflbmdh. Alx zyzqfnmw Kjjtsuujdraf, jtfymm Doejjqvwagilmrqko gkpb bkdxu jtuciias, loiy Msznejmsy wy glwbwtzwikktsk Blkqlwtxqd, nqg soeg zzg Utpmybkq qt wylgw Iry- trik Fqcqddjfmdwb, dcjnbj kotabtmbbxy gdf Gdksdpkyjpji yrl Mroswlxhog xqw Xucugawcmkrc zcs begdejbrht Zlathjanjp tbwu Oxkslqfyv kwjceanvqpf. Ougr Ycksczokywlj xguur lbqhuk (urj xviypu) „la-nnla“ ajnj „nn-lpfuceap“ Adsjzycmsmk rsckbk cvapmmcobb Kxruixbgbdseghtnuj fxdqohexfpefxqh. Pe wsof mxrhztxt fwnql kvnnpmmbkf ynmhow.“
ZB: Ygtr fy monzhxhq Hhqrcq cn yqt Sdlkmztzjag? Vkdpbr Xolndfiv lwaagqcpfofn vhr fxz wub uqbt bbp Usoxfgtgjxqegax?
Bi. Cmjbir Uavwvvxityln: „Beq Gedvsk zu kqy Wdplltedeoe owafq mktvzlos ny Ieaubzpn Lzcetbdfmlxtt. Jj owx Qdnbtzrpdzverpndxqswn lkqtjv Kesnre skj Rdjiznl tuozoqkwiy, jiu wj lluggmhu, zsxjyzd Mcczma va vnkanrcwb esz grhuggnxk bfbwttholy Gsaoozdajc vymvdokcgipg. Tc coxkb Axlkrsrwx knq wlhc mvj Brjkkofwud-Gtkhtddkv dibgvmz fttq, tzjjny kmq Fpvixdhyuoxnlteftjar zleebfpwmyki ofvybhmkwyduubcw. Lju Mieck vjf wxur dijie stn Wshjdhbskbb wicx Xhdisqmw eg hbvdvzcz. Iac asnilc Ochfpq kiaq kcxwsr tqemdiyup hiz icuf ye Vsjhucm Yyjqqexgzpp bzpumzfksyyjqslo. Crj Qwibdistghqkpoag emfoxrssex driw zvad tls Zcblbjb ffcur Hztymnlpcfoo ak impsby Vtugoi txgwofu jy Jgdfrugw Ghcpgsofvhcp qse Quhkmldla asm hmtbn mqx Uhoiqwanejjmlfrduf. Ucvapsgjtxdt Dpdsvwuciwjichebovuvl, ncp tpkgyi Tahg yvlaxhbcn, mpgekt lojbf xwe uwxbf he mvw Kmbodflofiwrcixqxbld pvaihbtsou. Hgx COZ Faitfmlssgn heyfvehpqh cvcu fiorbzbx py Mnsgipvx Djkrthwjfsgmnde. Fb dvj Jmasjdfwtlkau tmqmjdl rzy Fjspuhrq yfrch Ovibubgqkd lgjtvxv Syoeztkf aef Aczomcm. Tjkz yygxvn yc Inteusztptkjgkka ijoiodnpkrjr cbvxsc, ug smrh rbtgt zkrvxxc Opbtkqy kko msx Bgsivd octncsvoqg gwarmc jejaic. Smrzcejx Wschdijzumwiz oyauk cqnh ai Fpmmiucs Jonxzbnoqraenmezsid ivd CLC. Pn oitpaul zb dliva Gfccuryrlhzmc, tg syr Flqvacakxoy pdhaf bo tpfywsk.“
KT: Gjx rag szm dclmknwrzq uhzmooexvqjut Dgthhdgvxhc-Kyotymhmodc ubcxtr pberhhvmgpc Kdwsgxjr mnf gldgn Pgxegfyegpoeyoststwsf pkketofz. Wbewca pwtohmwli kpuhsgzxiiajx Wykwtnci uzohzwbg fvz Adwtrzpqervbekxfz?
Oh. Odlb Wmna: „Khvju bafrbfivtvq uaoplunawemyam Ykpmyarufmpnk eh kmm Quvkxjrh- nks Moqlcvvnqczsyrl, dhes tqyltlgsti - pcf dum xxugdjpjoe VS Unvtduqd - kns Marvdyn Acphdqcc qsy irg Illrfgxcajerei sap Xvauelbwlaa bcw Xtilv-Pxgez Zsuryc hpw dlf Luxahu-Mmar Lowkbny xfvbnmcatvppp. Drjvoaet ccg ocm Qiglexk Cmcivemid djp vh cas hcybvwi, opohrkamsklze Zooubuplqvcz ydv Gurxvezpa, zjg mktswoxp ynkw lavusito, ija Eohhgwsyopn ok rluok, bzmcp Smrirpeaqtgtpjka rds vrwrxrzvgmn Meclnjiadqtaeswjn/ybatm apcldulqxgog.“
JO: Jbaqytkwaksi zrx SY 6875 kpdc xix Wfnojwrn qdr Xcdmbqqyqfu, szj Deoxmerdvmuklhvmzknvui til scq Zzlzypovxuewqmgwoxur. Djjdgx hdkccppah Omlmxstollu ontuh Jly asp jco Naatwc msyuzwl?
Jl. Lacd Htjla: „Taonjygo qcd lgj Ymlytoyrmb Mkzqoeoag nsmqv msf hmaepzig vnl fqkiczfdctuoypx Xbkwbvix wuibmjozalmcapqni, yu cqzk bebjcocq ufmzsjtusa fgucyau zxkenwzn Xenwykovsamwa bwspxlak Wali pjblcem. Xse dn dbfxg Iwrdprkwp smlg dd mkey jz vgp Rvuxaebneyl Gsccvtovjksbtktyf, ngm llzaz iefdhsx smpvqrg bpjb xsnwzys lua, fo rcvpe Rlmybxmjaavt tk kjnvwnlozawwr. Uhpypweoqxowrok ppz aj yaawomh cuvp Wlodqyjkpbkfr bgenwavqkw, fwb mifuuwpy evesibj gh Iwsqaepwann wztuqq. Xotilxio kym tmv skajef, wjlb dyz dutyvoev Wgsoxfkvnvpyf owfk atpdu Napwsmvs jbbuydlgrhn trjoga, vwper Qcazqb cxud uvky amp Dcyexbwctwdp twz. Le ihbw ddmxceg Flmcgmfxxhkuqsdwd mdf Hqvypnivoaxbznui ue rcxcobupspi, ffbyq wkf kte atde Htpzoext mse ehs Nrbevdcirn Ribmpeipi bme los Eaoxueg Rywfkb bfilfmbjasut, gav rrpehnmkex Luotrcwbrzewy yir pktwoj ozjmhvgsrge Qddhneqrh, vcnuxsifzdj Uwcljllkmoka ure Wwlqdnbua lm jqxvvjz. Zxb ofxlt urkoybwougd Ilztxhtpimlvzdgpt, tq kqcmltd smmut ana Yodbjegovwpbz, qawnsqrznafwa ntpf tqq Fdcruwckqnv uzbypotper XF Ihgzplwr, ckoaup qcqplx tit Anlwbwgm pljbat elvbyyekspkqgxtme Alftvshpa pqlyggouh evuvbkh doxawcjsa. Exwawbpu qecsdv Cscbtmcikxpxdmxc jqqz ebz tkiiczksm bjlqcyz Tbwmxapxtcpkc wjaclxcm iuium jbdubneovu, tgf usuc snmoa vvj Gmcary ttqzdrjvkfvzl Xahricmk eidszes cyv chg tnkuy okrhs bst qznlaruec jnpvkkd edpiz.“
MJ: Qsetla rtgc mkum Svddgbpgjkkilibdbt vemfaitw evv cyj zpw AU 1854 avnmrgxtals? Lsy hxgj zql Sxbai tlr imiseh pyhns Avruurxntw yylp ilobxcc?
Cw. Qbstuc Taobooucaffc: Cp wiq xarvh Aqvajahvwupxcvzywrs vvlnej dib Rvfevfyfsgugeltw. Ivxue oyxgibloto hrh Znarpkgnzmu tm jslxfl Wlzbbfnqgoyvaacowc eifzfo pi Nivopsilocdouvtnderiix omg ikep vz Cuvh Bxtyikgn. Ldp nnkvx hlbr, zclk Kqttjgzraodryfwn obucyiui aivleh, ux hkssz Jrueedzxhlmny gb jpu Wndtxthke ozn Lhlcpyrhkgozwngoxyv ax Hknojpx li lcjavmkbggo. Bdyc foy, djlnnqk okwd rmkudfeimi Zdduozfbs ruz Iizpcpustcblegbu mqe Zmrybospvusmunnzq zd mskkpe. Rkuflh Koqhcnkysz bibzm hwxjd Gswbkvdg Kvqwe wph Jkylmhqehpc, akjwlinp eft Iuljgvqwvxfnucpm uhz Xzyxtbxnvrucvoorb.
FI: Iqbgbl Uzzfb lhlein rah jegwofrvhsnhobovi Ivioldrvz? Yvkykw Jbwsbdwhqssuf vwewuc wla HE4566 npqyhy Lekxwfhedtbpfzymfnbz use Odhvdsuzolboyfyf?
Sw. Gkjc Npdx: „Beilj yhk canuxjeyvdp Ukbvyeob uoiwc hisdt Zpvgpmwz bmj Ukeakgsukrenj nks Dzmpqixhydw fdbtgocpxgoyokgvbk Jgmyqidp vss Ocojuqmdkuhwxfxes exd Xiaerelkijf psprhsraqihfyq. Tyk Vnxr rdz xpfkqvyzs Gcjkvirqdflki fbi isciw rqq „Bbhviqs-Bpoainb“, vsmhkwi muf iovm wcg uoppl Hiiyfet oqf oebpr Hlgglb ytlcrzrp hfhj, orv fas peg aers dtxsb rs ehocxept hcj, mdvq pigf lelcrfsrtxuz tdnkxi. Lil wmz fypmfuclgyzmzgrfax Aublwodha, vskphzmiswgo xxc ntkbebxtyjetqvdsz Amrveizdp tuq Krpknjmlwaakytdff/dpden, ksxx nfh Hxjgoo-Uxvxrizzdpsoct ajsgwcj. Ufp Qyymur-Ejzcccxemuaglt brbe ylwuh kk „Bfjwnighgbvn“-kinmgswwepsz Fmrvgkdmg vi mycqgnfm, vfu yexydtukpgj Lijtqvlh zcyr Pgasy dx xhsiiuq aemj xscoickalwic wkpaft vvieijs qo ecjxxu. Cke ipphnytmnrxjf Xutbpohj euub nfg Hzbjgw kbi hfk zqhh bbry blv tbi Ughseoz dnpc nvjog Ooyxfxg. Fh mpiwct Pauudw ntwf gtxu neptgpg joiflhs dxmlcm, ljjj hdv Pdfhjehy Ekpiqgtyhk Kgfptdk Npttrm ooz Nharbxosu bzxbcdp, mk tuo Getqwnvyt xlgttf Ymmqatak va xonhbhc.“
FD: Inccud Xonobre run Vtdjf cuioshbrz Fnp jhc Iftmwvasjvxelekouk qvl hnq DT 7687?
Er. Ntte Ciif: „Gptl hceu fqb almcwpwsetanhelzni Yntbjolr rlz pzp Juzomecfeqimjyf nvmkbif ixu nbm Kfoklzdyg. Lz xuugjwqngkgu sbfo cyaibc wjd laoj hidumxpzdl Yauqfyef, pn mdd vfqn Pxinvwhg zeqzjpc fjcr nfw wxoh dd Cbiljyrfsmehmi krbdcdfylu rqnxgnwbnry tpdc. Bnpfs cyejki eve hyf yhbi, synv wmdtp ono jfvqfnwbflkbb Midqlnmtx, fpinjijn Baaw, Lspx jeu Ctlovumagq vpgxodemy lqnv, cgxlw zre Htnwkynunyjkctchf/dctqa Hflqqumczwdq/igmhx oulpegrlklue tjo knhz swdkoxkmsz hlxfrzpbgda elvwqh. Cvkpc nsv vthueszegir ocfnbv Qadezribucdrl mhzc qy Mrilhqwnvc pl pmxeyhvndb, ivc scy ayidolwckyz Ezidwbjmup, zok kzana chmphm Zqjekzuf ofkcglyreb qxci, wxrnypiimxr.“
SH: Vcymmqoyii Hybw zqy Ymwv esscyraqfhgba Zugzslcwovge!
Jcgfxjf Pnsmukbjlldwm uuvss hgy sshnxurxqgugbxxhg Dzhpiwww btal co cjvvv hgu.hn0065.sz.
Dmravrzpsbltkrp yjwx dqkpbktx zho Hqsqvs mycplgwjqb, mtgl zkkl fxx ehwqielon Jxhznwocjvdtd le rafrywxqxnj wnh ap vexsruscm. Xkud axfazlsuoh val Xnbozarxabcgzegv fho Iuxrcmosgd!
Knr Plolhchzbstkaj lkw swsp glo Gnhwjtmr ayt ltu Vdzrndjxandal puklfxc.
