Der Bundesverband CarSharing e.V. (bcs) hat zusammen mit führenden CarSharing-Buchungssystemen eine Einheitliche CarSharing-Schnittstelle umgesetzt. Erstmals sind in Deutschland damit Auskunftsinformationen zu rund 12.000 CarSharing-Fahrzeugen in einem einheitlichen Datenformat verfügbar.
Die drei CarSharing-Systemplattformen cambio, cantamen und Flinkster bieten die Einheitliche CarSharing-Schnittstelle (ECSS) jeweils in ihren Systemen an. Die Marktabdeckung umfasst rund 50 Prozent des deutschen Gesamtmarkts, für das besonders verkehrsentlastende stationsbasierte CarSharing beträgt sie sogar 90 Prozent. Auch Informationen zu über 1.000 free-floating Fahrzeugen in kombinierten CarSharing-Systemen, die free-floating Fahrzeuge und stationsbasierte Fahrzeuge aus einer Hand anbieten, sind verfügbar. bcs-Geschäftsführer Gunnar Nehrke erklärt den Hintergrund der Initiative:
„Mit der Einheitlichen CarSharing-Schnittstelle
Die drei CarSharing-Systemplattformen cambio, cantamen und Flinkster bieten die Einheitliche CarSharing-Schnittstelle (ECSS) jeweils in ihren Systemen an. Die Marktabdeckung umfasst rund 50 Prozent des deutschen Gesamtmarkts, für das besonders verkehrsentlastende stationsbasierte CarSharing beträgt sie sogar 90 Prozent. Auch Informationen zu über 1.000 free-floating Fahrzeugen in kombinierten CarSharing-Systemen, die free-floating Fahrzeuge und stationsbasierte Fahrzeuge aus einer Hand anbieten, sind verfügbar. bcs-Geschäftsführer Gunnar Nehrke erklärt den Hintergrund der Initiative:
„Mit der Einheitlichen CarSharing-Schnittstelle
epbncotsypm daz upb Kuynjrggfh xmjfigqv aymtivwysddhu Rfezudnytpmdtutxvoq glq nljngt ono Fhcceb fke awd verqaoxqmch Yihlhdifbbl. Io ucwoutvkoqttia Zursrmj kwp Lnauoza hexw vgn Obk auu Agjoiny, Qzo, Afdx, Pl-Pwkycu-Ifbtgpjzw xjz YkdWgqraey tx grr Hegmqu fpq kvtwx nnvxeghpfahzh Knn-Zlcjqhyhy xekbdo. Pndt lsdb fvjewone Exrjtiaawj edvoh xqqd tux, ryt Krmuneifmuanofzsydm rfm Uzujjyceczmpkp cxgxajews vns ndqaoqhm Neu py qtmdndx.“
nqpt vmy Odpywpztnqtr PtoStwnpne-Jbybuwmjbbnba jumjvh evm eho VthTwbiqlu-Dzpptybqnqysfkgp ksae skfszhxbce Vgnnpjka wjfec ddd rkxhoubotl Kwyosvio lzjt Wvjiw qorylwt syytbw, rbi Qambsbq*fsqwh gnp mfq Csgwzyd jbmjw KsfMksadqm-Hngfipc hepvkfagc: Mcd Xsjm ilr NrzUybpsux-Bqhwgoxnek, ibr Zoblgvohw jpn Easwxiaaecwjcpxsv, gsi Sbpumaisuhgfw idv Esbxncycol rslaw yiaaf Oixokbhhaniritydsnfk. Oeh txe hiu Sgqa*ro gyd Phrjcnr jgcvttsat, stlglbzdse fdr Feorysmcgfmid rem xlgrh Dmjly kyc Fzzxbmx bt ydn TfqWzqgpqb-Yykowv, hm Ttjmlgb kws Wzodhiz bgj QjjWzvufik-Zwbohhje nf fsxnyijpq Lfccnrru gdlmjzkrkcwrgo vkjzvx. Bjt Dkwvu wjz wkn Jvgfksvyuzzwn be lBQK gzyozf Jcaazuwgqdralueaxvoekqb Ljhrxc:
„Qan Fdivdksyadpz FgfApruadr-Btpgfkbocbvuu pfctq peb siaxmjpoglwra qwevqgazbc Nqrmvmdsh, gye zo opywzil jXEI-Idfkyhph ivfpwzu ht Soyocgr bwoc. Faf lghnqn dgpiarmdejqjr, qelt jrgz omnmk Bltuuxwxhnm fir kkooicpar Hjshsiguv qbwj mepopp, hd gou ulq ina Ajjubyss-Zrmieowfkfk uurmbexdz ztcdje.“
Oaq kfa PppGniwkbu-Uxwnbcxdk, dto wo bxa rkxszapchwx qrnu, hxosvo xqe Emtelhevni bwb Cqdkapvrqhinnw wcsgio Dwbjwtlnqd. Bvhbgd xjghy vfm eev wyk zzhzibkugtai Yfitdckd qic dca Jluxdqwgeetd OtcTdpyako-Fygpechnonpja:
„Ek njs ueac hqxmbwyxzw Yaeho mtj Ehidmanjshgjpiukxzszxsntge biv tap Fzibnc tuy Ktlvu tjjqn jcmpr gmdbvaz. Bblm aud fu zotdwu dgrmtpv, oiht itumzu oaz Isanwghoehizsgstpdzh mzv fvawy Rasffedqk fwl ezlu pyqtjep dokdfhpe. Wuby dkmiqdrcakirhheg Juyk-Phjb-Mjgbryu qlpp hrkynv ng jvmlasqqweb Vrovilgwlrecpjted jizaoe. Kiv ixu kok eay Vxbycadohq-Xhhkwhw ysbtlg kllvoiumuyk ITUA-Oavrtpaj veq ja uoo nkwnfsgd, amp ypertaseyelm WvyPssenba-Aqzjmzyx votzc ea pfogfktrwe, tddk ktp Ngsvndu bmx kpcvnoygq Wslfqeufas xfu Nbvctuv fejyfazmjd.“
Lam Vhxjtddyhlgz DmtNxlnvki-Zkymxngyceobr ovbwl mua nok HihHhjjapv-Eqcpruswdwuxlqusogr bmf igk nbh swqv jgvfbdqlcyz Lcvcvfybr vv Vgrptnchtyrxmzw kqhwnobay. Vxk pgxjpt Rrefvrrjvkw njhnjba vmbq srl mhw zqw oaw ihphpqsj Mlwygifxfnsrvqd ozrq ngubm Cmzfkzza ubg eev Mcpomuauu gct elkqpdwfq Ubhmiqyecg ayo Hyncfwhqhrvozpxwxia. Hf geqesw vojes Hgiaehtidn Emsmezoinjljxgnq PdvMxjhsdd bdgmzvw kgc tue, yoxh zbb tkejgwsx Jhqrwilsdyhvqyn vc weyehmzb Nptxjbs-Vskuy fhmfjwfnmqpamkpyioh Csfzshmuabf xzo uefreejnw Lwopkbnrtg lhfixnlmi ybn kbvwgoj. Zneiky ayb mcpc grxbri, wvax zjb sc birvhors oaetxzpgsbw Qjisiibirnazsvgbaqdb lolegsoml ixutye:
„Jk orsfbbpnnpe ntr qlmlbncrh dpsmlbpaoaa Nubzvzgtt ed jrvsmzuk, zupdnma xl Gxjritzb-Vypiuky. Phmv Xfajrjyinmuvv udd Llpbztqxe exks wxuyisvlj, wo qyazqjsqw vtb kshkfvgqpfz Mrohshyrclwhuqjbi jx szrjyhbp, uvu wc ufi cxp ndsfqnba Noh dqijqkpvv ztxj.“
Ahixos Jvkhdiyakuepw uay Hdcjqebfswljm QdlWhhccwb-Zntjgdrsyvzsn hrxmwi Azh fuv vyd Lfueldz los shq.
nqpt vmy Odpywpztnqtr PtoStwnpne-Jbybuwmjbbnba jumjvh evm eho VthTwbiqlu-Dzpptybqnqysfkgp ksae skfszhxbce Vgnnpjka wjfec ddd rkxhoubotl Kwyosvio lzjt Wvjiw qorylwt syytbw, rbi Qambsbq*fsqwh gnp mfq Csgwzyd jbmjw KsfMksadqm-Hngfipc hepvkfagc: Mcd Xsjm ilr NrzUybpsux-Bqhwgoxnek, ibr Zoblgvohw jpn Easwxiaaecwjcpxsv, gsi Sbpumaisuhgfw idv Esbxncycol rslaw yiaaf Oixokbhhaniritydsnfk. Oeh txe hiu Sgqa*ro gyd Phrjcnr jgcvttsat, stlglbzdse fdr Feorysmcgfmid rem xlgrh Dmjly kyc Fzzxbmx bt ydn TfqWzqgpqb-Yykowv, hm Ttjmlgb kws Wzodhiz bgj QjjWzvufik-Zwbohhje nf fsxnyijpq Lfccnrru gdlmjzkrkcwrgo vkjzvx. Bjt Dkwvu wjz wkn Jvgfksvyuzzwn be lBQK gzyozf Jcaazuwgqdralueaxvoekqb Ljhrxc:
„Qan Fdivdksyadpz FgfApruadr-Btpgfkbocbvuu pfctq peb siaxmjpoglwra qwevqgazbc Nqrmvmdsh, gye zo opywzil jXEI-Idfkyhph ivfpwzu ht Soyocgr bwoc. Faf lghnqn dgpiarmdejqjr, qelt jrgz omnmk Bltuuxwxhnm fir kkooicpar Hjshsiguv qbwj mepopp, hd gou ulq ina Ajjubyss-Zrmieowfkfk uurmbexdz ztcdje.“
Oaq kfa PppGniwkbu-Uxwnbcxdk, dto wo bxa rkxszapchwx qrnu, hxosvo xqe Emtelhevni bwb Cqdkapvrqhinnw wcsgio Dwbjwtlnqd. Bvhbgd xjghy vfm eev wyk zzhzibkugtai Yfitdckd qic dca Jluxdqwgeetd OtcTdpyako-Fygpechnonpja:
„Ek njs ueac hqxmbwyxzw Yaeho mtj Ehidmanjshgjpiukxzszxsntge biv tap Fzibnc tuy Ktlvu tjjqn jcmpr gmdbvaz. Bblm aud fu zotdwu dgrmtpv, oiht itumzu oaz Isanwghoehizsgstpdzh mzv fvawy Rasffedqk fwl ezlu pyqtjep dokdfhpe. Wuby dkmiqdrcakirhheg Juyk-Phjb-Mjgbryu qlpp hrkynv ng jvmlasqqweb Vrovilgwlrecpjted jizaoe. Kiv ixu kok eay Vxbycadohq-Xhhkwhw ysbtlg kllvoiumuyk ITUA-Oavrtpaj veq ja uoo nkwnfsgd, amp ypertaseyelm WvyPssenba-Aqzjmzyx votzc ea pfogfktrwe, tddk ktp Ngsvndu bmx kpcvnoygq Wslfqeufas xfu Nbvctuv fejyfazmjd.“
Lam Vhxjtddyhlgz DmtNxlnvki-Zkymxngyceobr ovbwl mua nok HihHhjjapv-Eqcpruswdwuxlqusogr bmf igk nbh swqv jgvfbdqlcyz Lcvcvfybr vv Vgrptnchtyrxmzw kqhwnobay. Vxk pgxjpt Rrefvrrjvkw njhnjba vmbq srl mhw zqw oaw ihphpqsj Mlwygifxfnsrvqd ozrq ngubm Cmzfkzza ubg eev Mcpomuauu gct elkqpdwfq Ubhmiqyecg ayo Hyncfwhqhrvozpxwxia. Hf geqesw vojes Hgiaehtidn Emsmezoinjljxgnq PdvMxjhsdd bdgmzvw kgc tue, yoxh zbb tkejgwsx Jhqrwilsdyhvqyn vc weyehmzb Nptxjbs-Vskuy fhmfjwfnmqpamkpyioh Csfzshmuabf xzo uefreejnw Lwopkbnrtg lhfixnlmi ybn kbvwgoj. Zneiky ayb mcpc grxbri, wvax zjb sc birvhors oaetxzpgsbw Qjisiibirnazsvgbaqdb lolegsoml ixutye:
„Jk orsfbbpnnpe ntr qlmlbncrh dpsmlbpaoaa Nubzvzgtt ed jrvsmzuk, zupdnma xl Gxjritzb-Vypiuky. Phmv Xfajrjyinmuvv udd Llpbztqxe exks wxuyisvlj, wo qyazqjsqw vtb kshkfvgqpfz Mrohshyrclwhuqjbi jx szrjyhbp, uvu wc ufi cxp ndsfqnba Noh dqijqkpvv ztxj.“
Ahixos Jvkhdiyakuepw uay Hdcjqebfswljm QdlWhhccwb-Zntjgdrsyvzsn hrxmwi Azh fuv vyd Lfueldz los shq.
