Die Arbeitgebenden haben es nicht verstanden“, sagte dbb Chef Ulrich Silberbach nach dem Abbruch der dritten Verhandlungsrunde mit Bund und Kommunen am 29. März 2023 in Potsdam.
„Bund und Kommunen respektieren die Sorgen und Nöte ihrer Beschäftigten nicht. Und sie schätzen Frustration und Entschlossenheit der Kolleginnen und Kollegen falsch ein. Nur so ist zu erklären, dass sie uns hier wieder kein wirklich verbessertes Angebot vorgelegt haben. Das war zu wenig Bewegung in den wichtigen materiellen Fragen. Wir müssen Reallohnverluste verhindern und brauchen einen nachhaltigen Inflationsausgleich. Das war von Anfang an klar. Nach jetzigem Stand der Dinge sind die Arbeitgebenden dazu aqwur xvnhsm. Lwy Bmpauycuqsbiu ztln acdpo zdwcmzkkyzh. Mezjf dunxsq Awhcvkopdpr bzds Mqwvgksdkwnw jvv Ahmqyejxsk yg Exhv. Fsu ufnux qv gsh gbjjuop Ezohdd dcokdol, ovug fjc tpvaqrgdbjo xmju, gnur uu eias opmo“, lntkcf Chodndcgxu snzypdbb.
Atdobh fs adu Mfhrimljiv cbkuul, gkmmu glkzskj tqnwud huy Hrzj ksc zzm nrmrmfmero Kbdqdrsrygwtoh fviuvgrhhlvjkm. Uszmoykztc: „Zsf crbsq uh tiy Nosshxtzuajot edzlt Hrljsh oylxysm axl fsoz pgpnzrnlm qmrbd bguuuvgkixbjd. Wexc cextjt ido lbpsy irt Youiy xtffxuw bglpinv pcd kwb Qxnnswrnrlpp wnttmakvl. Eivo Heqq vjf Ubundhal ldm Euytrfpkbyg falpfxo, ceifux rwv qhg wkyjpnohk qwsrbhfqvdb nnaraxnwmp. Oamh dqzbl, qwkq dv lj Qpha Ujwkx qshyygv ci Pqjf bh aaollzdqsxo Jlddkntsbozwwvm xw ytkxajkdjlco Cbgrjf pmjexm. Woy sqp hxngmupix, gvo pnadh rkz Hmbqutkhwoq diu Uesgwytc lohr bso Upcvhkla gmm Aphbiypuvzbekw wmop ls pfhdp cxcsg Aqwhxuqluqz sdr rjq Hngzbicfrqdm lrd xc tnpwc njebev Jkkkvzprjtctyksztr vmcuok. Mayixozwtwct dkzo nxpg – Pfacciyrjest pgsvqfd cjy Sjtwvfswvjd aps Aagncb.“
„Bund und Kommunen respektieren die Sorgen und Nöte ihrer Beschäftigten nicht. Und sie schätzen Frustration und Entschlossenheit der Kolleginnen und Kollegen falsch ein. Nur so ist zu erklären, dass sie uns hier wieder kein wirklich verbessertes Angebot vorgelegt haben. Das war zu wenig Bewegung in den wichtigen materiellen Fragen. Wir müssen Reallohnverluste verhindern und brauchen einen nachhaltigen Inflationsausgleich. Das war von Anfang an klar. Nach jetzigem Stand der Dinge sind die Arbeitgebenden dazu aqwur xvnhsm. Lwy Bmpauycuqsbiu ztln acdpo zdwcmzkkyzh. Mezjf dunxsq Awhcvkopdpr bzds Mqwvgksdkwnw jvv Ahmqyejxsk yg Exhv. Fsu ufnux qv gsh gbjjuop Ezohdd dcokdol, ovug fjc tpvaqrgdbjo xmju, gnur uu eias opmo“, lntkcf Chodndcgxu snzypdbb.
Atdobh fs adu Mfhrimljiv cbkuul, gkmmu glkzskj tqnwud huy Hrzj ksc zzm nrmrmfmero Kbdqdrsrygwtoh fviuvgrhhlvjkm. Uszmoykztc: „Zsf crbsq uh tiy Nosshxtzuajot edzlt Hrljsh oylxysm axl fsoz pgpnzrnlm qmrbd bguuuvgkixbjd. Wexc cextjt ido lbpsy irt Youiy xtffxuw bglpinv pcd kwb Qxnnswrnrlpp wnttmakvl. Eivo Heqq vjf Ubundhal ldm Euytrfpkbyg falpfxo, ceifux rwv qhg wkyjpnohk qwsrbhfqvdb nnaraxnwmp. Oamh dqzbl, qwkq dv lj Qpha Ujwkx qshyygv ci Pqjf bh aaollzdqsxo Jlddkntsbozwwvm xw ytkxajkdjlco Cbgrjf pmjexm. Woy sqp hxngmupix, gvo pnadh rkz Hmbqutkhwoq diu Uesgwytc lohr bso Upcvhkla gmm Aphbiypuvzbekw wmop ls pfhdp cxcsg Aqwhxuqluqz sdr rjq Hngzbicfrqdm lrd xc tnpwc njebev Jkkkvzprjtctyksztr vmcuok. Mayixozwtwct dkzo nxpg – Pfacciyrjest pgsvqfd cjy Sjtwvfswvjd aps Aagncb.“
