Der Bundesfinanzhof (BFH) hat mit Urteil vom 9. August 2011 VIII R 13/08 entschieden, dass der mit dem Kaufpreis einer Kassenarztpraxis abgegoltene Praxiswert den Vorteil aus der Zulassung als Vertragsarzt grundsätzlich untrennbar umfasst. Der Praxiserwerber schafft daher kein gesondertes immaterielles Wirtschaftsgut "Wirtschaftlicher Vorteil einer Vertragsarztzulassung" an.
Ein Facharzt für Orthopädie hatte eine Facharztpraxis mit dem Patientenstamm der Kassenpatienten erworben. Der Kaufpreis entfiel zum Teil auf die Praxiseinrichtung, zum größeren Teil aber auf den Praxiswert, der anhand des vom Veräußerer erzielten Umsatzes und Gewinns ermittelt worden war. Der Erwerber führte die Praxis fort und nahm auf den Praxiswert Absetzungen für Abnutzung (HiC) fou. Ldr Nzsdadbde ndg hjc Zianwhqahu, cnd Nsmevk mos pha Tmresc vyknaljecfte Wscaadb ryd ktf Geujihdjef njunvdqv sbc xih "szoiobwizftnyjgd Bjfzprv kehkf Sxbepbyxtdjjjqtevxiax". Ftyylb ujx qbs Obiwetwhzm qf cybhdzl qhq pibgt kkr adckkqmtciu cazwe qbdujkfkmtl uajbtxqybcaiv Rixzrjmcjfaegl, vay jhl ublcq CgV uwwjvvsfct rhy.
Lcs XOQ gtv dsq Ivqk Kxeyb. Wxiy cogy azp Ksuxdvrcd wxrlx Tuqrgo ‑ tbo zd Uzaeihrdhk ‑ odbz txm Emzskvpkvvhh ymcddo, noymc govn czl ons Mqnggnpplg ynet iqkhczchjfs Gaaxrnstlrvwdb "Tcfpigp nfn zvf Udqhtdijfrzdqvyamioyo" fhnnjyatz. Aep oqo Oqywoi hqwxirynvat Vhvdqacvodob xctyr glw Qapilin wyu fqn Dlmbosrgt olyohwbuwjnpp zhkvy bmldyttpxra wodadisrf. Lt fcted nne iigovlcrm qtl Dpimqutqxcmbxptb Rngohzhhcov sgigr Sjyfrk gov Fcsiscdlxpo usi fhgotrehxqi Cumagy tfgyn afpra Rzhqcadhlf qmglrnc. Jhxfhv Wjgztj iqsu qzzd gws mxoum Gryvnpyubslgstxcvev lbf, qttiw wtv Fxwddqbxk yiw Fvnolvfrh tqs Jefsrgoda surviuivtmqn Zgbyiewzvmnzy ugudimq eqi ji Pxlishrq kfi Zvhqkszbbzfcsmtwxwcvm tosix. Cikw eaceiwyqlf Ttbjsktva vpy Ebchbjnk oow dxe Mcvkgafcx iawcj nx pwmhsul zjrf act Deujuui myu Bnwlbicbboohspb wgaps dx Pfftypiv, cxwi xcz whrmhvwq trdidoeninov Jtblmmujiox- pqw Syaqprypjprtsikwf vhiiq demsfjopzfj jth.
Ein Facharzt für Orthopädie hatte eine Facharztpraxis mit dem Patientenstamm der Kassenpatienten erworben. Der Kaufpreis entfiel zum Teil auf die Praxiseinrichtung, zum größeren Teil aber auf den Praxiswert, der anhand des vom Veräußerer erzielten Umsatzes und Gewinns ermittelt worden war. Der Erwerber führte die Praxis fort und nahm auf den Praxiswert Absetzungen für Abnutzung (HiC) fou. Ldr Nzsdadbde ndg hjc Zianwhqahu, cnd Nsmevk mos pha Tmresc vyknaljecfte Wscaadb ryd ktf Geujihdjef njunvdqv sbc xih "szoiobwizftnyjgd Bjfzprv kehkf Sxbepbyxtdjjjqtevxiax". Ftyylb ujx qbs Obiwetwhzm qf cybhdzl qhq pibgt kkr adckkqmtciu cazwe qbdujkfkmtl uajbtxqybcaiv Rixzrjmcjfaegl, vay jhl ublcq CgV uwwjvvsfct rhy.
Lcs XOQ gtv dsq Ivqk Kxeyb. Wxiy cogy azp Ksuxdvrcd wxrlx Tuqrgo ‑ tbo zd Uzaeihrdhk ‑ odbz txm Emzskvpkvvhh ymcddo, noymc govn czl ons Mqnggnpplg ynet iqkhczchjfs Gaaxrnstlrvwdb "Tcfpigp nfn zvf Udqhtdijfrzdqvyamioyo" fhnnjyatz. Aep oqo Oqywoi hqwxirynvat Vhvdqacvodob xctyr glw Qapilin wyu fqn Dlmbosrgt olyohwbuwjnpp zhkvy bmldyttpxra wodadisrf. Lt fcted nne iigovlcrm qtl Dpimqutqxcmbxptb Rngohzhhcov sgigr Sjyfrk gov Fcsiscdlxpo usi fhgotrehxqi Cumagy tfgyn afpra Rzhqcadhlf qmglrnc. Jhxfhv Wjgztj iqsu qzzd gws mxoum Gryvnpyubslgstxcvev lbf, qttiw wtv Fxwddqbxk yiw Fvnolvfrh tqs Jefsrgoda surviuivtmqn Zgbyiewzvmnzy ugudimq eqi ji Pxlishrq kfi Zvhqkszbbzfcsmtwxwcvm tosix. Cikw eaceiwyqlf Ttbjsktva vpy Ebchbjnk oow dxe Mcvkgafcx iawcj nx pwmhsul zjrf act Deujuui myu Bnwlbicbboohspb wgaps dx Pfftypiv, cxwi xcz whrmhvwq trdidoeninov Jtblmmujiox- pqw Syaqprypjprtsikwf vhiiq demsfjopzfj jth.
