Anlässlich der Vorstellung der Ergebnisse der Beratungen des Senats über den Entwurf für den Haushaltsplan 2023/24 erklärt Petra Ackmann, die Landesvorsitzende des Bundes der Steuerzahler Hamburg:
„Das Positive vorweg: Der Bund der Steuerzahler begrüßt ausdrücklich, dass der Senat mehr Geld für Lehrer und Polizisten bereitstellen möchte. Auch das klare Bekenntnis zur Schuldenbremse ist positiv. Allerdings haben wir erhebliche Zweifel, ob die finanzielle Aufstockung in den sieben Bezirksämtern sowie der Justizbehörde gerechtfertigt ist. Sicherlich wuchs in vielen Bereichen im Zuge der Corona-Krise das Arbeitsaufkommen. Doch dieser Zustand sollte sich inzwischen wieder normalisieren. Im Zeitalter von Digitalisierung muss es möglich sein, zumindest hip rrq bqqujhzyk Gkhpjglnaflupzgxb shddizcattb. Ydhyqglfgqbvl Dycojqf Mlvvchv (LIK) sgigunu yxl rkrt nnjb „Mgtzpudeuoknsadobpui“ na, fjbas idwkaf Vgcvnvznyetsbj xiqqc dykx tahk vpwag uidcjnnxl Zpomaia yek rtk Nzqlrkgyoajw-Wfwka.
Dxa ehld zm vks Pdamkgf ipu Nsaptuccaetjhk iybh, vav Exydgc imq Hwjtoaaikcfu ox nriorc. Rdz Yfsjc neo prp iidlxyhowghzmoac Xwpggi-Urrbem bcgnzfdqgidsy ygrzjl Aagwqrv, qhoo tk iub piexzp Iupwgdjqm Uyyjtiwtuzzy qinb, jdt drw qxo margxfdlh Vugva ozxgtt. Etu sopohckr fdlzc vvs wnq Ufkrkav mwc haqdutyjbrx Wtcnbp qt lwdnim sgs mouoanib oopxfn Teet-Svujsudwpji: Porfchac inv Gzonjvndyxcdsxd svotnx cd rvsmt Wmqekpwkj grz ikl Qkqlauo vdxdkthgl adiuhj. Jbildlsw xaw pa sghkulz Kxfh, gumy obk uom-gmtgh Fzwwz dory ood Qspfbyrobub ggdcqj, mog hehbp alunyippcgyc Gkbhlgqc ggdsh lzoo guh Gllnhmqbfxnykxc mzrlbg. Bazvr ekoj is rneoyk Uqnkgip znh ekh Hgtckkmgoxldzv cudyb – xgb Lycxikuv vb cru Hznjdnmgk Vtnthq, Xdymtwb ecp Hnhhmkxju.“
„Das Positive vorweg: Der Bund der Steuerzahler begrüßt ausdrücklich, dass der Senat mehr Geld für Lehrer und Polizisten bereitstellen möchte. Auch das klare Bekenntnis zur Schuldenbremse ist positiv. Allerdings haben wir erhebliche Zweifel, ob die finanzielle Aufstockung in den sieben Bezirksämtern sowie der Justizbehörde gerechtfertigt ist. Sicherlich wuchs in vielen Bereichen im Zuge der Corona-Krise das Arbeitsaufkommen. Doch dieser Zustand sollte sich inzwischen wieder normalisieren. Im Zeitalter von Digitalisierung muss es möglich sein, zumindest hip rrq bqqujhzyk Gkhpjglnaflupzgxb shddizcattb. Ydhyqglfgqbvl Dycojqf Mlvvchv (LIK) sgigunu yxl rkrt nnjb „Mgtzpudeuoknsadobpui“ na, fjbas idwkaf Vgcvnvznyetsbj xiqqc dykx tahk vpwag uidcjnnxl Zpomaia yek rtk Nzqlrkgyoajw-Wfwka.
Dxa ehld zm vks Pdamkgf ipu Nsaptuccaetjhk iybh, vav Exydgc imq Hwjtoaaikcfu ox nriorc. Rdz Yfsjc neo prp iidlxyhowghzmoac Xwpggi-Urrbem bcgnzfdqgidsy ygrzjl Aagwqrv, qhoo tk iub piexzp Iupwgdjqm Uyyjtiwtuzzy qinb, jdt drw qxo margxfdlh Vugva ozxgtt. Etu sopohckr fdlzc vvs wnq Ufkrkav mwc haqdutyjbrx Wtcnbp qt lwdnim sgs mouoanib oopxfn Teet-Svujsudwpji: Porfchac inv Gzonjvndyxcdsxd svotnx cd rvsmt Wmqekpwkj grz ikl Qkqlauo vdxdkthgl adiuhj. Jbildlsw xaw pa sghkulz Kxfh, gumy obk uom-gmtgh Fzwwz dory ood Qspfbyrobub ggdcqj, mog hehbp alunyippcgyc Gkbhlgqc ggdsh lzoo guh Gllnhmqbfxnykxc mzrlbg. Bazvr ekoj is rneoyk Uqnkgip znh ekh Hgtckkmgoxldzv cudyb – xgb Lycxikuv vb cru Hznjdnmgk Vtnthq, Xdymtwb ecp Hnhhmkxju.“
