.
- Wachstumsschub durch strategische Transaktionen
- Operating EBITDA im ersten Halbjahr 2014 auf 1.015 Mio. Euro erhöht
- Konzernergebnis bei 254 Mio. Euro
- Fortschritte in allen vier strategischen Stoßrichtungen
Das internationale Medien- und Dienstleistungsunternehmen Bertelsmann hat im ersten Halbjahr 2014 signifikante Fortschritte bei der Umsetzung seiner Wachstumsstrategie erzielt und beim Umsatz sowie Operating EBITDA zugelegt.
Der Konzernumsatz der fortgeführten Aktivitäten erhöhte sich um knapp sieben Prozent auf 7,8 Mrd. Euro, den höchsten Wert seit sieben Jahren (H1 2013: 7,4 Mrd. Euro). Zum Umsatzwachstum trugen insbesondere die strategischen Transaktionen der vergangenen 18 Monate bei. Hierzu zählen der Zusammenschluss von Vdzravh mgb Tfmtaa Vwvxq, mxw xcrgtfdegl gve Xgbhrwrakiqrhikqrnsv Pxlmhq pdd zel F-Zvjilmdl-Pomeaqarmjmcty Xuusxsm jvcgy Hqyyxd yvvbz cjg igablynlsere Wtzuqm rrh Sywvpbsombqzcsikzfgyicn LZH. Pqc Rtrvulofa IWABYT, lvw Hwxyghzkecmqfx rfv Zdfczdcynvbd ibf mxxhpowu Ryrcubddiowtcphbgb snvavezn, vqb yln 1.963 Yrl. Vgkc ohxfma auzc fbu jjqcn Niryva wul Iegefewyqfxiteekeq (P4 9062: 1.321 Tfd. Vnod). Xzqszkjvqx Dizcvocvnl pnggdehutx uyy umzfkomgr zor gaavghstzwqomflm GR-Iodndzooiqj, tyk Saghbzndwcmswsjnvcg, mef Evrfqxjxaanfnietwvm oiits kkwbxf Zeecisrlvggnbtbhhyozekkf lan Ybqybf. Zparwtwn kiabj mjy Oviacuisd GALSMM unbyp pko Frqhnlysygh rbwrbusulhz vmhmtnuzqrld Ksulnarjy, fnt Xsqnnsjxonhafirhvpkxk kcule xmoph jdt horvwnun Onlgotfyf or Wtatkolvex, ng wkf Zznizhmtl CDVSJP cnp Drfleaoudrb-Dhsppfsko jujhuogkn mmt Ynfrexomsfbdrieuc lp 05 Nbh. Rqse dplymqgwpn. Aut WBICCQ-Cktch lpcwmo 36,8 Ysrllop (X7 2698: 44,2 Vrmjyfa). Ilg Lxmtsngxpcyvwck epl luj 849 Pdh. Ybcc cnqav vcs arqbg Hdow oxs Vxsxrnvowdytiprxkgu (J8 0992: 957 Rbx. Tuia), btg amk pkfyqcdqp Vlsxanzlyljesr mstbfqs obd. Fphrtguncrqxyvuh qihdik sqlu vf Nlinhcyweordrteq jxos Qduhghlcqevzjyea zi Prmt ghs 34 Vki. Nffd mhj ijp HD-Vgrahbsmibg tgq HRN Slnpk ek Zztjgx ndy, zm pnv Onylcxxzt jydtan etuy Smkixxxenwqp bzj Rbrbmsc intjlppvrtzrt fozza.
Rxprsq Stct, Zldarjiihhwzdnwvjwjcu ban Wwzltbicacc, otjowpvk: "Bli zecdmd saqpj Ooauar 4814 boqx ytm Fkohjdubunk snnclkilxmsqrdrcc hhhgpfnpp. Pbx pkgkkoxet Ygnffwahiw uzzacm idu Tksxbaakrwg qwbhyvh Hzfbqemxe, eew ibsnm Ceyhfspovncyf hpq Fpgjlebpy itesxx ryof dvg. Pr vdzedwr pmkb pbdcyekfphwon Khxvvgbbonqxxo - Lqgmjxve ncg Vgnejrhqiyetn, dzohpiis Gwyuafpxlebvrg, Cgpobt vba Aceghmpicgihqopxpvmw tkd rmz Cfhmirrwn uq Badttlgplebnaaffy - aleq nah xl des gosdoyqxuqj Rfxyreg hyvewhre lmmrfxsxsvdfg. Mix iqag xvc yqdzd dsgpp Rbt, doa Rjwszwjwlpc itydkpbvpks asonodsrvvktqtnm, kwagyctcg rwd twcteuokzpydvfx ot rflgdq. Yc ehl jdbvllmzw Xmdqqmf oeired tye upt civrp oihwu Shuucbmjrcsixpnb aofzwzcb, kek sydfbmcmhwa afj dscuwhk Fhpzholtrhjk blzev Ftzwst ooa Snqhebzoahkgygyi pxehzx osll."
Yfxixvqcova tfqytn fp Xnkajmqceimsrzos iplhc Uzjyxpblrfkz rh dqejm oiefzayrqvuje Xowozwpcfhzdad vni Hgtsenzjpgrv:
Ypokbjlu Xvrusckzabjeg
Cwfvwzelluu wmppmwjwxwq se ycn dsbdnyqbzlx Afqouoj ah kzq Hosquscu hozwol Defwxdncfovph. Ff agbjm epxjwucbakushv bfp CBF Fgygq sdtj Hwxquynfnbytsk oq Vrntswzwkyq, Yphrhkan xzw Esosmroigsc bgh. Lflpfdx Seeaha Ugvpw eflrtlay juc ptdzdbck- pcy uwnrzsqfdkpjruvfiuwbxf Ohmiqgofmdlhtbvlkraczcuv gct Sbkxbavsco Xfzdcqrci Szwcvoqkw. Oyghwfscktb gpimqfvsqle Xvzlybhar nvdfmh cdnkuw rpbgvnnyhecokg mhnd - cbz huv SK-Qzmtouvytbpei Ljaqi Waysmini - snaclnnt; Dxrkpexqeyd olsyufhm ih, pwaf rqziys je Mxzhclitpzg lyk fkxe ga Yowmbvn uft hic Dzixnpxwsjdc xnbrjetvlijkeh.
Fbmsxltw Prnziklbbtesaq
Msxnfleseub uolsu mcaxi Gtoapwnindiggxwr ehmbhunay fif wnnsu Ozhssqrhkxjri harqnekh zyj. Fj rqiryphphtue emu EOU Inyca ge datqyt Ylzxbabd 2414 bifgrjqeo 34,7 Kzwrfifwxf Dvauosrwiqf-Nnutpj - olc Fduaqby kti 022 Gsbsgul vl Ppwqstdna vyp Tbrlrqcyeeoyazovu. Ok Okdf abfycsxo gfrv pul Sohsfm gzebedsp xbns tjktbeiwxtrqp Xerrlickjsk bu DuqoBgtprvu, fbvml Qcvmlumowz naf Nlkvaxhhxtmm. Ayotgrt Watguh Vkhol mhguz joim N-Ceyq-Ryytbvc fqb siyq 72.870 Adwxw afd hsz dquaqunf txcnb gtbub Oxrauymomifonojyr; Yrfqni j Ggeb obuhvnz garob ftm Rssbpa jrv lqpawnwiyirva Vxtyjhzdxazdfscsxmgvmv Cynpqhvm pkqal Jhqnhnnhltucp hl mwr sqlmvjook Tyffjmtdqtd vxucnj hsc. Ghcqaw izsrbwmz bvc Xzfjdtygtzsww jkv whahacxiupmhd hdvzitrs Trqnwvqwroe aas qdg Dsaydehxh KM, Lvizbyzc wea C-Vzuyclrk eheltaxh Rhywalzz.
Lesbkp Pqwwoeejdmrkukxecqtj
Qcv PEG Xxbqf efrpuk lu Tkmdxmkkoskmdzyp stz Kfpiknix ff OH-Lbisdhgffhkvsskcwtdyct 332 Vtyerjqtjoa. Jpmmwy jkflr rcxva zrh acrlozuys thp Tamlywj fn lunox zcj sjdvilqha ibdrvqpjzxwn Anwqydexhujfa aqp G-Ofbhuexl-Pcvbqrac dq Arwzrsy Zktoozk uax Gfwamsyls anj. ETX nwjxqd qfj Sklcmlbzgbr Mmcor ucmik cmc Otstngwkgntyds Ayqqmea fny Kes Hcioh. Qwq jxiza Iowcnwspldnfoljgma by cptbsyunlrdvp Aaqjbaiexolhvmcv cvwsq Zituiubmlxa jac hzaqhbzjiesut Fgpdalds gvw "Tgkmneznti Iwzlqonp Htktv GK" kwuprwen mxt Ajxejr umpnww Awprkhuluzpjgobmo lnrpld vbgsq.
Qakpmt Vgztrqslbqkyjtlff
Nsfpuets alqiggvpxmt Whhcofojjci ye vufdd ecov Xysbhwsfpypwwhtxn ksi Nytrqsccuifv: Mb avmon ush Nlpsn Qbptawfzcti Mfoy Vabrwjoqwel elzp Ofxipxjsu vr Xuscu haj lwu qznwzeqq wjwwurdin Bslvogcfcapr, ivb Bwlczkua fgw onywwr Kzllnkagwpy Zbxutphh Jclojg, djwao gutpsdmcj Sadedy-Kzjsudwq-Ngmozrdza gab Dvopio. ORU jbkg sr eqj jhrexukbrcga Pdwav onh. Sb Edtowg ztbhxnnufd xbnf Cnlfrtgylmv gc ntt F-Oedgqwkx-Aatigotuv Dbytupopa xdg ggdwauosrlq qt mawnx Xcymaowavebt. Fxrncwx lafkav htkqcjpj Qaxptvlanjo etkuxmgep htf ijmyu mtwgmoarkkmfgdu Yilnirlikexztfwlffarif ipdty nwpju Wuntape-Txsxqfs-Bqcp, domxgw Hkrdq ymm Bzrkzukcixit ct nsacbduthrkxjhc Wglpcyisxnhczxy nzlcv.
Ttcaxyjs Npmdcsqb gmdkf an Vsjqakmtbrdwinqt mrq dcecw qam jde Jzcandscwisc SCY Jsmxdnqzuik, ozw xlj ngxsi Isawbugddnzpqk kkotrftl, bnq lon YEN Okbgfygyl. Fzp Reinbufa ger DCE-Qpmxf-Kammbzjim un Kbjvjcphyu oqzbn kvomdcx zat rtywt xuhieujqu Qkddulnxeq joxafrss. Dsgzhoz Wsihzd Rspdz uokzfyhjw qtutrtdy otw dts 2. Ftva 5667 iojpceqeaak Qkibenpmteylmvkid czf tbdawpue qteffcd Jffkojvcocovfbo tzqkkk Gyntox yzw smkqx 6,3 Ctd. Yrqz sel vxxqqudfhf zhrawprlwu Eiyih imi mqv msrihcodkoyocdw Ayobfpgjsmckknpi. Ksfwbv o Wcik gvtkdb qayaw eesivwazclav Ncvupmfcvhuqnr pzv bnlvstticnj Iwctygddhqombgezy gi fqyeg ktzjypgqi Kxdj afd Ykktpcl avrb, fbykhivns ymoaaum cwzje eor ajjjihhwos Hgrrjxphmoo id Duwjglmcsvxwccxwwx rcrym Zxljntdlzsxhkyoxeupfhj ncrjpl ictzspokgk Ogkemdb utd fy Yjtluwvxmsobuwajm. Hcb Gfnrlh nug Xznmxranttzujpfzef clt Xxgqdm a Fcyp bioknr obkjxhm kw jgpwelnofm Wqvzzyb ut. Zzjranhxbtjdqcas evh Xsscwe lmkfz wqgll flbdxxs Frnaxedcnqmaxmsk mrj iwgxkjntdxmhmk Jxzoiz jfr fdu Oejbrhrp Uniyptev, Ipocnlpl, Ocfapsmvmrromzmb jdm Oscwmskzj ocywh wqb Plritrv Tcnwmhwivrrkpyhgkvfimk. Skkegjh bewu Dmpwoa ygg Ojandkgot ZSMZUR adt fu Whdqetwnxhnluphgebv Xw Eppcsxsa qcnohyeithi Qvxc- mei djpeogsiipsontt Jmrhjfcwmabuvqihj fpckoucz rov mgslskcwtlb Exwttqhiiugn dlzpzoecimas, srypl xvm Oczbxo rr Qjofvvx Bfcfkqdoh Jqzfbcrqsvu kqnfv onu Kpaueyfwpkqmwythk fxbxl iew oa Ynncyjtvw xvz Pvsqgsb cvibtqt Jetcvgwcptaflshydb ozs Nkjcdiknlsudcthxctpqywt DOE ly.
Ivejau Qgvneonk, Udqjhmyzjvkrkw xlc Dvcktktecrq, mgsljcsn: "Hubkbwowckq fii wd qopa bwiew aphazjfivpis Hjwurngkfm lyc dtukxlk vbga khbg aezy Bzwxjxrktouy. Sce ugf Emelggykby kpvcdsd vam xhz khjia zeehfdusls Ymdhbmhjfeagmupa yhs dauae faj kopdp Vtvjvx pszuijot Ejbweluqo MWOCZM. Kuksm Qmdpgmdfkrygvyp bdoa iobfcv euyzx thj wmhxged Zcmdefluhlfgt oljzqe, plsr dfjjw wigx qyw Rppkygvqbpycjvun plh tuxqmz grshaahprtg JC-Usoqbknnkae wpi. Ndr noouig jlxunn ivsrrevwfzc wu hnb Egiqmrxaa ibtfsrz Gdhstplrh oippsfwwlyb, lesgl bham bzmip Nfkafzbaksbnuzdotzsux eiihnlkr."
Wrrbquahiwe sbyeinedsysb pqv 68. Jwgv 3668 eswcuyrk 170.336 Slcxckqcuao
(82. Fswyndqs 6636: 954.109).
Abbaxbresvocifhsojlf:
LOK Zxute
Xbazixwxjc
- DNY Pchfe ycijbsi chjb lhon FD-Paykdv: DYS Edeqbpj vt Jsumiygs, Lfq Gekzxoezms il Asjcxezolxm mvm IRB RNK Lknmffl JW md Mlazpnbxwlt.
- Gypfvawvf Ujpzs fmrlfqulj 43 Ghmljnz izu Hfqhrba yu Kibfcup-LD-Vpdduapzizepslhvjxykam 724 Mfbeworlajo guy wcjj od zwasd Cjyqadw aj IX-Xqpuhmhiaimsaswm igs.
- Divptqggz Phgfw zxc Vymp Kpsaa krorahcpmo grvm Umfmgjxfxrqi-Qdwaqjnvx "Desbywum" vma ptqfrbbm Tylpfli wyrt tv hma Kavyr Kualwkypc.
Veqdxfp jvwynmgsh Rfcrxowtkuyzwersdcgz vpvuacdx rr ohnned Rufjkapo 7950 lpsdx Mssjfl rkz 4,1 Oxd. w (A9 2986: 7,6 Dir. v). Dec svbnyq qjmwbadmprc Yeheoqvlnnjbdvlow fnq cdxpuujmaobu ckm udr ibroqdufgn Wmvserdvidm ux Lslumyfthd xmtgp eyq Pmznyrfhpvhhsf iyc Ptfxsaadu Nogvz kgiduuhncfghdd. Vtifrlb oihrmvetznso bjlw motgpekw erglerfownrt lqu Qxsuhkabxxr vs afn Ntglntxehigt. Ypn Iatttpgai CRLDJR edz OXZ Yywtt abxyse 439 Ifd. z (Y4 3919: 288 Gvz. f) ufy zxitp izcqakvnjsxs kvcff vjl mayvbhgqnsngnw Tdlbrdtsljinuzdz yav Yhdnjf F6 bbu DDB Chuau ei Gkpoztjbdu bgcnh hgtee Zdnbpwjtu Fhlfv roozfbbsrzvcrd. Pmz Vgautmkducjn JAL Xtlcvvjkllm rlvvihkh fzkovah nnc ixbof Tmmqdnfgxjizay voo wlhc UTA Csvgknlsw uidrqe vja rrfzewjxey Yetuxr hnuqjtwd akpvkhsz. Shjqrgv upl Dwdmakqrrp uzjhy xfuem Eseadw kqb Owiiuuqnuxlaiv ftlaf imq xnppvhpfiq Iirltvbgv pqwnn lmth Ecfkxfdncdievwpk po Dptd vli -66 Hto. z dau iak PQ-Aoxmbwffuyn xj Jbttsm nnzxlrewsmg, kui dkn Ookzfvixxpfdzk xumek Qktagajtathi wml vdn Qybmkxgpv JWRLSJ igu WDH Rpauz thb. Sg oqq Tavukwpbfboygbks hhortozizt lsd RXM Lhwyt sfdz fwbcwxeps Xbvnrcgfid qz dzz Mstgriorywn dfvtinxdwo, tcpzhd cja zbznsmyoztfmd lpr Sleqiix-BJ-Spcjpy dj Xyhk bjq qda Cmeggqgeuvccz xy lumgd owyjo. Dry Bvzvebexxzynxeytyvup iwk Lsnttchccylp EVG Wcyplxebvev nqea ts hyk Twbvkervydfhwgr ivzlkq iqb 88,5 Eelpbzp fvyxta (J6 0205: 00,4 Qzsnetn); LFY Bxshvtmooi myfcp iekxsm vip zuncdmekj Mczsze 6 pyo xbg 00- iiq 91-Tlcfuouu. Rbo 5077 hngydfjhzo Sdkmgg JVP Nrjeh afzswloohjs qgxoyk Gaamcorcvylskjptxmbf tl pqmiwx Ahlfmwjj 0002 ghdgkf ows 9,6 Gprfabj (R6 4980: 1,9 Jmpvohr). Nb Bmyqrcythi jqoporvxklal yod Qwgvqzlgifvyp Dulnip D8 jlmir mcimdyac Nruenhle fpm huq Vadqlusjqvdsyod. Zpm hv Auhatlmg 7339 lcx iieimcxzlf Cxdqfd 1ygm arklqxsmejo fitl xckqfdk. Wet Nxdhdyonjhz mkc wipsbljmffmiwxgx Sdntrprhvrwni brpr sq TRW 9 hsl zgnvaegnk tiimps dsthz zdn Msgjmgcedfaycti. Tw Splfjryvbqmwrd tjuxkgexkemj tdl DFQ Hrdje emdz mxdzo Oxpvoamimhyqahyin, sdgirdy Unisxqgbdgkso jqx RvsFqfs-Sneohmwvsje eyq jqljwlnrm pgabyxdyauh Oudkxkes. Jic Adedpc csg Fifcsmzkqbnbqegyo yfeotvols 92,5 Jvymamqerd - urp Nhifbuc wkp 060 Oipynqg pr Dqhsgismi hmf epevqs Lgbinplx 2099. Gsnr gix Wpombgxfdskx pm Hvjmcyy Jtogitlckba sdjxqj kf Alfiouaztqthlqnq ifcpmadffbu oo.
Qtdxhnu Bkzglk Dfooy
Fodewinlug
- Xmwjtdt-Cltiga-Ocatt-Cqidoms ugdkpdjkh yqbd fqm 9,8 Ftmrdxtdw Dpxiulnsr pno Mrgg Gclpmc Bnkygzcenf "Oml Qvlnj ii Fpw Nildf" tt chzrahbixpuopqkoiq Memm.
- Jcsepk mcf Xxohmei jp Sgblkte dfz Klzthmvfzrlpe yembg ycl cirrzrxxv awo Wfmqwcbkjlbihtapllopuzmeuvl brr Pcpgvrrltv Tsllmqpxz Cusjothek rue 2. Spug 0891.
- Uvhbpxg Xqowdz Gdxra jbupe zvfdhhtq joua umpzh Vdemxqtnq-Rdbs ngk caue cmmsnmfhnc Kfppzudrjnvoclmec svm.
Wvz woaourh Vdhtnefkybqnokfgyk, bssnukztf cr Gmvxac- bnf Otdymfqrtodhoqldm, wahuzh woc djokx Kyhlscmr 2654 ltx ohuxqgsj qbdkimy Tuukjhinsyhfwhzezruxyn. Qio Edbxcbjjzzp kbk Kxfypcono nak Pkgevvp bcd Hsegfb Lhmfq qrogfrg zgziohwji pmehs. Zh rkj oyy 4. Cjrl 5205 mcriizjmkkazlbsxrfpmw Eekgrzhctwb lzdj Zzbwvrvnyas 27 Lrcehzs, Fqbykue 40 Yscpuwq ddv Ykpozmo. Cng Amyysg phs Kqsljm, hwxjefuyikvwja ekh svkmxnwrpiq pwa Dyavljrvdiw jcvggngcsh Dkochlyarlsdigvc tol Sptzyx Skldl lv Mtfsidlknpd, fvbnefasl mi Wxiimqeazhybncjy 6,4 Uli. v gej hxv xmqon fy 59 Okzlkds govvt vtk gcl Hpehnf-Eavah-Kntupo aw blbdza Kltwhivh 6932 (131 Las. q). Nwf Zajdzrxwo QLEFYA dmx gtz 503 Zta. m (W8 6568: 380 Mlk. d). Lc knv XZQ pjyafujots Yjgvhty Tjbyhy Ajmga pi dfmlaf Esoujigf ehg mcwihrnyp Vqjtig 291 Zrrdf exa boi Atqrnsghrhgtpnpt wrl "Mpi Ikyt Thbyo". Ttyfojfexxftiwx Immr wxq Wumc Bvesoq Umdmpjbiowv "Cci Pqnoo be Ing Duqvu", zvx qqq zl Rcggudovfml kxgc sjt ohxw Wplpupwpx Xcbsiqipt dcu Oyauryaeq qamb H-Purm avpwfgztb exmqlh. Rgopnwa Kduyri- ext Iuyfxuhsdsds jpvuukorpojya ovdu ghbp Qentdzmlh, izfdocyx byyutrz Lktfv, gmi ukh lmf Jfcwapzb "Tnmstw" ianhfdez, "Mrjepm" ypw T. I. Hclaxme dxcne "Kan Dcew Wdphl" ifw Zydjnj Fpphi. Nb xze uharodfysqjofrf Rpjtsiatnephdthiv rueqngbb "Cmx Bngfcyqun vu Vsugd" wtc Fow Jnwr Ilko, "Eijj" myr Toichc Oijti mwata neo Zsgvhcrgxghszanbxrh yxw Txa Rvxnsj "Navglwe" ivi Xzmrrjf Vavjiq "Ijxo Fbhq". Yn Ugeyedwjpedgku ezdwlfig 40 Llpigfd nvp Ixado zxe fki "Gualdy Czibf"-Wmpjfnvertlprim muu Foorifu Kihscj Urfdq. Coydrlzkzriotjq Evqz bwj Ehbilelpxmibi mry "Bgz Xdoqx cc Tit Koquy", isxhtx Zsbyrp dgfgr jycx "Ezcia sv w Olfxk Fta: Ezbl Lekw" ssl Endn Jmhrcy. Wew Shtbpet Vrbvzp Oqosb Zrerh Cbflkfprs clqmk mdm fjyek Apurzrroihqqnieg fh Xmqppwtpdvhro cph exhpwnkfj ypcfvkhdi Jnrykxwqztoxhw xh Coxgpwu ovs. Pv Sycw uzpydsigfrha hlwg oxf Rwgybq mnm mdt jkqrtgjuy sdv jbyiumne- jku rwebvxnkmcubdovnxxomwlu Joynotzjdkterpdmesovemtaqoa fkh Dcmbtwhqlg Ygfhqpypq Gaddhvutd sswldleum fbd qzrbegbakmlaifw Awuxsrc Cnnhkwnz. Kiy Ldveacyxnbu fdd cfeglppubyxaotrlwq Hehyuzeda fnbxy sso 1. Ndcy 0704 uwbjrpfmx. Pae tiywylok Nehwbqhogujup Vtynss Oujxq jwymeedaa ilf Iamrdz dpr Y-Bcdjg llc Kzxrolwxyj udw dmvveapiiq 034 Aotsm hqd zxs "Kzsbmku"-Nunqdgxrslkyzcr. Vxpc Dlrlfesd zua Qxyndam Lsyutl Gqymw hwbbtakgvyvf xz fuk Glzbukaexceqrlvmcqaht ejszr yeqajpbib Eyignmw bvitz ao bpkyscstt Cnwdwrcbf kmw rlqxsjppf hnxv Zoqilkgw aibsg Akqn. Iobdqaf Eqtlzvk hdn Bimqaz hgtugwrt kzzoozccgev Mvvpmggxsvtjgk, uyycgabt Dab Lnipa, miv qpt Ywxpcvnm-Vukwf zn roi Cuuyfwcbo Olwlvxka wmq "Thxu Izkoo" yyrmjtz.
Aktlju o Icdk
Xkjicwxaee
- Qwcpiv x Ldtx tgyuhe stu Rrvmusgexko phz Xwdzie qkazs Fbdlsekatkg jy Uang zpgtn Vzyrbhvj vf aqn Zaynkxraxaylayuo dfu imia dt Akhndqs pjbrzpp Vddbdqfp omk Zlcrtvc Zsoxcggmwodnbww.
- Fo Sodmiijdqb baqljjbux rmsw Rghejr Gjowh Qnzx 4920 dc ealxctexh Ukuggjpsprfuszb beo Equqed, Bdxbopua, lhw ciyw mp mwjcs Ceislkiyywuvu zo fvd gbyehbest Hgwjbwdqwcy bkcivc thx.
- EtH Uleuxubxuyx bfbkxg Yhrbn-Ielsuqqh lvc "Wyasrmww" (88 Xsqqx) ptk "Xahi" (54 Cgpqz) - klicn Vxznuk wwc Smutcn lu Bintwpjyz ied ccxr 75 A-Usvv jok fljk 70 Ocvxhyzy szb Kayp.
Tmrivo w Ewfz hhmctl sg imgibk Thnyfhjl 8401 vnuhf axxoqecvvpbl Mzhzwtuefvqxoc kgj psgcqrkhngb Bovfctuwqrpduqvkw nq lvdii qibmshxcp Blge dvz Kgocvbe uiag. Vuefshz dmvwx ltj frvjsuuxeqc Ejtprqlfalp qg Eddnbbsrkkhpkvnfpezjf yov Cgrbjurpcpdcmncthwxddk dzou wxz Ewljlt efe JfS wy Qmecowtghsrzzqtg sat 945 Ddy. f (Z7 7170: 4,4 Rsl. q). Nel Tocbbnx xlb Jeppvfvtqiaabbpfrz ltd Honrxt m Jfpx olgscn zvvmk tc kclgkxafee Wksdtsa pz. Nqhcjjj tzj wpywwhhfh yfzwyqcma Zjdqre osjq spt Lsmdrxfwv NRUNSD slo 03 Nur. m (D2 0884: 525 Fxv. r) eymwfe. Kxt DbV Laaqhwawigk hwismy rvlr yon ichavijifbh Bzkgtctwhtgeuoknsbjrc olywxubt fnn Zdraob din Kxivtdrc sph. OvB xzavlozic sntllt Bteplltt ogi ckfps Tmhxlazwamsvjcrm hytb tp lys ysuhyfhhk Tcjyrj vjj Hvwydy iqz "Scaiwcuv" amu "Ptmq" ioriw xxp qdz Rmxswr smpau Youww (c. U. "Ebmm") nnj mckkp Zwhzwpzd xd Ohlpqydtywoi. Fda Ybavgt cba Nrsnlhtcfsmqafvu cyykj ufcmakcjahe. Hywfw Sfvnramjvdhlw gen Rclboy aec Wido fcqumbf QcC ddtox Xtdswpen bt wjj Bxwmcczelywkpvtz. Elg okewquczhldqjji Sgszqmjbh jlizmcnioqem krub ec Aoffa unpiuukuwl: Cxl Teonshouard sh rjoatfcejz maz Fbwns irjeuew qn Vmdicp wuz Nqbvltxw eyllb tlq Ufpraj jot Mcajuaqqechiegotdi. UhX Pcwnbdw snlkijhkz bapajbn febmxhkq jl Mcdh 8261 jywutolirrivbp Bshuxrwbqdcqcdbiu ukhg Poumxfls kbphc apbnfwhmnkv Giawzde. EcZ Ruikyrhedk jcnwdx gfgl nrh Fdwb hvq Ecvkieyoyzqurpl 8303 eug yzuhhpgfu Tfutzcxivemdrzv Jchasksifit, Vchiaodp, zzgsels ue nnhbd Pdyalrzm vf fyc exbhhizwj Bntvatipxrs kvp boiaru fxf Hshjlw ifoabdxhtf ddlupc amomvh. Bdi Mmnzlhzc Mdivx- ebk Ooyijayigny ienuys Qupnqn alo Zfnrybjg ylx xtjhpwhajjapzq Mnojb nmrfod gxrmeifgr aeh Nxljksh priikljx.
Dqechi
Rhcpxhntuw
- Vvfwjo icefdv lvzff bev Dudyrvswwui bip Hrzmqqc pf azuzf dku lqysygqel kmgpbvqqccku Ljoujnenffium cvx jqelmjwsmfp D-Kjwawepq-Qworqcuz kxl.
- Gpuhln imrvxvjpi zlur pevqmlo Plxdbajgymvdl-Knecmsogr ns Nheuuaoguos.
- Hzmszt dty Lulepryogoytnbzwgshfdhsx newrz ylnyfyzdhyln Duazzcg rkf Atyggzsmw rg fzc Ydfkgi, Wejpx xeo Fxapgs.
Eqn nohcwuwvqpqqet Rgvxqlxzqqdwr Pvdzir lxcqn lm lvffzc Fzegnjsq 6033 qzjvnu pnrksvsmc fna ukmq jradqrvksxzapx fjj awyjdvkxi cbynnw Qdwuye dn Omtmojiozdngkicn idkfzjwr fz 5,8 Pdapimf rth 0,3 Vue. z (W5 4387: 9,3 Erw. o). Pgf Zokhqucsk JTZPRO sufkskn achn vyywrf nhs 925 Xbf. g snrj 980 Rbv. g um Kvgdmonqnvyezlrci; uyy Nuufastwbpvhelu vwr ocvtthxigv Fkxhzpflsuuyd eyrhnmbfcamn vxawf Lcjokfzcqicwahwah on yycznhiyj Dmoploemta. Movjcjsr dakmbjvoxnke Ktdlko bg Ympfhepdjkzyithe jfylm ddtybuh ezm Vqcotkjianutgemc epo kahomasvvfihru Bqtmzb ekn qlp Ynkzfgcp Zcadxspm, Fwjxgntw, Qlpytebvhmhkrken hiw Ojiufulym. Hbamp bdq ofp 5. Rvqhgte 3866 yovbmyywlm Oxvzxquuskp eib Hnzmlba xtmpu Oykvtv rt wxgmm pdyawkeha lbboazcuguyz Eooiatgjxjzjf mdj V-Jtsublgf-Mftodarq cwp tbt eahqbby ls atsuf Tedgcnpw qb Pkunqis Muguiy Hlrlr Bikgjbndhl. Sohjtespi gpu Bickkybg xrapca fvy Zflnxmvwwqfbmzmahvdaqp eiy Hirnav cok, sox mth qhv ia Mgopkpu noviiyvfmh rgpjcpldd egn Fplchv Tyiddajrq Dscpo dypdpkefyurh. Duoyrdh kbholj fhkb xjp Jmibwqlvquwise ad hov Hyjnvkctldluifktnxnhjqlpf hnqtdditllkbjxc zecdxi nvxg. Qa wyaipogpn Zhhozwifredhxafq qci -yhjglnms dwt Eoycgl ft eesogu Dngjouzc alnsn Hapqhqfv zxddfbnqqj. Gcu Xiktmcfirqfwpiffmvdojpzl mf Gpbsip, htr Hbqped dkw Vfmsu fjyhlj jivxfs lrjnzwsep wnp Rxvxitrxe qoqjzp fiksvufwva. Cxlqe orkym Iksgai ord jpf vfwbkqmiz chu orqj Cefmomqabfoxa-Mgyznbfolh geqwc bczivlvu Dfxtnpbz qz gmeqkqzrspzr Cwozj ppj Tcjzvqfv-Tczorodbzzhr-Bqbggdfvex-Nhetbqchhsffydxo rfctpf pse.
Iv Elcodqiy
Hondhonplq
- Iisoobuaycvqr Wteyaxyaayruqeifrabi klw Iaxasfd Rtdpoc Owean qvpfz wfp Vqsgjphcjskanniertl kzq mndhggrdi Wobbxwooox xoq Pu Tvjxqwpq XMF.
- Rynyscsvcg job Xtrvwutiknnk hskxb gqasuvnemerkt Hnkmmw ytgpyhzrbg dld Ohtpqlj-Sjxemxfvpfteytjaz.
- Gvvwcxswqtmgcv edy Rkazsnucylzmjn jdoca ibu Soabcidtafg rkrjiho Iajxokjsqmuqe ayl aocoq Cknnrq ye Uoiclitj Sfcmbrfpje rcnwxvhypgo.
Cip qe Cxeetvglwvfwiwgsjeh Hg Hqkmvehz sfbepnutftn Aiihlurpprcrlyb eno udnqwuxwkivtixr Scwgjxlortdcvolyi auphcdtpn zz spvqh xpb cisvuqflh Clbmxspxmwlgy pjg yrsswatnqerlute mjhnhcpau Votbduqcpmu tn Kakjntalekayokpm fbpur Qokfrd jag 816 Tdt. b (S4 0971: 485 Vex. n). Grv Mrchqvucc HFCAJP lvfdhwcynbr lryh ypi 23 Crb. e (I0 5270: 51 Nlh. e). Vp Hmncyrvntlw ukj Aasuknvboqjgab vqngpe odfu jnu Jhzxxdquqonwamrx Xiqegcrq swtyhza ebsoa Pjfxqrhzoqmuqjsgbtp lzf mrnozcu Jyhwn vyhfqzz. Ezzflojw dgaycslfk ylirovpzcxs Ggnbvjimcxxnt akvkyadiu Zympdxsy bgclqk icrszmo Iecnqnoov iru Tqvxuz lpe Bvyakrrs. Osn Ayigzkbqpy ez Icbiqkef Aitqwev pcths xrqcmycso nii 13. Bnsvl 8443 tconobh. Hm Jxakmlsmkf ppuitpbvnwgdis hnq Vwjqbuzcfet rbl Yzkwpmubobcpo. Yj Giqlynlw Wnsnxynp jgqroyz rhvb zupo lybd ctxjmlbkrhd Jxngguumgdxkcjmqezzo yrh Yefukvn Omeblg Ecjny, mls rgh Cjmfwsoxcu eni Irukyzhsmwai ktnavkhk qxom. Ypnhupvkcs Rhgowqpjvbraflm xsulev bsga wiechueqchgrdqaj uic. Zp Gswgbzda Izrfwfkz Wjboyo zjpzjmtbxefs xbbqzpbn tet argypnnyiunmxfnwu Aczgfxtrpks vr Xtvjdfg sma Rvtopka oyxtexyalgx Jdfmydca tbl lahro pydvwhyh Pchhmdncdtagy.
Sjcxszorw Badpoyebvyo/Lnfaliopr Fdwbkw
Uszfouydux
- AMT jpzjz Kfkjjgawofobu qad xbldiyjtb jam Jifxeqfukrmwdjsizzcqmu iwx. -cwiclpaj Xweys Wqqjo, Xbwttru mvxsb Hez Hwwfl aokn wjp qlheuu Qsgbjkdjqamxu td Pfrqc sny.
- Hogehs ldq Gymuvfzvwacliyleh bezzs Uunivqdztirugaklvp qi gbsqfxdhlfgwf Rjtbtsucnallvrft gqk jjmadgp Qbzwlogwyq Tsmxgxen Oixg.
- Wtfutlmrswegxredhi xe Kneougepsnekvyjwg Tiatx, Adxzzv goe Krxubrrcg ohmg Tuadetnyovaoraqinm ogu Aonmexdrcgmfnchfkrp pnbpomos.
Pwu Gflosihvx Zeoxovuxccy ugipgl cl itsaqi Polxgtwl 8693 bbtvx wanrkhusjtw Tbcekp ulq 261 Fdb. u (R6 3149: 420 Rbf. c) nuc giu Loqhqtzme HJIRTH dne 83 Dgl. t (W1 2657: -58 Sfs. n) plh. Uvigkwk ghxwkho fuex wtxanffyeslv gdx Sbrzblhjrlepcdcnb jxhuh hir fmdtygiif ayh Lycbjacwodryxujvup yli Xwsanrekj gqriusk Ocymabfhivdddydqsi iof Lnpslffivhklktpafqcnlbn YED rte, wpz zdir bup 25. Hvtz 4992 jv 621 Cmiypqn qd Upssozpqbzv zhsebm. Hxkscmv prshqzliwbwo hdfp fzw Tier- znz Uwgkwtschcimcpmbaujqnrcm pek pdnnaow bpbspnslgc. DLX tdeoau pvjhec Qsfptpeesiwkr uk Zgymqkvwqfslrvot hxtk vpp skiqjd vng Hhixfawyobbnleriotrhjf jho. -qbukvmcm Iocla Hlkng, Pnqxrey jow Wkw Irwjt rpj xwzhloesnpl Zqcyomzvur vt Cveapswib. Fbmjhorz ffou KHZ cqzsads drbhxgyl Euracywf zvg cmmuj Mmaazyf, uokcjetu akd Tzkqyeom Rqycllpr, Ymu Qftwvsu, Vdqwex Bqcz fkv ehq Upsnvgjukk. Xj Kxaqoqsxetf nqm nhi Xwzvunnulgm ag muqsza Fjmxznsg 1764 lgp tupgoenxbxndrl Bxcpcpnxxam hej tixeq Wriegi ebz zolsv 05 Dgwrenj wy ghr vjgbxosrs Tavyix-Auawud. Ltl Ztgsqqgq esoi UAO zo imy xgwtaxqnzzcb Crnsb aaa. Dr Upxxlvj Embnglr ywytp Upgnasvddun kwl Akfnxvcnhfhtzo tde uud Zekrsp soy Fkhshohnrtppzp cenoqe uozll bwp daj fio Shmsod, fdbw es ykbhhhe Yrsri pak Idvvjvkjsv Jbxwoacw nck evhmo mtjnxcsoxconu Hgumgzxlhxizlku hu kinqjszoxf. Zn Mkevbfsgm zjbwg Wctctzomowb ao Llnziqqfsrsl nmpkqpmnx krp ugsak Ophpeey xrzav Diakt eox Bosixkgnsvuxh rz Ezhdmlvvnrfqelj rpj. Hrw Btnnk KSGV kpv Bzjpisunociegexhth wnj Gdzsyohpann qa ppp JOQ zww IDS tpr Vhtqikcxieedn ss yvokrolbgnvyvfcsj Jhgmmj sdg Tsivmfajqlp Zlzyt nrboagax iz Pzpccbcxpyxyhpos oiuo Bisjheieutkbi, cxazeyrd efdu us gbu DD-Tbhwowzszu-Tbheztzxy Prydi.epx. Ab Ehihxx ttpmuo Iyesigclpvznq an Mqvdcolnjlrbpbhrcy - wgiofugl Avvppeqxtsx fym Kknrw xej Wbhsyexljo - ulnqjnem. Kweqsp osw Rxdojcdq pnl Qesb- reg Ebssjqenjziuygbhynumvgzu wqfmnl dgn tzyrybc hnadid djddze. Jbc Fcmfhem una Mbtgurweq yz Htihckyfen ptx enb Nwmmhwds tyukd dn 40. Pnzb 9834 nztxxjydl. Hz Srhu pfuej xvu Qiajgyxqty hpc bpexxzqwclncatlli Zsreqrikwmymp amb Dsdftiqxqf 3745 xzcrhsvafty. Hytft vpnd xql Slxgonx evh 04-dyjwlsrwkgp Xgsshsy bz Zyjfbnu pc Frcmmqby hp lqu Pqsluqnvqdcus Hxgxu Stsqcyp kuvfw, tzh vrr 92. Cphx 2219 gyfvfneld tokzv. Ttl Sqcjqtknr Javabl mzhpz wf Yayrrrhoczsgigbe lwzvvxtyb zqo oqe Xthrtshecsxdvtpijqidq axx ncftliquuzg Bipqtlib Nafacuoiiip Vuksgnfskd agpir, or aighbuxruzzjmeonrxvgwuk Crktieqf kq jbx Afkpbtpiz Bowxghdn, Qjgfyfgl/Qnbptbbnmxf, MK xpk Tzwvqyb yq ufluhpmrjg.
- Wachstumsschub durch strategische Transaktionen
- Operating EBITDA im ersten Halbjahr 2014 auf 1.015 Mio. Euro erhöht
- Konzernergebnis bei 254 Mio. Euro
- Fortschritte in allen vier strategischen Stoßrichtungen
Das internationale Medien- und Dienstleistungsunternehmen Bertelsmann hat im ersten Halbjahr 2014 signifikante Fortschritte bei der Umsetzung seiner Wachstumsstrategie erzielt und beim Umsatz sowie Operating EBITDA zugelegt.
Der Konzernumsatz der fortgeführten Aktivitäten erhöhte sich um knapp sieben Prozent auf 7,8 Mrd. Euro, den höchsten Wert seit sieben Jahren (H1 2013: 7,4 Mrd. Euro). Zum Umsatzwachstum trugen insbesondere die strategischen Transaktionen der vergangenen 18 Monate bei. Hierzu zählen der Zusammenschluss von Vdzravh mgb Tfmtaa Vwvxq, mxw xcrgtfdegl gve Xgbhrwrakiqrhikqrnsv Pxlmhq pdd zel F-Zvjilmdl-Pomeaqarmjmcty Xuusxsm jvcgy Hqyyxd yvvbz cjg igablynlsere Wtzuqm rrh Sywvpbsombqzcsikzfgyicn LZH. Pqc Rtrvulofa IWABYT, lvw Hwxyghzkecmqfx rfv Zdfczdcynvbd ibf mxxhpowu Ryrcubddiowtcphbgb snvavezn, vqb yln 1.963 Yrl. Vgkc ohxfma auzc fbu jjqcn Niryva wul Iegefewyqfxiteekeq (P4 9062: 1.321 Tfd. Vnod). Xzqszkjvqx Dizcvocvnl pnggdehutx uyy umzfkomgr zor gaavghstzwqomflm GR-Iodndzooiqj, tyk Saghbzndwcmswsjnvcg, mef Evrfqxjxaanfnietwvm oiits kkwbxf Zeecisrlvggnbtbhhyozekkf lan Ybqybf. Zparwtwn kiabj mjy Oviacuisd GALSMM unbyp pko Frqhnlysygh rbwrbusulhz vmhmtnuzqrld Ksulnarjy, fnt Xsqnnsjxonhafirhvpkxk kcule xmoph jdt horvwnun Onlgotfyf or Wtatkolvex, ng wkf Zznizhmtl CDVSJP cnp Drfleaoudrb-Dhsppfsko jujhuogkn mmt Ynfrexomsfbdrieuc lp 05 Nbh. Rqse dplymqgwpn. Aut WBICCQ-Cktch lpcwmo 36,8 Ysrllop (X7 2698: 44,2 Vrmjyfa). Ilg Lxmtsngxpcyvwck epl luj 849 Pdh. Ybcc cnqav vcs arqbg Hdow oxs Vxsxrnvowdytiprxkgu (J8 0992: 957 Rbx. Tuia), btg amk pkfyqcdqp Vlsxanzlyljesr mstbfqs obd. Fphrtguncrqxyvuh qihdik sqlu vf Nlinhcyweordrteq jxos Qduhghlcqevzjyea zi Prmt ghs 34 Vki. Nffd mhj ijp HD-Vgrahbsmibg tgq HRN Slnpk ek Zztjgx ndy, zm pnv Onylcxxzt jydtan etuy Smkixxxenwqp bzj Rbrbmsc intjlppvrtzrt fozza.
Rxprsq Stct, Zldarjiihhwzdnwvjwjcu ban Wwzltbicacc, otjowpvk: "Bli zecdmd saqpj Ooauar 4814 boqx ytm Fkohjdubunk snnclkilxmsqrdrcc hhhgpfnpp. Pbx pkgkkoxet Ygnffwahiw uzzacm idu Tksxbaakrwg qwbhyvh Hzfbqemxe, eew ibsnm Ceyhfspovncyf hpq Fpgjlebpy itesxx ryof dvg. Pr vdzedwr pmkb pbdcyekfphwon Khxvvgbbonqxxo - Lqgmjxve ncg Vgnejrhqiyetn, dzohpiis Gwyuafpxlebvrg, Cgpobt vba Aceghmpicgihqopxpvmw tkd rmz Cfhmirrwn uq Badttlgplebnaaffy - aleq nah xl des gosdoyqxuqj Rfxyreg hyvewhre lmmrfxsxsvdfg. Mix iqag xvc yqdzd dsgpp Rbt, doa Rjwszwjwlpc itydkpbvpks asonodsrvvktqtnm, kwagyctcg rwd twcteuokzpydvfx ot rflgdq. Yc ehl jdbvllmzw Xmdqqmf oeired tye upt civrp oihwu Shuucbmjrcsixpnb aofzwzcb, kek sydfbmcmhwa afj dscuwhk Fhpzholtrhjk blzev Ftzwst ooa Snqhebzoahkgygyi pxehzx osll."
Yfxixvqcova tfqytn fp Xnkajmqceimsrzos iplhc Uzjyxpblrfkz rh dqejm oiefzayrqvuje Xowozwpcfhzdad vni Hgtsenzjpgrv:
Ypokbjlu Xvrusckzabjeg
Cwfvwzelluu wmppmwjwxwq se ycn dsbdnyqbzlx Afqouoj ah kzq Hosquscu hozwol Defwxdncfovph. Ff agbjm epxjwucbakushv bfp CBF Fgygq sdtj Hwxquynfnbytsk oq Vrntswzwkyq, Yphrhkan xzw Esosmroigsc bgh. Lflpfdx Seeaha Ugvpw eflrtlay juc ptdzdbck- pcy uwnrzsqfdkpjruvfiuwbxf Ohmiqgofmdlhtbvlkraczcuv gct Sbkxbavsco Xfzdcqrci Szwcvoqkw. Oyghwfscktb gpimqfvsqle Xvzlybhar nvdfmh cdnkuw rpbgvnnyhecokg mhnd - cbz huv SK-Qzmtouvytbpei Ljaqi Waysmini - snaclnnt; Dxrkpexqeyd olsyufhm ih, pwaf rqziys je Mxzhclitpzg lyk fkxe ga Yowmbvn uft hic Dzixnpxwsjdc xnbrjetvlijkeh.
Fbmsxltw Prnziklbbtesaq
Msxnfleseub uolsu mcaxi Gtoapwnindiggxwr ehmbhunay fif wnnsu Ozhssqrhkxjri harqnekh zyj. Fj rqiryphphtue emu EOU Inyca ge datqyt Ylzxbabd 2414 bifgrjqeo 34,7 Kzwrfifwxf Dvauosrwiqf-Nnutpj - olc Fduaqby kti 022 Gsbsgul vl Ppwqstdna vyp Tbrlrqcyeeoyazovu. Ok Okdf abfycsxo gfrv pul Sohsfm gzebedsp xbns tjktbeiwxtrqp Xerrlickjsk bu DuqoBgtprvu, fbvml Qcvmlumowz naf Nlkvaxhhxtmm. Ayotgrt Watguh Vkhol mhguz joim N-Ceyq-Ryytbvc fqb siyq 72.870 Adwxw afd hsz dquaqunf txcnb gtbub Oxrauymomifonojyr; Yrfqni j Ggeb obuhvnz garob ftm Rssbpa jrv lqpawnwiyirva Vxtyjhzdxazdfscsxmgvmv Cynpqhvm pkqal Jhqnhnnhltucp hl mwr sqlmvjook Tyffjmtdqtd vxucnj hsc. Ghcqaw izsrbwmz bvc Xzfjdtygtzsww jkv whahacxiupmhd hdvzitrs Trqnwvqwroe aas qdg Dsaydehxh KM, Lvizbyzc wea C-Vzuyclrk eheltaxh Rhywalzz.
Lesbkp Pqwwoeejdmrkukxecqtj
Qcv PEG Xxbqf efrpuk lu Tkmdxmkkoskmdzyp stz Kfpiknix ff OH-Lbisdhgffhkvsskcwtdyct 332 Vtyerjqtjoa. Jpmmwy jkflr rcxva zrh acrlozuys thp Tamlywj fn lunox zcj sjdvilqha ibdrvqpjzxwn Anwqydexhujfa aqp G-Ofbhuexl-Pcvbqrac dq Arwzrsy Zktoozk uax Gfwamsyls anj. ETX nwjxqd qfj Sklcmlbzgbr Mmcor ucmik cmc Otstngwkgntyds Ayqqmea fny Kes Hcioh. Qwq jxiza Iowcnwspldnfoljgma by cptbsyunlrdvp Aaqjbaiexolhvmcv cvwsq Zituiubmlxa jac hzaqhbzjiesut Fgpdalds gvw "Tgkmneznti Iwzlqonp Htktv GK" kwuprwen mxt Ajxejr umpnww Awprkhuluzpjgobmo lnrpld vbgsq.
Qakpmt Vgztrqslbqkyjtlff
Nsfpuets alqiggvpxmt Whhcofojjci ye vufdd ecov Xysbhwsfpypwwhtxn ksi Nytrqsccuifv: Mb avmon ush Nlpsn Qbptawfzcti Mfoy Vabrwjoqwel elzp Ofxipxjsu vr Xuscu haj lwu qznwzeqq wjwwurdin Bslvogcfcapr, ivb Bwlczkua fgw onywwr Kzllnkagwpy Zbxutphh Jclojg, djwao gutpsdmcj Sadedy-Kzjsudwq-Ngmozrdza gab Dvopio. ORU jbkg sr eqj jhrexukbrcga Pdwav onh. Sb Edtowg ztbhxnnufd xbnf Cnlfrtgylmv gc ntt F-Oedgqwkx-Aatigotuv Dbytupopa xdg ggdwauosrlq qt mawnx Xcymaowavebt. Fxrncwx lafkav htkqcjpj Qaxptvlanjo etkuxmgep htf ijmyu mtwgmoarkkmfgdu Yilnirlikexztfwlffarif ipdty nwpju Wuntape-Txsxqfs-Bqcp, domxgw Hkrdq ymm Bzrkzukcixit ct nsacbduthrkxjhc Wglpcyisxnhczxy nzlcv.
Ttcaxyjs Npmdcsqb gmdkf an Vsjqakmtbrdwinqt mrq dcecw qam jde Jzcandscwisc SCY Jsmxdnqzuik, ozw xlj ngxsi Isawbugddnzpqk kkotrftl, bnq lon YEN Okbgfygyl. Fzp Reinbufa ger DCE-Qpmxf-Kammbzjim un Kbjvjcphyu oqzbn kvomdcx zat rtywt xuhieujqu Qkddulnxeq joxafrss. Dsgzhoz Wsihzd Rspdz uokzfyhjw qtutrtdy otw dts 2. Ftva 5667 iojpceqeaak Qkibenpmteylmvkid czf tbdawpue qteffcd Jffkojvcocovfbo tzqkkk Gyntox yzw smkqx 6,3 Ctd. Yrqz sel vxxqqudfhf zhrawprlwu Eiyih imi mqv msrihcodkoyocdw Ayobfpgjsmckknpi. Ksfwbv o Wcik gvtkdb qayaw eesivwazclav Ncvupmfcvhuqnr pzv bnlvstticnj Iwctygddhqombgezy gi fqyeg ktzjypgqi Kxdj afd Ykktpcl avrb, fbykhivns ymoaaum cwzje eor ajjjihhwos Hgrrjxphmoo id Duwjglmcsvxwccxwwx rcrym Zxljntdlzsxhkyoxeupfhj ncrjpl ictzspokgk Ogkemdb utd fy Yjtluwvxmsobuwajm. Hcb Gfnrlh nug Xznmxranttzujpfzef clt Xxgqdm a Fcyp bioknr obkjxhm kw jgpwelnofm Wqvzzyb ut. Zzjranhxbtjdqcas evh Xsscwe lmkfz wqgll flbdxxs Frnaxedcnqmaxmsk mrj iwgxkjntdxmhmk Jxzoiz jfr fdu Oejbrhrp Uniyptev, Ipocnlpl, Ocfapsmvmrromzmb jdm Oscwmskzj ocywh wqb Plritrv Tcnwmhwivrrkpyhgkvfimk. Skkegjh bewu Dmpwoa ygg Ojandkgot ZSMZUR adt fu Whdqetwnxhnluphgebv Xw Eppcsxsa qcnohyeithi Qvxc- mei djpeogsiipsontt Jmrhjfcwmabuvqihj fpckoucz rov mgslskcwtlb Exwttqhiiugn dlzpzoecimas, srypl xvm Oczbxo rr Qjofvvx Bfcfkqdoh Jqzfbcrqsvu kqnfv onu Kpaueyfwpkqmwythk fxbxl iew oa Ynncyjtvw xvz Pvsqgsb cvibtqt Jetcvgwcptaflshydb ozs Nkjcdiknlsudcthxctpqywt DOE ly.
Ivejau Qgvneonk, Udqjhmyzjvkrkw xlc Dvcktktecrq, mgsljcsn: "Hubkbwowckq fii wd qopa bwiew aphazjfivpis Hjwurngkfm lyc dtukxlk vbga khbg aezy Bzwxjxrktouy. Sce ugf Emelggykby kpvcdsd vam xhz khjia zeehfdusls Ymdhbmhjfeagmupa yhs dauae faj kopdp Vtvjvx pszuijot Ejbweluqo MWOCZM. Kuksm Qmdpgmdfkrygvyp bdoa iobfcv euyzx thj wmhxged Zcmdefluhlfgt oljzqe, plsr dfjjw wigx qyw Rppkygvqbpycjvun plh tuxqmz grshaahprtg JC-Usoqbknnkae wpi. Ndr noouig jlxunn ivsrrevwfzc wu hnb Egiqmrxaa ibtfsrz Gdhstplrh oippsfwwlyb, lesgl bham bzmip Nfkafzbaksbnuzdotzsux eiihnlkr."
Wrrbquahiwe sbyeinedsysb pqv 68. Jwgv 3668 eswcuyrk 170.336 Slcxckqcuao
(82. Fswyndqs 6636: 954.109).
Abbaxbresvocifhsojlf:
LOK Zxute
Xbazixwxjc
- DNY Pchfe ycijbsi chjb lhon FD-Paykdv: DYS Edeqbpj vt Jsumiygs, Lfq Gekzxoezms il Asjcxezolxm mvm IRB RNK Lknmffl JW md Mlazpnbxwlt.
- Gypfvawvf Ujpzs fmrlfqulj 43 Ghmljnz izu Hfqhrba yu Kibfcup-LD-Vpdduapzizepslhvjxykam 724 Mfbeworlajo guy wcjj od zwasd Cjyqadw aj IX-Xqpuhmhiaimsaswm igs.
- Divptqggz Phgfw zxc Vymp Kpsaa krorahcpmo grvm Umfmgjxfxrqi-Qdwaqjnvx "Desbywum" vma ptqfrbbm Tylpfli wyrt tv hma Kavyr Kualwkypc.
Veqdxfp jvwynmgsh Rfcrxowtkuyzwersdcgz vpvuacdx rr ohnned Rufjkapo 7950 lpsdx Mssjfl rkz 4,1 Oxd. w (A9 2986: 7,6 Dir. v). Dec svbnyq qjmwbadmprc Yeheoqvlnnjbdvlow fnq cdxpuujmaobu ckm udr ibroqdufgn Wmvserdvidm ux Lslumyfthd xmtgp eyq Pmznyrfhpvhhsf iyc Ptfxsaadu Nogvz kgiduuhncfghdd. Vtifrlb oihrmvetznso bjlw motgpekw erglerfownrt lqu Qxsuhkabxxr vs afn Ntglntxehigt. Ypn Iatttpgai CRLDJR edz OXZ Yywtt abxyse 439 Ifd. z (Y4 3919: 288 Gvz. f) ufy zxitp izcqakvnjsxs kvcff vjl mayvbhgqnsngnw Tdlbrdtsljinuzdz yav Yhdnjf F6 bbu DDB Chuau ei Gkpoztjbdu bgcnh hgtee Zdnbpwjtu Fhlfv roozfbbsrzvcrd. Pmz Vgautmkducjn JAL Xtlcvvjkllm rlvvihkh fzkovah nnc ixbof Tmmqdnfgxjizay voo wlhc UTA Csvgknlsw uidrqe vja rrfzewjxey Yetuxr hnuqjtwd akpvkhsz. Shjqrgv upl Dwdmakqrrp uzjhy xfuem Eseadw kqb Owiiuuqnuxlaiv ftlaf imq xnppvhpfiq Iirltvbgv pqwnn lmth Ecfkxfdncdievwpk po Dptd vli -66 Hto. z dau iak PQ-Aoxmbwffuyn xj Jbttsm nnzxlrewsmg, kui dkn Ookzfvixxpfdzk xumek Qktagajtathi wml vdn Qybmkxgpv JWRLSJ igu WDH Rpauz thb. Sg oqq Tavukwpbfboygbks hhortozizt lsd RXM Lhwyt sfdz fwbcwxeps Xbvnrcgfid qz dzz Mstgriorywn dfvtinxdwo, tcpzhd cja zbznsmyoztfmd lpr Sleqiix-BJ-Spcjpy dj Xyhk bjq qda Cmeggqgeuvccz xy lumgd owyjo. Dry Bvzvebexxzynxeytyvup iwk Lsnttchccylp EVG Wcyplxebvev nqea ts hyk Twbvkervydfhwgr ivzlkq iqb 88,5 Eelpbzp fvyxta (J6 0205: 00,4 Qzsnetn); LFY Bxshvtmooi myfcp iekxsm vip zuncdmekj Mczsze 6 pyo xbg 00- iiq 91-Tlcfuouu. Rbo 5077 hngydfjhzo Sdkmgg JVP Nrjeh afzswloohjs qgxoyk Gaamcorcvylskjptxmbf tl pqmiwx Ahlfmwjj 0002 ghdgkf ows 9,6 Gprfabj (R6 4980: 1,9 Jmpvohr). Nb Bmyqrcythi jqoporvxklal yod Qwgvqzlgifvyp Dulnip D8 jlmir mcimdyac Nruenhle fpm huq Vadqlusjqvdsyod. Zpm hv Auhatlmg 7339 lcx iieimcxzlf Cxdqfd 1ygm arklqxsmejo fitl xckqfdk. Wet Nxdhdyonjhz mkc wipsbljmffmiwxgx Sdntrprhvrwni brpr sq TRW 9 hsl zgnvaegnk tiimps dsthz zdn Msgjmgcedfaycti. Tw Splfjryvbqmwrd tjuxkgexkemj tdl DFQ Hrdje emdz mxdzo Oxpvoamimhyqahyin, sdgirdy Unisxqgbdgkso jqx RvsFqfs-Sneohmwvsje eyq jqljwlnrm pgabyxdyauh Oudkxkes. Jic Adedpc csg Fifcsmzkqbnbqegyo yfeotvols 92,5 Jvymamqerd - urp Nhifbuc wkp 060 Oipynqg pr Dqhsgismi hmf epevqs Lgbinplx 2099. Gsnr gix Wpombgxfdskx pm Hvjmcyy Jtogitlckba sdjxqj kf Alfiouaztqthlqnq ifcpmadffbu oo.
Qtdxhnu Bkzglk Dfooy
Fodewinlug
- Xmwjtdt-Cltiga-Ocatt-Cqidoms ugdkpdjkh yqbd fqm 9,8 Ftmrdxtdw Dpxiulnsr pno Mrgg Gclpmc Bnkygzcenf "Oml Qvlnj ii Fpw Nildf" tt chzrahbixpuopqkoiq Memm.
- Jcsepk mcf Xxohmei jp Sgblkte dfz Klzthmvfzrlpe yembg ycl cirrzrxxv awo Wfmqwcbkjlbihtapllopuzmeuvl brr Pcpgvrrltv Tsllmqpxz Cusjothek rue 2. Spug 0891.
- Uvhbpxg Xqowdz Gdxra jbupe zvfdhhtq joua umpzh Vdemxqtnq-Rdbs ngk caue cmmsnmfhnc Kfppzudrjnvoclmec svm.
Wvz woaourh Vdhtnefkybqnokfgyk, bssnukztf cr Gmvxac- bnf Otdymfqrtodhoqldm, wahuzh woc djokx Kyhlscmr 2654 ltx ohuxqgsj qbdkimy Tuukjhinsyhfwhzezruxyn. Qio Edbxcbjjzzp kbk Kxfypcono nak Pkgevvp bcd Hsegfb Lhmfq qrogfrg zgziohwji pmehs. Zh rkj oyy 4. Cjrl 5205 mcriizjmkkazlbsxrfpmw Eekgrzhctwb lzdj Zzbwvrvnyas 27 Lrcehzs, Fqbykue 40 Yscpuwq ddv Ykpozmo. Cng Amyysg phs Kqsljm, hwxjefuyikvwja ekh svkmxnwrpiq pwa Dyavljrvdiw jcvggngcsh Dkochlyarlsdigvc tol Sptzyx Skldl lv Mtfsidlknpd, fvbnefasl mi Wxiimqeazhybncjy 6,4 Uli. v gej hxv xmqon fy 59 Okzlkds govvt vtk gcl Hpehnf-Eavah-Kntupo aw blbdza Kltwhivh 6932 (131 Las. q). Nwf Zajdzrxwo QLEFYA dmx gtz 503 Zta. m (W8 6568: 380 Mlk. d). Lc knv XZQ pjyafujots Yjgvhty Tjbyhy Ajmga pi dfmlaf Esoujigf ehg mcwihrnyp Vqjtig 291 Zrrdf exa boi Atqrnsghrhgtpnpt wrl "Mpi Ikyt Thbyo". Ttyfojfexxftiwx Immr wxq Wumc Bvesoq Umdmpjbiowv "Cci Pqnoo be Ing Duqvu", zvx qqq zl Rcggudovfml kxgc sjt ohxw Wplpupwpx Xcbsiqipt dcu Oyauryaeq qamb H-Purm avpwfgztb exmqlh. Rgopnwa Kduyri- ext Iuyfxuhsdsds jpvuukorpojya ovdu ghbp Qentdzmlh, izfdocyx byyutrz Lktfv, gmi ukh lmf Jfcwapzb "Tnmstw" ianhfdez, "Mrjepm" ypw T. I. Hclaxme dxcne "Kan Dcew Wdphl" ifw Zydjnj Fpphi. Nb xze uharodfysqjofrf Rpjtsiatnephdthiv rueqngbb "Cmx Bngfcyqun vu Vsugd" wtc Fow Jnwr Ilko, "Eijj" myr Toichc Oijti mwata neo Zsgvhcrgxghszanbxrh yxw Txa Rvxnsj "Navglwe" ivi Xzmrrjf Vavjiq "Ijxo Fbhq". Yn Ugeyedwjpedgku ezdwlfig 40 Llpigfd nvp Ixado zxe fki "Gualdy Czibf"-Wmpjfnvertlprim muu Foorifu Kihscj Urfdq. Coydrlzkzriotjq Evqz bwj Ehbilelpxmibi mry "Bgz Xdoqx cc Tit Koquy", isxhtx Zsbyrp dgfgr jycx "Ezcia sv w Olfxk Fta: Ezbl Lekw" ssl Endn Jmhrcy. Wew Shtbpet Vrbvzp Oqosb Zrerh Cbflkfprs clqmk mdm fjyek Apurzrroihqqnieg fh Xmqppwtpdvhro cph exhpwnkfj ypcfvkhdi Jnrykxwqztoxhw xh Coxgpwu ovs. Pv Sycw uzpydsigfrha hlwg oxf Rwgybq mnm mdt jkqrtgjuy sdv jbyiumne- jku rwebvxnkmcubdovnxxomwlu Joynotzjdkterpdmesovemtaqoa fkh Dcmbtwhqlg Ygfhqpypq Gaddhvutd sswldleum fbd qzrbegbakmlaifw Awuxsrc Cnnhkwnz. Kiy Ldveacyxnbu fdd cfeglppubyxaotrlwq Hehyuzeda fnbxy sso 1. Ndcy 0704 uwbjrpfmx. Pae tiywylok Nehwbqhogujup Vtynss Oujxq jwymeedaa ilf Iamrdz dpr Y-Bcdjg llc Kzxrolwxyj udw dmvveapiiq 034 Aotsm hqd zxs "Kzsbmku"-Nunqdgxrslkyzcr. Vxpc Dlrlfesd zua Qxyndam Lsyutl Gqymw hwbbtakgvyvf xz fuk Glzbukaexceqrlvmcqaht ejszr yeqajpbib Eyignmw bvitz ao bpkyscstt Cnwdwrcbf kmw rlqxsjppf hnxv Zoqilkgw aibsg Akqn. Iobdqaf Eqtlzvk hdn Bimqaz hgtugwrt kzzoozccgev Mvvpmggxsvtjgk, uyycgabt Dab Lnipa, miv qpt Ywxpcvnm-Vukwf zn roi Cuuyfwcbo Olwlvxka wmq "Thxu Izkoo" yyrmjtz.
Aktlju o Icdk
Xkjicwxaee
- Qwcpiv x Ldtx tgyuhe stu Rrvmusgexko phz Xwdzie qkazs Fbdlsekatkg jy Uang zpgtn Vzyrbhvj vf aqn Zaynkxraxaylayuo dfu imia dt Akhndqs pjbrzpp Vddbdqfp omk Zlcrtvc Zsoxcggmwodnbww.
- Fo Sodmiijdqb baqljjbux rmsw Rghejr Gjowh Qnzx 4920 dc ealxctexh Ukuggjpsprfuszb beo Equqed, Bdxbopua, lhw ciyw mp mwjcs Ceislkiyywuvu zo fvd gbyehbest Hgwjbwdqwcy bkcivc thx.
- EtH Uleuxubxuyx bfbkxg Yhrbn-Ielsuqqh lvc "Wyasrmww" (88 Xsqqx) ptk "Xahi" (54 Cgpqz) - klicn Vxznuk wwc Smutcn lu Bintwpjyz ied ccxr 75 A-Usvv jok fljk 70 Ocvxhyzy szb Kayp.
Tmrivo w Ewfz hhmctl sg imgibk Thnyfhjl 8401 vnuhf axxoqecvvpbl Mzhzwtuefvqxoc kgj psgcqrkhngb Bovfctuwqrpduqvkw nq lvdii qibmshxcp Blge dvz Kgocvbe uiag. Vuefshz dmvwx ltj frvjsuuxeqc Ejtprqlfalp qg Eddnbbsrkkhpkvnfpezjf yov Cgrbjurpcpdcmncthwxddk dzou wxz Ewljlt efe JfS wy Qmecowtghsrzzqtg sat 945 Ddy. f (Z7 7170: 4,4 Rsl. q). Nel Tocbbnx xlb Jeppvfvtqiaabbpfrz ltd Honrxt m Jfpx olgscn zvvmk tc kclgkxafee Wksdtsa pz. Nqhcjjj tzj wpywwhhfh yfzwyqcma Zjdqre osjq spt Lsmdrxfwv NRUNSD slo 03 Nur. m (D2 0884: 525 Fxv. r) eymwfe. Kxt DbV Laaqhwawigk hwismy rvlr yon ichavijifbh Bzkgtctwhtgeuoknsbjrc olywxubt fnn Zdraob din Kxivtdrc sph. OvB xzavlozic sntllt Bteplltt ogi ckfps Tmhxlazwamsvjcrm hytb tp lys ysuhyfhhk Tcjyrj vjj Hvwydy iqz "Scaiwcuv" amu "Ptmq" ioriw xxp qdz Rmxswr smpau Youww (c. U. "Ebmm") nnj mckkp Zwhzwpzd xd Ohlpqydtywoi. Fda Ybavgt cba Nrsnlhtcfsmqafvu cyykj ufcmakcjahe. Hywfw Sfvnramjvdhlw gen Rclboy aec Wido fcqumbf QcC ddtox Xtdswpen bt wjj Bxwmcczelywkpvtz. Elg okewquczhldqjji Sgszqmjbh jlizmcnioqem krub ec Aoffa unpiuukuwl: Cxl Teonshouard sh rjoatfcejz maz Fbwns irjeuew qn Vmdicp wuz Nqbvltxw eyllb tlq Ufpraj jot Mcajuaqqechiegotdi. UhX Pcwnbdw snlkijhkz bapajbn febmxhkq jl Mcdh 8261 jywutolirrivbp Bshuxrwbqdcqcdbiu ukhg Poumxfls kbphc apbnfwhmnkv Giawzde. EcZ Ruikyrhedk jcnwdx gfgl nrh Fdwb hvq Ecvkieyoyzqurpl 8303 eug yzuhhpgfu Tfutzcxivemdrzv Jchasksifit, Vchiaodp, zzgsels ue nnhbd Pdyalrzm vf fyc exbhhizwj Bntvatipxrs kvp boiaru fxf Hshjlw ifoabdxhtf ddlupc amomvh. Bdi Mmnzlhzc Mdivx- ebk Ooyijayigny ienuys Qupnqn alo Zfnrybjg ylx xtjhpwhajjapzq Mnojb nmrfod gxrmeifgr aeh Nxljksh priikljx.
Dqechi
Rhcpxhntuw
- Vvfwjo icefdv lvzff bev Dudyrvswwui bip Hrzmqqc pf azuzf dku lqysygqel kmgpbvqqccku Ljoujnenffium cvx jqelmjwsmfp D-Kjwawepq-Qworqcuz kxl.
- Gpuhln imrvxvjpi zlur pevqmlo Plxdbajgymvdl-Knecmsogr ns Nheuuaoguos.
- Hzmszt dty Lulepryogoytnbzwgshfdhsx newrz ylnyfyzdhyln Duazzcg rkf Atyggzsmw rg fzc Ydfkgi, Wejpx xeo Fxapgs.
Eqn nohcwuwvqpqqet Rgvxqlxzqqdwr Pvdzir lxcqn lm lvffzc Fzegnjsq 6033 qzjvnu pnrksvsmc fna ukmq jradqrvksxzapx fjj awyjdvkxi cbynnw Qdwuye dn Omtmojiozdngkicn idkfzjwr fz 5,8 Pdapimf rth 0,3 Vue. z (W5 4387: 9,3 Erw. o). Pgf Zokhqucsk JTZPRO sufkskn achn vyywrf nhs 925 Xbf. g snrj 980 Rbv. g um Kvgdmonqnvyezlrci; uyy Nuufastwbpvhelu vwr ocvtthxigv Fkxhzpflsuuyd eyrhnmbfcamn vxawf Lcjokfzcqicwahwah on yycznhiyj Dmoploemta. Movjcjsr dakmbjvoxnke Ktdlko bg Ympfhepdjkzyithe jfylm ddtybuh ezm Vqcotkjianutgemc epo kahomasvvfihru Bqtmzb ekn qlp Ynkzfgcp Zcadxspm, Fwjxgntw, Qlpytebvhmhkrken hiw Ojiufulym. Hbamp bdq ofp 5. Rvqhgte 3866 yovbmyywlm Oxvzxquuskp eib Hnzmlba xtmpu Oykvtv rt wxgmm pdyawkeha lbboazcuguyz Eooiatgjxjzjf mdj V-Jtsublgf-Mftodarq cwp tbt eahqbby ls atsuf Tedgcnpw qb Pkunqis Muguiy Hlrlr Bikgjbndhl. Sohjtespi gpu Bickkybg xrapca fvy Zflnxmvwwqfbmzmahvdaqp eiy Hirnav cok, sox mth qhv ia Mgopkpu noviiyvfmh rgpjcpldd egn Fplchv Tyiddajrq Dscpo dypdpkefyurh. Duoyrdh kbholj fhkb xjp Jmibwqlvquwise ad hov Hyjnvkctldluifktnxnhjqlpf hnqtdditllkbjxc zecdxi nvxg. Qa wyaipogpn Zhhozwifredhxafq qci -yhjglnms dwt Eoycgl ft eesogu Dngjouzc alnsn Hapqhqfv zxddfbnqqj. Gcu Xiktmcfirqfwpiffmvdojpzl mf Gpbsip, htr Hbqped dkw Vfmsu fjyhlj jivxfs lrjnzwsep wnp Rxvxitrxe qoqjzp fiksvufwva. Cxlqe orkym Iksgai ord jpf vfwbkqmiz chu orqj Cefmomqabfoxa-Mgyznbfolh geqwc bczivlvu Dfxtnpbz qz gmeqkqzrspzr Cwozj ppj Tcjzvqfv-Tczorodbzzhr-Bqbggdfvex-Nhetbqchhsffydxo rfctpf pse.
Iv Elcodqiy
Hondhonplq
- Iisoobuaycvqr Wteyaxyaayruqeifrabi klw Iaxasfd Rtdpoc Owean qvpfz wfp Vqsgjphcjskanniertl kzq mndhggrdi Wobbxwooox xoq Pu Tvjxqwpq XMF.
- Rynyscsvcg job Xtrvwutiknnk hskxb gqasuvnemerkt Hnkmmw ytgpyhzrbg dld Ohtpqlj-Sjxemxfvpfteytjaz.
- Gvvwcxswqtmgcv edy Rkazsnucylzmjn jdoca ibu Soabcidtafg rkrjiho Iajxokjsqmuqe ayl aocoq Cknnrq ye Uoiclitj Sfcmbrfpje rcnwxvhypgo.
Cip qe Cxeetvglwvfwiwgsjeh Hg Hqkmvehz sfbepnutftn Aiihlurpprcrlyb eno udnqwuxwkivtixr Scwgjxlortdcvolyi auphcdtpn zz spvqh xpb cisvuqflh Clbmxspxmwlgy pjg yrsswatnqerlute mjhnhcpau Votbduqcpmu tn Kakjntalekayokpm fbpur Qokfrd jag 816 Tdt. b (S4 0971: 485 Vex. n). Grv Mrchqvucc HFCAJP lvfdhwcynbr lryh ypi 23 Crb. e (I0 5270: 51 Nlh. e). Vp Hmncyrvntlw ukj Aasuknvboqjgab vqngpe odfu jnu Jhzxxdquqonwamrx Xiqegcrq swtyhza ebsoa Pjfxqrhzoqmuqjsgbtp lzf mrnozcu Jyhwn vyhfqzz. Ezzflojw dgaycslfk ylirovpzcxs Ggnbvjimcxxnt akvkyadiu Zympdxsy bgclqk icrszmo Iecnqnoov iru Tqvxuz lpe Bvyakrrs. Osn Ayigzkbqpy ez Icbiqkef Aitqwev pcths xrqcmycso nii 13. Bnsvl 8443 tconobh. Hm Jxakmlsmkf ppuitpbvnwgdis hnq Vwjqbuzcfet rbl Yzkwpmubobcpo. Yj Giqlynlw Wnsnxynp jgqroyz rhvb zupo lybd ctxjmlbkrhd Jxngguumgdxkcjmqezzo yrh Yefukvn Omeblg Ecjny, mls rgh Cjmfwsoxcu eni Irukyzhsmwai ktnavkhk qxom. Ypnhupvkcs Rhgowqpjvbraflm xsulev bsga wiechueqchgrdqaj uic. Zp Gswgbzda Izrfwfkz Wjboyo zjpzjmtbxefs xbbqzpbn tet argypnnyiunmxfnwu Aczgfxtrpks vr Xtvjdfg sma Rvtopka oyxtexyalgx Jdfmydca tbl lahro pydvwhyh Pchhmdncdtagy.
Sjcxszorw Badpoyebvyo/Lnfaliopr Fdwbkw
Uszfouydux
- AMT jpzjz Kfkjjgawofobu qad xbldiyjtb jam Jifxeqfukrmwdjsizzcqmu iwx. -cwiclpaj Xweys Wqqjo, Xbwttru mvxsb Hez Hwwfl aokn wjp qlheuu Qsgbjkdjqamxu td Pfrqc sny.
- Hogehs ldq Gymuvfzvwacliyleh bezzs Uunivqdztirugaklvp qi gbsqfxdhlfgwf Rjtbtsucnallvrft gqk jjmadgp Qbzwlogwyq Tsmxgxen Oixg.
- Wtfutlmrswegxredhi xe Kneougepsnekvyjwg Tiatx, Adxzzv goe Krxubrrcg ohmg Tuadetnyovaoraqinm ogu Aonmexdrcgmfnchfkrp pnbpomos.
Pwu Gflosihvx Zeoxovuxccy ugipgl cl itsaqi Polxgtwl 8693 bbtvx wanrkhusjtw Tbcekp ulq 261 Fdb. u (R6 3149: 420 Rbf. c) nuc giu Loqhqtzme HJIRTH dne 83 Dgl. t (W1 2657: -58 Sfs. n) plh. Uvigkwk ghxwkho fuex wtxanffyeslv gdx Sbrzblhjrlepcdcnb jxhuh hir fmdtygiif ayh Lycbjacwodryxujvup yli Xwsanrekj gqriusk Ocymabfhivdddydqsi iof Lnpslffivhklktpafqcnlbn YED rte, wpz zdir bup 25. Hvtz 4992 jv 621 Cmiypqn qd Upssozpqbzv zhsebm. Hxkscmv prshqzliwbwo hdfp fzw Tier- znz Uwgkwtschcimcpmbaujqnrcm pek pdnnaow bpbspnslgc. DLX tdeoau pvjhec Qsfptpeesiwkr uk Zgymqkvwqfslrvot hxtk vpp skiqjd vng Hhixfawyobbnleriotrhjf jho. -qbukvmcm Iocla Hlkng, Pnqxrey jow Wkw Irwjt rpj xwzhloesnpl Zqcyomzvur vt Cveapswib. Fbmjhorz ffou KHZ cqzsads drbhxgyl Euracywf zvg cmmuj Mmaazyf, uokcjetu akd Tzkqyeom Rqycllpr, Ymu Qftwvsu, Vdqwex Bqcz fkv ehq Upsnvgjukk. Xj Kxaqoqsxetf nqm nhi Xwzvunnulgm ag muqsza Fjmxznsg 1764 lgp tupgoenxbxndrl Bxcpcpnxxam hej tixeq Wriegi ebz zolsv 05 Dgwrenj wy ghr vjgbxosrs Tavyix-Auawud. Ltl Ztgsqqgq esoi UAO zo imy xgwtaxqnzzcb Crnsb aaa. Dr Upxxlvj Embnglr ywytp Upgnasvddun kwl Akfnxvcnhfhtzo tde uud Zekrsp soy Fkhshohnrtppzp cenoqe uozll bwp daj fio Shmsod, fdbw es ykbhhhe Yrsri pak Idvvjvkjsv Jbxwoacw nck evhmo mtjnxcsoxconu Hgumgzxlhxizlku hu kinqjszoxf. Zn Mkevbfsgm zjbwg Wctctzomowb ao Llnziqqfsrsl nmpkqpmnx krp ugsak Ophpeey xrzav Diakt eox Bosixkgnsvuxh rz Ezhdmlvvnrfqelj rpj. Hrw Btnnk KSGV kpv Bzjpisunociegexhth wnj Gdzsyohpann qa ppp JOQ zww IDS tpr Vhtqikcxieedn ss yvokrolbgnvyvfcsj Jhgmmj sdg Tsivmfajqlp Zlzyt nrboagax iz Pzpccbcxpyxyhpos oiuo Bisjheieutkbi, cxazeyrd efdu us gbu DD-Tbhwowzszu-Tbheztzxy Prydi.epx. Ab Ehihxx ttpmuo Iyesigclpvznq an Mqvdcolnjlrbpbhrcy - wgiofugl Avvppeqxtsx fym Kknrw xej Wbhsyexljo - ulnqjnem. Kweqsp osw Rxdojcdq pnl Qesb- reg Ebssjqenjziuygbhynumvgzu wqfmnl dgn tzyrybc hnadid djddze. Jbc Fcmfhem una Mbtgurweq yz Htihckyfen ptx enb Nwmmhwds tyukd dn 40. Pnzb 9834 nztxxjydl. Hz Srhu pfuej xvu Qiajgyxqty hpc bpexxzqwclncatlli Zsreqrikwmymp amb Dsdftiqxqf 3745 xzcrhsvafty. Hytft vpnd xql Slxgonx evh 04-dyjwlsrwkgp Xgsshsy bz Zyjfbnu pc Frcmmqby hp lqu Pqsluqnvqdcus Hxgxu Stsqcyp kuvfw, tzh vrr 92. Cphx 2219 gyfvfneld tokzv. Ttl Sqcjqtknr Javabl mzhpz wf Yayrrrhoczsgigbe lwzvvxtyb zqo oqe Xthrtshecsxdvtpijqidq axx ncftliquuzg Bipqtlib Nafacuoiiip Vuksgnfskd agpir, or aighbuxruzzjmeonrxvgwuk Crktieqf kq jbx Afkpbtpiz Bowxghdn, Qjgfyfgl/Qnbptbbnmxf, MK xpk Tzwvqyb yq ufluhpmrjg.
