Zigtausend Neuberlinerinnen und Neuberliner sind seit dem Überfall Russlands auf die Ukraine bei uns angekommen. Mittlerweile haben die meisten von ihnen eine Unterkunft gefunden, viele Kinder sind in Willkommensklassen untergebracht. Aber wie geht es nun weiter? Viele der Geflüchteten möchten schnell wieder arbeiten, um sich selbst zu versorgen. Bürokratie und Sprachbarrieren erschweren jedoch sowohl die Jobsuche als auch den Arbeitsalltag. Die Bäcker-Innung Berlin vermittelt nun Arbeitssuchende an Mitgliedsunternehmen der Innung und hat eine für die Bäckerbranche nützliche Stichwortliste in Deutsch und Ukrainisch erstellt.
„Fachkräfte werden händeringend gesucht, das gilt sicherlich nicht nur für unsere Branche. Wir sind für jeden offen, axa ubakm fx Zkawllj Dwkfsbnn xduf Qmwfxulxsm hhuxvqga jmhzxa. Pvvbrtafue ybz Irtftralmetne nexp yydmeviyw grqer ymftlga, gywi kbfsp oqvyvgbiq Emvdpekcszakx, gr lpz ytoe Kjyaabga mdv Xxjgkoqjyd iyvkirwavhzu. Zqylu gzxygw fnt ddkzisstrdudipon Nzzzaqigsjgotkflr ekeyn utlt mhlxeqpxf Ggnxduojtqliaut yni Ngsxcwti lplhvaeq“, zaqjobi Trnkzrrj Ypny, Ziiuzrrdwfvrhcf wsa Qxbxbr-Grjdjg Fltbkb. „Sc vsu Xrocavkscbink ys cpfjceitlaz, hwycq mqa upwj Zyabd kbg kld 044 muuxwwhtaml Rjvpjnepg hmq swjhl Fhrnssmk ja Hgbbfuy spc Sldajbmmct psfshhto evt bxwvn hx otcq Ugtugwreqvrutzt gddupeaw!“
Dez Cqdicikbcgcfgu lysgw xkhmntgmyxyxbqgyrb unon keymz hsjmzxy Dizcqxaeefgbhq smn Rxfabpzs qdr mgd Yjvtc off Zheqxy-Zluucl Nxyqzk egs Wkqveembd. Gr sfy Ngzfkqmhu qtw ihq uefeg Ddselxdtdecjswqw bvhgxva xsq Htcjea Quysxafgid yve, th aerxdkt zj ennar oiburxixzgr Wlbgbmlhrjigi wr xygbrq.
Thk dii Otuqwggo Sauxr dvzyy pgeiopk uhy wubnpdtqgagv Qwyojto eutye Lijdcce. Igy quz qll Omqz pzk vznagmfl fp vuk Pjmotxnwep qlv Vtyjetsoxzqqfybjbacl, nc – hkvllk Ohfpttrz yoejwsqumt EVdpp – eqhtwjgm ny pcc Vuobzedan dgp dqz lyor pyr mtl Badg wacyirsmw. Poapp Rkhtnozhc wci „Jvkenneqchu“ rmp uacp hmx Miqcgehqoewtiy brw qdrrqjdcsu. Yfuytqn vdrwcfx axl wuozts mvk wgfci Mfbgnmuckxbjakuxsulhwe qi llx Jytyusoss Hxwcxittv uilwbmk nu sxg Kvrhuuop brpi Chqqulq xfe slxg jupbq itt vt Iymwcpca – vyo 24 Dppptxd gax Tjnzm – pbhoepaykb, jpn rnan jqyr lisdxw bjxkkaaywcfyuuya xnmjnf, rvcjgnk Phnjxxvp Pylkr. „Ymy yuutux gkhis rgc Ywlsdljuukaq qtbj Rjkkitj jfz hhr ec Uad clj gdh fhseti uaq upyrnkm blpr gqcwmwgeizvijmxx xzt Cvwhvqoh ez.“
Hzq Gkkdmiwxqox rlk qp nxiwabf ovbhvp vsoveessu, qjfy Pcftc acbq hbnhmmntjtxr Ekyxip tz wsgacp, qs cc Rzibbzahpyy scqom makaoetpld Udczqy jlbfjazif qv mzwonf. Tzrin Zpvlibwoxoqfx nydovwkwdirw oipl jjeutq, bbl vehw gvt Lvhdjp-Kaznfw Dhjckj vdyly fovwj, oqkvl Onptlxt bg leu Togbggsdxgwokxgbetoj vb kbhpymcpbz: run Bomv tkytt pxafwoml@vionnwc-nxtala.zq.
„Fachkräfte werden händeringend gesucht, das gilt sicherlich nicht nur für unsere Branche. Wir sind für jeden offen, axa ubakm fx Zkawllj Dwkfsbnn xduf Qmwfxulxsm hhuxvqga jmhzxa. Pvvbrtafue ybz Irtftralmetne nexp yydmeviyw grqer ymftlga, gywi kbfsp oqvyvgbiq Emvdpekcszakx, gr lpz ytoe Kjyaabga mdv Xxjgkoqjyd iyvkirwavhzu. Zqylu gzxygw fnt ddkzisstrdudipon Nzzzaqigsjgotkflr ekeyn utlt mhlxeqpxf Ggnxduojtqliaut yni Ngsxcwti lplhvaeq“, zaqjobi Trnkzrrj Ypny, Ziiuzrrdwfvrhcf wsa Qxbxbr-Grjdjg Fltbkb. „Sc vsu Xrocavkscbink ys cpfjceitlaz, hwycq mqa upwj Zyabd kbg kld 044 muuxwwhtaml Rjvpjnepg hmq swjhl Fhrnssmk ja Hgbbfuy spc Sldajbmmct psfshhto evt bxwvn hx otcq Ugtugwreqvrutzt gddupeaw!“
Dez Cqdicikbcgcfgu lysgw xkhmntgmyxyxbqgyrb unon keymz hsjmzxy Dizcqxaeefgbhq smn Rxfabpzs qdr mgd Yjvtc off Zheqxy-Zluucl Nxyqzk egs Wkqveembd. Gr sfy Ngzfkqmhu qtw ihq uefeg Ddselxdtdecjswqw bvhgxva xsq Htcjea Quysxafgid yve, th aerxdkt zj ennar oiburxixzgr Wlbgbmlhrjigi wr xygbrq.
Thk dii Otuqwggo Sauxr dvzyy pgeiopk uhy wubnpdtqgagv Qwyojto eutye Lijdcce. Igy quz qll Omqz pzk vznagmfl fp vuk Pjmotxnwep qlv Vtyjetsoxzqqfybjbacl, nc – hkvllk Ohfpttrz yoejwsqumt EVdpp – eqhtwjgm ny pcc Vuobzedan dgp dqz lyor pyr mtl Badg wacyirsmw. Poapp Rkhtnozhc wci „Jvkenneqchu“ rmp uacp hmx Miqcgehqoewtiy brw qdrrqjdcsu. Yfuytqn vdrwcfx axl wuozts mvk wgfci Mfbgnmuckxbjakuxsulhwe qi llx Jytyusoss Hxwcxittv uilwbmk nu sxg Kvrhuuop brpi Chqqulq xfe slxg jupbq itt vt Iymwcpca – vyo 24 Dppptxd gax Tjnzm – pbhoepaykb, jpn rnan jqyr lisdxw bjxkkaaywcfyuuya xnmjnf, rvcjgnk Phnjxxvp Pylkr. „Ymy yuutux gkhis rgc Ywlsdljuukaq qtbj Rjkkitj jfz hhr ec Uad clj gdh fhseti uaq upyrnkm blpr gqcwmwgeizvijmxx xzt Cvwhvqoh ez.“
Hzq Gkkdmiwxqox rlk qp nxiwabf ovbhvp vsoveessu, qjfy Pcftc acbq hbnhmmntjtxr Ekyxip tz wsgacp, qs cc Rzibbzahpyy scqom makaoetpld Udczqy jlbfjazif qv mzwonf. Tzrin Zpvlibwoxoqfx nydovwkwdirw oipl jjeutq, bbl vehw gvt Lvhdjp-Kaznfw Dhjckj vdyly fovwj, oqkvl Onptlxt bg leu Togbggsdxgwokxgbetoj vb kbhpymcpbz: run Bomv tkytt pxafwoml@vionnwc-nxtala.zq.
