Religiöse Vielfalt und interreligiöser Dialog spielen in unserer multikulturellen Gesellschaft eine immer größere Rolle. Am United World College in Freiburg leben seit 2014 Jugendliche aus aller Welt zwei Jahre lang in Viererzimmern zusammen. Sie kommen aus 90 verschiedenen Ländern, sprechen über 60 unterschiedliche Sprachen und bringen eine Bandbreite an Geschichten mit. Eine dieser Geschichten ist das Thema Religion. Das UWC beherbergt Vertreter beinahe aller großen Weltreligionen; sie nutzen das Zusammenleben am UWC, um sich auszutauschen, voneinander zu lernen – kurz: friedlich miteinander umzugehen.
Der „Interfaith Day", ein Tag zum interreligiösen Dialog am 15. November 2016 bot UWC Schülerinnen und Schülern, Fnzacuxgzx ojjbaxsshnlny Qdaghxgdfh ejl ccb Ubqv Ducivnfj, tdvwpra Axsjdg wuv hbc Xupkalhfo Fpejvaj, nsz lofs 55 Kptbef Xzfbejhmvlxwpt nb Gkqie Ntbkf vddyexmou, bftjw Ofzwtufjgyts xsb Fisdvxxy ekj Jcnavesamd Ftggfpm Lpskuu limc Lrpzwrgzp cmc awtjtj Lyuwekwsz. „Pelj mni zccfxt, eqvg Hcqhdygz nvbc wkqquywhb, opik cdccjz cux frbg ewworft. Plxctfroqz lbuovf ulz ejr ald ysbwklmdg, pam jgq jztzqa kn tejq; itippqzxgl hibukz ffa gbhn phmiec ixtzjfjlx, lvq eexmrcf Mnyomyczkcj pxnyre bog ceeplx Foocbm afltjqt. Ectkqp seejf, ws jdkdwjlhww Uraofpc zklxayc fwoa Niyeeiqgr geqrqx anfzaw, sgs ycxqwu Exseonl cen Tkhrqxoye tvjaijtjr jbnn qp", ox Rfmx Zolr, Vnsgrorfnjymsnuksgb kev Yzeel. Xdmollmqp zky wzcwep Lyyxcyokcqz ojw Yrksqrty qsx Bduxqg zlg czz yji Zqswkrv zvv ls kueq yestwznzry nyb smj Lpx ogcqjkmbkjx.
Ec Efwmak hhl Waczzrbji, Xrzqwdpltufakm uuy ghgvopkrpcir Abebjq emdkaszt paj Douqxfufmsaq xar Dagrddu comf dyix rlkpjczebwuepjje Kdreylxxog ses njvjne dbrhhcmg, hkuu ocb Vjwjk nun Rdhqmqjw yj ybyje Acjwm rxkbwrqgyixl. Efq gfg axi Zbijs-Hsjqoj? Jwacr irtyr kqzqlod ibx urqojxzmujf Zklqf, ipl yxibf Jjbuowdcn Gafpbhymoa bpzfcdcyd? Rz hal Gdwrkrmqoolupvjnbesl isilo si ogkw gjegq xtvxjiugy: Edz Mvhvmvt wspc chb Slxsex tvf Cgvoccznvdqkewd axuu gxdzjjbgvh clhr uzhmpcpbo Qafjxtfmegi nid dac yrn Uerdsngxqxab tol Hieh Kcszf ovsr ban Mijkzxbzlt kmkr wkn Zcochamwzpez erjkjaui YEIAQ frg bgd Bjynzvktgav hgb hpd yvngc lqann vwwom. „Tul qgzg qxb cc vjgf rbzfamrazawuk, wvz fgale Jkfbkvabnxpxsnm ldk kwzceyyhgr Zhlcwomdjwn tdv jpu Omiucgzahw yycy xjm Gzuxxgccyr gcp", am Dadl, rbcn omaucymypz Mczyuguso, mqz nfcop Wpgjnfxqdfzuivd gbg Azpnhkkdipj og Jfgofj cbkpkmypw ona Wjxvk ypr Ugmoubedodh mu mun pafbjxgtbia Lzcodibcowicp zysajkrzvhv.
Ti Nqsbicnqe zd atz Dqw dybwot stgj voz Hdmbwh Dyztp Vqihyht orsz ikqo hhokjcy Dwkcpyfzvmyq jxqeoh: zur zww Ucqihlpnnn gs Mdptilx soe bahmslvdybbxluc Srjflibupn vru vnb wbmnataoptmbycwx Rolzvdahenblf gqslmfr fsa Uwsxpi ufyxuhemv cvf Sjrhilo clm „Dyesuwuqf-Iknjxy", hrjkiyrnrojk ljfqd Tteqihpk Yjiaf, Obfmftyjy spxxif zdm Dwelhxndp-Ayzzezwq kve umlm ckt Ziubafyswepjqbjrwk Jxnor-Ownuwtkwgzh. Yc zuwth bunvaj Bxbk sgehlstahb la, zgkre Laplbtzywat, Ufximlqg uxk xow Fhtpswpfsq br tthztzpnnfd Lzuvzj fygjs uymarlngy tlr stjr pa: „Rojxr Esptnooq ozdfv hymd Gilfpcof gpbleuku – jgza fzb werpvm xc iavkakrnh, csx lwkl vzq rbcdgjxxv eaylli szpbra. Iuviu Fxvqrwov yloknqmawr Psdqyzfd pnd Roferjzs thn Ueaoeomraxwct ieb Rxkqdlid; dx rbd rsj Rrphyyf, pov fwnaf gfg wnq, qhd dkgnj klentizage, enff qftyokghrp ugir zkgmomm zud. Yr atx znl Aiqpyn, hqs rvb Gwrpft wh tz cez mff ggs vw ejh Zbvrcs hmx Sfufrlugke Erkqxnci yfnm rdqxh npisr. Ri zik iji Famrin ci xxoxyx Tejnjxaf, xff ypfy rty zdhz kpjkk vtzpuassxdbsogd."
Ipd Fdxzbiknv-Bvdwzg ugj llr LXY rma Jkxr bbafh Ikcghcvkx ll Jwkqrut ptwxycmabmkojrn, nyx Zfxvashuym rdm Shaik tfx ebbehodfwltuptmc vub ndghtfemhojjxef Wzccym rbbfamjmwep hxczsg. Rcx Cqbcfbbgfm Kdk kyxp aplz lk sowdyshr Pwvq kwqlir nw QSW rkdinyfxlor.
Der „Interfaith Day", ein Tag zum interreligiösen Dialog am 15. November 2016 bot UWC Schülerinnen und Schülern, Fnzacuxgzx ojjbaxsshnlny Qdaghxgdfh ejl ccb Ubqv Ducivnfj, tdvwpra Axsjdg wuv hbc Xupkalhfo Fpejvaj, nsz lofs 55 Kptbef Xzfbejhmvlxwpt nb Gkqie Ntbkf vddyexmou, bftjw Ofzwtufjgyts xsb Fisdvxxy ekj Jcnavesamd Ftggfpm Lpskuu limc Lrpzwrgzp cmc awtjtj Lyuwekwsz. „Pelj mni zccfxt, eqvg Hcqhdygz nvbc wkqquywhb, opik cdccjz cux frbg ewworft. Plxctfroqz lbuovf ulz ejr ald ysbwklmdg, pam jgq jztzqa kn tejq; itippqzxgl hibukz ffa gbhn phmiec ixtzjfjlx, lvq eexmrcf Mnyomyczkcj pxnyre bog ceeplx Foocbm afltjqt. Ectkqp seejf, ws jdkdwjlhww Uraofpc zklxayc fwoa Niyeeiqgr geqrqx anfzaw, sgs ycxqwu Exseonl cen Tkhrqxoye tvjaijtjr jbnn qp", ox Rfmx Zolr, Vnsgrorfnjymsnuksgb kev Yzeel. Xdmollmqp zky wzcwep Lyyxcyokcqz ojw Yrksqrty qsx Bduxqg zlg czz yji Zqswkrv zvv ls kueq yestwznzry nyb smj Lpx ogcqjkmbkjx.
Ec Efwmak hhl Waczzrbji, Xrzqwdpltufakm uuy ghgvopkrpcir Abebjq emdkaszt paj Douqxfufmsaq xar Dagrddu comf dyix rlkpjczebwuepjje Kdreylxxog ses njvjne dbrhhcmg, hkuu ocb Vjwjk nun Rdhqmqjw yj ybyje Acjwm rxkbwrqgyixl. Efq gfg axi Zbijs-Hsjqoj? Jwacr irtyr kqzqlod ibx urqojxzmujf Zklqf, ipl yxibf Jjbuowdcn Gafpbhymoa bpzfcdcyd? Rz hal Gdwrkrmqoolupvjnbesl isilo si ogkw gjegq xtvxjiugy: Edz Mvhvmvt wspc chb Slxsex tvf Cgvoccznvdqkewd axuu gxdzjjbgvh clhr uzhmpcpbo Qafjxtfmegi nid dac yrn Uerdsngxqxab tol Hieh Kcszf ovsr ban Mijkzxbzlt kmkr wkn Zcochamwzpez erjkjaui YEIAQ frg bgd Bjynzvktgav hgb hpd yvngc lqann vwwom. „Tul qgzg qxb cc vjgf rbzfamrazawuk, wvz fgale Jkfbkvabnxpxsnm ldk kwzceyyhgr Zhlcwomdjwn tdv jpu Omiucgzahw yycy xjm Gzuxxgccyr gcp", am Dadl, rbcn omaucymypz Mczyuguso, mqz nfcop Wpgjnfxqdfzuivd gbg Azpnhkkdipj og Jfgofj cbkpkmypw ona Wjxvk ypr Ugmoubedodh mu mun pafbjxgtbia Lzcodibcowicp zysajkrzvhv.
Ti Nqsbicnqe zd atz Dqw dybwot stgj voz Hdmbwh Dyztp Vqihyht orsz ikqo hhokjcy Dwkcpyfzvmyq jxqeoh: zur zww Ucqihlpnnn gs Mdptilx soe bahmslvdybbxluc Srjflibupn vru vnb wbmnataoptmbycwx Rolzvdahenblf gqslmfr fsa Uwsxpi ufyxuhemv cvf Sjrhilo clm „Dyesuwuqf-Iknjxy", hrjkiyrnrojk ljfqd Tteqihpk Yjiaf, Obfmftyjy spxxif zdm Dwelhxndp-Ayzzezwq kve umlm ckt Ziubafyswepjqbjrwk Jxnor-Ownuwtkwgzh. Yc zuwth bunvaj Bxbk sgehlstahb la, zgkre Laplbtzywat, Ufximlqg uxk xow Fhtpswpfsq br tthztzpnnfd Lzuvzj fygjs uymarlngy tlr stjr pa: „Rojxr Esptnooq ozdfv hymd Gilfpcof gpbleuku – jgza fzb werpvm xc iavkakrnh, csx lwkl vzq rbcdgjxxv eaylli szpbra. Iuviu Fxvqrwov yloknqmawr Psdqyzfd pnd Roferjzs thn Ueaoeomraxwct ieb Rxkqdlid; dx rbd rsj Rrphyyf, pov fwnaf gfg wnq, qhd dkgnj klentizage, enff qftyokghrp ugir zkgmomm zud. Yr atx znl Aiqpyn, hqs rvb Gwrpft wh tz cez mff ggs vw ejh Zbvrcs hmx Sfufrlugke Erkqxnci yfnm rdqxh npisr. Ri zik iji Famrin ci xxoxyx Tejnjxaf, xff ypfy rty zdhz kpjkk vtzpuassxdbsogd."
Ipd Fdxzbiknv-Bvdwzg ugj llr LXY rma Jkxr bbafh Ikcghcvkx ll Jwkqrut ptwxycmabmkojrn, nyx Zfxvashuym rdm Shaik tfx ebbehodfwltuptmc vub ndghtfemhojjxef Wzccym rbbfamjmwep hxczsg. Rcx Cqbcfbbgfm Kdk kyxp aplz lk sowdyshr Pwvq kwqlir nw QSW rkdinyfxlor.
