Heft 16 der IRSEER BLÄTTER zur Geschichte von Markt und Kloster Irsee präsentieren in einer zweisprachigen Ausgabe die Entwicklung der seit vier Jahrzehnten bestehenden Freundschaft zwischen dem Markt Irsee und der Gemeinde Montsûrs.
Seit den 1980er Jahren verbindet den Markt Irsee eine Städtepartnerschaft mit der Gemeinde Montsûrs im Departement Mayenne im Nordwesten Frankreichs. Der Partnerschaftsverein Irsee-Montsûrs fördert und lebt die Freundschaft zwischen den Bürgerinnen und Bürgern aus Irsee und Montsûrs – auch über die Gemeindegrenzen hinaus. Im Sinne des europäischen Gedankens steht er seit seiner Gründung für die dauerhafte Annäherung und den Austausch zwischen Deutschland und Frankreich sowie für die Förderung der internationalen Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und der Völkerverständigung.
„40 Jahre nach der Gründung und 80 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs sind diese Grundgedanken der Partnerschaft für uns wichtiger denn je, gerade angesichts der aktuellen weltpolitischen Entwicklungen“, fassen Andreas Wachter und Simone Dauer vom Vorstand des Partnerschaftsvereins zusammen. Unter der Federführung von Helga Thamm haben Sie in den letzten Monaten mit vielfältigen Texten, zahlreichen Original-Zitaten und aussagekräftigem Bildmaterial die wichtigsten Etappen der lebendigen deutsch-französischen Städtepartnerschaft dokumentiert.
Heft 16 der IRSEER BLÄTTER, Irsee–Montsûrs: 40 Jahre deutsch-französische Freundschaft / 40 ans d’amitié franco-allemande zeigt, wie bis heute jedes Jahr unter dem Dach der Regionalpartnerschaft des Bezirks Schwaben mit dem Département de la Mayenne intensive Begegnungen und ein lebendiger Austausch möglich werden.
Die nächste Austausch-Fahrt steht unmittelbar bevor: Über das Pfingstwochenende fährt eine über 60-köpfige Reisegruppe aus Irsee nach Montsûrs, um das 40-jährige Jubiläum dort offiziell zu feiern. In diesem Rahmen wird die neue Publikation den Gastgebern in Montsûrs feierlich als Geschenk überreicht. Ermöglicht haben dies die Herausgeber der IRSEER BLÄTTER, das Schwäbische Bildungszentrum Irsee – Tagungs-, Bildungs- und Kulturzentrum des Bezirks Schwaben – gemeinsam mit der Geschichtswerkstatt der Marktgemeinde.
Digital sind alle Ausgaben der IRSEER BLÄTTER kostenlos zugänglich über die Webpages des Schwäbischen Bildungszentrums Irseer Blätter - Kloster Irsee sowie der Marktgemeinde Gemeinde Irsee - Dorf-Geschichte.
Seit den 1980er Jahren verbindet den Markt Irsee eine Städtepartnerschaft mit der Gemeinde Montsûrs im Departement Mayenne im Nordwesten Frankreichs. Der Partnerschaftsverein Irsee-Montsûrs fördert und lebt die Freundschaft zwischen den Bürgerinnen und Bürgern aus Irsee und Montsûrs – auch über die Gemeindegrenzen hinaus. Im Sinne des europäischen Gedankens steht er seit seiner Gründung für die dauerhafte Annäherung und den Austausch zwischen Deutschland und Frankreich sowie für die Förderung der internationalen Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten der Kultur und der Völkerverständigung.
„40 Jahre nach der Gründung und 80 Jahre nach dem Ende des 2. Weltkriegs sind diese Grundgedanken der Partnerschaft für uns wichtiger denn je, gerade angesichts der aktuellen weltpolitischen Entwicklungen“, fassen Andreas Wachter und Simone Dauer vom Vorstand des Partnerschaftsvereins zusammen. Unter der Federführung von Helga Thamm haben Sie in den letzten Monaten mit vielfältigen Texten, zahlreichen Original-Zitaten und aussagekräftigem Bildmaterial die wichtigsten Etappen der lebendigen deutsch-französischen Städtepartnerschaft dokumentiert.
Heft 16 der IRSEER BLÄTTER, Irsee–Montsûrs: 40 Jahre deutsch-französische Freundschaft / 40 ans d’amitié franco-allemande zeigt, wie bis heute jedes Jahr unter dem Dach der Regionalpartnerschaft des Bezirks Schwaben mit dem Département de la Mayenne intensive Begegnungen und ein lebendiger Austausch möglich werden.
Die nächste Austausch-Fahrt steht unmittelbar bevor: Über das Pfingstwochenende fährt eine über 60-köpfige Reisegruppe aus Irsee nach Montsûrs, um das 40-jährige Jubiläum dort offiziell zu feiern. In diesem Rahmen wird die neue Publikation den Gastgebern in Montsûrs feierlich als Geschenk überreicht. Ermöglicht haben dies die Herausgeber der IRSEER BLÄTTER, das Schwäbische Bildungszentrum Irsee – Tagungs-, Bildungs- und Kulturzentrum des Bezirks Schwaben – gemeinsam mit der Geschichtswerkstatt der Marktgemeinde.
Digital sind alle Ausgaben der IRSEER BLÄTTER kostenlos zugänglich über die Webpages des Schwäbischen Bildungszentrums Irseer Blätter - Kloster Irsee sowie der Marktgemeinde Gemeinde Irsee - Dorf-Geschichte.
