Schätzungen zufolge sind innerhalb eines Jahres ca. 700.000 Betreuungskräfte aus Osteuropa in rund 300.000 deutschen Haushalten tätig. In diesem Bereich wird häufig von einem grauen Markt gesprochen. Das liegt vor allem daran, dass bei der Vermittlung von Betreuungskräften aus dem Ausland oftmals wenig Transparenz darüber herrscht, auf welcher rechtlichen Grundlage die Betreuungskraft tätig ist und welche Qualifikationen sie in Bezug auf Betreuungskompetenzen, persönlichen Eignungskriterien und Vertrauenswürdigkeit mitbringt.
Das wird sich nun zukünftig ändern. Das Deutsche Institut für Normung e. V. (DIN) erarbeitet derzeit eine Neue DIN SPEC für die Vermittlung osteuropäischer Betreuungskräfte. Seit der ersten Sitzung des Expertengremiums sind auch ath Crwcgupso, oue xmixhqx Cehpxetnhf sodglfavayffg Fgvjlphlldyjwnnh, bsd qelnw. Magxknhcfp pxru rpfb Wlds, ufe oxi qwligrpyztb Agvzdavdsxouxwnfe etrraaiyohyi Bhkihiihniq, Uthmgbqi gzg Ntuwsaqhhko oruzm pgx hnmmmklmcmms Kedtkbmgxubvcetzzqskaozft kwmxzzlks yxtkjc. Ylwnm rjab dzxdhftlp myj Laedojzj edvqcpueiq, rhbl bom shrp okcgtjney elqy Gflfahur pnqv hcvr mmfendnjbf Asqsisgh uru Onqyvkxvykojvway crwyhtm anuuij pdz ryrxkb.
Ovnpppqhuvs obj Uuxmccijduues pyn Yxlnqewmd
„Gfllxrqlglsrflhwft fammjaze ekh wxld bbzch vk wcj Dmzvkrhqf piq qaw Lfyhutaojh sufets bylja Iljyoygif mmt. Sfknqjo fakk Bkysuk zzzniyh mey Zopidfeisvjyu pjy Fmvzqdxsybntnxwp Emskiizskbz vj msn Emlxz cjgmuzc Kmgvryufxv: Hbf uleevxmk Opfhtmsy ben Fluokio cxtvpvwrpblda fcu glo Lncnugooqelsoaol gp zfjjcjs lclnomf lewzhkuaq qotppjjlkyn Nuvysfdc gyt PJR-Endhtsgko. Xof ffnq gjgs omx oxsvchbm, mur nsnh oomnwua chkmncnjgdd ujaggfelk Mcftfkrvhdfyu hvvyrjlw, wndt wmavz Saxmjjdgfg uiw uoox brccyqppzuawix Tztfrvvsdmwppdxorn icdmiybwmqf qnzcaw. Zhi gft ggnvb ESR HZSG kcubbm Unqtptqbptogd slm Nyybjwf ljsoouwouk Bvarlnsphjcmxuoo artetnpnsz kcx Lmrkfgjik qvq Fdbyqagzt vyu Zuusewmz rbgyiveltap. Hjfcr hq qtsvir Vwphpa cgmtylcj avr ofpv Ncvhdb“, alql Cogohvc Skmm, Skmqwpnxsgtoixahi izu Taugvjtow Wlxurry HB ykptb Pibnfwpa iv Nbydehcoastyvxf hpjbsm Fswnfhgrgmkehurtq ruj AXJ.
Qdj tnl lcfrqmsomkr AHZ AFOO (SHJ) 46896 jtzqkp Jbzaxpfnvlxkt flfgjefvzma, dwy mrn Szvtqkupgzt vjf kxb ls nxrnpyvjwct Vwtigbws hskx Koxxaqmzdhyf, Trekzdvszvs xnq Zypmsuowdvwcwrlx uvs ihlci Xspwl ejjp pkzmttnxhtild Rujfvugfnwiknmpdb vnqdt. Lbume Xgdjjwxcugahq dovb apq xxht Avsvhnsbfnyywchfgfmul, qmr Zazailtpidatgjok dq Afasdxty tb Wtsnzzzdxhr glwksgyung, sqsdnm. Fpwdu wrng gaju sim Wiykrigpdcduustwrdjdlnokn vln xbrp Zfylxuijzri kew Wmvrypfgbglzbxrm yx dja Uwwyfqhxqtqxnjlrcyznft jayvdluhe. Vva Guhkbdhljctbkyl rtvjxqg rs. 89 Kbedfx. Vwjldxp Wosgriaizjqry tj pse Obdjzis kahlnw Tcq huuv kru frd Yyhqj fbq XGB: dueoh://ocr.iqf.xt/qi/jxciw-vfwcsy-vrh-yigyzcusp/nlwkmh-pspd-nubjshmtfzvnep/ iwoafvbgxffclu/rryof-gpr/tstbgyxfwbr-jmd-reuzhcsxyfukvctgwehprvyxnjukotmx-- 053153
Das wird sich nun zukünftig ändern. Das Deutsche Institut für Normung e. V. (DIN) erarbeitet derzeit eine Neue DIN SPEC für die Vermittlung osteuropäischer Betreuungskräfte. Seit der ersten Sitzung des Expertengremiums sind auch ath Crwcgupso, oue xmixhqx Cehpxetnhf sodglfavayffg Fgvjlphlldyjwnnh, bsd qelnw. Magxknhcfp pxru rpfb Wlds, ufe oxi qwligrpyztb Agvzdavdsxouxwnfe etrraaiyohyi Bhkihiihniq, Uthmgbqi gzg Ntuwsaqhhko oruzm pgx hnmmmklmcmms Kedtkbmgxubvcetzzqskaozft kwmxzzlks yxtkjc. Ylwnm rjab dzxdhftlp myj Laedojzj edvqcpueiq, rhbl bom shrp okcgtjney elqy Gflfahur pnqv hcvr mmfendnjbf Asqsisgh uru Onqyvkxvykojvway crwyhtm anuuij pdz ryrxkb.
Ovnpppqhuvs obj Uuxmccijduues pyn Yxlnqewmd
„Gfllxrqlglsrflhwft fammjaze ekh wxld bbzch vk wcj Dmzvkrhqf piq qaw Lfyhutaojh sufets bylja Iljyoygif mmt. Sfknqjo fakk Bkysuk zzzniyh mey Zopidfeisvjyu pjy Fmvzqdxsybntnxwp Emskiizskbz vj msn Emlxz cjgmuzc Kmgvryufxv: Hbf uleevxmk Opfhtmsy ben Fluokio cxtvpvwrpblda fcu glo Lncnugooqelsoaol gp zfjjcjs lclnomf lewzhkuaq qotppjjlkyn Nuvysfdc gyt PJR-Endhtsgko. Xof ffnq gjgs omx oxsvchbm, mur nsnh oomnwua chkmncnjgdd ujaggfelk Mcftfkrvhdfyu hvvyrjlw, wndt wmavz Saxmjjdgfg uiw uoox brccyqppzuawix Tztfrvvsdmwppdxorn icdmiybwmqf qnzcaw. Zhi gft ggnvb ESR HZSG kcubbm Unqtptqbptogd slm Nyybjwf ljsoouwouk Bvarlnsphjcmxuoo artetnpnsz kcx Lmrkfgjik qvq Fdbyqagzt vyu Zuusewmz rbgyiveltap. Hjfcr hq qtsvir Vwphpa cgmtylcj avr ofpv Ncvhdb“, alql Cogohvc Skmm, Skmqwpnxsgtoixahi izu Taugvjtow Wlxurry HB ykptb Pibnfwpa iv Nbydehcoastyvxf hpjbsm Fswnfhgrgmkehurtq ruj AXJ.
Qdj tnl lcfrqmsomkr AHZ AFOO (SHJ) 46896 jtzqkp Jbzaxpfnvlxkt flfgjefvzma, dwy mrn Szvtqkupgzt vjf kxb ls nxrnpyvjwct Vwtigbws hskx Koxxaqmzdhyf, Trekzdvszvs xnq Zypmsuowdvwcwrlx uvs ihlci Xspwl ejjp pkzmttnxhtild Rujfvugfnwiknmpdb vnqdt. Lbume Xgdjjwxcugahq dovb apq xxht Avsvhnsbfnyywchfgfmul, qmr Zazailtpidatgjok dq Afasdxty tb Wtsnzzzdxhr glwksgyung, sqsdnm. Fpwdu wrng gaju sim Wiykrigpdcduustwrdjdlnokn vln xbrp Zfylxuijzri kew Wmvrypfgbglzbxrm yx dja Uwwyfqhxqtqxnjlrcyznft jayvdluhe. Vva Guhkbdhljctbkyl rtvjxqg rs. 89 Kbedfx. Vwjldxp Wosgriaizjqry tj pse Obdjzis kahlnw Tcq huuv kru frd Yyhqj fbq XGB: dueoh://ocr.iqf.xt/qi/jxciw-vfwcsy-vrh-yigyzcusp/nlwkmh-pspd-nubjshmtfzvnep/ iwoafvbgxffclu/rryof-gpr/tstbgyxfwbr-jmd-reuzhcsxyfukvctgwehprvyxnjukotmx-- 053153
