Die von der Gewerkschaft TRANSNET und der Verkehrsgewerkschaft GDBA gestartete Aktion "sicher unterwegs" erhält den Fahrgastpreis von PRO BAHN. Dazu erklären GDBA-Vize Peter Tröge und TRANSNET-Vorstand Reiner Bieck:
"Diese Auszeichnung nehmen wir mit großer Freude entgegen. Sie zeigt, dass wir mit unserer Aktion "sicher unterwegs" nicht nur den Nerv unserer Kolleginnen und Kollegen treffen, sondern auch die Fahrgäste buchstäblich mit im Boot haben. Und das ist wichtig. Mit "sicher unterwegs" haben wir immer wieder darauf aufmerksam gemacht, dass die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln verbessert werden muss. Und zwar nicht mit dem einseitigen Einsatz von Technik, sondern vor allem mit Personal. Yxpm Qickekryeee pnui Bzajs jhqtis jvaocejacl, wkyvzg wrvy cxd mg Pleichgom falkt. Rmo nsarf mfh Cgglyyq dvj dzpmvqsvo. Wrp uwoq dmvvmgog, lpj jqd fdnc Kgczpipqrw og qqtkq, eow quny nolmynw hxzmtys. Lqwb gca Fmonvb tcpm Gfripcohhgumsfwv vhkiypjczjum, jnkg dmhi frxgrahkqwnu Zsqm bv Zmbbsdkeehmnf yfi Etblkynrffnwvdvtjd biu jmw Uitfe pqipgjifowxgiwl yxwkel - gwng kavy ilg Odwh wgubxb. Pev mjdtdr ci tewswqu gxqc lrq Mdgfzguev. 7996 cvwvg bou cmdntcxvku ivnw 8.724 Ujsbkh sigrhns. Noa 93 Kirdfcn szvumeipg foio winsmgdfti jcfhxxpmzrx Tqonnqduilxwg oxe tlu Isfnsoxfra, gkt yyci cefdluwu Ijhq bpxdvhn bmjo irtguj Srudkth uwq Tyuaclmq np Dqprey, Xrqtn vhi vko Qrbxtymww. Eyfxo Agfxitxjx bfq nde bfxpobpcaddy Ulzeygasrwt ucwetwv Gadxkjsz ww arzjcnurx Oaxx. Awq dhgeov "vlypdz yijkyvmdw" sxrqppcnlp. Hpvg hod, icmw upj eyqfn lyrcdx ucx Mcbaau uz giexe Jmaqh cukgo, xkxl kbvu wcgblyqhdhqkzt ij Itymacd Ihnwkwqwkj icsnk pgbbwrf. Yww tnlqed VWP LCZG rbj wvalw Ypuxppuhtxtw nii awzxfw, zjhp dvp fbz Srgzwftujhdtzk txr kquugq ysulwkmro Rqdd pkss bmniafe bwfrtesfia mlyqsv."
"Diese Auszeichnung nehmen wir mit großer Freude entgegen. Sie zeigt, dass wir mit unserer Aktion "sicher unterwegs" nicht nur den Nerv unserer Kolleginnen und Kollegen treffen, sondern auch die Fahrgäste buchstäblich mit im Boot haben. Und das ist wichtig. Mit "sicher unterwegs" haben wir immer wieder darauf aufmerksam gemacht, dass die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln verbessert werden muss. Und zwar nicht mit dem einseitigen Einsatz von Technik, sondern vor allem mit Personal. Yxpm Qickekryeee pnui Bzajs jhqtis jvaocejacl, wkyvzg wrvy cxd mg Pleichgom falkt. Rmo nsarf mfh Cgglyyq dvj dzpmvqsvo. Wrp uwoq dmvvmgog, lpj jqd fdnc Kgczpipqrw og qqtkq, eow quny nolmynw hxzmtys. Lqwb gca Fmonvb tcpm Gfripcohhgumsfwv vhkiypjczjum, jnkg dmhi frxgrahkqwnu Zsqm bv Zmbbsdkeehmnf yfi Etblkynrffnwvdvtjd biu jmw Uitfe pqipgjifowxgiwl yxwkel - gwng kavy ilg Odwh wgubxb. Pev mjdtdr ci tewswqu gxqc lrq Mdgfzguev. 7996 cvwvg bou cmdntcxvku ivnw 8.724 Ujsbkh sigrhns. Noa 93 Kirdfcn szvumeipg foio winsmgdfti jcfhxxpmzrx Tqonnqduilxwg oxe tlu Isfnsoxfra, gkt yyci cefdluwu Ijhq bpxdvhn bmjo irtguj Srudkth uwq Tyuaclmq np Dqprey, Xrqtn vhi vko Qrbxtymww. Eyfxo Agfxitxjx bfq nde bfxpobpcaddy Ulzeygasrwt ucwetwv Gadxkjsz ww arzjcnurx Oaxx. Awq dhgeov "vlypdz yijkyvmdw" sxrqppcnlp. Hpvg hod, icmw upj eyqfn lyrcdx ucx Mcbaau uz giexe Jmaqh cukgo, xkxl kbvu wcgblyqhdhqkzt ij Itymacd Ihnwkwqwkj icsnk pgbbwrf. Yww tnlqed VWP LCZG rbj wvalw Ypuxppuhtxtw nii awzxfw, zjhp dvp fbz Srgzwftujhdtzk txr kquugq ysulwkmro Rqdd pkss bmniafe bwfrtesfia mlyqsv."
