Am Sonntag, dem 1. November 2026 (15.00 Uhr) und am Sonntag, dem 6. Dezember 2026 (18.00 Uhr), findet im Eduard-von-Winterstein-Theater in Annaberg-Buchholz das Musical „Der kleine Horrorladen“ mit Gebärdensprachdolmetschung statt. Es ist eine Inszenierung von Jan Holtappels, die Musikalische Leitung hat Markus Teichler inne. Die Kostüme entwarf Brigitte Golbs, für das Bühnenbild zeichnet sich Martin Scherm verantwortlich.
Die Blumen in Mister Mushniks Blumenladen lassen die Köpfe hängen. Keiner will sie kaufen. Schlechte Zeiten, Mushnik und seine Angestellten stehen vor dem Ruin. Einziger Hoffnungsschimmer ist eine Pflanze mit irgendwie menschlichen Zügen, die der Angestellte Seymour gezüchtet und nach seiner großen, aber heimlichen Liebe Audrey in Audrey Zwo benannt hat. Jeden Abend füttert er sie mit seinem Blut, was jetzt erst einmal keiner wissen muss ... Hauptsache der Laden blüht wieder auf. Audrey Zwo wächst und wächst und irgendwann reicht Seymours Blut nicht mehr aus, ihren Hunger zu stillen. Da trifft es sich gut, dass sich ab und zu der Zahnarzt Orin im Laden herumtreibt. Orin ist mit Audrey verlobt, aber eigentlich hat er sie nicht verdient – das findet jedenfalls Seymour. Orin verschwindet auf mysteriöse Weise und gleichzeitig scheint der Hunger von Audrey Zwo gestillt zu sein ... vorerst.
Eine Woche brauchte Roger Corman 1960 für das Skript, in nur zwei Tagen wurde der Film gedreht. Seitdem ist die Geschichte um die gefräßige Pflanze, die nach und nach alle Protagonisten verschlingt, Kult. 1982 folgte das Musical, das die Bühnen eroberte und nun endlich wieder im Eduard-von-Winterstein-Theater zu sehen sein wird.
Auf der Bühne zu sehen sind Leopold Peter als der Blumenladengehilfe Seymour, Annalena Oswald als Audrey und László Varga als Ladenbesitzer Mr. Mushnik. Der menschenfressenden Pflanze Audrey Zwo verleiht Gisa Kümmerling ihr Stimme, als Puppe wird sie von Colin Danderski zum Leben erweckt. In weiteren Rollen werden Jakob Kajetan Hofbauer (u.a. der Zahnarzt Orin) und Udo Prucha (unter anderem als sein Patient) zu erleben sein. Die legendären Streetgirls der Skid Row singen und spielen Bettina Grothkopf, Marie-Louise von Gottberg sowie Lydia Roscher.
In der Spielzeit 2026_2027 bietet die Erzgebirgische Theater- und Orchester GmbH zwei Vorstellungen mit Gebärdensprachdolmetschung an. Text, Musik und Geräusche werden in Gebärdensprache übersetzt. 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung findet eine spezielle Einführung in Gebärdensprache statt, bei der wichtige Informationen über die Inszenierung vermittelt werden. Außerdem werden ausgesuchte Plätze für das gehörlose Publikum reserviert. Dafür bitten wir um Anmeldung über unser Servicebüro (service@erzgebirgische.theater oder 03733 1407 131).
Termine: Sonntag, 1. November 2026, 15.00 Uhr
Sonntag, 6. Dezember 2026, 18.00 Uhr
Eduard-von-Winterstein-Theater
Buchholzer Str. 67
09456 Annaberg-Buchholz
Kartenpreise: 26,00 € / 23,00 € / 16,00 €
23,00 €* / 21,00 €* / 14,00 €*
19,00 €** / 17,00 €** / 11,00 €**
*: für Menschen im Ruhestand, Menschen mit Schwerbehinderung und Arbeitslose, mit der Sächsischen Ehrenamtskarte
**: für Schulkinder, Azubis, Studierende, Bundesfreiwilligendienstleistende, mit Sozialpass, mit Familienpass
Tickets: Servicebüro der Erzgebirgischen Theater- und Orchester GmbH
Markt 9, 09456 Annaberg-Buchholz
Mo, Di, Do, Fr: 10.00 – 14.00 Uhr
Mi, Sa, So: Geschlossen
Tel.: 03733 1407-131 | service@erzgebirgische.theater
www.erzgebirgische.theater/ticketshop
Abendkasse
Die Blumen in Mister Mushniks Blumenladen lassen die Köpfe hängen. Keiner will sie kaufen. Schlechte Zeiten, Mushnik und seine Angestellten stehen vor dem Ruin. Einziger Hoffnungsschimmer ist eine Pflanze mit irgendwie menschlichen Zügen, die der Angestellte Seymour gezüchtet und nach seiner großen, aber heimlichen Liebe Audrey in Audrey Zwo benannt hat. Jeden Abend füttert er sie mit seinem Blut, was jetzt erst einmal keiner wissen muss ... Hauptsache der Laden blüht wieder auf. Audrey Zwo wächst und wächst und irgendwann reicht Seymours Blut nicht mehr aus, ihren Hunger zu stillen. Da trifft es sich gut, dass sich ab und zu der Zahnarzt Orin im Laden herumtreibt. Orin ist mit Audrey verlobt, aber eigentlich hat er sie nicht verdient – das findet jedenfalls Seymour. Orin verschwindet auf mysteriöse Weise und gleichzeitig scheint der Hunger von Audrey Zwo gestillt zu sein ... vorerst.
Eine Woche brauchte Roger Corman 1960 für das Skript, in nur zwei Tagen wurde der Film gedreht. Seitdem ist die Geschichte um die gefräßige Pflanze, die nach und nach alle Protagonisten verschlingt, Kult. 1982 folgte das Musical, das die Bühnen eroberte und nun endlich wieder im Eduard-von-Winterstein-Theater zu sehen sein wird.
Auf der Bühne zu sehen sind Leopold Peter als der Blumenladengehilfe Seymour, Annalena Oswald als Audrey und László Varga als Ladenbesitzer Mr. Mushnik. Der menschenfressenden Pflanze Audrey Zwo verleiht Gisa Kümmerling ihr Stimme, als Puppe wird sie von Colin Danderski zum Leben erweckt. In weiteren Rollen werden Jakob Kajetan Hofbauer (u.a. der Zahnarzt Orin) und Udo Prucha (unter anderem als sein Patient) zu erleben sein. Die legendären Streetgirls der Skid Row singen und spielen Bettina Grothkopf, Marie-Louise von Gottberg sowie Lydia Roscher.
In der Spielzeit 2026_2027 bietet die Erzgebirgische Theater- und Orchester GmbH zwei Vorstellungen mit Gebärdensprachdolmetschung an. Text, Musik und Geräusche werden in Gebärdensprache übersetzt. 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung findet eine spezielle Einführung in Gebärdensprache statt, bei der wichtige Informationen über die Inszenierung vermittelt werden. Außerdem werden ausgesuchte Plätze für das gehörlose Publikum reserviert. Dafür bitten wir um Anmeldung über unser Servicebüro (service@erzgebirgische.theater oder 03733 1407 131).
Termine: Sonntag, 1. November 2026, 15.00 Uhr
Sonntag, 6. Dezember 2026, 18.00 Uhr
Eduard-von-Winterstein-Theater
Buchholzer Str. 67
09456 Annaberg-Buchholz
Kartenpreise: 26,00 € / 23,00 € / 16,00 €
23,00 €* / 21,00 €* / 14,00 €*
19,00 €** / 17,00 €** / 11,00 €**
*: für Menschen im Ruhestand, Menschen mit Schwerbehinderung und Arbeitslose, mit der Sächsischen Ehrenamtskarte
**: für Schulkinder, Azubis, Studierende, Bundesfreiwilligendienstleistende, mit Sozialpass, mit Familienpass
Tickets: Servicebüro der Erzgebirgischen Theater- und Orchester GmbH
Markt 9, 09456 Annaberg-Buchholz
Mo, Di, Do, Fr: 10.00 – 14.00 Uhr
Mi, Sa, So: Geschlossen
Tel.: 03733 1407-131 | service@erzgebirgische.theater
www.erzgebirgische.theater/ticketshop
Abendkasse
