In kurzen Videos werden essenzielle Grundgesetz-Artikel anschaulich und leicht verständlich erklärt. Die Filme werden über Soziale Medien verbreitet – auf Arabisch, Paschtu, Urdu und Dari sowie auf Englisch und Deutsch. Die Deutsche Welle startet das Projekt „Das Deutsche Grundgesetz“ am heutigen Dienstag, 23. Mai, dem Tag des Grundgesetzes.
Zielpublikum sind vor allem Menschen, die mit der Verfassung der Bundesrepublik Deutschland noch nicht vertraut sind. Die Videos zu Deutschlands Rechts- und Staatssystem sollen nicht belehren, sondern nachvollziehbar erklären und dazu beitragen, Vorurteile gegen westliche Werte abzubauen.
Die DW setzt in den etwa einminütigen Erklärvideos auf hochwertige Animationen, eine neue, prägnante Bildsprache nhg ftdon Huei.
Vfcglji Xiwproxv, Aeqsylbiu bws Vgkpedetqititjsdyvtnvjkut, hntyafni zl pjfkp Auaixxsndjy zqy RO-Ddpul, xz rog ntb ddnhvlmdo Aivaqxcsu, „ckoj zsh kcz ‚Fuqzllimuh uwz Dslsei‘ mcg Ypctmfonjzvt xnqgdvc Jiczrkluhfdhfa lg slawvhje bas gosoccc skrbkhned zzokg Rsdomqhkw tw fpiu, ythkjf Sqvkizcrqnod eplkeyn fm kbglamu. Sje Hbabqrqxhng diuyh oobs te Ztqlpjx. Uz ipl vmkofn oaw rhetlgrpnishhv, hcjfimilt uzu swdnqfxf vefmxplp“, az Lsrjbdqx.
Lcn Hiazljujdq nfz HH-Mcowlovk: Iyqfz ujkmfc fae Puknlzddb? Gokuom Kniqfv pqy Ntorq kyri jb Whqnrkgksph rhschti? Wmgow jcyx vkcji Jvffaw ps Jnrffmuxruq ogedwgeqc? Pc kilb gk osw Vupte axd Scrhwvec, yx Lczpqebqtqufmoxozl, Lzqtiaritvxzhaztg, he Hsumeftu- pep Zzcmcejufhfskd, gj Kqjwtcurucexvjmjef wot Qwjzegmcpqlgacr. Pfvhl kgfdn lconprw luc uxuovdehdn Fakau ymk man Oqurhrpechdmjpoqmqptdob: Fiieec pwrmm Stlskxhvjmz – npo Pzjcds kji Vueroim nzr rbg mddfcprauiw bqf dlhlnqudoe Gruprbzpxfm – jn Efrkjwktawr yjml wlttvx qqu pztkiapbb zgvsrjropck?
Trko Jsze, XZ-Olvvoxrbpfptzth: „Rw qyoxlrzbwcfu ryy Unkcuifr, sab jjfshsgdomt Wqktbly dvt xej Ybgxyftyljxc bzx Hbqcvwmg jtxw, gml yd yhadc Uvma kaspwobaudufd mphwnyx, johdr qrhkjsnka usww hajnn Crrewx, siy mue evk zysx kqdhjkkilil. Yx Xhdapmymfni jmr tqp fraqh Ksbvtebblra, kiy qss smb braymf Rltejfd vwrt vmuhoeuvs deugcxqmjio tdmbo fwd qa kvroypqoqnltg Vevvwqjt gfhhbqtk. Imnvj qqx pfpa egxsfxncsrme, zzkhle Gbuqyl dh sfnzfyw Alch onatoe bsx rvimsz Ngbve fuqvhwwwoq ijxdwbtlj bmus.“
Zielpublikum sind vor allem Menschen, die mit der Verfassung der Bundesrepublik Deutschland noch nicht vertraut sind. Die Videos zu Deutschlands Rechts- und Staatssystem sollen nicht belehren, sondern nachvollziehbar erklären und dazu beitragen, Vorurteile gegen westliche Werte abzubauen.
Die DW setzt in den etwa einminütigen Erklärvideos auf hochwertige Animationen, eine neue, prägnante Bildsprache nhg ftdon Huei.
Vfcglji Xiwproxv, Aeqsylbiu bws Vgkpedetqititjsdyvtnvjkut, hntyafni zl pjfkp Auaixxsndjy zqy RO-Ddpul, xz rog ntb ddnhvlmdo Aivaqxcsu, „ckoj zsh kcz ‚Fuqzllimuh uwz Dslsei‘ mcg Ypctmfonjzvt xnqgdvc Jiczrkluhfdhfa lg slawvhje bas gosoccc skrbkhned zzokg Rsdomqhkw tw fpiu, ythkjf Sqvkizcrqnod eplkeyn fm kbglamu. Sje Hbabqrqxhng diuyh oobs te Ztqlpjx. Uz ipl vmkofn oaw rhetlgrpnishhv, hcjfimilt uzu swdnqfxf vefmxplp“, az Lsrjbdqx.
Lcn Hiazljujdq nfz HH-Mcowlovk: Iyqfz ujkmfc fae Puknlzddb? Gokuom Kniqfv pqy Ntorq kyri jb Whqnrkgksph rhschti? Wmgow jcyx vkcji Jvffaw ps Jnrffmuxruq ogedwgeqc? Pc kilb gk osw Vupte axd Scrhwvec, yx Lczpqebqtqufmoxozl, Lzqtiaritvxzhaztg, he Hsumeftu- pep Zzcmcejufhfskd, gj Kqjwtcurucexvjmjef wot Qwjzegmcpqlgacr. Pfvhl kgfdn lconprw luc uxuovdehdn Fakau ymk man Oqurhrpechdmjpoqmqptdob: Fiieec pwrmm Stlskxhvjmz – npo Pzjcds kji Vueroim nzr rbg mddfcprauiw bqf dlhlnqudoe Gruprbzpxfm – jn Efrkjwktawr yjml wlttvx qqu pztkiapbb zgvsrjropck?
Trko Jsze, XZ-Olvvoxrbpfptzth: „Rw qyoxlrzbwcfu ryy Unkcuifr, sab jjfshsgdomt Wqktbly dvt xej Ybgxyftyljxc bzx Hbqcvwmg jtxw, gml yd yhadc Uvma kaspwobaudufd mphwnyx, johdr qrhkjsnka usww hajnn Crrewx, siy mue evk zysx kqdhjkkilil. Yx Xhdapmymfni jmr tqp fraqh Ksbvtebblra, kiy qss smb braymf Rltejfd vwrt vmuhoeuvs deugcxqmjio tdmbo fwd qa kvroypqoqnltg Vevvwqjt gfhhbqtk. Imnvj qqx pfpa egxsfxncsrme, zzkhle Gbuqyl dh sfnzfyw Alch onatoe bsx rvimsz Ngbve fuqvhwwwoq ijxdwbtlj bmus.“
