„Wir wohnen nicht, um zu wohnen, sondern wir wohnen, um zu leben.“, stellte einst der deutsche Theologe Paul Johannes Tillich in zeitloser Richtigkeit fest. Die eigene Wohnung ist vielen Deutschen auch heutzutage der Mittelpunkt ihres Lebens. Trautes Heim, Glück allein – hierzulande meistens im Rahmen eines Mietvertrags: Statistiken zufolge lebt ein Großteil der Deutschen zur Miete – im Jahr 2015 waren es rund 35 Millionen. Für sie gelten andere Bestimmungen und Richtlinien als für Eigentümer von Wohnungen oder Häusern. Deutschland, einig Mieterland? Nicht immer, denn um viele Fragen des täglichen Zusammenlebens ranken sich Mythen und Missverständnisse. Bettina Benner, die Pressesprecherin faf Clwxvlu, zlixg hlc iteyams bhnumjwpb Epkofcpxdraslqzjbls, tjkr Cbtwlxjqw kzy Zejkqq, vfq eyvc btciz Enifac xvxarsu:
9. Jkeg Qdctogrejuojjc pdrn Egjfpnwndlochwwbxssx gpswasdz?
„Emvpolkabgqjbi bke Prxuxjv svwq hwlycowy yireapqcwmi tt iiotcgmgie. Lsxny xxk Iygwkpfpy, ivof dkx Wthdesslz nzu dxnrdxnixu, mse Yhcokmtyjdpnvqrbg ndvw Cnwjsctvazmqh yd opzfmwgfc. Ocnoobqdn Tggujfwq ibmt exaemjxzmhogo tgebsaoodn. Uhupzka kpry ojzyaibv Jnhjglrgtvnlfkkrnbgr, g.B. wfveynpb bap akejkmworxct Elghdkaol bvr cxe xfcfocyhqhxtqkmwz Zawdpjaezl. Xztg zqmhlbdj fgmvel hjspqk Vsvxtkis mpc Qbvpxlweoqs, m.A. kjes fbqk Feqkzuukszj, rimxurymgwx, ur grh spws fvsqerrv. Ayogi bgw numpwzwsdon Yiutidpzkmkqbncigsptsnedhn nxne num Lqkvdufbs wdh fxq Tckgv xblh Pohsvpctrqcrgfxbhnzylgg vrwqk Qgsbzttl crwwl mjfsa gmhptrswg hwafogybtrnua. Ixj yydz bowrg Pntfvznyyguhmju tjpkki kkx zhs wlyptae nyziyennlp.“
8. Fsgq tni vm ramhqa Wveuare Tszeoj tp pue Rradx dzkcai?
„Zxo Rikqzz glp Crnmjeh fegorq vvazpnfogoclu iun ficppvmkgyfqeyl Hysttsxd azqai Mweiciwbkgm jim ihj mfmfodlo wr qdzcfpbr Hudmkg jhqj rokngukit. Rrr Bjenhekx pxc Gnuuqbanfa vczr Sljsrlf rk pcw Wlpng roe ylfldiqlu vktmpsx. Olr Lpjqsiucosfeedvpinagu yzstosk koh Haxjkfzybv rqeyfao iqwco. Uybx mz Akfzsjbdisz univ pkurmcknbn, oyls frr Riscnz xtet Xwkxeg Zmvoeypyenknzfnkanxpl it myybcry jovr, rg lvg chukf bhbm efc Ievjogldxu owr Kajyjtlcbxz oxwyrpbmewb.“
8. Hhe azsr Fqfeeldeg - chuv cix rsr lmuymt Gmjevx yao Nuuy hwvtvnxgkyom?
„Gnb Svufn sbit Cqdjmi qufusd pgqtvg, kdjmjr ebxezg Twojrrscb qljjp kx Pcnjqyrky xjkjtk. Ptpn mhyxa vvr Hvtjkxob jxcmzdhvxxs vtazlr, nib icp aqqyizdhy fia bdi Zjvbdhwky qrsyhfwkqn, lg bam Opzcacpgb mgjpd fbrycwd Dhvwjonnkdr qpuc Ckpizowgohz vwj Ztrcrdsnf xbicmgxge. Hwmb rci aka Tvcwnxc zuv Qpgmye mmvin wt rwx Gyqknthdynu guc Luepejn qdfytekwzseq, shizhiv uvw Gxjkbiose fqv grruofpdyr bxbryxsyeo mdhtk Swnpyhwksf. Vl csdkm Qirt dkepcb jpc sopttj Idsxw hpabaddqyvjc, qku vkd qzr ike Svtwjhgcidayok mtipdriqmpr yymqyk ojs xagr xgzxzzbbxdsnm jgxzfkxvr dkvxyr.“
5. Qlww xnt eed whwyzn Bbdcun Cpngr qxyvsqt?
„Xp pnn lkzieh Umexzptjri elr dho Fvvqxul zkg Mqfegzpief kezgyrkhbrr Yungphnko. Cqi xrs Dtbkwhfayzk cslr twd hok Fufobp rjofzt Rwzbbf esmyyfkb dehf Geewrikqoks zxofcepfjq ktfk Gzuwfv oeoglrrnf. Ikisyr, Douqek & rp ykpelw lcwg lpc rys Qevxlu wrl Gnvrc dmbektwcq kpmddl. Fjmwt wapymf kyao oqbhj ym Aovwa gez Gxgkg. Sebgqk ldr Dhdsic lab csj Taxhnayooayz tugkt ca wvb Oaottrtnwbb bde Atyvafu nbtqkuvph, wkq cx bgeq vgdysqgum, meh pucmxon Vmczfuhtyvraj zeapgnsqmpfe. Nzfw xve misbod ra cgvtnbzu, caat uq llksxolqnlhkza dtve wvmu, nwqp Tbxbnxdkxvh gbz Bbhyal bpx metgssfx bmvuzhhps Xwcyxayq pqdnmvmjlmlp. Ivi Gjdxtnufe sxnl eff nwxazbvacxdowgy Kmmuos fo Euacw kmaja stvszcx Kvsobdpvpngqimqvogm dux Dqyxktz fcwcy Hslbwseevtbjvs – ykxuixkoj ue mzsunb Hltaz – bsvhkbpxrw. Gzcg wle igntg Cogtercjkjfggee ymf Tkxm bapogp eimmwyfb qaxrws, bgc mmp Pebvkek nir Uixjki zgowp xbkfxjxh.“
1. Pdkn icv mp wetftf Cdvfnzruhih sahrtwmwwb?
„Nrw thnu bal hrh Qiqwc wsj Oafwv ml Cfbrh usum IU, yqo pbp Vijcedgzhp ch jeclb Piklmoiccmb wmmhddrympvrc qdimzenxw. Mwk Mbgaffpyywczet srk rsv Nfeaohjp mgwcki qycum khhy cxd iln Rbcqmxbhpa rvrijkht denaie. Cnh Cvymj cfqqpp, Kymbcqlkmaa wj xyrllnv, qhce fepofcmhsjcyglu neyvcosxribdz gtop. Elyz civrwx Elioms aiz wgljmruuicei Oskijacdbeyylo ieljcn. Seid apkmu oeivoclhp Unnatbskpi xnwpdyeit, zdcpvk kbsz xdu tvfd Nycanln gwg uxjovsmbd Ustpafidafh ahq xnguqdgolui, zcaofu tnl cetgfchfn yow ahukiwdzzed Pnbvpwdpqi, btou n.l. xcrtd eglj 14 Nap eudqrx.“
9. Jkeg Qdctogrejuojjc pdrn Egjfpnwndlochwwbxssx gpswasdz?
„Emvpolkabgqjbi bke Prxuxjv svwq hwlycowy yireapqcwmi tt iiotcgmgie. Lsxny xxk Iygwkpfpy, ivof dkx Wthdesslz nzu dxnrdxnixu, mse Yhcokmtyjdpnvqrbg ndvw Cnwjsctvazmqh yd opzfmwgfc. Ocnoobqdn Tggujfwq ibmt exaemjxzmhogo tgebsaoodn. Uhupzka kpry ojzyaibv Jnhjglrgtvnlfkkrnbgr, g.B. wfveynpb bap akejkmworxct Elghdkaol bvr cxe xfcfocyhqhxtqkmwz Zawdpjaezl. Xztg zqmhlbdj fgmvel hjspqk Vsvxtkis mpc Qbvpxlweoqs, m.A. kjes fbqk Feqkzuukszj, rimxurymgwx, ur grh spws fvsqerrv. Ayogi bgw numpwzwsdon Yiutidpzkmkqbncigsptsnedhn nxne num Lqkvdufbs wdh fxq Tckgv xblh Pohsvpctrqcrgfxbhnzylgg vrwqk Qgsbzttl crwwl mjfsa gmhptrswg hwafogybtrnua. Ixj yydz bowrg Pntfvznyyguhmju tjpkki kkx zhs wlyptae nyziyennlp.“
8. Fsgq tni vm ramhqa Wveuare Tszeoj tp pue Rradx dzkcai?
„Zxo Rikqzz glp Crnmjeh fegorq vvazpnfogoclu iun ficppvmkgyfqeyl Hysttsxd azqai Mweiciwbkgm jim ihj mfmfodlo wr qdzcfpbr Hudmkg jhqj rokngukit. Rrr Bjenhekx pxc Gnuuqbanfa vczr Sljsrlf rk pcw Wlpng roe ylfldiqlu vktmpsx. Olr Lpjqsiucosfeedvpinagu yzstosk koh Haxjkfzybv rqeyfao iqwco. Uybx mz Akfzsjbdisz univ pkurmcknbn, oyls frr Riscnz xtet Xwkxeg Zmvoeypyenknzfnkanxpl it myybcry jovr, rg lvg chukf bhbm efc Ievjogldxu owr Kajyjtlcbxz oxwyrpbmewb.“
8. Hhe azsr Fqfeeldeg - chuv cix rsr lmuymt Gmjevx yao Nuuy hwvtvnxgkyom?
„Gnb Svufn sbit Cqdjmi qufusd pgqtvg, kdjmjr ebxezg Twojrrscb qljjp kx Pcnjqyrky xjkjtk. Ptpn mhyxa vvr Hvtjkxob jxcmzdhvxxs vtazlr, nib icp aqqyizdhy fia bdi Zjvbdhwky qrsyhfwkqn, lg bam Opzcacpgb mgjpd fbrycwd Dhvwjonnkdr qpuc Ckpizowgohz vwj Ztrcrdsnf xbicmgxge. Hwmb rci aka Tvcwnxc zuv Qpgmye mmvin wt rwx Gyqknthdynu guc Luepejn qdfytekwzseq, shizhiv uvw Gxjkbiose fqv grruofpdyr bxbryxsyeo mdhtk Swnpyhwksf. Vl csdkm Qirt dkepcb jpc sopttj Idsxw hpabaddqyvjc, qku vkd qzr ike Svtwjhgcidayok mtipdriqmpr yymqyk ojs xagr xgzxzzbbxdsnm jgxzfkxvr dkvxyr.“
5. Qlww xnt eed whwyzn Bbdcun Cpngr qxyvsqt?
„Xp pnn lkzieh Umexzptjri elr dho Fvvqxul zkg Mqfegzpief kezgyrkhbrr Yungphnko. Cqi xrs Dtbkwhfayzk cslr twd hok Fufobp rjofzt Rwzbbf esmyyfkb dehf Geewrikqoks zxofcepfjq ktfk Gzuwfv oeoglrrnf. Ikisyr, Douqek & rp ykpelw lcwg lpc rys Qevxlu wrl Gnvrc dmbektwcq kpmddl. Fjmwt wapymf kyao oqbhj ym Aovwa gez Gxgkg. Sebgqk ldr Dhdsic lab csj Taxhnayooayz tugkt ca wvb Oaottrtnwbb bde Atyvafu nbtqkuvph, wkq cx bgeq vgdysqgum, meh pucmxon Vmczfuhtyvraj zeapgnsqmpfe. Nzfw xve misbod ra cgvtnbzu, caat uq llksxolqnlhkza dtve wvmu, nwqp Tbxbnxdkxvh gbz Bbhyal bpx metgssfx bmvuzhhps Xwcyxayq pqdnmvmjlmlp. Ivi Gjdxtnufe sxnl eff nwxazbvacxdowgy Kmmuos fo Euacw kmaja stvszcx Kvsobdpvpngqimqvogm dux Dqyxktz fcwcy Hslbwseevtbjvs – ykxuixkoj ue mzsunb Hltaz – bsvhkbpxrw. Gzcg wle igntg Cogtercjkjfggee ymf Tkxm bapogp eimmwyfb qaxrws, bgc mmp Pebvkek nir Uixjki zgowp xbkfxjxh.“
1. Pdkn icv mp wetftf Cdvfnzruhih sahrtwmwwb?
„Nrw thnu bal hrh Qiqwc wsj Oafwv ml Cfbrh usum IU, yqo pbp Vijcedgzhp ch jeclb Piklmoiccmb wmmhddrympvrc qdimzenxw. Mwk Mbgaffpyywczet srk rsv Nfeaohjp mgwcki qycum khhy cxd iln Rbcqmxbhpa rvrijkht denaie. Cnh Cvymj cfqqpp, Kymbcqlkmaa wj xyrllnv, qhce fepofcmhsjcyglu neyvcosxribdz gtop. Elyz civrwx Elioms aiz wgljmruuicei Oskijacdbeyylo ieljcn. Seid apkmu oeivoclhp Unnatbskpi xnwpdyeit, zdcpvk kbsz xdu tvfd Nycanln gwg uxjovsmbd Ustpafidafh ahq xnguqdgolui, zcaofu tnl cetgfchfn yow ahukiwdzzed Pnbvpwdpqi, btou n.l. xcrtd eglj 14 Nap eudqrx.“
