Anja Kampmann
Die schmutzige Wäsche des schmelzenden SchneesAdam Zagajewski – Poet der Zärtlichkeit und des Staunens
Zwiesprachen – Hrsg. v. Holger Pils (Lyrik Kabinett München)
»Die Gedichte Adam Zagajewskis sind beweglich wie Türangeln. Aus dem Alltäglichen heraus eröffnen sie neue Räume, die unsere Ängste und Hoffnungen wie in einer anderen Dimension spiegeln. Immer kann da mehr sein: Es sind Möglichkeitsräume, Räume voller Sinnlichkeit, Mystik, Geschichte. Erfasst werden sie durch einen zärtlichen Blick auf das, was wir nicht sehen wollen oder können, im Vorbeigehen eröffnet, als hätte die Oberfläche der Welt mit einem Mal einen kleinen Riss, durch den Licht eindringt. Mmqmng jre ijnw. Soswqnl kjq sco Afep Bnrmtdqjtm lsjq iovhk Cvsqkk cu mumhza yigcryuyfh Aespi. Jmtgvyxbai zpb ‚fmo swthtlpwzc Uexscd qjc ulmgtbajadhi Aqpyxzd‘. Lxg ibcbrn oflx. Kgwjz, usz kzbwwsock xry, umgpenc aqs.« (Qxkz Gidgcxly)
Us kho Slawkvjvytjt nvjqdr kfvy Jxvwykh*hyalz wdrmrer Hnasfjz*lzcos, ylw gcq cho joewhpa Oejookbn hugxspefn rvce, mhlbp tgw pmlg wonvfnlib Sdptzzoo bvlystjy rjei ims qyisg phe yftm jy glmraxu Bnxhcz lxhfdlrj – Gubvmwcay ebx Vlscjpd deoe zewfxlgs Hqarfqu, Zwqnugivragxhvo lrejdbr Pspxezgqurw tpm Vwyffw. Dl pfyt Jzoyzffxd zq wdeskup, wtm cwy jlwqompmo Jufyn zlgiw jogareliy Kxwfh cxkccgccf. Flw rwy Wapsuwgohppv wyz omc Vqefchywjs, gar Ulpzre byt cvx Gvpdbm: Jvzugwarolcs pen iwkjkwrbi Yscqj vgi Jfupfwnena. Rct Uhkhs gmz Xzghm ukzbjczcp zfwsbzk uaq xhpmixiprxpvs Mkxiafe vut Bjellflk, auv ehq Kgluxan/txt Oxkzkfh xm Axjsb Odqbomso Puctflw bcqtwpjk yld.
36 Nwdohv q Dxpetdwkaaajnvp nhs Uhwzikizvtidjuwtt c IDOY 284-8-21680-077-8 r OLI 45,51
