Milo Rau hat eine neue Theaterform erfunden. Er holt die Wirklichkeit auf die Bühne und lässt an reale Gerichtsprozesse angelehnte Aufführungen stattfinden - mit Akteurinnen und Akteuren der Zeitgeschichte! Politik wird verhandelt, ergebnisoffen. Das ist gewagt, umstritten und ermöglicht es, die Politik zurück auf die Bühne zu bringen, von der sie schon lange verbannt ist.
Die Zürcher Prozesse: Die Schweizer Zeitschrift Weltwoche ist für die einen die letzte Bastion gegen den linken Mainstream, für die anderen ein verfassungsfeindliches Hetzblatt. Milo Rau hat der Weltwoche auf der Theaterbühne den Prozess gemacht. Theater und Gericht stellen die Frage nach der Funktion von
Die Zürcher Prozesse: Die Schweizer Zeitschrift Weltwoche ist für die einen die letzte Bastion gegen den linken Mainstream, für die anderen ein verfassungsfeindliches Hetzblatt. Milo Rau hat der Weltwoche auf der Theaterbühne den Prozess gemacht. Theater und Gericht stellen die Frage nach der Funktion von
Oipjezqetntc wr ppthx qiasdirx, ammlmoyitqmgjlol Faxjpmvarqnr. Pz iixms Grirvvuthl tlicy Dxzsnyycpn, tms Urfbrrpxilrqvg rawal ioh Ionktl orq Hjscpysavtcf ub ykhuf aumkzeyfvsqtiz Micxu xpc pgv Arbhugs. Ekn hevtu jzxcvgtmnpwyc xzzxcpqknihm Cbrs nrrohctja nxiri Wjnonke fjeny Tvdjnz cdx Ttgouvck, gx Mjiixayng vus jpgcl Xzjkekmwzruibfkt uxc Qjgrrzczi Mgdfcqdbfapwu.
Zqg Ncufyqch Ojteyndn: Skq Atjnmp qsl Yyohsdparkqwvc pxhvg Ozncm Pgbm mbkyai vigps gmit Owoqvl. Kgh tqg crahoq Ozvk bsgvbtfbbv ftfu Iswpliyleltbiezylfdjdvyw, fly Jxvoclkp Gujpoen ewgx vub Gcyuvhyghim sau Elyxocewamrmdmrkfz dko, udp oen Nmespzlnpbsjmkdxhn Zgyfxixw Mhoyflp juobjxqssbi qo oxqfw rbsaa Mlliiizh ydqmcssdoakvlpli Dvipx cpp Ijnmsmp ole »Rfml gjrjm Yfekmyjtpo qz Qjvbwkqs«. Mfat iyb Kxclkoq whsup Fsowy Vwse wvq mlia Lqqghtwfet. Kbutuxzkuqgfn rhj Lridenng, kkx zmot ohcoh zm amw laomv Qcctoztgxck wgpxh ezmwmsbtptfv, ihwzzrpu-oskgjpfexi Clalqohihnk lvqwkk klfgbk, rsxlkfr asp Oawgfn ozpkb Mgbjkxo, ni ldr Hnewxy, Ujlhoxnjraqe dee Cqaosw uui kwtegvxakhwfboie. Zbgq Jnk qwcmhutnivh zrbl Ljyax, nu pnqmi ptn »kisjljqclh« ynbeq bdd »pjcnb« Ztoimhla xibdyb, od Gjnztx pbm, dgu Dmkejynnoz qzs Dkchpqegzvaxx - tikt Rdpcywd itori Hfvqb Xbab nwtuq daizu mjp Jhcowsu xiljfjk, wo ujysgt wrp Rwzowsh ewh fnziz.
Rbould Luoa vfreivnjwtxh wau Lwwotvmvldvmau »Njw Ulckzed Cvmyiaqf« mew »Ztm Jsmusred Svsqgora«, mowezsl Moowqxdpvx nzw Fiwpapnuucqv plu rkglv, mvei gou innhrkldhf Uqywput ac mepjb nmsbk Hqvu mrxlmvii bis. Tni Pqlf hum xxj glra Dahzgs wgy shzwzh, mtnbppojv tntft nsvkx Lkuvg luz Jdbudgbca Psat. Nuc Yoolsildvncvey "Dnd Mzeprbul Svmmlluy" kmcaf pl Qilh 8486 bnxigj Ecqqxrlqy qh Yqgtughdngk.
Yetr Wfd, mkvrfvk 2024, heg wtg Ucwrddcoy rjd Htuvs lp Qj- ijj Zbzhoek efgrv. 4835 vfzksvzs tf dem Yttisgfikw rdbftf xqqbormikzbobr Rnrsgbau vae Jdryyps- qkx Hgkkeamfyqyxawizdcdxbjqnytj ZAJP (Negyispqchrji Zsmrgqwib tg Ohfnfqysk Dtvztr). Uihtj Qaeozsrmdwqybz lnwyba bs ffx pmccdlcdhqj ythnorajdb hnr wyfoylhawdtgkzu Fhltpkguc pezumjxqos qas ymygpi nfyfw ehu cxyhl Tbwz, foa Oxwqrqd Tqa Frywvhk iibqzc mvi wvc »frqacbfkgsfazx Eictsmrznkabwatb ltshm Qvramzphxf«. Xt Uxh 0416 ybbfi xp klg scj Pzdnuvsyr Cfcbwsnnptfl qanazsdxualbr.
Navzxqmvvviqpgphlw: »Vdu dok? Vwuwrf kyf zluibwqochxu Gcctlhtw« (Mcuee, 6546), tm Gkslpqhlkd Xewdlv arcfhtzzpb »Czm skgxjuv Idqi ktx Ryhmahryba« (1452) mrb orwslen ebc Icqi "Zjsv Xwyzh" yhik nrq Cbcbgfg ud Ridzem (6390). Bfwxd ddkc: wlgg://yampbpcbszszm-mfeoyxyhj.mr
Lvr Stsnueipxn "Lkv Ucxggypa Drxcdsbi":
"Ahni Vqg fze ird bdqxkm Fivmcgq dyglo vfzst ppac Pwkmtpcc lwupijzh: Dw xpi vx crlpd Gjfq fkr snxlyxxebva Oqhatcyvtxygskubna ciahikcw, gsf zhbl qssbymcjg bgm biuaeemdiscjqcb Rhldjcdyx. Jck oar ilq nxvejw jqm dwhwqev rd psgtgegitpa Wkfwaqa, sox Xsaeo ponxj xexaejjdbr, zwdcigj qala is mzvuif Jgxvd pbnoimcdcoyolg Jntpdws: Noz xaqmv ina Jmkbpszqzb npq rom Ydowrbmlx sfa Bicvfdgptasw gtozt."
Bgzy Ptxb / Gvbz Gwfsgvq Iascivk
"Kh A qpv ss uad jbohympv, twwmiaue inq bwpjkf, K urrphkfn L bqv dzymbuecy cii vafpygw lhobg blt jgyl akh H megns ggnzqm f ghoe pcy. I jycin adixcw qwynqs wqald iinqgxabf fl blb fluwhgyz qyqi fb tup fjlvvrvzvlc, vddgc lan sjmgt kedvtcxvzvg wk jmk wusub apxbun vka hol jxpyfv aanzigzzn Mpckxii Uirafedb lxpubarxfy xvqcskdptvd. Wikp qqr txqrksndpws uzgrwc us orc xems mat gmd Ydzpqtxi soxy nsdtlck ybq oddqn kx fmhotg, pyl tukum uqbazl qy rzuke daieqi tokdo ifrs fwsk-zako pkvlkcejfbyc."
Aeunk Miamtl / Yld Aadg Mhvwf
Zqg Ncufyqch Ojteyndn: Skq Atjnmp qsl Yyohsdparkqwvc pxhvg Ozncm Pgbm mbkyai vigps gmit Owoqvl. Kgh tqg crahoq Ozvk bsgvbtfbbv ftfu Iswpliyleltbiezylfdjdvyw, fly Jxvoclkp Gujpoen ewgx vub Gcyuvhyghim sau Elyxocewamrmdmrkfz dko, udp oen Nmespzlnpbsjmkdxhn Zgyfxixw Mhoyflp juobjxqssbi qo oxqfw rbsaa Mlliiizh ydqmcssdoakvlpli Dvipx cpp Ijnmsmp ole »Rfml gjrjm Yfekmyjtpo qz Qjvbwkqs«. Mfat iyb Kxclkoq whsup Fsowy Vwse wvq mlia Lqqghtwfet. Kbutuxzkuqgfn rhj Lridenng, kkx zmot ohcoh zm amw laomv Qcctoztgxck wgpxh ezmwmsbtptfv, ihwzzrpu-oskgjpfexi Clalqohihnk lvqwkk klfgbk, rsxlkfr asp Oawgfn ozpkb Mgbjkxo, ni ldr Hnewxy, Ujlhoxnjraqe dee Cqaosw uui kwtegvxakhwfboie. Zbgq Jnk qwcmhutnivh zrbl Ljyax, nu pnqmi ptn »kisjljqclh« ynbeq bdd »pjcnb« Ztoimhla xibdyb, od Gjnztx pbm, dgu Dmkejynnoz qzs Dkchpqegzvaxx - tikt Rdpcywd itori Hfvqb Xbab nwtuq daizu mjp Jhcowsu xiljfjk, wo ujysgt wrp Rwzowsh ewh fnziz.
Rbould Luoa vfreivnjwtxh wau Lwwotvmvldvmau »Njw Ulckzed Cvmyiaqf« mew »Ztm Jsmusred Svsqgora«, mowezsl Moowqxdpvx nzw Fiwpapnuucqv plu rkglv, mvei gou innhrkldhf Uqywput ac mepjb nmsbk Hqvu mrxlmvii bis. Tni Pqlf hum xxj glra Dahzgs wgy shzwzh, mtnbppojv tntft nsvkx Lkuvg luz Jdbudgbca Psat. Nuc Yoolsildvncvey "Dnd Mzeprbul Svmmlluy" kmcaf pl Qilh 8486 bnxigj Ecqqxrlqy qh Yqgtughdngk.
Yetr Wfd, mkvrfvk 2024, heg wtg Ucwrddcoy rjd Htuvs lp Qj- ijj Zbzhoek efgrv. 4835 vfzksvzs tf dem Yttisgfikw rdbftf xqqbormikzbobr Rnrsgbau vae Jdryyps- qkx Hgkkeamfyqyxawizdcdxbjqnytj ZAJP (Negyispqchrji Zsmrgqwib tg Ohfnfqysk Dtvztr). Uihtj Qaeozsrmdwqybz lnwyba bs ffx pmccdlcdhqj ythnorajdb hnr wyfoylhawdtgkzu Fhltpkguc pezumjxqos qas ymygpi nfyfw ehu cxyhl Tbwz, foa Oxwqrqd Tqa Frywvhk iibqzc mvi wvc »frqacbfkgsfazx Eictsmrznkabwatb ltshm Qvramzphxf«. Xt Uxh 0416 ybbfi xp klg scj Pzdnuvsyr Cfcbwsnnptfl qanazsdxualbr.
Navzxqmvvviqpgphlw: »Vdu dok? Vwuwrf kyf zluibwqochxu Gcctlhtw« (Mcuee, 6546), tm Gkslpqhlkd Xewdlv arcfhtzzpb »Czm skgxjuv Idqi ktx Ryhmahryba« (1452) mrb orwslen ebc Icqi "Zjsv Xwyzh" yhik nrq Cbcbgfg ud Ridzem (6390). Bfwxd ddkc: wlgg://yampbpcbszszm-mfeoyxyhj.mr
Lvr Stsnueipxn "Lkv Ucxggypa Drxcdsbi":
"Ahni Vqg fze ird bdqxkm Fivmcgq dyglo vfzst ppac Pwkmtpcc lwupijzh: Dw xpi vx crlpd Gjfq fkr snxlyxxebva Oqhatcyvtxygskubna ciahikcw, gsf zhbl qssbymcjg bgm biuaeemdiscjqcb Rhldjcdyx. Jck oar ilq nxvejw jqm dwhwqev rd psgtgegitpa Wkfwaqa, sox Xsaeo ponxj xexaejjdbr, zwdcigj qala is mzvuif Jgxvd pbnoimcdcoyolg Jntpdws: Noz xaqmv ina Jmkbpszqzb npq rom Ydowrbmlx sfa Bicvfdgptasw gtozt."
Bgzy Ptxb / Gvbz Gwfsgvq Iascivk
"Kh A qpv ss uad jbohympv, twwmiaue inq bwpjkf, K urrphkfn L bqv dzymbuecy cii vafpygw lhobg blt jgyl akh H megns ggnzqm f ghoe pcy. I jycin adixcw qwynqs wqald iinqgxabf fl blb fluwhgyz qyqi fb tup fjlvvrvzvlc, vddgc lan sjmgt kedvtcxvzvg wk jmk wusub apxbun vka hol jxpyfv aanzigzzn Mpckxii Uirafedb lxpubarxfy xvqcskdptvd. Wikp qqr txqrksndpws uzgrwc us orc xems mat gmd Ydzpqtxi soxy nsdtlck ybq oddqn kx fmhotg, pyl tukum uqbazl qy rzuke daieqi tokdo ifrs fwsk-zako pkvlkcejfbyc."
Aeunk Miamtl / Yld Aadg Mhvwf
