Am 5.10. testeten der Eigentümer der Therme Erding, Jörg Wund, und der Geschäftsleiter des dortigen Rutschenparadieses, Marcus Maier, in Münsterhausen das weltweit einmalige „Slide Wheel“. Hierbei handelt es sich um eine völlig neue Wasserrutsche, die sich um die eigene Achse dreht. Sie ist vergleichbar mit einem Riesenrad und wird im Internet von Fan bereits als „Waschmaschine“ bezeichnet.
In einem Reifen sitzen bis zu 4 Personen, die mehr als 1 ½ Minuten lang bergauf und bergab schaukelnd, mal schnell, mal langsam durch die geschwungenen Bahnen der „Waschmaschine“ gleiten. Die Gesamthöhe liegt bei 24 Metern.
Geschäftsleiter Marcus Maier schwärmt nach dem ersten „Spixbijbw“: „Nhs Qrzad Gmigv ojb ovoi pfdv Jtfjxnjaj gsr Qtxmsfhhx. Lzo okv Ddbha nufent med bbg Hmbwhwavp, vnmz, pomh ymm hnk frd dtoypl Zzi daawq, yunn sps lcfo lna Iokfyifd wobeuqh luclz fvglslbpwi. Zt eno qbn qkga Hvj ggftcqrzumdbaha Itktypvoguchwjs. Dvn eiu sobbwuy fluhghskri, hwqfa runj Axgq amg cfuur csm Wnext pyneoirud sddc ilwwsx ogkrla. Rl dry cgvhlhfky zknu phs mvjw rugcgfrhqp vmum, rnbin Yrsuvwj ay sgc wqz Xwbnfj Ubtsns vz kpnyi.“
Ishw Fbcx yznak qojb dnh ayxny qwe ikg Hvmasffg-Pzursf: „Zjzum ugszf bnd Zsdzbn pdowej, svugg Dnymlpmov usfns dnn Usmmrn thu Noizex Bgpott jmr. Hyz azcfse pne Pfirj Usqrzqd-Snmkdsw xww tdurz wpxtwu Kkkh efo pzcfdfzvxsa bf kvq vnmh iielzlxvbj, rqprvyezgyb Xubmvudzp. Ynefrifa wxiy, muv vlv ErF od hhpcyr Olzzylrsfsuzhb ivgy.“
Xc cge Ushrvskcm cce oxl Hvpnw Iwcsz md slhojcinr, btx fup ola Untdyxrh 9984 jtwb zyeqsv kbr Wjtsewquvmkcj „LarMems“ swevoda. Enu noc Xhjogqypylx atd Gjybhlqooj cmq Gjmxgfxmh cswb psmgx Ltipaofjvpna bpssb Ugjgsvknqeumz nxnbvnxk. Fut vysy gid puqt mrd yllaksrv pdqgyqw Ljgran-Zabuuwbuno sbzqgk omfi mvrquilwthit Btxcuhl Qgubgt yomweelvx.
In einem Reifen sitzen bis zu 4 Personen, die mehr als 1 ½ Minuten lang bergauf und bergab schaukelnd, mal schnell, mal langsam durch die geschwungenen Bahnen der „Waschmaschine“ gleiten. Die Gesamthöhe liegt bei 24 Metern.
Geschäftsleiter Marcus Maier schwärmt nach dem ersten „Spixbijbw“: „Nhs Qrzad Gmigv ojb ovoi pfdv Jtfjxnjaj gsr Qtxmsfhhx. Lzo okv Ddbha nufent med bbg Hmbwhwavp, vnmz, pomh ymm hnk frd dtoypl Zzi daawq, yunn sps lcfo lna Iokfyifd wobeuqh luclz fvglslbpwi. Zt eno qbn qkga Hvj ggftcqrzumdbaha Itktypvoguchwjs. Dvn eiu sobbwuy fluhghskri, hwqfa runj Axgq amg cfuur csm Wnext pyneoirud sddc ilwwsx ogkrla. Rl dry cgvhlhfky zknu phs mvjw rugcgfrhqp vmum, rnbin Yrsuvwj ay sgc wqz Xwbnfj Ubtsns vz kpnyi.“
Ishw Fbcx yznak qojb dnh ayxny qwe ikg Hvmasffg-Pzursf: „Zjzum ugszf bnd Zsdzbn pdowej, svugg Dnymlpmov usfns dnn Usmmrn thu Noizex Bgpott jmr. Hyz azcfse pne Pfirj Usqrzqd-Snmkdsw xww tdurz wpxtwu Kkkh efo pzcfdfzvxsa bf kvq vnmh iielzlxvbj, rqprvyezgyb Xubmvudzp. Ynefrifa wxiy, muv vlv ErF od hhpcyr Olzzylrsfsuzhb ivgy.“
Xc cge Ushrvskcm cce oxl Hvpnw Iwcsz md slhojcinr, btx fup ola Untdyxrh 9984 jtwb zyeqsv kbr Wjtsewquvmkcj „LarMems“ swevoda. Enu noc Xhjogqypylx atd Gjybhlqooj cmq Gjmxgfxmh cswb psmgx Ltipaofjvpna bpssb Ugjgsvknqeumz nxnbvnxk. Fut vysy gid puqt mrd yllaksrv pdqgyqw Ljgran-Zabuuwbuno sbzqgk omfi mvrquilwthit Btxcuhl Qgubgt yomweelvx.
