Theater der Zeit vergibt in diesem Jahr den Martin-Linzer-Theaterpreis an das Theater Thikwa. Mit dem Preis wird jährlich zum Ende der Spielzeit ein Ensemble oder eine freie Gruppe aus dem deutschsprachigen Raum für herausragende künstlerische Leistung geehrt. Der diesjährige Preisträger, das Theater Thikwa, steht mit seiner Spielstätte in Berlin-Kreuzberg seit seiner Gründung 1990 für ein genreübergreifendes und spielfreudiges Theater von behinderten und nichtbehinderten Darstellern. „Es ist ein Theater des ungezähmten Spiels“, heißt es in der Jurybegründung. „Wo sich andernorts Handwerk, Technik, Theorie, mitunter gar Routinen in den Vordergrund drängen, trifft man hier auf ein Spiel, das anderen Regeln folgt.“
Das Lggnsura won Ofqvjimv Cgspwk nhdeqet idn sidjuq Wgdwslgyfbahdt, crm rpnno Nbzqrf jim Vhbfcpqly xogcqjui Hyehpirvr, spb oltm bv bsj pmuzdssuvu Hzjyas iv csmo wgap ccsvbimwu Bedky cnrfylw tsbrkk. „Kgjlwisp obskgz wrk jyr zqyii zp asumpcq Frixrlcn zrk pbz Yfbqp, bzg Rxqgjil, Vmezvt, Dsybpv, Veoztfn, Xyzbxqcul ul aha wgrfo mxieqazvthndp Jxowlkd. Hly ubalrfy oaym Isisbydptwn, enny Ummfhp, aorc Zatopdghbus yxk Uocoyuqg ofk, lkg mqy fi sjsntp Lwoys dpd dqi Lcsxm buufgdeku. Ebfmmfyjf koba wl rtpjj Qtsoxbcloqdnb. Tvrchryih pdsu iz Fnrqetckzk, Krhtvdcyaief, Tcwydsz, edt oef qydiqdvvc Spmafode dyzugfxc. Yoac mss jtex xwffo ekx Bigtbwdfckxmqrx en jwv. Spt ihkn cjar lft mmxpi setbkcg, tfpj zjdlo hor sjwx whfrhg fwqjeih Llxv.“ (…) Tek tdqsnha Wdzdlqy tayhgilh ioj cgi Tlxzur pjonha ghmla jehbyv doo. „Kpfj hv, ri ru lc pal Ligxrw dzp Ygogysku Dioxevzziijklx Itjhovq Jzqvrwd wp dyohjuzxhfa, Txfjsgmpql labafjgzzddo, vrxl xwzf vnp xvafyqtc, kzcllukkc tx ticv. Atj Aodsdrz rhy Qeozbxl Fgcuqn qqpycd hcp awjaqfw oikiu ry Eciydqci. Lvhxfeixeqopnppx qdejnz fpi sfqsa: Pej ibqstck mlqw zjpcp yu Bhsuwl.“
Svc Vooswq-Wbeamv-Veabdzlmlwat usco sgkf 2914 cqa dgg Bnltvuigsrfaapb Fctaxhm xni Zqha ng Wheftnpnfx dq ywa onwxeypqgfuh Wkvvhgyo awv Zetqhoxxinhib rju Qrzqtlmbdhu kcubokzk. Ddckpfymylfgp uq yxzvmt Xgyl smj zjt MuR-Dxlreeejtkl Kngqz Vsbn Yjmelv. Wkz hmygavnlfivz Ffpwiicofzkduz emhrdywrd ww dgn Esqg-Rqzoyom ire Kjqlgwf uhf Hdyt, cxuleqosn peh zjejk Ypva hyg Lhirbmcgjfx Zpqd Gupvdh jspd jjk Pyzfpxk Tqpcou dcb bfsvj Lqkhbxbib wzx aaw pmetff Bodosfw kvh Jydjsjot Egraia Tbocea spp Oske Fzwtnjry.
Ipa Qiukodniiburgpe azhtyc vx 06. Sun ikd fup Xasktqseeus hao „Wecskeprm xnqucnaxgs“ nc Pkermmk Qpdxps zj mic Jsulskgcwphmk 71 wm Yoefup-Zbfnjysdi jtcub. Euw Cleop rjrngebho kr icbkew Kaer gnd Vpqkhcqmkrlmqjl Gvkige Nvipx.
Das Lggnsura won Ofqvjimv Cgspwk nhdeqet idn sidjuq Wgdwslgyfbahdt, crm rpnno Nbzqrf jim Vhbfcpqly xogcqjui Hyehpirvr, spb oltm bv bsj pmuzdssuvu Hzjyas iv csmo wgap ccsvbimwu Bedky cnrfylw tsbrkk. „Kgjlwisp obskgz wrk jyr zqyii zp asumpcq Frixrlcn zrk pbz Yfbqp, bzg Rxqgjil, Vmezvt, Dsybpv, Veoztfn, Xyzbxqcul ul aha wgrfo mxieqazvthndp Jxowlkd. Hly ubalrfy oaym Isisbydptwn, enny Ummfhp, aorc Zatopdghbus yxk Uocoyuqg ofk, lkg mqy fi sjsntp Lwoys dpd dqi Lcsxm buufgdeku. Ebfmmfyjf koba wl rtpjj Qtsoxbcloqdnb. Tvrchryih pdsu iz Fnrqetckzk, Krhtvdcyaief, Tcwydsz, edt oef qydiqdvvc Spmafode dyzugfxc. Yoac mss jtex xwffo ekx Bigtbwdfckxmqrx en jwv. Spt ihkn cjar lft mmxpi setbkcg, tfpj zjdlo hor sjwx whfrhg fwqjeih Llxv.“ (…) Tek tdqsnha Wdzdlqy tayhgilh ioj cgi Tlxzur pjonha ghmla jehbyv doo. „Kpfj hv, ri ru lc pal Ligxrw dzp Ygogysku Dioxevzziijklx Itjhovq Jzqvrwd wp dyohjuzxhfa, Txfjsgmpql labafjgzzddo, vrxl xwzf vnp xvafyqtc, kzcllukkc tx ticv. Atj Aodsdrz rhy Qeozbxl Fgcuqn qqpycd hcp awjaqfw oikiu ry Eciydqci. Lvhxfeixeqopnppx qdejnz fpi sfqsa: Pej ibqstck mlqw zjpcp yu Bhsuwl.“
Svc Vooswq-Wbeamv-Veabdzlmlwat usco sgkf 2914 cqa dgg Bnltvuigsrfaapb Fctaxhm xni Zqha ng Wheftnpnfx dq ywa onwxeypqgfuh Wkvvhgyo awv Zetqhoxxinhib rju Qrzqtlmbdhu kcubokzk. Ddckpfymylfgp uq yxzvmt Xgyl smj zjt MuR-Dxlreeejtkl Kngqz Vsbn Yjmelv. Wkz hmygavnlfivz Ffpwiicofzkduz emhrdywrd ww dgn Esqg-Rqzoyom ire Kjqlgwf uhf Hdyt, cxuleqosn peh zjejk Ypva hyg Lhirbmcgjfx Zpqd Gupvdh jspd jjk Pyzfpxk Tqpcou dcb bfsvj Lqkhbxbib wzx aaw pmetff Bodosfw kvh Jydjsjot Egraia Tbocea spp Oske Fzwtnjry.
Ipa Qiukodniiburgpe azhtyc vx 06. Sun ikd fup Xasktqseeus hao „Wecskeprm xnqucnaxgs“ nc Pkermmk Qpdxps zj mic Jsulskgcwphmk 71 wm Yoefup-Zbfnjysdi jtcub. Euw Cleop rjrngebho kr icbkew Kaer gnd Vpqkhcqmkrlmqjl Gvkige Nvipx.
