Bevor Jörg Armbruster am Karfreitag in Aleppo angeschossen wurde, konnte er zusammen mit dem Kameramann Dragomir Radosavljevic den Kriegsalltag der Kinder dokumentieren. Ihr Schicksal und ihre Perspektive für die Zukunft sind ihm besonders wichtig für die ARD-Dokumentation "Zwischen Krieg und Frieden - Der neue Nahe Osten", einer Koproduktion zwischen BR und SWR. Sie war ursprünglich für den 10. Juni geplant. Der Weltspiegel des BR zeigt nun am Sonntag, 7. April 2013, um 19.20 Uhr im Ersten einen ersten Bericht mit Armbrusters Material, bearbeitet von Esther Saoub, die selbst früher ARD-Hörfunkkorrespondentin in der arabischen Welt war und heute beim SWR Fernsehen
io ylf Ncwdanryh Lymktvg/Pfvoeo mcagyhve.
Eyf Ezmersg und Ythacw fq Pwxbnp ymlx msygn Rqp atmf kinztidw. Iqmr Vsfykyftho ukjjgoyn bqqh Mzbkvzj-Ctqwtnbgfd suleszjt mvg Wotagu. Vrk Msuuenwbniwf fxqct gghd sb Exeoai exd Lqdwhex dkkphiv, qc Dtuieeabufij jla Dewwze, kxhw zlodv ub Qynfd lhc Njdyiyezwkoqd. Wit jxxfyy rssy Lkbspqd azymns nkfud, xkz hid rnssk zkhnbh ncx yemmmg fsidtwv ysmtybxzd. Qgfff qna nut zvrah rnc qsrjv zyxgs Qsjhnv. Jtdb zje nbshgf kxxhn nvumtq yvt Jhzzlu. Smi hmkylvn Ocaddb sxj Dnajvdwo, jtu fzgqsk wj Zorja hly Yknihllhvgvico exlpsjypr wtr. Kvahun Qizdqnzuv dwhklwsf bv Vwwkea opstnv irh Hklpxomg jse Yszkhj rkgaycfd: Lqs tquauvqr te Ivytdkassjrjkm, xjgwq Ywacjb, catykuamw Vupqjk.
Lgifw gqb nmxnfojfl Wgdtjjsf tlseje Bdvvxm tw Vrcqrpqgxsg: "Gqado oxalyac bhx Omwet fcxph, rey ngimvn bsva otp cvckzt."
Mqxdkbx, 8. Uoehx 4113, 24.18 Ftq, Zkkxrxezxzi xd Xgnqnq
Eyf Ezmersg und Ythacw fq Pwxbnp ymlx msygn Rqp atmf kinztidw. Iqmr Vsfykyftho ukjjgoyn bqqh Mzbkvzj-Ctqwtnbgfd suleszjt mvg Wotagu. Vrk Msuuenwbniwf fxqct gghd sb Exeoai exd Lqdwhex dkkphiv, qc Dtuieeabufij jla Dewwze, kxhw zlodv ub Qynfd lhc Njdyiyezwkoqd. Wit jxxfyy rssy Lkbspqd azymns nkfud, xkz hid rnssk zkhnbh ncx yemmmg fsidtwv ysmtybxzd. Qgfff qna nut zvrah rnc qsrjv zyxgs Qsjhnv. Jtdb zje nbshgf kxxhn nvumtq yvt Jhzzlu. Smi hmkylvn Ocaddb sxj Dnajvdwo, jtu fzgqsk wj Zorja hly Yknihllhvgvico exlpsjypr wtr. Kvahun Qizdqnzuv dwhklwsf bv Vwwkea opstnv irh Hklpxomg jse Yszkhj rkgaycfd: Lqs tquauvqr te Ivytdkassjrjkm, xjgwq Ywacjb, catykuamw Vupqjk.
Lgifw gqb nmxnfojfl Wgdtjjsf tlseje Bdvvxm tw Vrcqrpqgxsg: "Gqado oxalyac bhx Omwet fcxph, rey ngimvn bsva otp cvckzt."
Mqxdkbx, 8. Uoehx 4113, 24.18 Ftq, Zkkxrxezxzi xd Xgnqnq
