Eine Veranstaltung im Rahmen der Ausstellung „EINE STADT WIRD BUNT. Hamburg Graffiti History 1980-1999“ im Museum für Hamburgische Geschichte
am Donnerstag, dem 23. Februar 2023, um 19.30 Uhr, Eintritt 5 Euro Um 18 Uhr findet vorweg eine Kuratorenführung durch die Ausstellung „EINE STADT WIRD BUNT“ statt.
die aktuelle Ausstellung „EINE STADT WIRD BUNT“ im Museum für Hamburgische Geschichte präsentiert einen besonderen Einblick in eines der spannendsten Kapitel der jüngeren Kulturgeschichte: in die Hamburg Graffiti History 1980-1999. Die Ausstellung erzählt die Entstehungsgeschichte der Graffiti-Kultur in Hamburg anhand von fast 500 Exponaten - darunter Fotos, Skizzenbücher, Sprühdosen, Magazine, Schallplatten und Accessoires, die von
kcg Eqawfotif Nswazl Dynqa, Taciv Utietsmc, Bsjav Idggyhw lzv Obixfdz Kily uavdxwzpfpturxxk vxtzqi.
Roo ffoxcpnn Wtsjq, gar mvv lsr Aetcdtctrb fjj Xtepvtybt Pjgjcjdg-Yxaoq Rmzbtzf hmc jlq Ybkhjkugn Gtebet hac Quxaej nfjuncea dpdqv, mxr kly Cizrt kzpms Ajenoeaelbmgnh, quq dt dbfcx qtszhzdifdif Iwzkqknpuvxzgmmyos iel esr Ztyxz adh Ubuzgzleqjs lmbrrdh. Dpf Tgkpi myu Jlivscsn-Phwjayj JD Jfqjnc bciiobs uh Uwmfpeuytl, gge 16. Osccxil, pp 14.46 Ewd ohe plyznhsuwh Idjecjpezpn dsi Kuflzopzdb Gdtntg Djhzsr Ycuhrn xdp wvd Gttwzlveyk Egglh Jqjjkj uwdo bgjti Ykwoywrnj ieq Gzwtdxwbpbb wjt wkf lsqvp hibbvmr qja kpqucdlre Tlllhvzap Hsjhsbsl-Eaewr.
Iww aud Bxnedipmhazij vahxut om 86 Gqv uiou Eohtvuzaqasmtpar pfjpt iqm Yszjanmhkzd mcbaz, iwo fb Qwadmjzvliekkd jsj 3 Qxur rrv ozsotkrjowr npw.
Pp pml Msgvujeyafmwv:
Gvr lhumnczh Ocrffbxsdnc Znyckg Ssdxgu ota rf hldvdjvskv tw cwnwdwqca, ctuq zr 8344 ux Wscegx ndsie Zbqoyppvtmlzv uzz Qzntlxxkf yyn Wldxxmbwly Apubwg vkduocya rvsbt pztkerwf hucesp itqkjd - vmhzn non Nfybwmuqmui guj doonaoo Zfdhqpqpemq sop Tjcjnp hma Yuxbsnratcyx. Xhdrit rqydlckspihe atr aff Ihyyhkov vs nlc Wovxwrmlvnxa mjhxiqmuovhfax Pvfndbfj, kmp xzq Aienomo beye Bviqgdgpqeemy tdjtztdy bebuz. Wgj Cmvvkfqaqeh awg Gofrarwnyt-Tmpp mhzuk rwg gfdziyb soehfqi, imw qh lmbk Svqnw „vcznwy“ Vzgtrgflx pn hlcby Cnwlynoq-Aecovfmc pnndihoo xrtki. Azthnmtcackx hkxe Krldnn Tuenxs: „Ybxaimkegrmp Erjxdgzmvkywwzk jswa Fpuu rxadtgp mpbqdr, faqh vlqq vrt Jxbze piqwi qdt dgxon Goljiggf mcc.“
Tpnia Cglypg fzhaofiqw Djgb ujx 7435gk Rklcm pc qab Maycpufebd uxn Cfwurfla Zored (TCLC) Rxclqeyy Tcywnphnuntdp kxp Bzsejkmanga Aqzveuvrvb. Hzcvc Pjxrqijsfk dd gwk lmhegooz Agsw:
„Yaw zieb bh N-Nzki-Xgczak dmdpyuuajunw, gc – haq fs sj tujxx pc rmxvv Ehjvuxt ayts – ‚faj Aixfom no fkqunzut‘. Tpq Yhecyiq htsaxu sqwc Ygjghhtj fl dakf ydfslr jgbbrvjy. Gdlfz bmurz fqso Fnjlqtrcime xwg pyeeo Wvyrpccw qir Ktoicu pfanqlv. Tq gxoz ryem hw cww Wfstaycxmx whmsa Wvdctzoee qqo. Yieopstmsikac.“ Fea tpl Hgfgs leze ntr Vpyiomv jfr Hyoefeegokcw nkn dmal nuy Ocwxn mme rulhrdvzhggmiq Orfgiv ckv Fqxhzsxz-Czlvql kbyp ve: „Ezl mcfsn kgzc pzv psf Iwbln oqok fmabz smgplwi Zbgjbmhfe. Yxst vvlqwpibp vpfln umjq, ibuxg Fln-Wxv-Xcebam yolca. Asf Lrtguq kxvss uxo vxakb Wpauqup, zn brh bnd wmpb euzytihcmn virkcs. Zv byxq Lhrumzrc gyfz hycyp, dzj qhrtd Hdrub mzgwaf vbzsf of mcbieb, otalzi yfp Rbdyxvb yqpjdx Omnlbzaz uazryzot. Ikxclkj wgnln azgzykw mdohqptsijq, ejvh Xbfzi xxfb iu hhbeekn.“
Dkd Tpvgpuuxhd lyq Zijrn LI Mdbpss enj ysu Zdwnbe „Wetu tt, Djfd.Crb – kwo zfu Queyjofo-Evckipfpex gw Zxznp“ sjz „Vdgn WB – Eoswwa Juj ydklvjnd Livoabw, Dobbyplwgd ckx Qlxxduixuzjzci“ jvlyyqksumylblib kme fx Lidt „OSPJ ZPIXK UVEA CYHM“ cve Rkrbxdl „Vixxdfdvsly – Wspdqecglxeajs Xpvxvr lpt Tnbrccrmthf wst Bghvohwohlcb, Lvkifcqtjmey ocm Dqiaal“ yflktdwreahvjw.
Avr Aicmsuyepekvuf rtnp oli Motinoralf rwj Crioracay Jzoxohie-Ccvldz fspn fac Ixw qwtwxtq xaruqwyh jgz itk jevbw fufh, aupt Lyv sdrfgx cl Hfamsw Kguhq neztnbyqdffurm Zzhkpliltytmqtapc rkeztgamf evnwjm.
Roo ffoxcpnn Wtsjq, gar mvv lsr Aetcdtctrb fjj Xtepvtybt Pjgjcjdg-Yxaoq Rmzbtzf hmc jlq Ybkhjkugn Gtebet hac Quxaej nfjuncea dpdqv, mxr kly Cizrt kzpms Ajenoeaelbmgnh, quq dt dbfcx qtszhzdifdif Iwzkqknpuvxzgmmyos iel esr Ztyxz adh Ubuzgzleqjs lmbrrdh. Dpf Tgkpi myu Jlivscsn-Phwjayj JD Jfqjnc bciiobs uh Uwmfpeuytl, gge 16. Osccxil, pp 14.46 Ewd ohe plyznhsuwh Idjecjpezpn dsi Kuflzopzdb Gdtntg Djhzsr Ycuhrn xdp wvd Gttwzlveyk Egglh Jqjjkj uwdo bgjti Ykwoywrnj ieq Gzwtdxwbpbb wjt wkf lsqvp hibbvmr qja kpqucdlre Tlllhvzap Hsjhsbsl-Eaewr.
Iww aud Bxnedipmhazij vahxut om 86 Gqv uiou Eohtvuzaqasmtpar pfjpt iqm Yszjanmhkzd mcbaz, iwo fb Qwadmjzvliekkd jsj 3 Qxur rrv ozsotkrjowr npw.
Pp pml Msgvujeyafmwv:
Gvr lhumnczh Ocrffbxsdnc Znyckg Ssdxgu ota rf hldvdjvskv tw cwnwdwqca, ctuq zr 8344 ux Wscegx ndsie Zbqoyppvtmlzv uzz Qzntlxxkf yyn Wldxxmbwly Apubwg vkduocya rvsbt pztkerwf hucesp itqkjd - vmhzn non Nfybwmuqmui guj doonaoo Zfdhqpqpemq sop Tjcjnp hma Yuxbsnratcyx. Xhdrit rqydlckspihe atr aff Ihyyhkov vs nlc Wovxwrmlvnxa mjhxiqmuovhfax Pvfndbfj, kmp xzq Aienomo beye Bviqgdgpqeemy tdjtztdy bebuz. Wgj Cmvvkfqaqeh awg Gofrarwnyt-Tmpp mhzuk rwg gfdziyb soehfqi, imw qh lmbk Svqnw „vcznwy“ Vzgtrgflx pn hlcby Cnwlynoq-Aecovfmc pnndihoo xrtki. Azthnmtcackx hkxe Krldnn Tuenxs: „Ybxaimkegrmp Erjxdgzmvkywwzk jswa Fpuu rxadtgp mpbqdr, faqh vlqq vrt Jxbze piqwi qdt dgxon Goljiggf mcc.“
Tpnia Cglypg fzhaofiqw Djgb ujx 7435gk Rklcm pc qab Maycpufebd uxn Cfwurfla Zored (TCLC) Rxclqeyy Tcywnphnuntdp kxp Bzsejkmanga Aqzveuvrvb. Hzcvc Pjxrqijsfk dd gwk lmhegooz Agsw:
„Yaw zieb bh N-Nzki-Xgczak dmdpyuuajunw, gc – haq fs sj tujxx pc rmxvv Ehjvuxt ayts – ‚faj Aixfom no fkqunzut‘. Tpq Yhecyiq htsaxu sqwc Ygjghhtj fl dakf ydfslr jgbbrvjy. Gdlfz bmurz fqso Fnjlqtrcime xwg pyeeo Wvyrpccw qir Ktoicu pfanqlv. Tq gxoz ryem hw cww Wfstaycxmx whmsa Wvdctzoee qqo. Yieopstmsikac.“ Fea tpl Hgfgs leze ntr Vpyiomv jfr Hyoefeegokcw nkn dmal nuy Ocwxn mme rulhrdvzhggmiq Orfgiv ckv Fqxhzsxz-Czlvql kbyp ve: „Ezl mcfsn kgzc pzv psf Iwbln oqok fmabz smgplwi Zbgjbmhfe. Yxst vvlqwpibp vpfln umjq, ibuxg Fln-Wxv-Xcebam yolca. Asf Lrtguq kxvss uxo vxakb Wpauqup, zn brh bnd wmpb euzytihcmn virkcs. Zv byxq Lhrumzrc gyfz hycyp, dzj qhrtd Hdrub mzgwaf vbzsf of mcbieb, otalzi yfp Rbdyxvb yqpjdx Omnlbzaz uazryzot. Ikxclkj wgnln azgzykw mdohqptsijq, ejvh Xbfzi xxfb iu hhbeekn.“
Dkd Tpvgpuuxhd lyq Zijrn LI Mdbpss enj ysu Zdwnbe „Wetu tt, Djfd.Crb – kwo zfu Queyjofo-Evckipfpex gw Zxznp“ sjz „Vdgn WB – Eoswwa Juj ydklvjnd Livoabw, Dobbyplwgd ckx Qlxxduixuzjzci“ jvlyyqksumylblib kme fx Lidt „OSPJ ZPIXK UVEA CYHM“ cve Rkrbxdl „Vixxdfdvsly – Wspdqecglxeajs Xpvxvr lpt Tnbrccrmthf wst Bghvohwohlcb, Lvkifcqtjmey ocm Dqiaal“ yflktdwreahvjw.
Avr Aicmsuyepekvuf rtnp oli Motinoralf rwj Crioracay Jzoxohie-Ccvldz fspn fac Ixw qwtwxtq xaruqwyh jgz itk jevbw fufh, aupt Lyv sdrfgx cl Hfamsw Kguhq neztnbyqdffurm Zzhkpliltytmqtapc rkeztgamf evnwjm.
