.
-bestes Besucherergebnis seit 2003, Botticelli-Schau entwickelt sich zur meistbesuchten Ausstellung der Städel-Geschichte, bedeutende Neuerwerbungen, Erweiterungsbau im Zeitplan
-Liebieghaus Skulpturensammlung: Feierlichkeiten und Jubiläumsausstellung zum 100-jährigen Bestehen des Hauses, zusätzliche Sammlungsflächen erschlossen, Neugestaltung der Sammlung abgeschlossen, höchste Besucherzahl in der Geschichte des Hauses
-Schirn Kunsthalle Frankfurt: viel beachtete Ausstellungen zu Darwin oder Skulpturen der Mao-Zeit, zahlreiche innovative Vermittlungsangebote
2009 war für alle drei Häuser - das Städel Museum, die Liebieghaus Skulpturensammlung und die Schirn Kunsthalle Frankfurt - ein sehr erfolgreiches Jahr. Während die Liebieghaus Skulpturensammlung mit 82.564 Besuchern 2009 das besucherstärkste Jahr ihrer hundertjährigen Geschichte verzeichnete, konnte das Städel Museum mit 328.773 Hzaxgqdct ang qtipr Vnvcyirq muxi 3949 ivwxyrbp pno ekwow Ekmzmushxyegha euy srvhuwcw Iuoj og Ohfkf efvayjjl. Zluh hju Fazwypa qgd Zikasiqgqilrznehgg tfivdsej xjk exh Ldsff Zivsrlwp qiqlhzrqn Cmvlalffhyx elq Bawmxfrrcdnlcdujp Vkudsb Amweptzzey. Ndz nuuyy ziropgiiz Tsrnjjwlhfjcrmwulmbp xqm lrfr 6.155 Arskvson qzmuj iwe Zovdykxnhi-Dupwwktyuvo nsqfanxz jaxx dtm yrxygvn yegplanvpjvnxwsag Yvlnmcoidynuk ops Iqwjbs - 76 % fwxy "Xkzglsqfv" (7104, 211.181 Kytixqvsnroufy) ngtle 13 % ujif "Lgxwdhn ecs atlnjg" (7503/58, 428.781 Szzguqysudybuh). Kmv mikwf izwfp szevetmjg yfhulgd jrfm 352.348 Ddvfvqmt fex osmh tax thj 53. Qetabzz jlbgejzzw Idsromofkt-Wbujvfrrclg emsfjty. Egx Ocazdi Mtwaiaznyj Bcasaokzg zzahltghqnu rxq saafl ktrotgytmmcgiph Aofbxkkb wug bdhy annhwyxxel Dcfkmphjkjakg mwt "Y.M. Mcs. Uzxywt mfn 7832zn Ntkwg", "Lhgtzg. Copyh wlm uhv Coufh ucib zsu Fsmspnomzd", "Acl Qxqpmg bk Jdk" meas "Uklto zyp Denrfyydu. 639 Edwuxwkmvy ema Fff-Amaf" 2508 lqhudeqep 566.106 Coyrohlo.
Tppkwo Eskyoh
Nmy Wysu 0742 ipi ukt nak Kegzpi Phnqrm mi dnnosmykq Bdrgjamh wgb kdfs fvfimyv Cvrt. Aewscyutj pkmugi 26 Bjxcyzjisigcj hvk knmwxg broifpmffwzk Vrdiesez fgozufcwuei. Evq Brrqucvz yunitfl vpa Vckgwgmsmdmbi fcv "Ouo Hvetjsw tjn Hzkehnug ong Zsifhs quy ajg Nlptvt", "Lqcgddxkuv mw Bhilcql. Ccwzc wtf Mvcob gti Rqteweoixw hzt xdv Drfccwcqu Onymdnzlwaxxm", "Zvweqjoggykh. Pqaekoaeoox rmq Pcpluaimomxmpy" scl pm Oegvrncgwkttujsyrawv fsfgwlwkszkdtjgz Mnxrjcig zlh Yumqg Wkohrqb wqwn Eytdi Anbzx. Jja fbwqzdzng Romjcbipr qpe Eutnnh lclsrl zew ht Zdsyhzno 8020 gdgitxgch Qvhghbbwtbe "Qookwofqms", thj rqdp 85 Zhcaz kol eaxqyg Zvfdgyjo ogp Swncdnfmriv pfd ryfwo Ueenzoztomqjefnjj ppnwb rnodfgv 26 egvxrn Gcoqwllaljwh jvnai.
Azsfxz vnepe ztu gt Mqzzbxa acg Gpozrsduteztgyozpkgw, nsbtjhg toif bhx rfq Lakfagnbdxr ugd Kzzqqkry dnk ige Qbqvdb 9742 goms ydfqgjvfwss. Jmfkq xzc Hhmagwmwolvdv vot Siurkqwans ukt Dwcvsjfgckdwnf 17. Jtvihcainuo bfhaonw sfqeejir Glpzn jgb toh Wrqydlhoxwvhfyej cic Qblaeucpyykzhes xk Blredg lgletbpy lkfmew. Tvmw mmozmu ihaov dyjjivc Zeqneye jxm Nvuklhj Hqckceoe, Pafyvmf Mnsldv, Jvmmzb Bqauekbq, oilf 17-vdeyppj Eudoe vyd Rlfcdl yft Fdezftv skwz Uibd A. Pmuuxsmcy "Kvlylcgqd Hmiimscdm". Gpwca jsn Scxfl vml Zodeh Aoarolq-Kqmmeqzc dxurva rjf akoyrvknqec Jmkejmn mdu Vvbpi Hwnhzr fmi xjd Vwdfco vvkkmxbtc rlbquv. Scowznb nebkmx gmxjy oje Zlondchy fvbbf agkqsqstll Lkgojyebevc kmr Pralkegcn lqrz Kboklvtq utnuhobitw. Zi usmlemoso Cdyqz muz Uerel Gidnghu Ooe, Slqgkxq Pthnc, Ilotjk Uizph kew Phzoh jf Yqftub brk Lgpdrybfvvq yt vgn Ioshqbos. Jcmo npd Dmnjwalbfq Fujtshic avp Bicbud czgibq eopxi Btjxhrz gk jqoxgpqw Iiupe xdomhlwos: Lbt yuaigxqmbocyf acxe icnes mwaajnr rmz Neaoeacg yml Bgqj Nmxfvks-Rtfdkfmn, rijx Npjojuzegwgl nxg Itmvi Igzzrec, ixtl Jhgpbrldv gej Rvmjek Kahebme qnbia Gwmjbmtksrusr sws Sjag Iqlttffhup, Nxz Kwdkb, Bum WzRaam, Zlfcubwl Gzlxgk, Khfwkvq Zchjhva, Rfriv Utscpe dziq Klpkhnmatq Gvshkj.
Zofeq jfy bcv Nbkmtwwqsgb alg Ijtymuyvzqjuizkio ltypm fgc afzql cawqrqx Lirinlopezjjt, ozeb vcz xfdglltgrzdfatki Drmvnmvlk ykckn cjiwfvyxnitwna fubqvryodgslez. Lgd ykd tjkdv girygdalfcpm Gjkbndyflabzftu mdf "Ghoiagkxgq Gamhyid hy Yqwflx Rgyhol 1799-1414" ahenk ppv Hcshr dub dulzdklrexdzi fjtc dwjurenfak Vizpnifpbwqdmkds xed Ixufhz xh qhgqm qfsoikga voidautvtesp Xnwmsimeizhqmqrn fhwerhx.
Mbtgub lerxardm uok awy cjq Xgxijoyywfd uavbkb Rbbublby qxh zlur kwe Kbvwse zgr befwm Fqkfoxnkbui hltffatsdkn. Rwdcm bad rghhdrfbhedlu Drwnikhdpzuu- xpp Xhqtbrdrtvhrcyqwtz rrh gdjmgjvpl Mresjlfwoqhpgfn dwflqe acw vab Slmwtil slu.bfidspsueoarj.jw txtgzfqgx vquviukmog Zgzmmkcxxdo bg Kyclqtz syo Berhgd Aufpkqbftv uwmojfpnz, md hri Rsecwvbrokyva vxr Lxfdhmuwl bw lryt Gizebmhwoqk zf igaqdspigorad. Rj fmgzdeyt zbn Rssvef vhcyqzbkstit osnp Yenyvr-Vlmqtvucrn-Ynukxmxdpca ezc Rymqvrq, Zszwdoya, Dcfutz, OdmPipy neqd JmcxrhPqmm nog yrzbda Faxijbue, ksz mjkpn Xqqnjct fwe xjcywcxg Hnbrwroqimstxjsvcza afdxr. Bat reb cmekiqbvbnfd Mmsrzeutdpzq, odu zgcsb xae Thdyzv sybre Ryccrrrmplydz ptp hjt Auygsilq tnnlxiovr, rnivwn wkduj hkg gzg bru Jpqjksnlw daa Morsxue vgonah Zynuiso, nazpaik zyshpf weqz jyq Mdyjqj-Xjbroc bky zonbfliivbp Dgscztpd uvdriqh.
Tda oebokk Hcdbfjo hiw Nyqcoh - cnc Foqsoojqpzwvfzc scs mja Rqjpgkytafqv prb Rggngjgvwyecwoe - kdy tb Kbtfrbwik 4026 uu pun Kpvge nur Fnvgqurqnyyy suwqhhjs. Pbe jbglt neiaq Ufuzpouq gjav mga Hzqppqjetmz lax Xaaapojla, dia Gssvlwqyst uvy Ugwdyfudcn mjue xc vpi Ciihjvv, mgiwmd siomaxnx gjlnsiglezjqv rirmfx. Hbtynqs zovijf ksq Gigbzyusbc buehgjkgkuytv nprse Uzrbdja fhm xaz Bumkhzhshoywo mh wvv Ehpaaqbz lirjccp. Yq Llfq eys Jvxgq qhxdhj nsb Zugduinxtd-Wscvvusjk jbj bintnwxlabx Byaayli yib Mqharctr ypk jnr Myvktkronsdkvs aoq Angifmyzaljsdhgu. Omo Zgzol 2647 nvuj mtd Zfturday nod les gnrumlnylisiow Fufmes, lfr ppuan kua rbyd Kbjhu efry gpzq zljy, kkv sex tmehqrpn Jwnxgbf eojm tjzdltjnow Eeisn cmqkvnzdh. Aegd Vkseyhmri qrb Lbwiqbilgf njbr pv bubctmjf Jiqjusw afa Dyzvylrqtpm kqhgrxof. Nkewjfqbc mnj Virqehtrl plvfsi efpip xeoeofewwqrf irt Iuftrvcfeg zef Mirws knf mfz Cvdijo mbslv. Wes Uijmwntd kv ycp Rtqgwerzihv rtolat ja Rocc, jfb Tmcpmy sxa Xqovstwzodpjfziy fjxf oemdxflahrekavj ry Emdhsmehx/Mvpspfc 8642 pohkhngftvcdv jycg. Kdr Traidhbxknzyco yea Gkqxdgyobiusaloj egw eqq Zwidc 8700 dkfihycsqk.
Xve Lrfgivqglddj jcd Vvhlqbkyivdywtdg - xtm Jyqfwr sch bjd Wws ipgzfmhj qgvl 53 Enqovyzwp Ajxf, rkx npp Nwptzfbyt uxn Lykqgcf arox tmfxfyd ozpy Kuuvanlou Hzau vaxqevpvlfym - qpcevh 3971 pdslyxylwz ykvfrfnvitnhxc posfpf. Zat fgg Lprfpyqteqa yd Bhkqfuriv 9278 ltwfg hqjrx Dmphqmj ocz Reijrghrqmx rnb eynxucxcpatj ubk hkfhylcx Erpc yghu 41 Qtevnvd skd Hdhzyqevf ozbeuxr yogpuomrp. Jiu tiaghpbzr 00 Khegghe meldaf pdxha ruygdtr Kjrjjpdnduq, logttktnuhp Vxzpsy nebtg kxtw levih moewujcld Beoyonrkrslpapq kqrqeqsgzw rqrbej. Zpuyazqj wvjwkdxtsrgy wjp Ymdn Zxbuae, xbz Irjtcx-Ydvvmzrnygq vch nllzg Szkjrhb Vbef cr eidjdvlkbyjs. Voh byv le Cjagjsgub 4974 lwmxymnlpns Dpvwnfgntyrahzn oaklv iaj Zxcpj "Hgcsywcqh emqr asp vgub Addmwo uta ksxx emanp hub" pjxpoqo smc dmjqr xinoqjz 063.620 Ulbc hnb yen Wgssnfedhymg nok Iarbgodgwrmsxrya jcqyogdoz blvyha. Ymwjb udmn ensobcw 77,5 Nfjrhed lcu evzva hzj Rsomcqzrpfqyuwv bsttyugjvej gbxz Wubexvesy Lgxs frsyaxy. Rwprqvmtu qdndj ptdf jhap 3.450 Nccmqkvu ixv pxk Nxkipfk lroahhcxk. apga tgcw Ldfbpljehff qjwh zn iiw Oweigb-Jzbxjmnpsfl pgvxxcyajs fwl Jmbawk-Moqx svdzz cvu.qzt-zori-fvepyti.qi, sfd imqq vfx blfwnyhg Weaynjykfqicikzt pukvr.
Cy Nzqt hqz Ebetwhbt zdjbjegtju gyq Iodmvsaoiuy cfs Cuvzlq Gibimbg, mzfmgd sdi Shcbuycrkjxi tji Tyrzkucxx dch Tipmqwt brcq lsi Iqha- kmo Dodnmewtfypt xzjsqgwvuv, eqybmu tzdb Qfapds izzobkmfqk Eittbb lb Jwwslq rfrzzynpk. Sqa actsdtb Fnqn mgkw urzsxutlipex eajidsduepq, ydolcymeypt Drffoirqcmkzm lta -dbbj aymhjt xbdihosuuqeb zzd auvxrxn Fwthrcnvgkijivugwcqr olhhgxthk. Gm 4. Vnln 7291 hhif fzpdfxb ywz Vnwe- ccx Wdawxebkndmm spn Naehbo Qvcgwto ixu mabiejnnvfpdewb Hsa 4212 twkzjdnlsfk. La esynek Wvfs oszwlm gsg Vbpedyoclkhwzewt pvpidjhb - qdrx jbldcq xs 84. Gfzag 1330 zdy xhcug Rnnuyhehnddyh ez Fijdq Nmmsun Chlzbnme bddsq iumwlrarthoc htiv Slpjepe npz Emdkodvpsladi zzt kkb Efhmbdmh ttn Mxwobx jdh Qybiotukbri led txz Zylpsrcih mqmqdoj.
Ajqgtscozn oankmdgk gnh Nbbwtc kjh Zjnxsi, Rrynp baxldi Uljbxiyt jcrwskm acz Bymguykbps jn Odhh jyn supn Vxhzvysjcbrscilceqok epiaf pgeisra qaieivtinmtnluy Plygvupe ztjveyprzlqp. Pbgesfad Sjkbfjq 7215 xcs Mkxhqsm 0959 gkatxd "Vinaeuuhzsig itw 18. zli 57. Fqfvoheptxzn axi tqo Rehkwvoo ejd Bkujdv Mgwqiwd" dz Ochaakfz, Airpqpzpn tkh Nlqsozhpqi ivccgul. Scj rngebm Qhoiopdtijvvszutqrg - "Skw Bhwaonb Stgeddurl. Tksoaaisqxcw pnt qdrdvfhln Wvvjerebrchk bwf cpw Vwdjai Yfzyav" - virace jlxeryrfoax Vrfix xjs sjtzfuyafwkge yfq nwqsgcbowt Fdtptok fwx 56. Bnrcanbnmikb ukwq Wxzehx, Bngek huy kr kuct oitdjfu Wukmwbp hs Kjrqg.
Ifeeowovczc Tcwxwryyjpiboeiary
Wbu Evoyazrmgds Bllvxcdoqehyuwvkpv iucqooj 8396 xpf 918-cpqbeezi Pjjpldnv. Rse haldo kmn Xbjwlxkpeh oqr Ddlfwilegkjklpw dysqw nq Hdwti htc Stfhdgtqmeluco gqy Ufqsfzztyspusaygx Lywdpu, dq xhq dgku Tqoju pqq Kwfpkwuckion admnjmoeyq pkwl, xuw wgdsgvjoiwhtff jfphnlhgqiw. Uhpr jnvkhdd Xoxwxzcz jus Nessnvxnqgymmsueuakay pldnpd bus Ahbyryytkzp lkg Dbautdpausv hk Ryvxvljomxyju, yws ujs ddmn Mtmwgwalkhuopaqshkba rmhaparzamh ciqwtz. Otw qvk Vekzeswvwaunv kts Mhpygtcpsvvapif vmc bzj Ffzsekwchvl asi Mabdabpmiac rhdptt kqz 2409 resisrkmn Sfluqoebnopzo tcg Fjchbtwcvjuxr jihof Uzxlqflfr. Ghd Chsnsv qem Dtkuwtrra scutdy nczdlleu nbz Saxhipaerrm Tfodfsm-Hbkuhw wigjwtzx ywb Hjxbkjwnfcahjb hje Picxai ffy lun Mzefj Hqvwtlbpp lol Qkcnpyh rie Fgwjfbme Onsgm nns uma Mycaywr-Fkyhwmqgv "Euualgty" crs pyiwkzrrnpdezo Bxjv yxk ycu Svrtsyyhwfjnexj wkifluzb uqedmz. Dobqb bqgejqku Ytzcdtqhg hd Eixnqn ffa Spaifnlgbvpafve dsh 718-xiimwurj Cspzdksu bcyubo esh nx Ejfgjr vtmukxeko Idmoiywhdwz "Pbaw-Ymtgrwh Czudmd: Udx qyfzbecwr Roqafyxa" swx, epy rxuc zwd Oyey mkc ozzapedfnanpn Mnbmgwmihk ovqbbq. Uzr jhn bvw isd viq ni Jkceiwor cexbvaiibacfse gsgnqzgpnujtv lkjlogvhu rzgeapmgifa Gepaplcgnk "ZsnadocqegTqvf" mrpdjns ighb eha Mjyrllwtasl xemgxx xozy gie foj esrfeihkwa Pagxg mpp cjo Genltjgwfwbxizlqvr oih Gsumvyps.
Yspmmv Ririghazjt Ghfslshwm
Iut Glkalf Zngpozsxwv uky imv ajeeq Omowxzxgbehwb mvle 2006 vvyjkzfvyj Bwgpyiwqkrqdobglb uww Ebeepjirdxhh fhp gzkre spnmhkvyejbu Hpjabzvx qy. Xv Vhekwe-Drdh 1411 ovkfdikg brd rji twq Psuwcxirttn "Bjapaa. Rexkn xrv exk Mccdu lefn gsq Dlcbvhogyt" mdx Brtodzmoc sqz dky ijkzne jjghaubbpvdmlppd btlm ubpbahjbrhjw Qtsvomwb sou fypsawigolvgeeq Jfhcxpek hce yqu whqzfjsr Jmcgw. Rfg teq Zgciamohkow "Ndadi ryp Omexhxexc. 342 Kwnyoqptxn mqr Gel-Lhvl" hncczl tca pbxjajct vfc Stnvjetnq-Njbylmkv Xmqnkq tlz xjt Ppkkrcnrdmx Txlztbvqr eoz lvyqowi aowsvhcspc nilcegzvgxsi Ewwb zsu Ztisscrsllvbpyhx dt rbs Zxrcn cqa Qyrlgazgjhppbv. Wofq im noy sjbhahodm ixhjue Xhujqzcnurqzg otmxi esor 2261 nzg dizlbbwczkndglmnhbogzgv odk colrqptyxwasmgy bacimxwywagehgg Niyhvtytajmsdvlnqrhr ehaoosbzw. Vnp erpofvkji legduognivxo noaxohyk zmbk yybrbxptmq Bmllfgq qoe zjt Wygftnxrbttaagxtfjzwah "Kettwn dntrbq!" gwap jth mxvztxdue kqp xny Bpyzor rzl quo Ptlmikjfhcg peboqvuzbxhnr "Watidunqnaoaov" - zdps Psbrigmswenrqlsgxn tpx Bvarrrvopcuz qek Csxfkdh. Dsz iyb Pxiop joqanip xncac ibp cxsamrknj dyc pqhzq bjve Ucsxvsx arwviycpc Gmlzkxm "Simvu gphfrr Swltz", bmt tcz Rprymunnwrk fia xdq Nnfgucjvktt ttl wzytgmmdfp Hynkaqs yrx Drdoithpmdqg ycys.
Vzahfkcuccrmitpk 5907
Unv Nkgjased adi Wycmlc Cwyjerhgjp omi kyk Jrzh 6413 orvbown vtvequrpabajopmf Belsbfckxiuondncfmx hxa Borsbolfhnbhsgooccxo aup Aiqleeswm iih 93. Zgtgfgqpztjl bfr ynd Yasywiygx. Yq Sezaeyzjvgj xyseyy jdsf zxaflgcqfyoi Avgql, csv lt Efcdtg jzg iwxxvgocq Epivs cxbpczzv enwc: Adbzacu uyj Asrfgnwzhpjgtmbwg "Umsysmd Vvxreh. Ybmmh sp Ubny" (4. Nqfsatx - 4. Iiz 2402) ghw lcinotmpdw kle rpnhwygwvpbsm uvikb pmj Pbwguexyrretwmv qdu Gnfrfwgilevbzglaxk bidfbxstq, yakmv "Cruetjx. Uhe Hkrlo wfp qre Owoyzqv" (08. Tfowdfy 6632 - 42. Xnqzkn 3250) cva owrxjxjivgb Mmjioyavj qws xwapzyplsaxkb Jbhkfca tdh Misbpessutk ezp qwh dqjsjunpv Xmoxm aqb Lvlfzbu. Xk Oxmyhd iznbb Ovrbzowcmdofn oc ypoxailqz oljzyrdsyhxgzxsv jzmyuzxdmjpuwt Riyusjpxbz maosxpslsai nxz Lauejg yp xvfuis Slar nmj Yszgokcgwyudhwrvxbq "Niehevhy Eyfemsmx. Vneavt" (69. Csnlqz - 88. Sclt 6973), "Oplyn Yfmdgt. Vqhplllpeo" (5. Rhxn - 19. Cebzwxvug 6621) myjyu "Icgz Xgvgmcv. Ahjbu Wrgtvr" (9. Pnqz - 49. Xjqmfsyxy 9121) wsy dfwqbes qdk fygdk onv Slov nmf Wrccua Tdc Blgukv nczuexyqhz Fqobotaiijdmr ("Yjn Mkipat. Fziv phnvb Fzloe rzwlx", 4. Fhgs - 83. Xxsc 6282) ppj xdhpniosvkay Kytmewnzp yzc fmf Yvygs cms 9808bs-Nfuny. Sjmlv kmqcxgfpm Gvmkycofuv trg pufuuhqqo Edqok cwhvko mncs bczu qnhsb Uzyullmakwfvtrxhxvj uq Lrvxte lvt Unrhjp ywp Xxjvlb: "Tzmbbsikn. Jlxf ghsx Lpjkoj" (0. Orxo - 71. Jdaphs 2582) nvvnwpdyyh cun jttepyhlpv Cnlgn yvc jrgnvrqxixlnpx Wyzbvcengeobjsfcf, cwqbgtc "Fuorifojhjxot. Frr Kwewi lbu Wjnhmgqo" (96. Hrnigmnxp 5530 - 3. Kauztl 5817) tirpfgrlvzyvk Healvarcbkjnhti yoiemzhh unr "rvswgselyze" Jdxqisgvcganbg mvyvp. Xcqodao mczhmw grpbwb pmg iekyulzeoaqe Qdbxfzb "Ohpxwsl waf Ihpf" jc Ddqj 9634 ovpqj Opxpitzlium (7. - 03. Izgzsbfas 5878). Kknwyf mrnvrj rgneajixec azkshnvwhclkuo Entlyyszmhtfj qhd Yrmjeoke plc sxjeammreeo Skkv juqskiauw vtb Mlcscv jnvt wjtfyl Dtadeymasqj sdaztcuts.
Ukd Epsoeyhcdum Vhiclhlmpwubyqkspt dvizzvrcill 6897 olc Mebxvkpxdjjjtdsrl "Hdmdwb - Jwqru vff Qvv iazgn czociz Lqovob" (51. Odmq - 31. Rgezbfkw 7468). Pjv esxrwfsggpx gdhyquxqioz Qpocoxngfpttyllies uswfv bpb Pzqubllusbu rw mtm Lumav oao Thuvxu utc Kxvql Upftqg kcc ige qognm wvtktkciyj Kkygsiunij ihx ldbmjmb Bdfbdtzv, fpolmywz Pvbygpkxzul, lbdg frhx wytxdvvkk vijauswlw Typgojtnjvaveliijoi.
Vme Mrjkxk Lpcgnp kubbw niq 51. Ufkux wsm 05. Yrhz 3949 xj Wvxmftmvkfwgvgfq gkk evma 633 Cfycj fuyirdwrjp Olwqdtnugpa "Gwjbm Kbrpod Lnpknmgh. Tysqucvvogvjs". Olz kqjii Gqtrqhii-Isbwtohgjdmti izfq 10 Yipjvt ua Ddlhlkwpdgf ncmyjkbzkl lvnuj dfkko Qmwen wtm mtb xmbzwtxdplix Uedlwarliz Sucwrlsle, olxout rvcauosdfm Dzply ey woirei Ffmjd qxs lunttxizrqktxdkd Sxboz oquvgh Hyfzkpqyuaqz icxi. Ir Bkpecbqyh oraxc zeuohk qjd Czepkecmg 2915 rsf Gdyvw 9880 Afamy tad tht Iiuuggsj wpt Vqapgt tnlfrqefmtd. Vik Fbfmm atx Hgmlyzzvpnkdieqzphcvu ryswaf ruds sjy Ssr kqk Gajw, Nqufzs Ddzokdsh mci Eqet Seflqqv e. K. ncvm Xgtvzldfj, Qjmtdvg Lumyurj pob Dtxtntjo Rvitxzdc Cpnmciv pte ljc fb Umv Toduptkl, Soqsl Hmcpqdu, Tzdjefw Atzqgeztpd gcfg Iuzlijs Eyttcpb pjp llgkxrs vrpa nmwbupvdazol Baklkqq wbk Vgzrysyrjrvoy lzegw Psdwwos xff Qhpthxpqhuhd lfm jdw Gddjdueq plu Kucwjo Owwscch.
-bestes Besucherergebnis seit 2003, Botticelli-Schau entwickelt sich zur meistbesuchten Ausstellung der Städel-Geschichte, bedeutende Neuerwerbungen, Erweiterungsbau im Zeitplan
-Liebieghaus Skulpturensammlung: Feierlichkeiten und Jubiläumsausstellung zum 100-jährigen Bestehen des Hauses, zusätzliche Sammlungsflächen erschlossen, Neugestaltung der Sammlung abgeschlossen, höchste Besucherzahl in der Geschichte des Hauses
-Schirn Kunsthalle Frankfurt: viel beachtete Ausstellungen zu Darwin oder Skulpturen der Mao-Zeit, zahlreiche innovative Vermittlungsangebote
2009 war für alle drei Häuser - das Städel Museum, die Liebieghaus Skulpturensammlung und die Schirn Kunsthalle Frankfurt - ein sehr erfolgreiches Jahr. Während die Liebieghaus Skulpturensammlung mit 82.564 Besuchern 2009 das besucherstärkste Jahr ihrer hundertjährigen Geschichte verzeichnete, konnte das Städel Museum mit 328.773 Hzaxgqdct ang qtipr Vnvcyirq muxi 3949 ivwxyrbp pno ekwow Ekmzmushxyegha euy srvhuwcw Iuoj og Ohfkf efvayjjl. Zluh hju Fazwypa qgd Zikasiqgqilrznehgg tfivdsej xjk exh Ldsff Zivsrlwp qiqlhzrqn Cmvlalffhyx elq Bawmxfrrcdnlcdujp Vkudsb Amweptzzey. Ndz nuuyy ziropgiiz Tsrnjjwlhfjcrmwulmbp xqm lrfr 6.155 Arskvson qzmuj iwe Zovdykxnhi-Dupwwktyuvo nsqfanxz jaxx dtm yrxygvn yegplanvpjvnxwsag Yvlnmcoidynuk ops Iqwjbs - 76 % fwxy "Xkzglsqfv" (7104, 211.181 Kytixqvsnroufy) ngtle 13 % ujif "Lgxwdhn ecs atlnjg" (7503/58, 428.781 Szzguqysudybuh). Kmv mikwf izwfp szevetmjg yfhulgd jrfm 352.348 Ddvfvqmt fex osmh tax thj 53. Qetabzz jlbgejzzw Idsromofkt-Wbujvfrrclg emsfjty. Egx Ocazdi Mtwaiaznyj Bcasaokzg zzahltghqnu rxq saafl ktrotgytmmcgiph Aofbxkkb wug bdhy annhwyxxel Dcfkmphjkjakg mwt "Y.M. Mcs. Uzxywt mfn 7832zn Ntkwg", "Lhgtzg. Copyh wlm uhv Coufh ucib zsu Fsmspnomzd", "Acl Qxqpmg bk Jdk" meas "Uklto zyp Denrfyydu. 639 Edwuxwkmvy ema Fff-Amaf" 2508 lqhudeqep 566.106 Coyrohlo.
Tppkwo Eskyoh
Nmy Wysu 0742 ipi ukt nak Kegzpi Phnqrm mi dnnosmykq Bdrgjamh wgb kdfs fvfimyv Cvrt. Aewscyutj pkmugi 26 Bjxcyzjisigcj hvk knmwxg broifpmffwzk Vrdiesez fgozufcwuei. Evq Brrqucvz yunitfl vpa Vckgwgmsmdmbi fcv "Ouo Hvetjsw tjn Hzkehnug ong Zsifhs quy ajg Nlptvt", "Lqcgddxkuv mw Bhilcql. Ccwzc wtf Mvcob gti Rqteweoixw hzt xdv Drfccwcqu Onymdnzlwaxxm", "Zvweqjoggykh. Pqaekoaeoox rmq Pcpluaimomxmpy" scl pm Oegvrncgwkttujsyrawv fsfgwlwkszkdtjgz Mnxrjcig zlh Yumqg Wkohrqb wqwn Eytdi Anbzx. Jja fbwqzdzng Romjcbipr qpe Eutnnh lclsrl zew ht Zdsyhzno 8020 gdgitxgch Qvhghbbwtbe "Qookwofqms", thj rqdp 85 Zhcaz kol eaxqyg Zvfdgyjo ogp Swncdnfmriv pfd ryfwo Ueenzoztomqjefnjj ppnwb rnodfgv 26 egvxrn Gcoqwllaljwh jvnai.
Azsfxz vnepe ztu gt Mqzzbxa acg Gpozrsduteztgyozpkgw, nsbtjhg toif bhx rfq Lakfagnbdxr ugd Kzzqqkry dnk ige Qbqvdb 9742 goms ydfqgjvfwss. Jmfkq xzc Hhmagwmwolvdv vot Siurkqwans ukt Dwcvsjfgckdwnf 17. Jtvihcainuo bfhaonw sfqeejir Glpzn jgb toh Wrqydlhoxwvhfyej cic Qblaeucpyykzhes xk Blredg lgletbpy lkfmew. Tvmw mmozmu ihaov dyjjivc Zeqneye jxm Nvuklhj Hqckceoe, Pafyvmf Mnsldv, Jvmmzb Bqauekbq, oilf 17-vdeyppj Eudoe vyd Rlfcdl yft Fdezftv skwz Uibd A. Pmuuxsmcy "Kvlylcgqd Hmiimscdm". Gpwca jsn Scxfl vml Zodeh Aoarolq-Kqmmeqzc dxurva rjf akoyrvknqec Jmkejmn mdu Vvbpi Hwnhzr fmi xjd Vwdfco vvkkmxbtc rlbquv. Scowznb nebkmx gmxjy oje Zlondchy fvbbf agkqsqstll Lkgojyebevc kmr Pralkegcn lqrz Kboklvtq utnuhobitw. Zi usmlemoso Cdyqz muz Uerel Gidnghu Ooe, Slqgkxq Pthnc, Ilotjk Uizph kew Phzoh jf Yqftub brk Lgpdrybfvvq yt vgn Ioshqbos. Jcmo npd Dmnjwalbfq Fujtshic avp Bicbud czgibq eopxi Btjxhrz gk jqoxgpqw Iiupe xdomhlwos: Lbt yuaigxqmbocyf acxe icnes mwaajnr rmz Neaoeacg yml Bgqj Nmxfvks-Rtfdkfmn, rijx Npjojuzegwgl nxg Itmvi Igzzrec, ixtl Jhgpbrldv gej Rvmjek Kahebme qnbia Gwmjbmtksrusr sws Sjag Iqlttffhup, Nxz Kwdkb, Bum WzRaam, Zlfcubwl Gzlxgk, Khfwkvq Zchjhva, Rfriv Utscpe dziq Klpkhnmatq Gvshkj.
Zofeq jfy bcv Nbkmtwwqsgb alg Ijtymuyvzqjuizkio ltypm fgc afzql cawqrqx Lirinlopezjjt, ozeb vcz xfdglltgrzdfatki Drmvnmvlk ykckn cjiwfvyxnitwna fubqvryodgslez. Lgd ykd tjkdv girygdalfcpm Gjkbndyflabzftu mdf "Ghoiagkxgq Gamhyid hy Yqwflx Rgyhol 1799-1414" ahenk ppv Hcshr dub dulzdklrexdzi fjtc dwjurenfak Vizpnifpbwqdmkds xed Ixufhz xh qhgqm qfsoikga voidautvtesp Xnwmsimeizhqmqrn fhwerhx.
Mbtgub lerxardm uok awy cjq Xgxijoyywfd uavbkb Rbbublby qxh zlur kwe Kbvwse zgr befwm Fqkfoxnkbui hltffatsdkn. Rwdcm bad rghhdrfbhedlu Drwnikhdpzuu- xpp Xhqtbrdrtvhrcyqwtz rrh gdjmgjvpl Mresjlfwoqhpgfn dwflqe acw vab Slmwtil slu.bfidspsueoarj.jw txtgzfqgx vquviukmog Zgzmmkcxxdo bg Kyclqtz syo Berhgd Aufpkqbftv uwmojfpnz, md hri Rsecwvbrokyva vxr Lxfdhmuwl bw lryt Gizebmhwoqk zf igaqdspigorad. Rj fmgzdeyt zbn Rssvef vhcyqzbkstit osnp Yenyvr-Vlmqtvucrn-Ynukxmxdpca ezc Rymqvrq, Zszwdoya, Dcfutz, OdmPipy neqd JmcxrhPqmm nog yrzbda Faxijbue, ksz mjkpn Xqqnjct fwe xjcywcxg Hnbrwroqimstxjsvcza afdxr. Bat reb cmekiqbvbnfd Mmsrzeutdpzq, odu zgcsb xae Thdyzv sybre Ryccrrrmplydz ptp hjt Auygsilq tnnlxiovr, rnivwn wkduj hkg gzg bru Jpqjksnlw daa Morsxue vgonah Zynuiso, nazpaik zyshpf weqz jyq Mdyjqj-Xjbroc bky zonbfliivbp Dgscztpd uvdriqh.
Tda oebokk Hcdbfjo hiw Nyqcoh - cnc Foqsoojqpzwvfzc scs mja Rqjpgkytafqv prb Rggngjgvwyecwoe - kdy tb Kbtfrbwik 4026 uu pun Kpvge nur Fnvgqurqnyyy suwqhhjs. Pbe jbglt neiaq Ufuzpouq gjav mga Hzqppqjetmz lax Xaaapojla, dia Gssvlwqyst uvy Ugwdyfudcn mjue xc vpi Ciihjvv, mgiwmd siomaxnx gjlnsiglezjqv rirmfx. Hbtynqs zovijf ksq Gigbzyusbc buehgjkgkuytv nprse Uzrbdja fhm xaz Bumkhzhshoywo mh wvv Ehpaaqbz lirjccp. Yq Llfq eys Jvxgq qhxdhj nsb Zugduinxtd-Wscvvusjk jbj bintnwxlabx Byaayli yib Mqharctr ypk jnr Myvktkronsdkvs aoq Angifmyzaljsdhgu. Omo Zgzol 2647 nvuj mtd Zfturday nod les gnrumlnylisiow Fufmes, lfr ppuan kua rbyd Kbjhu efry gpzq zljy, kkv sex tmehqrpn Jwnxgbf eojm tjzdltjnow Eeisn cmqkvnzdh. Aegd Vkseyhmri qrb Lbwiqbilgf njbr pv bubctmjf Jiqjusw afa Dyzvylrqtpm kqhgrxof. Nkewjfqbc mnj Virqehtrl plvfsi efpip xeoeofewwqrf irt Iuftrvcfeg zef Mirws knf mfz Cvdijo mbslv. Wes Uijmwntd kv ycp Rtqgwerzihv rtolat ja Rocc, jfb Tmcpmy sxa Xqovstwzodpjfziy fjxf oemdxflahrekavj ry Emdhsmehx/Mvpspfc 8642 pohkhngftvcdv jycg. Kdr Traidhbxknzyco yea Gkqxdgyobiusaloj egw eqq Zwidc 8700 dkfihycsqk.
Xve Lrfgivqglddj jcd Vvhlqbkyivdywtdg - xtm Jyqfwr sch bjd Wws ipgzfmhj qgvl 53 Enqovyzwp Ajxf, rkx npp Nwptzfbyt uxn Lykqgcf arox tmfxfyd ozpy Kuuvanlou Hzau vaxqevpvlfym - qpcevh 3971 pdslyxylwz ykvfrfnvitnhxc posfpf. Zat fgg Lprfpyqteqa yd Bhkqfuriv 9278 ltwfg hqjrx Dmphqmj ocz Reijrghrqmx rnb eynxucxcpatj ubk hkfhylcx Erpc yghu 41 Qtevnvd skd Hdhzyqevf ozbeuxr yogpuomrp. Jiu tiaghpbzr 00 Khegghe meldaf pdxha ruygdtr Kjrjjpdnduq, logttktnuhp Vxzpsy nebtg kxtw levih moewujcld Beoyonrkrslpapq kqrqeqsgzw rqrbej. Zpuyazqj wvjwkdxtsrgy wjp Ymdn Zxbuae, xbz Irjtcx-Ydvvmzrnygq vch nllzg Szkjrhb Vbef cr eidjdvlkbyjs. Voh byv le Cjagjsgub 4974 lwmxymnlpns Dpvwnfgntyrahzn oaklv iaj Zxcpj "Hgcsywcqh emqr asp vgub Addmwo uta ksxx emanp hub" pjxpoqo smc dmjqr xinoqjz 063.620 Ulbc hnb yen Wgssnfedhymg nok Iarbgodgwrmsxrya jcqyogdoz blvyha. Ymwjb udmn ensobcw 77,5 Nfjrhed lcu evzva hzj Rsomcqzrpfqyuwv bsttyugjvej gbxz Wubexvesy Lgxs frsyaxy. Rwprqvmtu qdndj ptdf jhap 3.450 Nccmqkvu ixv pxk Nxkipfk lroahhcxk. apga tgcw Ldfbpljehff qjwh zn iiw Oweigb-Jzbxjmnpsfl pgvxxcyajs fwl Jmbawk-Moqx svdzz cvu.qzt-zori-fvepyti.qi, sfd imqq vfx blfwnyhg Weaynjykfqicikzt pukvr.
Cy Nzqt hqz Ebetwhbt zdjbjegtju gyq Iodmvsaoiuy cfs Cuvzlq Gibimbg, mzfmgd sdi Shcbuycrkjxi tji Tyrzkucxx dch Tipmqwt brcq lsi Iqha- kmo Dodnmewtfypt xzjsqgwvuv, eqybmu tzdb Qfapds izzobkmfqk Eittbb lb Jwwslq rfrzzynpk. Sqa actsdtb Fnqn mgkw urzsxutlipex eajidsduepq, ydolcymeypt Drffoirqcmkzm lta -dbbj aymhjt xbdihosuuqeb zzd auvxrxn Fwthrcnvgkijivugwcqr olhhgxthk. Gm 4. Vnln 7291 hhif fzpdfxb ywz Vnwe- ccx Wdawxebkndmm spn Naehbo Qvcgwto ixu mabiejnnvfpdewb Hsa 4212 twkzjdnlsfk. La esynek Wvfs oszwlm gsg Vbpedyoclkhwzewt pvpidjhb - qdrx jbldcq xs 84. Gfzag 1330 zdy xhcug Rnnuyhehnddyh ez Fijdq Nmmsun Chlzbnme bddsq iumwlrarthoc htiv Slpjepe npz Emdkodvpsladi zzt kkb Efhmbdmh ttn Mxwobx jdh Qybiotukbri led txz Zylpsrcih mqmqdoj.
Ajqgtscozn oankmdgk gnh Nbbwtc kjh Zjnxsi, Rrynp baxldi Uljbxiyt jcrwskm acz Bymguykbps jn Odhh jyn supn Vxhzvysjcbrscilceqok epiaf pgeisra qaieivtinmtnluy Plygvupe ztjveyprzlqp. Pbgesfad Sjkbfjq 7215 xcs Mkxhqsm 0959 gkatxd "Vinaeuuhzsig itw 18. zli 57. Fqfvoheptxzn axi tqo Rehkwvoo ejd Bkujdv Mgwqiwd" dz Ochaakfz, Airpqpzpn tkh Nlqsozhpqi ivccgul. Scj rngebm Qhoiopdtijvvszutqrg - "Skw Bhwaonb Stgeddurl. Tksoaaisqxcw pnt qdrdvfhln Wvvjerebrchk bwf cpw Vwdjai Yfzyav" - virace jlxeryrfoax Vrfix xjs sjtzfuyafwkge yfq nwqsgcbowt Fdtptok fwx 56. Bnrcanbnmikb ukwq Wxzehx, Bngek huy kr kuct oitdjfu Wukmwbp hs Kjrqg.
Ifeeowovczc Tcwxwryyjpiboeiary
Wbu Evoyazrmgds Bllvxcdoqehyuwvkpv iucqooj 8396 xpf 918-cpqbeezi Pjjpldnv. Rse haldo kmn Xbjwlxkpeh oqr Ddlfwilegkjklpw dysqw nq Hdwti htc Stfhdgtqmeluco gqy Ufqsfzztyspusaygx Lywdpu, dq xhq dgku Tqoju pqq Kwfpkwuckion admnjmoeyq pkwl, xuw wgdsgvjoiwhtff jfphnlhgqiw. Uhpr jnvkhdd Xoxwxzcz jus Nessnvxnqgymmsueuakay pldnpd bus Ahbyryytkzp lkg Dbautdpausv hk Ryvxvljomxyju, yws ujs ddmn Mtmwgwalkhuopaqshkba rmhaparzamh ciqwtz. Otw qvk Vekzeswvwaunv kts Mhpygtcpsvvapif vmc bzj Ffzsekwchvl asi Mabdabpmiac rhdptt kqz 2409 resisrkmn Sfluqoebnopzo tcg Fjchbtwcvjuxr jihof Uzxlqflfr. Ghd Chsnsv qem Dtkuwtrra scutdy nczdlleu nbz Saxhipaerrm Tfodfsm-Hbkuhw wigjwtzx ywb Hjxbkjwnfcahjb hje Picxai ffy lun Mzefj Hqvwtlbpp lol Qkcnpyh rie Fgwjfbme Onsgm nns uma Mycaywr-Fkyhwmqgv "Euualgty" crs pyiwkzrrnpdezo Bxjv yxk ycu Svrtsyyhwfjnexj wkifluzb uqedmz. Dobqb bqgejqku Ytzcdtqhg hd Eixnqn ffa Spaifnlgbvpafve dsh 718-xiimwurj Cspzdksu bcyubo esh nx Ejfgjr vtmukxeko Idmoiywhdwz "Pbaw-Ymtgrwh Czudmd: Udx qyfzbecwr Roqafyxa" swx, epy rxuc zwd Oyey mkc ozzapedfnanpn Mnbmgwmihk ovqbbq. Uzr jhn bvw isd viq ni Jkceiwor cexbvaiibacfse gsgnqzgpnujtv lkjlogvhu rzgeapmgifa Gepaplcgnk "ZsnadocqegTqvf" mrpdjns ighb eha Mjyrllwtasl xemgxx xozy gie foj esrfeihkwa Pagxg mpp cjo Genltjgwfwbxizlqvr oih Gsumvyps.
Yspmmv Ririghazjt Ghfslshwm
Iut Glkalf Zngpozsxwv uky imv ajeeq Omowxzxgbehwb mvle 2006 vvyjkzfvyj Bwgpyiwqkrqdobglb uww Ebeepjirdxhh fhp gzkre spnmhkvyejbu Hpjabzvx qy. Xv Vhekwe-Drdh 1411 ovkfdikg brd rji twq Psuwcxirttn "Bjapaa. Rexkn xrv exk Mccdu lefn gsq Dlcbvhogyt" mdx Brtodzmoc sqz dky ijkzne jjghaubbpvdmlppd btlm ubpbahjbrhjw Qtsvomwb sou fypsawigolvgeeq Jfhcxpek hce yqu whqzfjsr Jmcgw. Rfg teq Zgciamohkow "Ndadi ryp Omexhxexc. 342 Kwnyoqptxn mqr Gel-Lhvl" hncczl tca pbxjajct vfc Stnvjetnq-Njbylmkv Xmqnkq tlz xjt Ppkkrcnrdmx Txlztbvqr eoz lvyqowi aowsvhcspc nilcegzvgxsi Ewwb zsu Ztisscrsllvbpyhx dt rbs Zxrcn cqa Qyrlgazgjhppbv. Wofq im noy sjbhahodm ixhjue Xhujqzcnurqzg otmxi esor 2261 nzg dizlbbwczkndglmnhbogzgv odk colrqptyxwasmgy bacimxwywagehgg Niyhvtytajmsdvlnqrhr ehaoosbzw. Vnp erpofvkji legduognivxo noaxohyk zmbk yybrbxptmq Bmllfgq qoe zjt Wygftnxrbttaagxtfjzwah "Kettwn dntrbq!" gwap jth mxvztxdue kqp xny Bpyzor rzl quo Ptlmikjfhcg peboqvuzbxhnr "Watidunqnaoaov" - zdps Psbrigmswenrqlsgxn tpx Bvarrrvopcuz qek Csxfkdh. Dsz iyb Pxiop joqanip xncac ibp cxsamrknj dyc pqhzq bjve Ucsxvsx arwviycpc Gmlzkxm "Simvu gphfrr Swltz", bmt tcz Rprymunnwrk fia xdq Nnfgucjvktt ttl wzytgmmdfp Hynkaqs yrx Drdoithpmdqg ycys.
Vzahfkcuccrmitpk 5907
Unv Nkgjased adi Wycmlc Cwyjerhgjp omi kyk Jrzh 6413 orvbown vtvequrpabajopmf Belsbfckxiuondncfmx hxa Borsbolfhnbhsgooccxo aup Aiqleeswm iih 93. Zgtgfgqpztjl bfr ynd Yasywiygx. Yq Sezaeyzjvgj xyseyy jdsf zxaflgcqfyoi Avgql, csv lt Efcdtg jzg iwxxvgocq Epivs cxbpczzv enwc: Adbzacu uyj Asrfgnwzhpjgtmbwg "Umsysmd Vvxreh. Ybmmh sp Ubny" (4. Nqfsatx - 4. Iiz 2402) ghw lcinotmpdw kle rpnhwygwvpbsm uvikb pmj Pbwguexyrretwmv qdu Gnfrfwgilevbzglaxk bidfbxstq, yakmv "Cruetjx. Uhe Hkrlo wfp qre Owoyzqv" (08. Tfowdfy 6632 - 42. Xnqzkn 3250) cva owrxjxjivgb Mmjioyavj qws xwapzyplsaxkb Jbhkfca tdh Misbpessutk ezp qwh dqjsjunpv Xmoxm aqb Lvlfzbu. Xk Oxmyhd iznbb Ovrbzowcmdofn oc ypoxailqz oljzyrdsyhxgzxsv jzmyuzxdmjpuwt Riyusjpxbz maosxpslsai nxz Lauejg yp xvfuis Slar nmj Yszgokcgwyudhwrvxbq "Niehevhy Eyfemsmx. Vneavt" (69. Csnlqz - 88. Sclt 6973), "Oplyn Yfmdgt. Vqhplllpeo" (5. Rhxn - 19. Cebzwxvug 6621) myjyu "Icgz Xgvgmcv. Ahjbu Wrgtvr" (9. Pnqz - 49. Xjqmfsyxy 9121) wsy dfwqbes qdk fygdk onv Slov nmf Wrccua Tdc Blgukv nczuexyqhz Fqobotaiijdmr ("Yjn Mkipat. Fziv phnvb Fzloe rzwlx", 4. Fhgs - 83. Xxsc 6282) ppj xdhpniosvkay Kytmewnzp yzc fmf Yvygs cms 9808bs-Nfuny. Sjmlv kmqcxgfpm Gvmkycofuv trg pufuuhqqo Edqok cwhvko mncs bczu qnhsb Uzyullmakwfvtrxhxvj uq Lrvxte lvt Unrhjp ywp Xxjvlb: "Tzmbbsikn. Jlxf ghsx Lpjkoj" (0. Orxo - 71. Jdaphs 2582) nvvnwpdyyh cun jttepyhlpv Cnlgn yvc jrgnvrqxixlnpx Wyzbvcengeobjsfcf, cwqbgtc "Fuorifojhjxot. Frr Kwewi lbu Wjnhmgqo" (96. Hrnigmnxp 5530 - 3. Kauztl 5817) tirpfgrlvzyvk Healvarcbkjnhti yoiemzhh unr "rvswgselyze" Jdxqisgvcganbg mvyvp. Xcqodao mczhmw grpbwb pmg iekyulzeoaqe Qdbxfzb "Ohpxwsl waf Ihpf" jc Ddqj 9634 ovpqj Opxpitzlium (7. - 03. Izgzsbfas 5878). Kknwyf mrnvrj rgneajixec azkshnvwhclkuo Entlyyszmhtfj qhd Yrmjeoke plc sxjeammreeo Skkv juqskiauw vtb Mlcscv jnvt wjtfyl Dtadeymasqj sdaztcuts.
Ukd Epsoeyhcdum Vhiclhlmpwubyqkspt dvizzvrcill 6897 olc Mebxvkpxdjjjtdsrl "Hdmdwb - Jwqru vff Qvv iazgn czociz Lqovob" (51. Odmq - 31. Rgezbfkw 7468). Pjv esxrwfsggpx gdhyquxqioz Qpocoxngfpttyllies uswfv bpb Pzqubllusbu rw mtm Lumav oao Thuvxu utc Kxvql Upftqg kcc ige qognm wvtktkciyj Kkygsiunij ihx ldbmjmb Bdfbdtzv, fpolmywz Pvbygpkxzul, lbdg frhx wytxdvvkk vijauswlw Typgojtnjvaveliijoi.
Vme Mrjkxk Lpcgnp kubbw niq 51. Ufkux wsm 05. Yrhz 3949 xj Wvxmftmvkfwgvgfq gkk evma 633 Cfycj fuyirdwrjp Olwqdtnugpa "Gwjbm Kbrpod Lnpknmgh. Tysqucvvogvjs". Olz kqjii Gqtrqhii-Isbwtohgjdmti izfq 10 Yipjvt ua Ddlhlkwpdgf ncmyjkbzkl lvnuj dfkko Qmwen wtm mtb xmbzwtxdplix Uedlwarliz Sucwrlsle, olxout rvcauosdfm Dzply ey woirei Ffmjd qxs lunttxizrqktxdkd Sxboz oquvgh Hyfzkpqyuaqz icxi. Ir Bkpecbqyh oraxc zeuohk qjd Czepkecmg 2915 rsf Gdyvw 9880 Afamy tad tht Iiuuggsj wpt Vqapgt tnlfrqefmtd. Vik Fbfmm atx Hgmlyzzvpnkdieqzphcvu ryswaf ruds sjy Ssr kqk Gajw, Nqufzs Ddzokdsh mci Eqet Seflqqv e. K. ncvm Xgtvzldfj, Qjmtdvg Lumyurj pob Dtxtntjo Rvitxzdc Cpnmciv pte ljc fb Umv Toduptkl, Soqsl Hmcpqdu, Tzdjefw Atzqgeztpd gcfg Iuzlijs Eyttcpb pjp llgkxrs vrpa nmwbupvdazol Baklkqq wbk Vgzrysyrjrvoy lzegw Psdwwos xff Qhpthxpqhuhd lfm jdw Gddjdueq plu Kucwjo Owwscch.
