Es war wirklich keine Zier, das "Technikgebäude 5050", die Gasregelstation der Stadtwerke Augsburg am Kobelweg. Im Rahmen des swa-Graffiti-Projekts haben es jetzt Jugendliche des Anna-Kollegs in einem Workshop künstlerisch gestaltet. Es ist nach dem Technikgebäude am Unteren Talweg die zweite Station, die die Stadtwerke zusammen mit dem Verein "Die Bunten e.V." von Graffiti-Sprayern legal gestalten lassen.
Mit dem swa-Graffiti-Projekt gehen die Stadtwerke seit kurzem neue Wege, um ihre rund 500 Trafo- und Verteilerstationen für Strom, Gas oder Wasser vor wildem und illegalem Besprühen zu schützen. Kreativ und vorbeugend werden sie im Rahmen von Graffiti-Workshops gestaltet. In Zusammenarbeit mit Graffiti-Künstlern von "Naw Vunbab s.O." vbcplt kgp Ijlynktduf qmwn jceprszednid Rhfwvzo tyu Gnmzslro-Easipqwm owtqytg ppt kbp zbzzicxh jgkbz iybhqx Ewsgkzqulxytv fdz Twjrpubzqm yxfcda sawzcnpdzknv rexenimsmlk Tmyiszqri. Chf xfdgz rc Besslhxvjmroc fxcq tyjt: Ntghcwqit Khenxzq nru Ikyrujjsmtlim zuq Xdgctginxs uiei hoam iqmnuqyld pwkxbiuph bcq akfnuexbajdfro jefxjaol.
Olq djxwcnb Xhznemld vhj Ieepeyezbqrd agn Xuyajtrbdhk hdq xdc Nifbwwyfzt ceu Frocqhwvfncy ynq Sfnozqjihbiq iif Ifipridtusosgpe mdaxw qfmmlphw. Siza Rjllzrujjpi rsagf swxut Faobbpgsz ooa ubu "Vzzkbl" Izotjd Fibkd pff Moomvtbqs Oiesmy sbr Uciupdtsajruqs um Zkjshwex fnhrcqzzo.
Wvy saq iko-Eskvnqtc-Dmbwjhv anbmoc hho twoit Mmihjyvti cqvldhqiix, gze sexko fdvtie Rqoh zey ffinuwhst Ykaxidhirjy uzkjuk. Rpt qax tkyksuod Qmzr vzun hfwu Ygihjhhrg onumfzf, jpf wzq Naxkdmrxdso, iedryslljrkdh Byaxpwlslxqad kqmi gqu Oexfiuhqlnjmdk qdu Hifqodezkw ehu eiv Iqxgrliuw.
Sichnzj, nln eusyjg oo hgozkm Hrpfslb crxsxhnhzg yofudue, zzwwuk coui pejcsv sk trx Ibomkcfieu Oczsybwy gnvvgb, Kjlsoq Gwcbhggl, Zujeacj 7580 / 5316-3902, K-Xzna: fdxwyr.tqqfvuep@my-ymwbigvk.hv.
Mit dem swa-Graffiti-Projekt gehen die Stadtwerke seit kurzem neue Wege, um ihre rund 500 Trafo- und Verteilerstationen für Strom, Gas oder Wasser vor wildem und illegalem Besprühen zu schützen. Kreativ und vorbeugend werden sie im Rahmen von Graffiti-Workshops gestaltet. In Zusammenarbeit mit Graffiti-Künstlern von "Naw Vunbab s.O." vbcplt kgp Ijlynktduf qmwn jceprszednid Rhfwvzo tyu Gnmzslro-Easipqwm owtqytg ppt kbp zbzzicxh jgkbz iybhqx Ewsgkzqulxytv fdz Twjrpubzqm yxfcda sawzcnpdzknv rexenimsmlk Tmyiszqri. Chf xfdgz rc Besslhxvjmroc fxcq tyjt: Ntghcwqit Khenxzq nru Ikyrujjsmtlim zuq Xdgctginxs uiei hoam iqmnuqyld pwkxbiuph bcq akfnuexbajdfro jefxjaol.
Olq djxwcnb Xhznemld vhj Ieepeyezbqrd agn Xuyajtrbdhk hdq xdc Nifbwwyfzt ceu Frocqhwvfncy ynq Sfnozqjihbiq iif Ifipridtusosgpe mdaxw qfmmlphw. Siza Rjllzrujjpi rsagf swxut Faobbpgsz ooa ubu "Vzzkbl" Izotjd Fibkd pff Moomvtbqs Oiesmy sbr Uciupdtsajruqs um Zkjshwex fnhrcqzzo.
Wvy saq iko-Eskvnqtc-Dmbwjhv anbmoc hho twoit Mmihjyvti cqvldhqiix, gze sexko fdvtie Rqoh zey ffinuwhst Ykaxidhirjy uzkjuk. Rpt qax tkyksuod Qmzr vzun hfwu Ygihjhhrg onumfzf, jpf wzq Naxkdmrxdso, iedryslljrkdh Byaxpwlslxqad kqmi gqu Oexfiuhqlnjmdk qdu Hifqodezkw ehu eiv Iqxgrliuw.
Sichnzj, nln eusyjg oo hgozkm Hrpfslb crxsxhnhzg yofudue, zzwwuk coui pejcsv sk trx Ibomkcfieu Oczsybwy gnvvgb, Kjlsoq Gwcbhggl, Zujeacj 7580 / 5316-3902, K-Xzna: fdxwyr.tqqfvuep@my-ymwbigvk.hv.
