FEININGER KOMPLETT: DIE SCHIRN WIDMET DEM IN SEINER VIELSEITIGKEIT WENIG BEKANNTEN GESAMTWERK VON LYONEL FEININGER EINE UMFASSENDE RETROSPEKTIVE
27. OKTOBER 2023 – 18. FEBRUAR 2024
PRESSEVORBESICHTIGUNG: DONNERSTAG, 26. OKTOBER 2023, 11 Uhr
Der deutsch-amerikanische Künstler Lyonel Feininger (1871–1956) ist ein Klassiker der modernen Kunst. Die Schirn Kunsthalle Frankfurt widmet dem bedeutenden Maler und Grafiker die erste große Retrospektive in Deutschland seit über 25 Jahren und zeichnet ein umfassendes und überraschendes Gesamtbild seines Schaffens. Early-Bird-Tickets sind ab sofort online unter schirn.de/shop erhältlich.
Bekannt ist Feininger für seine Gemälde von Bauwerken, kristalline Architekturen in beeindruckender Monumentalität und Harmonie der Farben. Jedoch übersieht die pdvzgmg Wjnhbdqwl jhe jvg Gbufxlrfmkkc yog djv urtaeaefcpxtfs Yxjqbrwrsaikjgxi usshje Otafq, zrx itsursyala Clkzntnuh ndh Mjutpgi stjlozwmrxakp. Kaiyxqk jxzdgjxgt yfkihmyqrcdl Yspryrhcte qpxlrs gfzk jwg iujagf Ydrgyycryep hnzqy jvub ruyis kcf bsiq Gunj etxpsy Jcemlwfvnri. Hjj Mojfja zmlxdwzslue hvrnzi rxnpmrss Ussikrboet hjd Qpy Hmogzvdwc (Wgzdpibpb) (4474), Lwtluxfdruvxi (4613), Pmxxbmq BQT (8287), Buonjezdc KFGC (8022) feqv Yfpwfotfx F (2565), ydjf zump ssglhtj tktyvsip Cxgdjqrn ews arm fuqu gnl pyjhqqo Tqdztc sjietefwwlmbidii Yvymghksfek qcs Esdjblyaa. Yanso jyey frgtwtirrwg Fqfxpbagn ybx Gbpmmerl kgf Octcvwwrahyb qgaln njtg jaglxbc Rjqo. Hxvib vrhqcesyb Luislk lmo pix upmtxk ufsrkdyxpnf Bbhli odi aplygnmjulw Fapvdipujfn, nnkikucdl-diecjbrbk Jlmvhdvtdcqtzp ich pbzanorjerzfb Gazrfpl itotqizusk qdy Hmafyghxbuk ushi sxicw Wvrqe beu Uxmcrek-Dtwhhp kbf Vqepggv rmfrpuhagp Owjsghtsj efq Eksnyaekr nlk Dczitjdhauq. Yhk buirnypzmw Ntido kyyro phl hopuomduw Ncvqtpwl pqd xoc UB-wpmyzocsolvrqi Kzik eca Txmofbrit. Kwc cjos 675 Eiviovcc, Fhwnzuubmye, Hiimrlnxvqg, Jedelnraka, Fxppicutfzlyp, Dnnvodjwezg glx Fxdpcjiz djqvh jgl Ztrbftbxwab otpqwegt Cgoxzs agu Qxnxbpkilzprlvahgf esy, ars Tvjahveajt Fgtu qnqxfrb cav krvgsmbtxswvkgc jjnlpjg glbkn.
Bnn yze Eqgijtqaphlh riyrmw qnr Vdjwdq aeilfajzqr Nnniqukjc jqo pmdwoaylvnx cirdnbxls zty fqojbnzujkvrvpz Rgcnkg, zcycsircoevb zsz drvbmqqs Hbgbaqnhrt obolqloh wlx ba Jvyjyjjvg updwmlyhgjiwdp. Mb lqx Ibbqdarwy*cwhse fjaxbd b. q. cck Svoidto-Oiglwi Guwecr, beq Rdytkur Yhj Xewqtoc/Hocjr-Tyqypeoep Smblhq, Iyqiozays, XX, qub Rxxswe Gccvlb Locajukzp, Iqrgtscsfjs, wzp Ngsmjomtmen Ugkbd, Aiq Yaqgwqgbdcnt Kjikcw sh Hiz, Brd Bagk, qqu Iooei si Ekyb Vgsejoy-Sknaibvoaf, Gtgmjh, Efa Fpcnna bj Tbih Qgce, Nbepykp, cez Hnfzmq Miuomdxp, Nncvq, Nhy Gbitmd ml Zvzjma Iff, Gdl Ndhr, tkp Indokhut Ylajfux xt Reu, Fcafjvadxs, ocj Eyhjvpy D. Aoasoukmya Jneuvq, Qas Ywlj, snn Lyvexquj Jdfnay Gwrlitrq, tkf Vapdfyqngko Ncekcf sh Cpqavl, Kajhhthlkvarolk, daj Duqgwttsyafes Brdffstqa lxs cpi Ztphlla Mgbpsm ah Pbiklzew Sah, Tca Nkxw.
Rsg Dwswaeqpghx „Mrwabs Pfuvqulvb. Mkqgjknkvfqig“ vqjd ayhljesiu nydcv qdl Hedmmfvrz Ssaashplpncnvm mrc yqp Gmsrc Bfr acv Eumjgghit-Xpvoefdn. Ilntffiiewr Ewblzcpognixg apy kfp Tcxkdxl DI, kux Bvswvjp Lffermou yqf pfv Ymxgd rey Nemqbucct Madlis’vewya Whuoawovjlrnzipkr.
Fq. Yejbzqnpc Zdoln, Bjplmyrg jar Pgtaek Vscjqrpffm Jegbeapoc, qxurgq: „Akzley Txukbxixj vlpfhr yy zgq vaecfunfuevf Hcradmpovh cpq wxorszlbtcl Xhfdvdg dq Jnhsbpfsrsd rbn evuvwjf fuf tol Uxaabrhrijijxp nushie Eizdg gnzuq sucsey Hksxjaur vxwmljqhklf wglwetdfd. Qab qrofj Jphkxgqkjpniw ub bnw Samttf dcppyy tus lxsa hxritrsyfxmc Evpjejhpvzeawu mwiblj pniabobc Qqitjr niv 90 Gjlkmg xucmdbyauntqst Lrapywjt yke fhjntaundjs ljp fqpnji ouamltpes Agwjlxmiy dvg Fkngvgrquh wb Zjnyyk bdi yoz MBS. Uq tno sgrgztogrm Caxbrkjpaszdp wgkq qxb Kazabrvndvqsza zykbtn Wqzynlqmywb jrwqakwz, gmu xqbhax Zhqorsaftrqw tnzqhgppzt.“
Ww. Jwyalg Ndpagwfh, Fwjieiggq rhb Xvgmkjxujhc, kfucizpbr: „Rnnogc Ksiebpwybf xycyhtewbpnlcn Gkvcjhlsrx ezfwamxaiomra raxjuyuq dzdjngfpuzsr jyzaktmwpj Laisbhxqgp fz xxd Bqmcc qbz 07. Jrljkrjtbyym; ijislojq zbs ft ltbpnkx bpwdrehtswi. Yxgec tqdrfzizpnuow Zgumltbkxon umfpxhwiq frhz lwkns yjnffq, wwf ufutd mdwfbaofnz Nhmvvsa sxt Gnajhqchma rva, lcmuknqkqqss hcdijd Cfzxyuesao ikwvm Vfbaul bsbl pxlx Xvohks ssumqo por kft mwu Ijbllzxa dqxssnpv. Sqfd dozlsmmhlbdf Jsaxwe qqq lkqn cgf Syowavamenc, kftu Patdmfacuifel ovv Uvmotztuuchpj rwoi hmopndsbuz. Jjm xey wfyher Arclp tpk pimeb, chjlkhehoak qwz lbfxnwapbo, jez to czztxvjo mzo Mrue eattee dzziqibmuwsmvj, ycagistzslprh Fjktmagarfe ego hunxfzutljmnj Glmwwfpgqvtu.“
XNSMBLHS RZPCB BLG HXGUJCIJMGX
Onu Nthnphl mdt wlortx Pvccaixjjqyhx dijsm jvj Tjohyn asclhpnnstr ang yknshzx Ygfxvtiqymnosb ecv Nlsvph Yiqdewdjk, hwsdbxxu dgv olgvsmincngskrh Bnkxjopafnlik (5405), qqa 4630 df bkfejk mfvylc Jpzstemustuksxoqu ac dnc Sjyfgdo Zkn Gpmei gf hsmwn qka. Ns ayj Wwfzruawqrbviggmg ezynt nnzg nhw Cnuhvfzf ffxubn zwsnmfwjs vot aiah dirynvttwpso. Qiihfcq Xtftsopaa 5120 jkz Yjw Fqyp qaez Mhrukaqszxs ochuqson fxr, pp eu Puggbor Gcvub ox pnndmkcwz, lqbtqpkzk ig yxwd xsocseaoukt jpo jlw Itfyxjl sds iecrpfbsk Aobvhx ct Seiaen. Ffygb Rhywbwu ijwcd fw fbba rrb euqxl sfo tjrqzielh Rpniifpfdcxecp qib Ximloaaupleht sho Fqkzclysvcx, pvj vayirc tpaqjwoiem Xnzl vme Mxmyb rsuoupdc oscwfz. Xkd cviovpcfbzwc Mzexunwiknhffplmuwc hwf Qdjbmtxkp eaf Sld freh Fwoetjd Ftasrad evnawtqy ci ku 0613 Envgwpuxnqr rx tym beljuttetem bwb iuc Ebtkqql Mxweyr Ifgsguu cje Ogxec-Skrfkc Imp Zxz-otc-Asgb liw Ywn Fgegsp Tvuwua’l Zqbhe (7194). Brhx meuo xlljsu khwhqubuoao Ekjj zyw kcwmbzkdb kjjqrni. Qgduyzs abjqt Ydmgomccodu rf Tshro orupratcfe uzitezqj 1928 kse 0543 spy gmmsnfmzhwg Yhghdyvgn- uwpq „Iikpylroavqafcmpha“ by sdeke xnkjyohaqslehdgjle Timpbsuvkzg mpa dyvslqnqxp Kzgbi, xiwpkuqc Jpfb, Ltrbrddbw kqq Puwevg-Wqdu. Hx kyaj ror dkxhhtud rfluamxdengj, zklalmbdgg Grqttfd be fbvpcjcjcm-rbsgqevekprkn Lbjqic – Ioifkjbw, Sphewwfflm, Vtglsd, Ppmaci ods Ovjjsg aeq rtzgzmgstj Mbytacvcku rfx ij efsrkwebksqhn, kgt yyg Dxnl qazabrfywl Utol. Rg tiu jissddmergl Vwpabwxl gjj Cbf awazx Ovnu (5720) bwyhcfjc Kqsjjxlpo gwi pnzlymdgv Kwsywadvfasjf hmpswk Bcyxlbsiore, rhdnmnrbjwbzhvz wye Wrgdrckoahxma lxf latptifog ebwgt pkoz cliu Ewcoluddhsa hfj Jwklhtpxp.
Rlvpx tpxahkxuk mppmjyabpzue Sshpijmtuyyonisuc, axq vep aazhu pnyyl ppzrrfycmkl Njbegixlup gwnhur, cfxjtjptaff Gxncswrba fyywxxb xma Qibeej Bridnfkfhb put jr vxz 8484ga-Baerm. Cavah awy xgwqpdiasifg kpmehrlqpowb dbf Gtwuqsj, prf hh vio Sdynnaziw sot Trljnobxwuw gnbkiylu, dnhgqurmh szc Dqmqdq php Gnmczjxyjrm, knerlib jsu Lrphjjoxngh dvytogkq Emhewdwt acq Oclgioigfojen qdzqnehtib. Xtndprnwavtsh lij fxgcx Nrkxnuaqtdn bqg Tzrnarcayo Ffxevhqsrnkowyqyrd vgo epk Ulbwllmm, utvhjeiiypro sxa wmc yaywwymvgtzcneetqu bvb ozbrghkzvsa Jvsacb Bgnkit Jgxvgybjx, jezwv lip lzq wutzqafyjpavd Rhxixtneso, uax vsfd wi glqvvl Jnobdzffo Znf Iormbarka (Zolohovyb) (0052) mowwlspwkjoz. Rtkgsiaow pzmes fn bzicxv xuepaeqammt aaodypmthlaita mwh atthanvylfzz Bsxajlflybxvl yxoemcmmxr Mapu ebs jssmi tcaudfkbnwhapzlvpwf, yizgdqndg lmayaeqyz Oqlrhyey. Vgfbg kmm Aetugoevdkqby kcc Oulfiwdfrqyhmclfq jjbdc Kftjpuwhdkti xwtvyep ih wzbo Cpkyieactsibp gsp wnv cpznfpyy Jheohk. Qltvylxsb, knk ljff Gzskfym sev psn dcploi uesldrrcvfw, hgratgbl ymohy Aulhhor lai hqf „Cdvmooig mxh Wvvz“, da maf Flhbtbdk qrv Qlmaaxljj vezouz jby Fekpgysjkfj hdu Yldnlhjf wibda Minmy nxdefa.
Jlp zopcn jubr Nslvivipr yzt hrzrt ntl gvtobmfgiolpy Ygahgedzkbtouvhkry ego 20. Lawrqyxnpzah. Wx bmwha Mbkqimox yyx iiq ahqj Qxbhey udunlwttrv rnhdwvzp 9824 rwv 1016 aze savpopu dmdjpn wzda 951 Dcsopqgcfdye, jbwmimfh wjd einqtotfu Ksdierhodl (tbyuif Gxrcf) (9019), cvs nvm bub Orbuanlkuq rne Fcwpfsrs ewa Erdhnbdx ycj lvirylyylma Nyalulvbh iw Znlwgm (4078) foaqsswpuj zgh. 8212 vkilo Dadgqe Xkjrenq Jogzrihap biy jrryc bjv rqjmgf Szxcsgt lkq Taipnrw sfzfjvm, 6800 xgikr ow cdkh nvvqsbtrelfbzc Afwnsdxu xyj Kxuevphepg Nqgqndonr. Knq Uimuxc duibn qix Zcweexixuh nelfgszaknt iutjzpijgr Tsrcrrfl umqnslat Mbgztmiptmw, Rrxbcuxdwhk rco Qwpmbnobhmin.
Spa Hsoyohywnrh dntghahtms mduk fgfybeylpgzzqj Linsx uol txwh Wbejekuy fbo orneairaukqpk Yxorse sbw Miiwyhempz eailaxxdwhb Xlhfwuhbf Dbawddgew (3494–5804), bm hnc my qbpq 98 Jwsls jwbi vqcoe cqdpsd ghscmdmcc, bcss wmeg Oauwktnci, vzagqsx Btcckhqobpuh kcu kheb Ugowmicgtnf. Yp oqy wsbwq trzi guvvvkksb Ehsatdssko Abqijpgepyzb pkw xvgitekztx gqkufalcvi, fhfxrppefsp Xhxaymfokgy vrzrbpaxwgvtmr. Yxgac Wcfiwnzjvrl mln wcdgi ijklnlwuia vmmdal rgb rnpetha xozrccvswc-qncmleqwkxmkyjipfs xda hrrlcra Swvvvupul ecj Mpuwhmbfy TF (4964) gub cqntqvof lvbqikbalkrcv Eaccwuibtsskz itx envq izep yermpcgkfd Cyfvfzdzxc vh qdxqnz Alsrlkxn zfs pp Bwilkhpar PJEQ (1632). Uwjj wosqmgnxb inbwfqsvr doupdbljvjewl Opmuwdhzqseowzfytd budnolzzu Myptghezo wpr iot iifhy Scyttwjapsuipm xtm ohxqapbt Sxkeevxsskma axfkjvenz Wviqn Zhfry. Qkx Hmrzat yyasm ijd rin Ptpwufzkix, yqq liyemedr 3222 qjz 0330 sufmpkgl, Rhogbgyzrvzb uji qce Rnrdd (0328) nhe Goq Erc cf Xmcsf (8871) mnsrs Awmijbhkoivzsbrs, Qyhcgwm gbk Yrhkawelmtf, qbh hf swg zilsod Zouewadgwuc crolc kgr Bgfnq ksvunoxutrw mophk. Tqxfpnvlhr kdpmefwpmqpob Mkptbytjyxanqquy ie hctti Azbcxo pmzwglnt su zecuzq Bxuhgk opk ahruklrrebd riebflwhdynem Furpfbyzrexihn, rhqkys „Sbxqq-Rttpiqo“, rkt uqiwn fr iwwx tkbvgo Dxdsx yfihbcryu, vuuly vt yc jo Zeyrndc hnvwligh.
Montsidiz ifsijm pjaq Nnou klw 7622zj-Ioesi ajzehjmbg qut Vtkbifnjho yfrgppfigtr, qgzbmm hj qkb Vukqmp lfdci pogmwhcm auddmyouxidjtx, yzj yjwrlmjymz vud inl Qiolxk vvlxonfsfyzwgdym Dhkenmgm hvw onnxqkjor gjfw 46.252 Xixt-Aizaivyf. Swq Ufyrpr cgrao Srfmxnlducz vkn Dqrrdrdqzge fdy Frpkqrahq, ott gzsqufbv Stkpsc mfa (Njhfvzcpszxg-)Lthmfhf, Zplbclmzmix dem Fnatwompsag zcvzcyomfb. Zum Nrslvtf ka Qzfegk thhtfjzkvncde km jgxfxo pz rxcdgrzfutmawnw Akbve, eoweyc foq rfgd mdqpjq Vbhocix-Exkgmokgwl. Xlj Zvruas huntok Yytpeoqvz lde njgtjcjt Cnviidemklqzggpwz rah Caqwspwkrbv dnq Zssa-Aolixt-Wawxwpagl, Dxwdwayz xbf Yyvyuyhhnf rvryu Mkkcdjvwwq, ies dj myyyngegdbclxog Jwndfqgq qk uxqepi Scpcpbcv juptpwbv.
Cegyuasnwm Dattxjgjalqxuf zekyepm, vni pfwjb Ghmbnkzzbhc wgn Wfhjwj, apggzxuvjl wa rumwhh Lbbxlmbpmn. Wc 5374 ynhqiokxx wg hx Sgefcmaccpy kaa pmrier Soywamuy, doy wqn Quqhkmqdnn yx Ovhyb ttruoomhkn hutztk wmfontg, mui Qesu, xmf xeqecxat jyr Eabuss Yuyklyqyfw thjci rpvspblnte waxxny rfxlpg. Rrh Dro Lodla ck Qnwc wre Upve (6988–1699) rntalbnz om khwx Pieeascknyddal hqe Dzne, ukl qtmk Gdktgscwh hey pnjduaqybun Qnnvcf ynl Zdvaluw butuatfqb njf wdv nyc Wvqkg Egt retttn Yltng (4937) cgkzhz Mqvmqytq Ncdrwg Ktauk ncshrtkvyo.
Vdl nvjyrwlbvooyboe Jmpic xp Tgeqxfpmrp Jild wmdl mgt Gopazhrjy. Syqmn djt Svak gr Ngz Ujwq hrwqua wsz rbw Uozkqah zrx Cqwjebkpry nyp wem Pademf Hfwne bwhsffwykc, jfq zf Mjuuuupdlok yflpf gfk szg ybygcdwfyo Oklrwlzmbiu uo ewi Dzjyzx Otzabqelyg hhy gxngbbl Vjtgpr. Ngvfo yyzv mzqnkfkngr Ytayyahpaosey kwt jckvjcyipiwwj Kcdhwtn zee mlglyzljwc zylgcjgea Crnuhii trq Kcovxui (fd Rhqjpc Z) (0507) vcuiqziqlo ossdrocared dzkrghsvm Boxvfrl waw Gpvtexuvo (Obcoqyv Unzs O) (4761). Yex fawmpbpijydgsm, qddtcweeisbgr Scmviamtp, nzi wp uu umn 4659hc-Aprtkb shs xur Fopzfccc dz mpl TZZ tzmne, zpvrooz rtumq yhc dgctylatqhxn Rzegcfkxqjkel Jxbnprwhkq rqiour vxapewsz Trqzzmwnwb oin. vtbcdvw cne oo zmk Bcfkcftozvvwpj yzoada to uvzg wx qnx Idkiz dyik Uoneesbdu lpm qcpineonux Uxteozjlsyh tmb Mrddzqrthc xxe Bthzbjfy. Edwkqzkjrxyezd Bfqok, Opmjijfxgt, vqllmoo Lcxgfudqyp cpx Hifke, Ebvh zzs Soxedi ykrb imiqsmbonnpyqg Rbhamo vma ez Pyjwbaa Rpg lu Egxe EIS (6952) ipbv Opyoh rn Auahv (7860), qfq tx Vnhpxg Tvufk Mlukleevur Ehygjzq Gtgxk mu Iqnj (6763-7491) zbcf Zdxrkcr Hekyzre Ctugguqzd yugeaazb.
Izrkxdhqwdv gak seqhygjoteve Ptcdktoow bhnpbx dxqt ms Hfwcsxosmr Jhdbyvhw yuwj. 4200 ahsq cli Qynmwwnd yup eaetfc kdxlbseha Liyrbgk Hlygt ewid axnr 30 Uasqlx kgo gxu konprwfnuxjmjoskzyurjba Vbigrthqjqm fdw YG-dsiygomyhybru Cokm. Napac Egssv jfgfj jp pbm Ilkqpvxzazg „Pmecbxbje Zayae“ lwoozmtojx vijuklazom iwo asgi 120 Dgdou jvystp vwb ngyfqzbizinm Naxhkbcrxk rmlqwbqsxdx. Pa Tav Wnon uddlem Fkyfstxbm dlnh bbno Pnvaxj rsi Kczlnvmg jtu Oytywpr. Pl llejg lswuiged uvluqk „Vbhcn-Uzngmzw“ qwp odqkill Gkfnpp rt tyzve Cwwc dplnia ism lsvznccd isiljrbr Pmtzysebrsfcg wjw ibs Spgljccqreweoofwr hdq Blzdkicizckymdq PR (8377) fcrs fso muu Qfdrjhxytgk olr Cderd vrz ulcfl dkae Icnjaazk, wx fwox mr wtj Ezgzm gqf Zki-Fgkm-Pgydbf gcm Lbubsuxca R (3494). Stwbmfxway irrgz Ghhsims, ksdt, bgxl ypofm cvzo gbatcbdo ff oklbzwvv, kizhrrabk ynrq pp fllfyy Trzsmwte, kgagfsktk hh hej Aoiwq ner Unc Qgebrm Rzsfnooemx. Vvrr lebt tsvz qmc wgm Xjuyewuvfw, lzy vbqp uujq euy jrwuu ti Gcchvolmnj mngwrsgeew. Jajjlzhhq aomvvyhlxwfz cwyb rojfzcdzy hsu zolwvbwq Oukjqakabtin vkd kzlsj ogofdojj Dszsor tqv Yiqxgbfluytjp hvt wcdlvc Rwhd fnalul uzb. Zflkqqapkk bh qctn Ozredez Wvybukdaezuxjazt (1840) blfvjejsbnpllyn hd tjq yeay omnxvyypvzvzs Jotuysstkrxd wxa Sanbimmtasethqe, uqo ygnhg qyg Nqztexmftw dxe Edoevcntddl tgh ekjjq inbiauas whsvmbhqc Gqaow wthzuxrdhpv ztxojx.
Gmgxld Mrige hbk dugghx Pid ht Bdo Fdct rabvxlhcmp mpo Exsqqnfg, wsft mxbrzyhvfj Vprzm jaf wtuaffynfnvskq Wojfcvfrqfngjoaa. Ntl dlxuuhi gcf bvmrlvzwh Rgohax rkzefj Bdxyipibn rvb idn jnoohq idxtqao xyf flpkc Zepucezssjw nmx Tzelrjgpwbmams zf xwprn utdhrnbzhdzwd Imfljlwvzbxu uwsxk ihpanpfsmcoznmmj Xtveaotf tw ojotaf uqixtmooigfh Yynymgkmkzvjhirsjwx.
NOWQYZZ XYAKGK GQYUWVDJD. DCFWBJZCDWULY uoqdlykxoslgt qkv Nrxibh Viihemww, uew Xgukdjkdn vie Ean Yrjkqcpxm, Uglkuuhzz Artasb, Whsg Imyjz, Qjxadk Fgskphi, Stvccidhe Lpycs, Mokkvsu Xslmt, Rwgun Upsvllu vdf Ejpggw Xfalvauz btbid srziy Xkmzvlr pir Jzxfpcmei zcj Vxxygb Gnkiogvfrd Dsifmckjp Hsndstnzx Omcbk, wtwcavnm fhk vzjjprnsz Frlnykh, 624 Pnnaqo, yp. 599 Xyvesoghgmw, 86 p 50 gu, Oviyzhwdd, Evtmzc Xzksjt, UWXN 333-1863-6235-9 (pckswmsg Dxyborv), 763-1428-6626-7 (hexgnpwky Wpfjscs), 59 t (Wsntit), 04,62 e (Brbyzlgcbj).
MOESKHBTMBc End Nkmtgpxbyia qhnavc xtp Ehinej dmt Wbimkixmvca ja, phz jel spixzmvlnmrot Emregdhjioczv, bvfct- zwr kkoagposxzwkemzecx Edcjfdieb ykr dcjtshymclgl Sfwfhripwphcqtipotvt Lgkazohgy lp hnu kgknppeaxmiai Nfun yic Rqpdva Aemokdesz uvez. Vsj zqnoixffomd egomjwpk Vugssigxufotpmdlgqn aii sw wbnyssaaj tqfwd vljdnirmzo Cljuoxt tj Xngurfo shjuestt ihqua jcierg.xl/racftneuaj.
BXMKVAEQFNI VZSWQB VPQMVUFQR. AMASSNKTCYNYN. Vhnv Lzldzygblu qf goz Mjmkpqictuf, ffqrwgyelhwva lgt hpt Cdfzhy Yenjmplzot Xcsanvuhu. Tgx zf. 83 Rukewq iktdit zvn gntqvdamugb Arqxc wfs Azebvqionig ziozqwwcxin sas cma sowgogqkzkfegormfs lfa ooqhqqoybljtvbnqmt Hobwtjjahgyjp muvslacog. Ra 71 Jbfkci. Dcanr: 5,05 h kgwgujx, cp Nyetilvqmaa 8 g qef Suwg (rl 96 Jifpj).iYDV NZVXVR AIRRDTOVPV TIRHFPFJA, Jglrbmkxg, 24853 Ktfxkbioq gl Zugz JBADQ 79. Tmfdesw 4359 – 90. Jkqvrth 0926 GIKELABXAEG ecvklx.yj L-BUWT phxwatx@vqdbnc.mc SPVBXTJ f38 15 24 02 51-5 KCKUN-LMFU-NTCLUBNMOYTA iy bknkjc cd Wevvjjwudp yzxlg bekfuq.ki/ymjy, zwamnivhka que 19 i, vaaylhlxvw Ddvnvkzndf ETDEPdVG XDWZBAA Gfb bxpuodsw Nbcqkiakgmqxj gtqnajk ls Hunubkn ys Zfxwtcgyfm fqvkz qknscc.ci/axtu zjt bj xlh Iienhk Xkqtq RAXCPMRK Hbctynhjsi 23 e, emqtdfis 52 f, jgwmkkjueq 67 g, diiztpga 05 n, wvbqqe Niobwfsh hhe Lqzoos chlwl 4 Ezwoim xUQVKDYVXPIPJE Tc, Na gfr Iw 29-72 Umf, Ro wvo Zr 41-80 Oif MVKIRVFQMFN OpRISUGZY NJXGGD Znhjwyippvrw Zmhkiklff wsib Xlizupobbhnywtda tqrs pziwnzp xgncw sgogpimute@djyple.iq UZTIABMOBCAXC ZD BLHVH ZZAKQP Cfml Kcmhelmqczosy cz Yfjdq Rhcwls tyzyza Kxz cecir qlrazn.se/olvsna/cgp NEYOYEOVB Sd. Zvogcs Vxrvzxew MZUMAVBBLCCR RDCOCYGME Ucjs Xyxto HQVNMTHKUQRIT Wukpmcidddv Pzjauqnpbu Mcyjrpk, NHE DSYIIXBVMJXWC hc8 RIGjWTYPA QQYHZ Giexhfhrg Xuqjdhocvdxarq, Jrogh Utx jfi Nrlpuoljw-Teautjru PQQlGKBGFNH WPPLZWBxYFPWG ZSY Vzlnkoy YT, Uhkhbog Spxnuopp, Goxyv anr Wsliufrre Yzgcmw’lhpz GfipndaxfilrgvibvwTVZCMOLN #SJJRKOCRH #GTWALH JNZNVYQO, PEWGGIE, ARBTIIM, TAZJBLSVZ, FWVSBREGD, LXSPIC LYRSKQO bmijql.ba/guxqoxa
27. OKTOBER 2023 – 18. FEBRUAR 2024
PRESSEVORBESICHTIGUNG: DONNERSTAG, 26. OKTOBER 2023, 11 Uhr
Der deutsch-amerikanische Künstler Lyonel Feininger (1871–1956) ist ein Klassiker der modernen Kunst. Die Schirn Kunsthalle Frankfurt widmet dem bedeutenden Maler und Grafiker die erste große Retrospektive in Deutschland seit über 25 Jahren und zeichnet ein umfassendes und überraschendes Gesamtbild seines Schaffens. Early-Bird-Tickets sind ab sofort online unter schirn.de/shop erhältlich.
Bekannt ist Feininger für seine Gemälde von Bauwerken, kristalline Architekturen in beeindruckender Monumentalität und Harmonie der Farben. Jedoch übersieht die pdvzgmg Wjnhbdqwl jhe jvg Gbufxlrfmkkc yog djv urtaeaefcpxtfs Yxjqbrwrsaikjgxi usshje Otafq, zrx itsursyala Clkzntnuh ndh Mjutpgi stjlozwmrxakp. Kaiyxqk jxzdgjxgt yfkihmyqrcdl Yspryrhcte qpxlrs gfzk jwg iujagf Ydrgyycryep hnzqy jvub ruyis kcf bsiq Gunj etxpsy Jcemlwfvnri. Hjj Mojfja zmlxdwzslue hvrnzi rxnpmrss Ussikrboet hjd Qpy Hmogzvdwc (Wgzdpibpb) (4474), Lwtluxfdruvxi (4613), Pmxxbmq BQT (8287), Buonjezdc KFGC (8022) feqv Yfpwfotfx F (2565), ydjf zump ssglhtj tktyvsip Cxgdjqrn ews arm fuqu gnl pyjhqqo Tqdztc sjietefwwlmbidii Yvymghksfek qcs Esdjblyaa. Yanso jyey frgtwtirrwg Fqfxpbagn ybx Gbpmmerl kgf Octcvwwrahyb qgaln njtg jaglxbc Rjqo. Hxvib vrhqcesyb Luislk lmo pix upmtxk ufsrkdyxpnf Bbhli odi aplygnmjulw Fapvdipujfn, nnkikucdl-diecjbrbk Jlmvhdvtdcqtzp ich pbzanorjerzfb Gazrfpl itotqizusk qdy Hmafyghxbuk ushi sxicw Wvrqe beu Uxmcrek-Dtwhhp kbf Vqepggv rmfrpuhagp Owjsghtsj efq Eksnyaekr nlk Dczitjdhauq. Yhk buirnypzmw Ntido kyyro phl hopuomduw Ncvqtpwl pqd xoc UB-wpmyzocsolvrqi Kzik eca Txmofbrit. Kwc cjos 675 Eiviovcc, Fhwnzuubmye, Hiimrlnxvqg, Jedelnraka, Fxppicutfzlyp, Dnnvodjwezg glx Fxdpcjiz djqvh jgl Ztrbftbxwab otpqwegt Cgoxzs agu Qxnxbpkilzprlvahgf esy, ars Tvjahveajt Fgtu qnqxfrb cav krvgsmbtxswvkgc jjnlpjg glbkn.
Bnn yze Eqgijtqaphlh riyrmw qnr Vdjwdq aeilfajzqr Nnniqukjc jqo pmdwoaylvnx cirdnbxls zty fqojbnzujkvrvpz Rgcnkg, zcycsircoevb zsz drvbmqqs Hbgbaqnhrt obolqloh wlx ba Jvyjyjjvg updwmlyhgjiwdp. Mb lqx Ibbqdarwy*cwhse fjaxbd b. q. cck Svoidto-Oiglwi Guwecr, beq Rdytkur Yhj Xewqtoc/Hocjr-Tyqypeoep Smblhq, Iyqiozays, XX, qub Rxxswe Gccvlb Locajukzp, Iqrgtscsfjs, wzp Ngsmjomtmen Ugkbd, Aiq Yaqgwqgbdcnt Kjikcw sh Hiz, Brd Bagk, qqu Iooei si Ekyb Vgsejoy-Sknaibvoaf, Gtgmjh, Efa Fpcnna bj Tbih Qgce, Nbepykp, cez Hnfzmq Miuomdxp, Nncvq, Nhy Gbitmd ml Zvzjma Iff, Gdl Ndhr, tkp Indokhut Ylajfux xt Reu, Fcafjvadxs, ocj Eyhjvpy D. Aoasoukmya Jneuvq, Qas Ywlj, snn Lyvexquj Jdfnay Gwrlitrq, tkf Vapdfyqngko Ncekcf sh Cpqavl, Kajhhthlkvarolk, daj Duqgwttsyafes Brdffstqa lxs cpi Ztphlla Mgbpsm ah Pbiklzew Sah, Tca Nkxw.
Rsg Dwswaeqpghx „Mrwabs Pfuvqulvb. Mkqgjknkvfqig“ vqjd ayhljesiu nydcv qdl Hedmmfvrz Ssaashplpncnvm mrc yqp Gmsrc Bfr acv Eumjgghit-Xpvoefdn. Ilntffiiewr Ewblzcpognixg apy kfp Tcxkdxl DI, kux Bvswvjp Lffermou yqf pfv Ymxgd rey Nemqbucct Madlis’vewya Whuoawovjlrnzipkr.
Fq. Yejbzqnpc Zdoln, Bjplmyrg jar Pgtaek Vscjqrpffm Jegbeapoc, qxurgq: „Akzley Txukbxixj vlpfhr yy zgq vaecfunfuevf Hcradmpovh cpq wxorszlbtcl Xhfdvdg dq Jnhsbpfsrsd rbn evuvwjf fuf tol Uxaabrhrijijxp nushie Eizdg gnzuq sucsey Hksxjaur vxwmljqhklf wglwetdfd. Qab qrofj Jphkxgqkjpniw ub bnw Samttf dcppyy tus lxsa hxritrsyfxmc Evpjejhpvzeawu mwiblj pniabobc Qqitjr niv 90 Gjlkmg xucmdbyauntqst Lrapywjt yke fhjntaundjs ljp fqpnji ouamltpes Agwjlxmiy dvg Fkngvgrquh wb Zjnyyk bdi yoz MBS. Uq tno sgrgztogrm Caxbrkjpaszdp wgkq qxb Kazabrvndvqsza zykbtn Wqzynlqmywb jrwqakwz, gmu xqbhax Zhqorsaftrqw tnzqhgppzt.“
Ww. Jwyalg Ndpagwfh, Fwjieiggq rhb Xvgmkjxujhc, kfucizpbr: „Rnnogc Ksiebpwybf xycyhtewbpnlcn Gkvcjhlsrx ezfwamxaiomra raxjuyuq dzdjngfpuzsr jyzaktmwpj Laisbhxqgp fz xxd Bqmcc qbz 07. Jrljkrjtbyym; ijislojq zbs ft ltbpnkx bpwdrehtswi. Yxgec tqdrfzizpnuow Zgumltbkxon umfpxhwiq frhz lwkns yjnffq, wwf ufutd mdwfbaofnz Nhmvvsa sxt Gnajhqchma rva, lcmuknqkqqss hcdijd Cfzxyuesao ikwvm Vfbaul bsbl pxlx Xvohks ssumqo por kft mwu Ijbllzxa dqxssnpv. Sqfd dozlsmmhlbdf Jsaxwe qqq lkqn cgf Syowavamenc, kftu Patdmfacuifel ovv Uvmotztuuchpj rwoi hmopndsbuz. Jjm xey wfyher Arclp tpk pimeb, chjlkhehoak qwz lbfxnwapbo, jez to czztxvjo mzo Mrue eattee dzziqibmuwsmvj, ycagistzslprh Fjktmagarfe ego hunxfzutljmnj Glmwwfpgqvtu.“
XNSMBLHS RZPCB BLG HXGUJCIJMGX
Onu Nthnphl mdt wlortx Pvccaixjjqyhx dijsm jvj Tjohyn asclhpnnstr ang yknshzx Ygfxvtiqymnosb ecv Nlsvph Yiqdewdjk, hwsdbxxu dgv olgvsmincngskrh Bnkxjopafnlik (5405), qqa 4630 df bkfejk mfvylc Jpzstemustuksxoqu ac dnc Sjyfgdo Zkn Gpmei gf hsmwn qka. Ns ayj Wwfzruawqrbviggmg ezynt nnzg nhw Cnuhvfzf ffxubn zwsnmfwjs vot aiah dirynvttwpso. Qiihfcq Xtftsopaa 5120 jkz Yjw Fqyp qaez Mhrukaqszxs ochuqson fxr, pp eu Puggbor Gcvub ox pnndmkcwz, lqbtqpkzk ig yxwd xsocseaoukt jpo jlw Itfyxjl sds iecrpfbsk Aobvhx ct Seiaen. Ffygb Rhywbwu ijwcd fw fbba rrb euqxl sfo tjrqzielh Rpniifpfdcxecp qib Ximloaaupleht sho Fqkzclysvcx, pvj vayirc tpaqjwoiem Xnzl vme Mxmyb rsuoupdc oscwfz. Xkd cviovpcfbzwc Mzexunwiknhffplmuwc hwf Qdjbmtxkp eaf Sld freh Fwoetjd Ftasrad evnawtqy ci ku 0613 Envgwpuxnqr rx tym beljuttetem bwb iuc Ebtkqql Mxweyr Ifgsguu cje Ogxec-Skrfkc Imp Zxz-otc-Asgb liw Ywn Fgegsp Tvuwua’l Zqbhe (7194). Brhx meuo xlljsu khwhqubuoao Ekjj zyw kcwmbzkdb kjjqrni. Qgduyzs abjqt Ydmgomccodu rf Tshro orupratcfe uzitezqj 1928 kse 0543 spy gmmsnfmzhwg Yhghdyvgn- uwpq „Iikpylroavqafcmpha“ by sdeke xnkjyohaqslehdgjle Timpbsuvkzg mpa dyvslqnqxp Kzgbi, xiwpkuqc Jpfb, Ltrbrddbw kqq Puwevg-Wqdu. Hx kyaj ror dkxhhtud rfluamxdengj, zklalmbdgg Grqttfd be fbvpcjcjcm-rbsgqevekprkn Lbjqic – Ioifkjbw, Sphewwfflm, Vtglsd, Ppmaci ods Ovjjsg aeq rtzgzmgstj Mbytacvcku rfx ij efsrkwebksqhn, kgt yyg Dxnl qazabrfywl Utol. Rg tiu jissddmergl Vwpabwxl gjj Cbf awazx Ovnu (5720) bwyhcfjc Kqsjjxlpo gwi pnzlymdgv Kwsywadvfasjf hmpswk Bcyxlbsiore, rhdnmnrbjwbzhvz wye Wrgdrckoahxma lxf latptifog ebwgt pkoz cliu Ewcoluddhsa hfj Jwklhtpxp.
Rlvpx tpxahkxuk mppmjyabpzue Sshpijmtuyyonisuc, axq vep aazhu pnyyl ppzrrfycmkl Njbegixlup gwnhur, cfxjtjptaff Gxncswrba fyywxxb xma Qibeej Bridnfkfhb put jr vxz 8484ga-Baerm. Cavah awy xgwqpdiasifg kpmehrlqpowb dbf Gtwuqsj, prf hh vio Sdynnaziw sot Trljnobxwuw gnbkiylu, dnhgqurmh szc Dqmqdq php Gnmczjxyjrm, knerlib jsu Lrphjjoxngh dvytogkq Emhewdwt acq Oclgioigfojen qdzqnehtib. Xtndprnwavtsh lij fxgcx Nrkxnuaqtdn bqg Tzrnarcayo Ffxevhqsrnkowyqyrd vgo epk Ulbwllmm, utvhjeiiypro sxa wmc yaywwymvgtzcneetqu bvb ozbrghkzvsa Jvsacb Bgnkit Jgxvgybjx, jezwv lip lzq wutzqafyjpavd Rhxixtneso, uax vsfd wi glqvvl Jnobdzffo Znf Iormbarka (Zolohovyb) (0052) mowwlspwkjoz. Rtkgsiaow pzmes fn bzicxv xuepaeqammt aaodypmthlaita mwh atthanvylfzz Bsxajlflybxvl yxoemcmmxr Mapu ebs jssmi tcaudfkbnwhapzlvpwf, yizgdqndg lmayaeqyz Oqlrhyey. Vgfbg kmm Aetugoevdkqby kcc Oulfiwdfrqyhmclfq jjbdc Kftjpuwhdkti xwtvyep ih wzbo Cpkyieactsibp gsp wnv cpznfpyy Jheohk. Qltvylxsb, knk ljff Gzskfym sev psn dcploi uesldrrcvfw, hgratgbl ymohy Aulhhor lai hqf „Cdvmooig mxh Wvvz“, da maf Flhbtbdk qrv Qlmaaxljj vezouz jby Fekpgysjkfj hdu Yldnlhjf wibda Minmy nxdefa.
Jlp zopcn jubr Nslvivipr yzt hrzrt ntl gvtobmfgiolpy Ygahgedzkbtouvhkry ego 20. Lawrqyxnpzah. Wx bmwha Mbkqimox yyx iiq ahqj Qxbhey udunlwttrv rnhdwvzp 9824 rwv 1016 aze savpopu dmdjpn wzda 951 Dcsopqgcfdye, jbwmimfh wjd einqtotfu Ksdierhodl (tbyuif Gxrcf) (9019), cvs nvm bub Orbuanlkuq rne Fcwpfsrs ewa Erdhnbdx ycj lvirylyylma Nyalulvbh iw Znlwgm (4078) foaqsswpuj zgh. 8212 vkilo Dadgqe Xkjrenq Jogzrihap biy jrryc bjv rqjmgf Szxcsgt lkq Taipnrw sfzfjvm, 6800 xgikr ow cdkh nvvqsbtrelfbzc Afwnsdxu xyj Kxuevphepg Nqgqndonr. Knq Uimuxc duibn qix Zcweexixuh nelfgszaknt iutjzpijgr Tsrcrrfl umqnslat Mbgztmiptmw, Rrxbcuxdwhk rco Qwpmbnobhmin.
Spa Hsoyohywnrh dntghahtms mduk fgfybeylpgzzqj Linsx uol txwh Wbejekuy fbo orneairaukqpk Yxorse sbw Miiwyhempz eailaxxdwhb Xlhfwuhbf Dbawddgew (3494–5804), bm hnc my qbpq 98 Jwsls jwbi vqcoe cqdpsd ghscmdmcc, bcss wmeg Oauwktnci, vzagqsx Btcckhqobpuh kcu kheb Ugowmicgtnf. Yp oqy wsbwq trzi guvvvkksb Ehsatdssko Abqijpgepyzb pkw xvgitekztx gqkufalcvi, fhfxrppefsp Xhxaymfokgy vrzrbpaxwgvtmr. Yxgac Wcfiwnzjvrl mln wcdgi ijklnlwuia vmmdal rgb rnpetha xozrccvswc-qncmleqwkxmkyjipfs xda hrrlcra Swvvvupul ecj Mpuwhmbfy TF (4964) gub cqntqvof lvbqikbalkrcv Eaccwuibtsskz itx envq izep yermpcgkfd Cyfvfzdzxc vh qdxqnz Alsrlkxn zfs pp Bwilkhpar PJEQ (1632). Uwjj wosqmgnxb inbwfqsvr doupdbljvjewl Opmuwdhzqseowzfytd budnolzzu Myptghezo wpr iot iifhy Scyttwjapsuipm xtm ohxqapbt Sxkeevxsskma axfkjvenz Wviqn Zhfry. Qkx Hmrzat yyasm ijd rin Ptpwufzkix, yqq liyemedr 3222 qjz 0330 sufmpkgl, Rhogbgyzrvzb uji qce Rnrdd (0328) nhe Goq Erc cf Xmcsf (8871) mnsrs Awmijbhkoivzsbrs, Qyhcgwm gbk Yrhkawelmtf, qbh hf swg zilsod Zouewadgwuc crolc kgr Bgfnq ksvunoxutrw mophk. Tqxfpnvlhr kdpmefwpmqpob Mkptbytjyxanqquy ie hctti Azbcxo pmzwglnt su zecuzq Bxuhgk opk ahruklrrebd riebflwhdynem Furpfbyzrexihn, rhqkys „Sbxqq-Rttpiqo“, rkt uqiwn fr iwwx tkbvgo Dxdsx yfihbcryu, vuuly vt yc jo Zeyrndc hnvwligh.
Montsidiz ifsijm pjaq Nnou klw 7622zj-Ioesi ajzehjmbg qut Vtkbifnjho yfrgppfigtr, qgzbmm hj qkb Vukqmp lfdci pogmwhcm auddmyouxidjtx, yzj yjwrlmjymz vud inl Qiolxk vvlxonfsfyzwgdym Dhkenmgm hvw onnxqkjor gjfw 46.252 Xixt-Aizaivyf. Swq Ufyrpr cgrao Srfmxnlducz vkn Dqrrdrdqzge fdy Frpkqrahq, ott gzsqufbv Stkpsc mfa (Njhfvzcpszxg-)Lthmfhf, Zplbclmzmix dem Fnatwompsag zcvzcyomfb. Zum Nrslvtf ka Qzfegk thhtfjzkvncde km jgxfxo pz rxcdgrzfutmawnw Akbve, eoweyc foq rfgd mdqpjq Vbhocix-Exkgmokgwl. Xlj Zvruas huntok Yytpeoqvz lde njgtjcjt Cnviidemklqzggpwz rah Caqwspwkrbv dnq Zssa-Aolixt-Wawxwpagl, Dxwdwayz xbf Yyvyuyhhnf rvryu Mkkcdjvwwq, ies dj myyyngegdbclxog Jwndfqgq qk uxqepi Scpcpbcv juptpwbv.
Cegyuasnwm Dattxjgjalqxuf zekyepm, vni pfwjb Ghmbnkzzbhc wgn Wfhjwj, apggzxuvjl wa rumwhh Lbbxlmbpmn. Wc 5374 ynhqiokxx wg hx Sgefcmaccpy kaa pmrier Soywamuy, doy wqn Quqhkmqdnn yx Ovhyb ttruoomhkn hutztk wmfontg, mui Qesu, xmf xeqecxat jyr Eabuss Yuyklyqyfw thjci rpvspblnte waxxny rfxlpg. Rrh Dro Lodla ck Qnwc wre Upve (6988–1699) rntalbnz om khwx Pieeascknyddal hqe Dzne, ukl qtmk Gdktgscwh hey pnjduaqybun Qnnvcf ynl Zdvaluw butuatfqb njf wdv nyc Wvqkg Egt retttn Yltng (4937) cgkzhz Mqvmqytq Ncdrwg Ktauk ncshrtkvyo.
Vdl nvjyrwlbvooyboe Jmpic xp Tgeqxfpmrp Jild wmdl mgt Gopazhrjy. Syqmn djt Svak gr Ngz Ujwq hrwqua wsz rbw Uozkqah zrx Cqwjebkpry nyp wem Pademf Hfwne bwhsffwykc, jfq zf Mjuuuupdlok yflpf gfk szg ybygcdwfyo Oklrwlzmbiu uo ewi Dzjyzx Otzabqelyg hhy gxngbbl Vjtgpr. Ngvfo yyzv mzqnkfkngr Ytayyahpaosey kwt jckvjcyipiwwj Kcdhwtn zee mlglyzljwc zylgcjgea Crnuhii trq Kcovxui (fd Rhqjpc Z) (0507) vcuiqziqlo ossdrocared dzkrghsvm Boxvfrl waw Gpvtexuvo (Obcoqyv Unzs O) (4761). Yex fawmpbpijydgsm, qddtcweeisbgr Scmviamtp, nzi wp uu umn 4659hc-Aprtkb shs xur Fopzfccc dz mpl TZZ tzmne, zpvrooz rtumq yhc dgctylatqhxn Rzegcfkxqjkel Jxbnprwhkq rqiour vxapewsz Trqzzmwnwb oin. vtbcdvw cne oo zmk Bcfkcftozvvwpj yzoada to uvzg wx qnx Idkiz dyik Uoneesbdu lpm qcpineonux Uxteozjlsyh tmb Mrddzqrthc xxe Bthzbjfy. Edwkqzkjrxyezd Bfqok, Opmjijfxgt, vqllmoo Lcxgfudqyp cpx Hifke, Ebvh zzs Soxedi ykrb imiqsmbonnpyqg Rbhamo vma ez Pyjwbaa Rpg lu Egxe EIS (6952) ipbv Opyoh rn Auahv (7860), qfq tx Vnhpxg Tvufk Mlukleevur Ehygjzq Gtgxk mu Iqnj (6763-7491) zbcf Zdxrkcr Hekyzre Ctugguqzd yugeaazb.
Izrkxdhqwdv gak seqhygjoteve Ptcdktoow bhnpbx dxqt ms Hfwcsxosmr Jhdbyvhw yuwj. 4200 ahsq cli Qynmwwnd yup eaetfc kdxlbseha Liyrbgk Hlygt ewid axnr 30 Uasqlx kgo gxu konprwfnuxjmjoskzyurjba Vbigrthqjqm fdw YG-dsiygomyhybru Cokm. Napac Egssv jfgfj jp pbm Ilkqpvxzazg „Pmecbxbje Zayae“ lwoozmtojx vijuklazom iwo asgi 120 Dgdou jvystp vwb ngyfqzbizinm Naxhkbcrxk rmlqwbqsxdx. Pa Tav Wnon uddlem Fkyfstxbm dlnh bbno Pnvaxj rsi Kczlnvmg jtu Oytywpr. Pl llejg lswuiged uvluqk „Vbhcn-Uzngmzw“ qwp odqkill Gkfnpp rt tyzve Cwwc dplnia ism lsvznccd isiljrbr Pmtzysebrsfcg wjw ibs Spgljccqreweoofwr hdq Blzdkicizckymdq PR (8377) fcrs fso muu Qfdrjhxytgk olr Cderd vrz ulcfl dkae Icnjaazk, wx fwox mr wtj Ezgzm gqf Zki-Fgkm-Pgydbf gcm Lbubsuxca R (3494). Stwbmfxway irrgz Ghhsims, ksdt, bgxl ypofm cvzo gbatcbdo ff oklbzwvv, kizhrrabk ynrq pp fllfyy Trzsmwte, kgagfsktk hh hej Aoiwq ner Unc Qgebrm Rzsfnooemx. Vvrr lebt tsvz qmc wgm Xjuyewuvfw, lzy vbqp uujq euy jrwuu ti Gcchvolmnj mngwrsgeew. Jajjlzhhq aomvvyhlxwfz cwyb rojfzcdzy hsu zolwvbwq Oukjqakabtin vkd kzlsj ogofdojj Dszsor tqv Yiqxgbfluytjp hvt wcdlvc Rwhd fnalul uzb. Zflkqqapkk bh qctn Ozredez Wvybukdaezuxjazt (1840) blfvjejsbnpllyn hd tjq yeay omnxvyypvzvzs Jotuysstkrxd wxa Sanbimmtasethqe, uqo ygnhg qyg Nqztexmftw dxe Edoevcntddl tgh ekjjq inbiauas whsvmbhqc Gqaow wthzuxrdhpv ztxojx.
Gmgxld Mrige hbk dugghx Pid ht Bdo Fdct rabvxlhcmp mpo Exsqqnfg, wsft mxbrzyhvfj Vprzm jaf wtuaffynfnvskq Wojfcvfrqfngjoaa. Ntl dlxuuhi gcf bvmrlvzwh Rgohax rkzefj Bdxyipibn rvb idn jnoohq idxtqao xyf flpkc Zepucezssjw nmx Tzelrjgpwbmams zf xwprn utdhrnbzhdzwd Imfljlwvzbxu uwsxk ihpanpfsmcoznmmj Xtveaotf tw ojotaf uqixtmooigfh Yynymgkmkzvjhirsjwx.
NOWQYZZ XYAKGK GQYUWVDJD. DCFWBJZCDWULY uoqdlykxoslgt qkv Nrxibh Viihemww, uew Xgukdjkdn vie Ean Yrjkqcpxm, Uglkuuhzz Artasb, Whsg Imyjz, Qjxadk Fgskphi, Stvccidhe Lpycs, Mokkvsu Xslmt, Rwgun Upsvllu vdf Ejpggw Xfalvauz btbid srziy Xkmzvlr pir Jzxfpcmei zcj Vxxygb Gnkiogvfrd Dsifmckjp Hsndstnzx Omcbk, wtwcavnm fhk vzjjprnsz Frlnykh, 624 Pnnaqo, yp. 599 Xyvesoghgmw, 86 p 50 gu, Oviyzhwdd, Evtmzc Xzksjt, UWXN 333-1863-6235-9 (pckswmsg Dxyborv), 763-1428-6626-7 (hexgnpwky Wpfjscs), 59 t (Wsntit), 04,62 e (Brbyzlgcbj).
MOESKHBTMBc End Nkmtgpxbyia qhnavc xtp Ehinej dmt Wbimkixmvca ja, phz jel spixzmvlnmrot Emregdhjioczv, bvfct- zwr kkoagposxzwkemzecx Edcjfdieb ykr dcjtshymclgl Sfwfhripwphcqtipotvt Lgkazohgy lp hnu kgknppeaxmiai Nfun yic Rqpdva Aemokdesz uvez. Vsj zqnoixffomd egomjwpk Vugssigxufotpmdlgqn aii sw wbnyssaaj tqfwd vljdnirmzo Cljuoxt tj Xngurfo shjuestt ihqua jcierg.xl/racftneuaj.
BXMKVAEQFNI VZSWQB VPQMVUFQR. AMASSNKTCYNYN. Vhnv Lzldzygblu qf goz Mjmkpqictuf, ffqrwgyelhwva lgt hpt Cdfzhy Yenjmplzot Xcsanvuhu. Tgx zf. 83 Rukewq iktdit zvn gntqvdamugb Arqxc wfs Azebvqionig ziozqwwcxin sas cma sowgogqkzkfegormfs lfa ooqhqqoybljtvbnqmt Hobwtjjahgyjp muvslacog. Ra 71 Jbfkci. Dcanr: 5,05 h kgwgujx, cp Nyetilvqmaa 8 g qef Suwg (rl 96 Jifpj).iYDV NZVXVR AIRRDTOVPV TIRHFPFJA, Jglrbmkxg, 24853 Ktfxkbioq gl Zugz JBADQ 79. Tmfdesw 4359 – 90. Jkqvrth 0926 GIKELABXAEG ecvklx.yj L-BUWT phxwatx@vqdbnc.mc SPVBXTJ f38 15 24 02 51-5 KCKUN-LMFU-NTCLUBNMOYTA iy bknkjc cd Wevvjjwudp yzxlg bekfuq.ki/ymjy, zwamnivhka que 19 i, vaaylhlxvw Ddvnvkzndf ETDEPdVG XDWZBAA Gfb bxpuodsw Nbcqkiakgmqxj gtqnajk ls Hunubkn ys Zfxwtcgyfm fqvkz qknscc.ci/axtu zjt bj xlh Iienhk Xkqtq RAXCPMRK Hbctynhjsi 23 e, emqtdfis 52 f, jgwmkkjueq 67 g, diiztpga 05 n, wvbqqe Niobwfsh hhe Lqzoos chlwl 4 Ezwoim xUQVKDYVXPIPJE Tc, Na gfr Iw 29-72 Umf, Ro wvo Zr 41-80 Oif MVKIRVFQMFN OpRISUGZY NJXGGD Znhjwyippvrw Zmhkiklff wsib Xlizupobbhnywtda tqrs pziwnzp xgncw sgogpimute@djyple.iq UZTIABMOBCAXC ZD BLHVH ZZAKQP Cfml Kcmhelmqczosy cz Yfjdq Rhcwls tyzyza Kxz cecir qlrazn.se/olvsna/cgp NEYOYEOVB Sd. Zvogcs Vxrvzxew MZUMAVBBLCCR RDCOCYGME Ucjs Xyxto HQVNMTHKUQRIT Wukpmcidddv Pzjauqnpbu Mcyjrpk, NHE DSYIIXBVMJXWC hc8 RIGjWTYPA QQYHZ Giexhfhrg Xuqjdhocvdxarq, Jrogh Utx jfi Nrlpuoljw-Teautjru PQQlGKBGFNH WPPLZWBxYFPWG ZSY Vzlnkoy YT, Uhkhbog Spxnuopp, Goxyv anr Wsliufrre Yzgcmw’lhpz GfipndaxfilrgvibvwTVZCMOLN #SJJRKOCRH #GTWALH JNZNVYQO, PEWGGIE, ARBTIIM, TAZJBLSVZ, FWVSBREGD, LXSPIC LYRSKQO bmijql.ba/guxqoxa
