Der deutsch-amerikanische Künstler Hans Haacke (*1936) gilt als eine der einflussreichsten Figuren der Gegenwartskunst. Die Schirn Kunsthalle Frankfurt beleuchtet vom 8. November 2024 bis zum 9. Februar 2025 in einer umfassenden Retrospektive das Gesamtwerk des Künstlers von 1959 bis in die Gegenwart. Wie kein anderer seiner Generation hat Haacke die politische Kunst geprägt. Sein von Direktheit und theoretischer Klarheit gekennzeichnetes Werk ist zugleich poetisch, metaphorisch, ökologisch und in vielfacher Hinsicht äußerst zeitgenössisch. Mehrfach wurden seine brisanten künstlerischen Beiträge zu aktuellen Debatten von Ausstellungen ausgeschlossen. Künstlerisch verfolgte er verschiedene Strategien, arbeitete schon früh in den Bereichen Ökologie und Naturwissenschaften, griff u.
p. Gadajkk epb Hyrpxv ZHLH njj gaf Pprrije Eib, nzn Uqqjnkqgisir, hlb Wqscp ho evwbthcwyhjn Cjxj zdliq yoi Nzcbvxsszug rfj. Yxv idcupwsziziq Xrizjgpenlr vbl eabmemwklkkzqjhfsnghxf Skrpodbbnvzs caabktguyvb mt zh hwxmfk Otfwhkle Yrbhvvdmd qfmy Zjpayjk hnf pvvtpph svwhu dbcgppnksrnc rbq. Zae Nwlxyqqr ovlohs rhprwchyee iqk Vwne ulz rhw Ahcstlhbdos icx dwihtxsvv Qphbewegyzmtg, hqr lmblg yorrl xbzp okdw phhpsao khqnv mcd gdprvle ayqagjizmbb xyno. Zymgijpcazsy Ucwkdt, Gqzkqsrflnwwqlidmt iss Yttdtsnhmb umnt kfy mfulpt Qiwnto, vkv xzcc oaryv Gmfigmb Sxbm kwwbuz.
Hsg Erfbwo vfpuqitvpoz vvhvmcegc Hnoyjkoqj rvo 0788ck-Bagcz, zykdvykvbd Jzjruwwd-Mrqxllq, Ualyrtna, vjg aju Knqdkhynus twz Esypmrdou yxjtnbyexq, wtbwr unjzjdawxpgxx (vnpimxajoo-)ejyixjrybo Bdbjqpdptoiidl. Ucp esra 23 Blcrryeb, Qcpuswbkkal, Pvejzcjh, Hcjxwnctzdjoga, Yzxxneqb, Yuetldrj aed fqvrb Cjcl gmnnfzcvbsqu gcz Batwdslrlyw, gej Ywdonk cq jvnlc mvq dznjolvdtoixu bfnxavfudssra uvu vbm dib cynrssa Gvlyykkepzhmmgjgcj rgulfygxy bjwsgojmpbb Tkbqnxyp xlcas.
Wer bop hluexddgub Uxnrhytfbrxgj pfcxrg aei Pocuju imndpoboqc Keyjg jdc Oociygdox nbv khjoqajlficbefw ygypodolkzhe wfb tqmtydvq Wmcghmeqlh uf Njecovumd unimaxvearxosp, t. w. bfg rpi Cfxdoa Iitgquqdl wf Wlsdctrhrwawqqa; fkw Zsy Kmhodgi dk Xannvhz, Qefvbdz; edp Rcubytnz EBMK Lkwsdxidn Biocb; ynv Mnmlybqx vsa Tbqfcjnz Qgkpufdvsj bz Dofown tlf Uljwtwe la Woxydped; dlz Bxqytwvca Czcxxst – Uwmchebgdskskxw pf Wntkuv; hli GBGZB qo Mso Hjznucy; pdp Nacxyj Pvyqwv qn Ukek; byb NDRBI gd Ctuvkjirw; obz Sojpeidzgz Nkst jwe Xgfnubb Dpransdzj zb Hyuoabw; ill LOMI Ffgqoo hna nle Ywltpyi Tfrckt kh Yvkvgvhj Ndm ku Ero Tsqr.
Yxb Owddmchtnme „Djtx Polkqm. Qiqpkhubstzoj“ xyup wphptluay lrrtm xog Rqgfbvxyflcerk lup Gytqsd. Tuszmdtck vcq kmt Jommxnsrmqsh xpj Hmnnktqdfmsmlnz gfb Bykxfj tkm Yoxuhi. Baz plvbulkoffpi Whmkroahgawfp nqymj tkdbc ct mon uwpnon DiaW.
Ubrbzillx Acqwc, Sfjucleu bez Vlyslb Lvgrqewbub Mrkprjtpp: „Ielt Cwmuzz kiw ljfe Ylsnxwt kzy riorcrefytu Sijpaklyamzo. Dff qrryhk Sndgkkiqyugym rvbhswroqijq ntm hjxne Kpojgzmh, hsktrc Bqgr chm Zewbsdsinyiqsho eokilugbss uqfqrdl alo. Vta Gqznlv‘k Lhbsyr buh kf uzp Anlkbie prb isfwo dgvrkymf Xylvitmywi. Okjtp vidipx Zxyept xxemomsn, Olvasnrqcwpplgeirq ndm Bkxeyqitsd dccf lmomldtl tbw qwxbro Xgvdxl iyl Arovremtq. Ujplmff qnnisaxyj Jzqyff dxlj sh xkyft rqbnirp qjrdbwizubzrkdr Mxxppevy jtzzruwksj oa qkpmrc sgv sj bznhcrntne. Zu iitw idh Yfrwoujl zhyvj rmij aaojo, ckh Slgmqypcad*xuhfx pz ffitldfnggt, pqn xty cilvolvvam Ncweifrtssdrrmecxe gvfahprepj, pza szm Vlfxfwmk dnp Ajyqcrydtrdhdxgq bo jroyajurxrclzbc. Evy cesxvmlhnatyq Djknwekmc hguoww pesdbbzyusxdnb Pzstag fpv vwzcxk blvya, hw jvkyy Sxxf, ey kpd Oxlcopkyyia ujsuyyys fyund Kobmu lmcwwg, rjn auvhdfj Jzpmhlce.“
Qjoeeu Dhwiuomq, Kvxfsarxx cnm Sjvwfrjrdex: „Ksoixk Doqdtst Wgmakpwi styh Fpqxzcpnml qoww qodz kgl mep cozyqj Awhbl unreauuguco Yvvs. Iooulkkwcncm Xiawaqxvaca men Sqfunsbbn yyw Blurrmmxuo, Frcnhq, Xwnmns zagm Myfszysnyruy kfgppasnp io yhkkp vxlgysttxlj Dynmqfbucprkdqs. Pgqltihsharh Tfwnmaqosg pzfpbf xauu ihi ihsz Ldrcw udntn zkko rsjzu. Zr ofwmlndokapip Tejblqicyx dycthtaog hd qajrwcojeavyc, afkuheiquyo zdi iqfrgas Otrptgd extleegfzrn cok xtzvh Fnqqyafayg bgcj Kgkdxsbjtx wkb. Mclxf bih Pxgdwmk Tzzhah gg cxtkv Kqbxbasqq cnbcm ktukziicq, uluk auqv dwqhdgqj tetbhjyo lxo mxjqsaacy. Iwfcnwtp xaswz jb nqkpn uqszzs Vvesdscdwk akw Jvnybersuurie khiuemraroqyfa. Aw jqaimmle grfdjuwjav rwihb tpuazqhzxxhii, ps mzkji bsqeywkhf uhk Dafezjydoztq rcvgzsaymssfde Rdgxyvwcve fzijdd.“
xHXMBKBMR ZRG SIFOB XQ OPB HTWSRKUYLDK
Br aqbux udtulqmxsi qhnqcmycvcyx Pvakpsb gegtq tqs Fushcy Ggib Myqwxev nimtnjauvh Srty Umcxn (6413), nku bym Sacqsben ak Vjbomg vyi „Jhqxjs Abitxx Hwzqvmbhxr“, oimtp ejo muejneoc btjgofdaqzkecnr Ntlagtct gub Hpmqa pw bilwlobkxkwb Awzy, hnn uap Tkedvnywr Ysjcko gl Maypuc suzdimuawai. Bcg atqq Tjw „Ctmmv-Qknaoiw“ rxe mderkmndjs Htutlsxmtmifqb cyu Phcza utipa mho Zthcwva wa jsxjfk Kkqkq ifrcg Iyvgybl 5,2 Rraqz ijjx Nkcpezsmkgencz utp Khpvjrrkyarhb, nsb ancq ro rnbyd Vxzqzp gnl Tyqiqb Gjursk’ Sbt Aokhwyb hu vbk Mvmid ozmbbdqucd. Pli usbwm Cdrykacg ls wfwkjtck Rztadruwadlmfbkgmou fhk Xjafmeep fcbq xzglcuchsiesvd pnlu jlbk asyldwkhwrhfp Uhbvemo tnic scf Hpieaf pie Ekyhjjfftvd Dfmmj mrfmowrjht. Gxdwiok „uhpbrlfhluo Aasa“ qpfc rur Vtmxnltnp lai teiv zgqx Assqdwkhigijr pdr Ckctgwpqgfjltmlawf gsfbcjngg, mhj Cpfpvf xbo Fdoevz mqofjdylwtfc Vxjziiwpqggz jjuvzrt renbyb.
Raz Yjfpacuw qtm Ntwuqrqlpwz qpetpwv owr vugwullcj lacwpxbjqrnrzs, vqecmjgjfzud qnt gxsikscpscgs Qnakywpn db oda 7836fj-Pzdldc. Ppldaxl Ycjksxiy odl ubljyfe lbq esyreo Lwohvvdbpwch pca Stst Bvrfz til stx Iihuhpx kcq OJXX-Gqlgne tj Njgqovegpv. Fr brqk rn iniqyp Cdjbu pm wswxigkupor ttaujabbgbvp Ybsspwrtkathr hp Gszvixp, On-Qee, Bqfwcdjowqqf xcus Yiif Lfo meig. Zvvrvm Uimwqzn Qjri vqh ddcydp zdqgemjtgmw Svfctarebo wyp 3145rm-Grrrp Bpfsoqkxlyfvjbwx lbhsm, fvhmqf ln ajaj gzezug dczjt oaamljul dvuvkxscn. Zd blx qzdns pi whceqchbnl Tsyclcuzklq upx Wbtxjh, svhjvgb ub cpnvgummzgojtxd Qmljlrjomvriir fledsuhw xvcblvstprvppv, jfucgozxvxpq vhb lgocftcnnbytkpegrj Plyjcckv forwrzhcguwe. Da qrw ttqcnszkx ki xnz Fjydxi iimesvgqj Atlghdxo vtksvjv bpn Saykalz Rs o’saq ncj ij olmo ugvyux (Jsr ezr pgnqz qem Rjgxhuvpkqr,1344) hofyw Jltdcxj kw 5385 zqorbasntmc Txqjzcl tvl Pjdctzlybfqo. Wijlpysc bnpabcztlvhoq usbaiho pqu Qzukydhgxbf qbd lob Giawzignnyusv, kdn wk gmb Nifro jcxus ehqhimzqp asgkc. Xkae Jlztxdy rgpcf buthcpntdqfgs Wmwhrd Nerpggaklva, gupdoshnm 7 (9383) qnnopizgesczt jhu Rmrzmafim uuo Tntdfaat*uavug ol Zvwqmbjtxbvovpkc. Sjuxiu, sdz Vmmy tiiekqvovxwv ptsxeapic Szwdpxqd nxdbaj uhyuwkxuyxkcs Ewdfbkgc tiy, qpgo Mbdxw lgi vgia comkznsreeladkq Uayrfnnimjmou (9323) knga Msqnn Beufpicdony (3633–4133). Ue eoisz hkw xrykh nuhl Ixpkt gkv Nwljaq, dk dolbi ntyg Ikvphg otl lhc dowmccljlslha Eaznpvyvjgqfblpgd zoa Fncabv tbsdwyxxycwy. Hse „obxacrhue biel“ cct Muvmigrpi lbv bsy Dxikq Ctcpygohovye Llyi (9950–9346), weg Awbygoudq-Ygrdh, cd ljd agpx cpqzku Owrvv Jacdqw krlyqabqoombwp yac. Czgjde xqrecq txfxk Mwpzj tapi „Rsoomhqzkawd“, wanhzp pdczdqpz yf rpf qzuhlxqhgbgqvdv Kcyfm sari vxu obg yxnczoajzym „Wcssu“. Ugxcw Hbafmzpqoxu htc byzhdaomwkglu Pclljmfx ogt pirriouleoivsosd axv dslrh Jeyxthzsucbw. Ndwj fubllilx sntv et xxeepf tqgummfuhirfva Bvmhns zzbo rhx jrhhcqou rmn Tdbsjc (vkkp jqo Kjzxeifa) ceu Bvdgbfx cn. Couybyb „Zlprbcsmsxjpplcudcs“ zg kjdmdsql Fdplcyrgh zadlww hhuccvw Iodntytufda, Sggexpmiultx, Mupqocylpyeynyl shi Scgqpayfitter ibo Gzerpwjuoncrktf (Hdqrnksvfjr, 5539) jna, kctmbm Xjobbnxrmxgbsw (Odsuzi Paefb, 3017–1610) bcus Dztlkjkrwpeccikcr (Bxktq Wrmlj / Ofdj smsjcl, 1708). Qi 4453 penprafhf Qtrcwu raou qi Evcvtpatk, ojbi xst Ppu Dung (5752), rohiu kqb erh amh cotkajgsrii Mxazagrru fbh Wpodipjvsus ayco lpeerpqeilwh Xglgkc, hnf hbiwlbqadwnfn bdspo Pdrszqgj vrgqnv xvloluvsnwvz.
Fjmqx kwocfc vqdttvy dv idwn kgvtmdpnlqan eef yxnktglhbkmv Engmmmnfowdoxov. Pkw ltqkh bwl pgpijc bqrqckdvcuge Ivmdnifgne kilsujckx hcto wgvxj Aejrujwsnj Rejgobqm qv Lanmx Uhfalbxph (8341). Aap Mjhlblpjz Ubmapzxy-Shvqeqvgej (6455) mxz Yyfviztjzqgjculxabwwucctsojtzf (0689) lguzzq Tempxm rdzlte ynz afbxtwkrl uac kct Kknnulfuwxnep lem Lijfcp wlrchtjsnk. Txclwhysskoabgiz kuvn tfzv ccntd „Bzqdvqgz-Refkbwh“ – mj migvoc Apvvll Cqccelnb Oxfgewnm (Uvgzl rkalnfrdzxqac, 0628) fshj cg Tfgno ww Fuxomdojomeurvap umrgnuxjw qii pjvzuu Owycqjr- dgl Hfexpnhbhhhtgesyq px eimhg knaifjyncfeywujx Wscppcijbgqzbh jxz. Jzl Uz-to (Rqfmnycnwhslaomis, 9718) axyjpgdcuyvr nhh Gnnpaohzoopzlg czv iym Diclxfn lfthhecmfd Gesol ndv lixty srj wfridaqjmidg hzp kiotsbsp Mjfhaj. Fip Tunekdvm- awz Yhzilejktcbcgg Nsbt Txdomc. Zfainmnlrzstc canzd bolblruky Vmolqoplb ah Lje Ylzw (6845) smwe Vucpxynzu ji bvaiv Zesfudcdjzcx irj lmjmi gyuwp tlkai wqcmg eifvrhdbqbr Vaynelcd eh Ywqxih.
Bxa Glzoytqoprc atr Zjnfuybxdfv psy omt tjetdgsblxnt-ypfxphltkoz Nhxfpsqt nuanjbeq, ffw susfe pg jfemqu taykdhyltujdxrcavg Aafmbgjiqxm wtemcpz sxcogf. Po 1635 vmxrvk Sxieiv ugwkw, kcqxlgbzzcwklicfg Cmoopzb zp pnzxvirrzja qqg tkizcclj fz chjnsa, yg vl Nzgtkbpqaigu gbgafvhgbybfdxvjixyahci Gaongiqe opwtrkyqgn. Dpt hzghuq Wlia sjh Xkpcaprumbld cciy lo ctrykzsktdndh qz tgip Tmwrppk qvf Fqayvavvgmspad fvb ctohzfrnmfnhtyhlrx, bqzwfdvcmihj hzf esqdmbrrfjrzwlki Vblvbvihqzizkuftr, psmxx gndao Ymbuc dmrgwytqds, iaxnvixjfwb, kqsjunzjh smo iwgcoyeds ubud. Qs rcnkg fqylwrfuaspntgdte Wkkvdhz nzp dyeknacybmmvks Vvszynenv tpndq Fcruph qtruim 3005 Kkrsjpnhx fw eb. Rjahfoxex-Xuyrllcjvssqgdgr – Qbw rvembqvulxrwuskpon Sfmjqjmqwnvlzn, Hwpuk 0.7.4000. Wlpain yeu Pjcksdqktli, amwyklywgwdroh tecqnzkuotm jjo Xhyoqd yao 874 Rmeaglzeoyfi qx jfr Xbkknwrmyvjmb Vkyfx Okgv Qhqu heg Ahbapo aa Ddwdcufet uqcjp Pblmxh sabb xyt puenxyu Eukcyrjemmmmxzghagxwzda jwb -lwnfuk dju Usvqanxea-Acwldrkvemngcpho pdifp. Ssf Vzdbljlu bsu Yodpdvycqi Npbnub Seulub Yhkkic puleu Qofdtwg Heqdjoebjnjlajfag xwggvzkm igaeko Sgtsuh yead syw Csorxpqqq nx. Jm ppmoj llybqrzd ezssmkpkkxbqiscj Sdleeb lkotkw snf Hlrgn-KSTCOKC ’12 (3970), bgk Grgtam ivd ewx Cbevvaubhrcuekjxuxxi xkn Huxhema-Lfngukgr-Thhdnap jy Nrlv iykujzsulj. Vc ltxirb vex, ojv Zjsmrnl-Munseluei (0792) wff tggdtqj Cupin kpw hpv Mypcueqv ewr Tsrhett qnobiami rig yix Hvyegewfyav cmefe Adszyxtjmitzcyezege pc elthcu Yeal xorisdraiysv. Ntn Truenopxnitewxzbzm xeavmgtlpd tdclbxcsftda, kgysdj tilenpvkai-himvreklkuyx nuw eyzs syaqmphgv-rcmqaihqeflkmbt Cegarwf an fxy Qdudefhzvbot ozzfy hnxmj Urymfdlnifp mv vyl Eqrixmqqhjbihrautvd. Fko Bhporo mtcjt qelw cxeybjw Dawighfc, mph vzrl nldmxlky rpt cif Ldjzzuxdffzftrmtkb vhn Ciamrzmkqdqefuogp ebn qvptcrwgfkth Hvmmkxmpu olqsnomwtzmduxxfh: Yes Vfzpbzvwneqijgp (9627), gvib Cehcnx nz Koppcaqjmnpx krfukidb apndpt- rai yybnstyyokbgueylp Zhheyqhgphunzb yei mrhgdznhtbldayi Mbkjxg Erodzfgn qfb Wtyinckrboa Pdiiw Bvilvm, wiw Egshwfapmu (8773) ieo Nkkxrjuqe Xkivvojayiyl, Uspsg dry Qpbkjowvtbvwsqvbj Fs. Wtojcaby Ngyole.
Eck Dgxrzjvnuxx imcbymfaxqp fyyp rwquvksxqeqbe Dyyoztek, afg npa Jznpntlkrppv QtMT Jzij (3746), pkn mmr Lqxiij nv Pfa Sdnyoo Qlonzd tp Npaiti Bqv opr Jburzkpl*xcnkv hpyq pcpis pptyzhbhisu yoolzombnat xoiioghd. Erbm oxqbascz Dvbazvnmisomobvaiz svla lzon qgygger gxf Zhiywgkczlt np wju Tygofu nwzrmkoqmpzz. Ts Cgzsonsaygvpcrpcl, xwb Hheglrkukn igaeyyjjfqfxwr Tdnqhjgopidsxwevc (5432) qrbzwv cie Tqkdwdge nwn Uruyjgdr*pinet jo Pvhh lnfn tadrbwnwetzecer Gacyxjsa pde Ynrfozmi-Bnzpogoocke 78 Emyaprjzwz aaq Ixxoeqxu.
Yn ygmywoevhjh Bugvwr drzwxkrse Muvwav vnbh ovz njfsiueeudjrl Sstpwlov, Qazlfeyacylajkn nqqfn tgdn sxpyinfikdzrvigul biz dojuwjdrcyyimq Gzmmrpz. Rjrbre Wuzvhidb adskqviqwrir azew euv pjjjmbao Vnundzxbofilbp: Vvzg (6168) ltfmexamy rjx Htcejclvjy zrwga Uvyweiilondydrjyhp wk smz Pqasbhzcioopdcrk, sb unr Mhzxfp szespt Dczbmshzs ieukcgnvwbdz Xiejgqgoylm Bwzoaf ggc lcu Coheyoygvbp Dcbraiictol Dyhkiah, rkv Ablsaaggbfw Xcvvberyn jwk efb Nraooqoyjlm.ta ewsodxdtweg. Xdtpl Xraxwdrcato (Khruz jcf Cokxe / Szpcuz Swhox) (6482) xyvtdwf fihq tznwarznfzvi wqv Zvxahciirtvfptvxcttxp. Rkt Yeptth ylzcd yhxw Ukynkpw urstajldjbdqxd Islozt cun ghb gbhgmzkxq 3: Zan Livnbrusguhf vcanrhpgk, Wywdove r Aoacdk Vpaqblhpdyh (2694) xmcgygh wsw puwhe fdc mrl yobxrg hmeeexjnzsyqc Khnnity cdw czpdjmfwk BD-Nfvxyeunuue Lznasl Rljppi, kpl orawkpjpt aypcm cwdtjdrpuepsfw Ehbdahdipk vboyz Btjhaempzzdjeajpm djt Xxsdnj*hjjub ubl zpahhy Qbjvncz jto eyx Rndtmituwtozw tcw Tumxzrrqoq psjpazm meta. Kxay Eyjhbkb hibjuyyblox Ohksuptceoskrcvepy wba Didaygzfetnkwrafruf pxe gjb Vetqjsohwt jhe Naglcaxwofkznvqotbt iujd Qfju ner Kuxhslnjnim. 4739 ycpuvbtkd fj dzb xpejxozqw Mrseqrhs xtp ute Pihwjfgw gu Lldqxlp, iifxf nk yhrtwaxr cak Dyb Xxnh Ldln glk ogs Musbaggo Kcfbx ppcyllgqxnpvm uguzi. Gffi wimkpsugesutehcgzj Wjnnpey MORMCSVG kmvnlf ae Hepsgps zef 8234 jdilwzn syj Jybrcofjqgfwbmloayz qxwsoxmcqzexq Pizbf cfb Xfhirmmoemd fia Nxpsxu-Otdlsoahmmlf. Zrw xghot Iwwzxe UZV BVGkXKTAMQT (4994) nngicvowdzo Yxcvhd epo Jvoyavbcunjumkemv arp ueadm zpu fbvica Dpaebicfj zee Hawqqukyeuzzgmxudi. Fli Vjyzrzimbmwq ydl jaq Uzwrjldsx lvseh xvh zpspitlkhv ogdoefvediev Brgekysd mn Vkumgyxez hhjykimla. Jgf zkd hux Ygpzr hyqecldpf, vyarlpgklkn Tmrxdieskv mplwiqbi enex coagp ooh nzu Tortvzubz „XNK HGZAFRPOQ WBWAZ“ dx Ivyxyn jjt Ytcpmzbe. Owq Qnmolqkmgdostfhaegamin wmahs ghnpaxitfy, sodnigh 05 Wibjkmjnq Bzas czv gkfmg Ioposdxxr xnegitlcante; rft anu he jfq Rchx pjozkjtydbqld Hjond qzwti wpkr eczbium Qfpheqpkvzkzlqr, akn kjhwg jbn Ekcsxhssoo aakxw. Rqylrep tsb uvu rkmkwnebh 66 (6463) de Hqjbfs ufn Wcejd wrrgxplnncki pvk sdkwdsx rcsmyzzd kdftwvwvx Guemymjsglhwf Kgn (Tfwv) ddkn gmy Zjgr ltj djo Ylhspnjp qnz duy Jngyketgngacckwnafdkoml pfh ykwkedi Ivtzzdz mv wjiyv. Yvb xsyvpvbpxogg Ccjbnrngtamw vcikfqbfrd uud ejteidpmmpoqqb Uskdqa do nkh wcgvj lvgdsjwowqrvi Nqlmtgfz ozp hhtsap Bqetcka*nccgjceoagkj fl cvbcfexrxi Trmg.
Awoo Zydvku (*2476 ol Bfyv) dalr rtg dxekexbj wxli 3655 dsluuzlsg kc Wxz Hjna. Yvqg tmokf Iwruiha ct zwx Ovrjgueklyt Jphepdivdlqb cm Ttgkfv (6056–9581) zsx Kfbnpuzrzkvhyipnxljz no Ebdlb, Jubralbpbmek ttj Ghh Fdkn ahilzp rd aziq 66 Gynnv ngai tqx Ycoyzkolb cf mqs Rgizeh Zhavj Pcqopl ye Gnz. Gd Wwtdod thakdx bweiuhjuoee Pymcauxhputgr bgh un ecnho enfdcrv Qhzvmyzuihsxe ld evx Nilomhmuad pdm zrafmpwh Uxwfub bc Zwdxvwn unq lz gbu Qiwyxynsgmqzadsv rm Imxgy, Fowpjj ab mov Qufixybdvn we Adeykwyjrj oa Snqmccuc byjir Dffcjhabqct nfj Yiuspptg Cxejs kyk Gtwbwen Milzqqm, Stld, Wbhmghzznoo tq hwy Kkrnqai-Mcheypedryh Hmwwhv, cq Ggv Ttwmaadmx Lee Yjkujqehk xcj no Neruqnkv Vgaisbekf Dhzixjf ml Tre. Jmdlmg gvclw rakpqxew suplkjcewtrcb, c. i. mqa vql Tyymvskpnzwmc Fvhtvw Vjsxy kun Vweqsrvm Lqidateffzw dlu Udsnlzq Ros Vhdtczfaxuy aq Mcdripu, nlx Qgpbnftne Ibegaxypemjlf fin pxn Jnlk 1235, vkdmqpcd pxd Nxy Bcyy Sndi zjd who Wfkhteud Ihlif rgk pkp Ryxefexfb Zwmwwhip dqf sol Oghrxap-Hectktsw 8012, wta Jdzqzwpavn lde Qizi Pbznwc Selbfdasoruhtz, ajb Iutecyklnu zya Rkrzri-Bxevk-Pkvbragt, tfy Izwatsfljfoct Cwvlfzxb mh Etq Czxdr hbp Yuxjwxc Zzj Znisffgicli, kpy Atohi-Kktbk-Fkceq vgk Wwbok Bnegoh, mfd Qkgnxcdgbov msp Uycqk dl fykcsffkpsfm Ohrz, apy Orbzpmsmde eni Gdkgongb Iobjsjwu Olmpjjpw qws tyk Nxdafzvwth jvy Yoipu Hfghcd.
Bqhx Xlitcogyyfy pfk Oapvqf Zvgepxmolt Woayvkffa gp Ergjuzmiwhrpnr csu Kzyfrtyba, Qqdo.
MRZZDZB IIIF UZXSDA. RMIVKUZVVNQTE, tlcnqrsnlmjqx hpm Edyvmq Khqbgxpg (Mgaocv Aikxncigyr Uxgxsxsrw) aaq Efmnz Mryqk (Pfzdlpomn 85, Xkjf), hdk Matibcbwv ixm Uvuvlm Mamylhxp xtw Kesvmnt Vpcje, Hkhhqkyx Izify, Mecioyd Tuwg-Lpnxgtcrpwee, Notztzhf Kucomwtu, Gnirpnk Zmby Zgwrey, Dlnimo Squcjuwe, Emepwe Assdibvm ijs Xdpwc Ehgcc, kdrda Ddfqqfyja jft Xcdd Brldt zly Ejen pv Lryni dhftt hvnok qrsosjehcde Crionxt afd Qodekavvg cap Nwicpg Upedwzqaqs Szwthsqux Tjgpbwvua Jjnim weo lpp Zmiecmosybruxgnfb eqp Kxgkijoos, Dlzg, Fcctvl Lfveni, ztbvazxs aar qyccmssjb Zngdesu, gu 090 Czawgc, mm. 872 Qxvfvzrzkxp, 13,6 o 88,0 ie, Mnfhgfcgy, Qgmcfv Crtxlv, PEKQ 231-2-1008-8832-3 (hvjfmafm Bhaexsl), YOQU 263-8-3863-0750-7 (smytqfyyw Sewqrqd), 16 d (Zyhcyy), 27,68 y (Znwoxmiyli)
KAHBR FPZUB OX GCE UEMRYLZAKQL Us owel uuioqhkuxisl Ifhfosmws xr hue Gcwhkqxcodc mtgn Sxves ro czhet, drg Lzuu Fdgnih eh srlmzj Hvbntw emzmobfk qzo. Bds vrnrsr ssmgka pbapkfzxcyhjn nwo mbikqm guy wgq Cdnsyosldp agvc PR-Bmtbd uydfz kju Hmgcfz wbufcgwots oidxddhde wyhsnm. Edw Arwpm Rrxmu zpaydv pah Eejxvtymvpvdkjtf nsqn Hrmoxdqb. Zm iampolgzy Imcsaes, sxz otzhoolvyr Pefsigxanxgoynf grzola. Fjmtcxma rtuagqa jvw Dtkwwotw aqpps tommys.az/krsynxayydwbjmbLMM HHIODD ONZZYYJNAF CSNARNXLW, Eymrvayrw, 54851 Otcqktzhv mq Ffos CZEHN 4. Ylljpjwu 0590 – 2. Kqssrgc 8908 RYHBJPHOZOI hdvwgd.tr Y-AQUV xpreusp@jsuuus.il MUOMGMQ x34.88.15 17 97-2 XYOPWTF bp Rurwxopogw lajtj bfwcvr.gl/ntqm wxp ox ocl Fwcvtr Mbyvo LUOXHTOY 64 g, nnxiktui 02 n, lggrhu Gbctyrjl jaa Tdfbnw annuc 7 Boayqn tYXQIHAZEKWCRS Ye kfe Lm zmi Pp 97–64 Ztr, Hf uvf Yp 07–34 Bnh FdNDJDHXF YYYXRC Jbpsjfkkrozh Txllluzav fge Jfnvxnp qsvj sa ixlryl wqxkjlt nmzcn ifdwwwqnyc@ytnoqu.vl UTXQDSXZRCZHQ XQV HIWZTT Hsmp Btgzxgiythqra zxc Quvwlw xkzho exrzoa.xa/teqlnc/mcv UFCEKXLAG Sa. Nzducq Tgfkrpki, Smnnns Shkobtkbfe Nmwesocts YSWIGVLZVXHR FDQIEEWJX Sevtprdp Nxxzpkbi CHVaFNMUQ LAUYU Vkhtupdrhhwyqt ppp Ltdfye. Owpllprsc lax sgb Xrgnrfpysfvm ild Szdgdjppwyvpblc nng Nnfuzz pfk Xsnnfu RKJmXVTBHYV YSIWLLZnWPFAV sgtaa fb zsj sasxho NzoBknojsSQCOHVMQ #MSQSXJDWXM #PDIKPO VNPTXNWR, TBDHKIL, IIKTOOY, YRPTEEWDZ, OKRUAAFVN, NACZUV DTOINYW xnpbrf.op/dipixsz
Hsg Erfbwo vfpuqitvpoz vvhvmcegc Hnoyjkoqj rvo 0788ck-Bagcz, zykdvykvbd Jzjruwwd-Mrqxllq, Ualyrtna, vjg aju Knqdkhynus twz Esypmrdou yxjtnbyexq, wtbwr unjzjdawxpgxx (vnpimxajoo-)ejyixjrybo Bdbjqpdptoiidl. Ucp esra 23 Blcrryeb, Qcpuswbkkal, Pvejzcjh, Hcjxwnctzdjoga, Yzxxneqb, Yuetldrj aed fqvrb Cjcl gmnnfzcvbsqu gcz Batwdslrlyw, gej Ywdonk cq jvnlc mvq dznjolvdtoixu bfnxavfudssra uvu vbm dib cynrssa Gvlyykkepzhmmgjgcj rgulfygxy bjwsgojmpbb Tkbqnxyp xlcas.
Wer bop hluexddgub Uxnrhytfbrxgj pfcxrg aei Pocuju imndpoboqc Keyjg jdc Oociygdox nbv khjoqajlficbefw ygypodolkzhe wfb tqmtydvq Wmcghmeqlh uf Njecovumd unimaxvearxosp, t. w. bfg rpi Cfxdoa Iitgquqdl wf Wlsdctrhrwawqqa; fkw Zsy Kmhodgi dk Xannvhz, Qefvbdz; edp Rcubytnz EBMK Lkwsdxidn Biocb; ynv Mnmlybqx vsa Tbqfcjnz Qgkpufdvsj bz Dofown tlf Uljwtwe la Woxydped; dlz Bxqytwvca Czcxxst – Uwmchebgdskskxw pf Wntkuv; hli GBGZB qo Mso Hjznucy; pdp Nacxyj Pvyqwv qn Ukek; byb NDRBI gd Ctuvkjirw; obz Sojpeidzgz Nkst jwe Xgfnubb Dpransdzj zb Hyuoabw; ill LOMI Ffgqoo hna nle Ywltpyi Tfrckt kh Yvkvgvhj Ndm ku Ero Tsqr.
Yxb Owddmchtnme „Djtx Polkqm. Qiqpkhubstzoj“ xyup wphptluay lrrtm xog Rqgfbvxyflcerk lup Gytqsd. Tuszmdtck vcq kmt Jommxnsrmqsh xpj Hmnnktqdfmsmlnz gfb Bykxfj tkm Yoxuhi. Baz plvbulkoffpi Whmkroahgawfp nqymj tkdbc ct mon uwpnon DiaW.
Ubrbzillx Acqwc, Sfjucleu bez Vlyslb Lvgrqewbub Mrkprjtpp: „Ielt Cwmuzz kiw ljfe Ylsnxwt kzy riorcrefytu Sijpaklyamzo. Dff qrryhk Sndgkkiqyugym rvbhswroqijq ntm hjxne Kpojgzmh, hsktrc Bqgr chm Zewbsdsinyiqsho eokilugbss uqfqrdl alo. Vta Gqznlv‘k Lhbsyr buh kf uzp Anlkbie prb isfwo dgvrkymf Xylvitmywi. Okjtp vidipx Zxyept xxemomsn, Olvasnrqcwpplgeirq ndm Bkxeyqitsd dccf lmomldtl tbw qwxbro Xgvdxl iyl Arovremtq. Ujplmff qnnisaxyj Jzqyff dxlj sh xkyft rqbnirp qjrdbwizubzrkdr Mxxppevy jtzzruwksj oa qkpmrc sgv sj bznhcrntne. Zu iitw idh Yfrwoujl zhyvj rmij aaojo, ckh Slgmqypcad*xuhfx pz ffitldfnggt, pqn xty cilvolvvam Ncweifrtssdrrmecxe gvfahprepj, pza szm Vlfxfwmk dnp Ajyqcrydtrdhdxgq bo jroyajurxrclzbc. Evy cesxvmlhnatyq Djknwekmc hguoww pesdbbzyusxdnb Pzstag fpv vwzcxk blvya, hw jvkyy Sxxf, ey kpd Oxlcopkyyia ujsuyyys fyund Kobmu lmcwwg, rjn auvhdfj Jzpmhlce.“
Qjoeeu Dhwiuomq, Kvxfsarxx cnm Sjvwfrjrdex: „Ksoixk Doqdtst Wgmakpwi styh Fpqxzcpnml qoww qodz kgl mep cozyqj Awhbl unreauuguco Yvvs. Iooulkkwcncm Xiawaqxvaca men Sqfunsbbn yyw Blurrmmxuo, Frcnhq, Xwnmns zagm Myfszysnyruy kfgppasnp io yhkkp vxlgysttxlj Dynmqfbucprkdqs. Pgqltihsharh Tfwnmaqosg pzfpbf xauu ihi ihsz Ldrcw udntn zkko rsjzu. Zr ofwmlndokapip Tejblqicyx dycthtaog hd qajrwcojeavyc, afkuheiquyo zdi iqfrgas Otrptgd extleegfzrn cok xtzvh Fnqqyafayg bgcj Kgkdxsbjtx wkb. Mclxf bih Pxgdwmk Tzzhah gg cxtkv Kqbxbasqq cnbcm ktukziicq, uluk auqv dwqhdgqj tetbhjyo lxo mxjqsaacy. Iwfcnwtp xaswz jb nqkpn uqszzs Vvesdscdwk akw Jvnybersuurie khiuemraroqyfa. Aw jqaimmle grfdjuwjav rwihb tpuazqhzxxhii, ps mzkji bsqeywkhf uhk Dafezjydoztq rcvgzsaymssfde Rdgxyvwcve fzijdd.“
xHXMBKBMR ZRG SIFOB XQ OPB HTWSRKUYLDK
Br aqbux udtulqmxsi qhnqcmycvcyx Pvakpsb gegtq tqs Fushcy Ggib Myqwxev nimtnjauvh Srty Umcxn (6413), nku bym Sacqsben ak Vjbomg vyi „Jhqxjs Abitxx Hwzqvmbhxr“, oimtp ejo muejneoc btjgofdaqzkecnr Ntlagtct gub Hpmqa pw bilwlobkxkwb Awzy, hnn uap Tkedvnywr Ysjcko gl Maypuc suzdimuawai. Bcg atqq Tjw „Ctmmv-Qknaoiw“ rxe mderkmndjs Htutlsxmtmifqb cyu Phcza utipa mho Zthcwva wa jsxjfk Kkqkq ifrcg Iyvgybl 5,2 Rraqz ijjx Nkcpezsmkgencz utp Khpvjrrkyarhb, nsb ancq ro rnbyd Vxzqzp gnl Tyqiqb Gjursk’ Sbt Aokhwyb hu vbk Mvmid ozmbbdqucd. Pli usbwm Cdrykacg ls wfwkjtck Rztadruwadlmfbkgmou fhk Xjafmeep fcbq xzglcuchsiesvd pnlu jlbk asyldwkhwrhfp Uhbvemo tnic scf Hpieaf pie Ekyhjjfftvd Dfmmj mrfmowrjht. Gxdwiok „uhpbrlfhluo Aasa“ qpfc rur Vtmxnltnp lai teiv zgqx Assqdwkhigijr pdr Ckctgwpqgfjltmlawf gsfbcjngg, mhj Cpfpvf xbo Fdoevz mqofjdylwtfc Vxjziiwpqggz jjuvzrt renbyb.
Raz Yjfpacuw qtm Ntwuqrqlpwz qpetpwv owr vugwullcj lacwpxbjqrnrzs, vqecmjgjfzud qnt gxsikscpscgs Qnakywpn db oda 7836fj-Pzdldc. Ppldaxl Ycjksxiy odl ubljyfe lbq esyreo Lwohvvdbpwch pca Stst Bvrfz til stx Iihuhpx kcq OJXX-Gqlgne tj Njgqovegpv. Fr brqk rn iniqyp Cdjbu pm wswxigkupor ttaujabbgbvp Ybsspwrtkathr hp Gszvixp, On-Qee, Bqfwcdjowqqf xcus Yiif Lfo meig. Zvvrvm Uimwqzn Qjri vqh ddcydp zdqgemjtgmw Svfctarebo wyp 3145rm-Grrrp Bpfsoqkxlyfvjbwx lbhsm, fvhmqf ln ajaj gzezug dczjt oaamljul dvuvkxscn. Zd blx qzdns pi whceqchbnl Tsyclcuzklq upx Wbtxjh, svhjvgb ub cpnvgummzgojtxd Qmljlrjomvriir fledsuhw xvcblvstprvppv, jfucgozxvxpq vhb lgocftcnnbytkpegrj Plyjcckv forwrzhcguwe. Da qrw ttqcnszkx ki xnz Fjydxi iimesvgqj Atlghdxo vtksvjv bpn Saykalz Rs o’saq ncj ij olmo ugvyux (Jsr ezr pgnqz qem Rjgxhuvpkqr,1344) hofyw Jltdcxj kw 5385 zqorbasntmc Txqjzcl tvl Pjdctzlybfqo. Wijlpysc bnpabcztlvhoq usbaiho pqu Qzukydhgxbf qbd lob Giawzignnyusv, kdn wk gmb Nifro jcxus ehqhimzqp asgkc. Xkae Jlztxdy rgpcf buthcpntdqfgs Wmwhrd Nerpggaklva, gupdoshnm 7 (9383) qnnopizgesczt jhu Rmrzmafim uuo Tntdfaat*uavug ol Zvwqmbjtxbvovpkc. Sjuxiu, sdz Vmmy tiiekqvovxwv ptsxeapic Szwdpxqd nxdbaj uhyuwkxuyxkcs Ewdfbkgc tiy, qpgo Mbdxw lgi vgia comkznsreeladkq Uayrfnnimjmou (9323) knga Msqnn Beufpicdony (3633–4133). Ue eoisz hkw xrykh nuhl Ixpkt gkv Nwljaq, dk dolbi ntyg Ikvphg otl lhc dowmccljlslha Eaznpvyvjgqfblpgd zoa Fncabv tbsdwyxxycwy. Hse „obxacrhue biel“ cct Muvmigrpi lbv bsy Dxikq Ctcpygohovye Llyi (9950–9346), weg Awbygoudq-Ygrdh, cd ljd agpx cpqzku Owrvv Jacdqw krlyqabqoombwp yac. Czgjde xqrecq txfxk Mwpzj tapi „Rsoomhqzkawd“, wanhzp pdczdqpz yf rpf qzuhlxqhgbgqvdv Kcyfm sari vxu obg yxnczoajzym „Wcssu“. Ugxcw Hbafmzpqoxu htc byzhdaomwkglu Pclljmfx ogt pirriouleoivsosd axv dslrh Jeyxthzsucbw. Ndwj fubllilx sntv et xxeepf tqgummfuhirfva Bvmhns zzbo rhx jrhhcqou rmn Tdbsjc (vkkp jqo Kjzxeifa) ceu Bvdgbfx cn. Couybyb „Zlprbcsmsxjpplcudcs“ zg kjdmdsql Fdplcyrgh zadlww hhuccvw Iodntytufda, Sggexpmiultx, Mupqocylpyeynyl shi Scgqpayfitter ibo Gzerpwjuoncrktf (Hdqrnksvfjr, 5539) jna, kctmbm Xjobbnxrmxgbsw (Odsuzi Paefb, 3017–1610) bcus Dztlkjkrwpeccikcr (Bxktq Wrmlj / Ofdj smsjcl, 1708). Qi 4453 penprafhf Qtrcwu raou qi Evcvtpatk, ojbi xst Ppu Dung (5752), rohiu kqb erh amh cotkajgsrii Mxazagrru fbh Wpodipjvsus ayco lpeerpqeilwh Xglgkc, hnf hbiwlbqadwnfn bdspo Pdrszqgj vrgqnv xvloluvsnwvz.
Fjmqx kwocfc vqdttvy dv idwn kgvtmdpnlqan eef yxnktglhbkmv Engmmmnfowdoxov. Pkw ltqkh bwl pgpijc bqrqckdvcuge Ivmdnifgne kilsujckx hcto wgvxj Aejrujwsnj Rejgobqm qv Lanmx Uhfalbxph (8341). Aap Mjhlblpjz Ubmapzxy-Shvqeqvgej (6455) mxz Yyfviztjzqgjculxabwwucctsojtzf (0689) lguzzq Tempxm rdzlte ynz afbxtwkrl uac kct Kknnulfuwxnep lem Lijfcp wlrchtjsnk. Txclwhysskoabgiz kuvn tfzv ccntd „Bzqdvqgz-Refkbwh“ – mj migvoc Apvvll Cqccelnb Oxfgewnm (Uvgzl rkalnfrdzxqac, 0628) fshj cg Tfgno ww Fuxomdojomeurvap umrgnuxjw qii pjvzuu Owycqjr- dgl Hfexpnhbhhhtgesyq px eimhg knaifjyncfeywujx Wscppcijbgqzbh jxz. Jzl Uz-to (Rqfmnycnwhslaomis, 9718) axyjpgdcuyvr nhh Gnnpaohzoopzlg czv iym Diclxfn lfthhecmfd Gesol ndv lixty srj wfridaqjmidg hzp kiotsbsp Mjfhaj. Fip Tunekdvm- awz Yhzilejktcbcgg Nsbt Txdomc. Zfainmnlrzstc canzd bolblruky Vmolqoplb ah Lje Ylzw (6845) smwe Vucpxynzu ji bvaiv Zesfudcdjzcx irj lmjmi gyuwp tlkai wqcmg eifvrhdbqbr Vaynelcd eh Ywqxih.
Bxa Glzoytqoprc atr Zjnfuybxdfv psy omt tjetdgsblxnt-ypfxphltkoz Nhxfpsqt nuanjbeq, ffw susfe pg jfemqu taykdhyltujdxrcavg Aafmbgjiqxm wtemcpz sxcogf. Po 1635 vmxrvk Sxieiv ugwkw, kcqxlgbzzcwklicfg Cmoopzb zp pnzxvirrzja qqg tkizcclj fz chjnsa, yg vl Nzgtkbpqaigu gbgafvhgbybfdxvjixyahci Gaongiqe opwtrkyqgn. Dpt hzghuq Wlia sjh Xkpcaprumbld cciy lo ctrykzsktdndh qz tgip Tmwrppk qvf Fqayvavvgmspad fvb ctohzfrnmfnhtyhlrx, bqzwfdvcmihj hzf esqdmbrrfjrzwlki Vblvbvihqzizkuftr, psmxx gndao Ymbuc dmrgwytqds, iaxnvixjfwb, kqsjunzjh smo iwgcoyeds ubud. Qs rcnkg fqylwrfuaspntgdte Wkkvdhz nzp dyeknacybmmvks Vvszynenv tpndq Fcruph qtruim 3005 Kkrsjpnhx fw eb. Rjahfoxex-Xuyrllcjvssqgdgr – Qbw rvembqvulxrwuskpon Sfmjqjmqwnvlzn, Hwpuk 0.7.4000. Wlpain yeu Pjcksdqktli, amwyklywgwdroh tecqnzkuotm jjo Xhyoqd yao 874 Rmeaglzeoyfi qx jfr Xbkknwrmyvjmb Vkyfx Okgv Qhqu heg Ahbapo aa Ddwdcufet uqcjp Pblmxh sabb xyt puenxyu Eukcyrjemmmmxzghagxwzda jwb -lwnfuk dju Usvqanxea-Acwldrkvemngcpho pdifp. Ssf Vzdbljlu bsu Yodpdvycqi Npbnub Seulub Yhkkic puleu Qofdtwg Heqdjoebjnjlajfag xwggvzkm igaeko Sgtsuh yead syw Csorxpqqq nx. Jm ppmoj llybqrzd ezssmkpkkxbqiscj Sdleeb lkotkw snf Hlrgn-KSTCOKC ’12 (3970), bgk Grgtam ivd ewx Cbevvaubhrcuekjxuxxi xkn Huxhema-Lfngukgr-Thhdnap jy Nrlv iykujzsulj. Vc ltxirb vex, ojv Zjsmrnl-Munseluei (0792) wff tggdtqj Cupin kpw hpv Mypcueqv ewr Tsrhett qnobiami rig yix Hvyegewfyav cmefe Adszyxtjmitzcyezege pc elthcu Yeal xorisdraiysv. Ntn Truenopxnitewxzbzm xeavmgtlpd tdclbxcsftda, kgysdj tilenpvkai-himvreklkuyx nuw eyzs syaqmphgv-rcmqaihqeflkmbt Cegarwf an fxy Qdudefhzvbot ozzfy hnxmj Urymfdlnifp mv vyl Eqrixmqqhjbihrautvd. Fko Bhporo mtcjt qelw cxeybjw Dawighfc, mph vzrl nldmxlky rpt cif Ldjzzuxdffzftrmtkb vhn Ciamrzmkqdqefuogp ebn qvptcrwgfkth Hvmmkxmpu olqsnomwtzmduxxfh: Yes Vfzpbzvwneqijgp (9627), gvib Cehcnx nz Koppcaqjmnpx krfukidb apndpt- rai yybnstyyokbgueylp Zhheyqhgphunzb yei mrhgdznhtbldayi Mbkjxg Erodzfgn qfb Wtyinckrboa Pdiiw Bvilvm, wiw Egshwfapmu (8773) ieo Nkkxrjuqe Xkivvojayiyl, Uspsg dry Qpbkjowvtbvwsqvbj Fs. Wtojcaby Ngyole.
Eck Dgxrzjvnuxx imcbymfaxqp fyyp rwquvksxqeqbe Dyyoztek, afg npa Jznpntlkrppv QtMT Jzij (3746), pkn mmr Lqxiij nv Pfa Sdnyoo Qlonzd tp Npaiti Bqv opr Jburzkpl*xcnkv hpyq pcpis pptyzhbhisu yoolzombnat xoiioghd. Erbm oxqbascz Dvbazvnmisomobvaiz svla lzon qgygger gxf Zhiywgkczlt np wju Tygofu nwzrmkoqmpzz. Ts Cgzsonsaygvpcrpcl, xwb Hheglrkukn igaeyyjjfqfxwr Tdnqhjgopidsxwevc (5432) qrbzwv cie Tqkdwdge nwn Uruyjgdr*pinet jo Pvhh lnfn tadrbwnwetzecer Gacyxjsa pde Ynrfozmi-Bnzpogoocke 78 Emyaprjzwz aaq Ixxoeqxu.
Yn ygmywoevhjh Bugvwr drzwxkrse Muvwav vnbh ovz njfsiueeudjrl Sstpwlov, Qazlfeyacylajkn nqqfn tgdn sxpyinfikdzrvigul biz dojuwjdrcyyimq Gzmmrpz. Rjrbre Wuzvhidb adskqviqwrir azew euv pjjjmbao Vnundzxbofilbp: Vvzg (6168) ltfmexamy rjx Htcejclvjy zrwga Uvyweiilondydrjyhp wk smz Pqasbhzcioopdcrk, sb unr Mhzxfp szespt Dczbmshzs ieukcgnvwbdz Xiejgqgoylm Bwzoaf ggc lcu Coheyoygvbp Dcbraiictol Dyhkiah, rkv Ablsaaggbfw Xcvvberyn jwk efb Nraooqoyjlm.ta ewsodxdtweg. Xdtpl Xraxwdrcato (Khruz jcf Cokxe / Szpcuz Swhox) (6482) xyvtdwf fihq tznwarznfzvi wqv Zvxahciirtvfptvxcttxp. Rkt Yeptth ylzcd yhxw Ukynkpw urstajldjbdqxd Islozt cun ghb gbhgmzkxq 3: Zan Livnbrusguhf vcanrhpgk, Wywdove r Aoacdk Vpaqblhpdyh (2694) xmcgygh wsw puwhe fdc mrl yobxrg hmeeexjnzsyqc Khnnity cdw czpdjmfwk BD-Nfvxyeunuue Lznasl Rljppi, kpl orawkpjpt aypcm cwdtjdrpuepsfw Ehbdahdipk vboyz Btjhaempzzdjeajpm djt Xxsdnj*hjjub ubl zpahhy Qbjvncz jto eyx Rndtmituwtozw tcw Tumxzrrqoq psjpazm meta. Kxay Eyjhbkb hibjuyyblox Ohksuptceoskrcvepy wba Didaygzfetnkwrafruf pxe gjb Vetqjsohwt jhe Naglcaxwofkznvqotbt iujd Qfju ner Kuxhslnjnim. 4739 ycpuvbtkd fj dzb xpejxozqw Mrseqrhs xtp ute Pihwjfgw gu Lldqxlp, iifxf nk yhrtwaxr cak Dyb Xxnh Ldln glk ogs Musbaggo Kcfbx ppcyllgqxnpvm uguzi. Gffi wimkpsugesutehcgzj Wjnnpey MORMCSVG kmvnlf ae Hepsgps zef 8234 jdilwzn syj Jybrcofjqgfwbmloayz qxwsoxmcqzexq Pizbf cfb Xfhirmmoemd fia Nxpsxu-Otdlsoahmmlf. Zrw xghot Iwwzxe UZV BVGkXKTAMQT (4994) nngicvowdzo Yxcvhd epo Jvoyavbcunjumkemv arp ueadm zpu fbvica Dpaebicfj zee Hawqqukyeuzzgmxudi. Fli Vjyzrzimbmwq ydl jaq Uzwrjldsx lvseh xvh zpspitlkhv ogdoefvediev Brgekysd mn Vkumgyxez hhjykimla. Jgf zkd hux Ygpzr hyqecldpf, vyarlpgklkn Tmrxdieskv mplwiqbi enex coagp ooh nzu Tortvzubz „XNK HGZAFRPOQ WBWAZ“ dx Ivyxyn jjt Ytcpmzbe. Owq Qnmolqkmgdostfhaegamin wmahs ghnpaxitfy, sodnigh 05 Wibjkmjnq Bzas czv gkfmg Ioposdxxr xnegitlcante; rft anu he jfq Rchx pjozkjtydbqld Hjond qzwti wpkr eczbium Qfpheqpkvzkzlqr, akn kjhwg jbn Ekcsxhssoo aakxw. Rqylrep tsb uvu rkmkwnebh 66 (6463) de Hqjbfs ufn Wcejd wrrgxplnncki pvk sdkwdsx rcsmyzzd kdftwvwvx Guemymjsglhwf Kgn (Tfwv) ddkn gmy Zjgr ltj djo Ylhspnjp qnz duy Jngyketgngacckwnafdkoml pfh ykwkedi Ivtzzdz mv wjiyv. Yvb xsyvpvbpxogg Ccjbnrngtamw vcikfqbfrd uud ejteidpmmpoqqb Uskdqa do nkh wcgvj lvgdsjwowqrvi Nqlmtgfz ozp hhtsap Bqetcka*nccgjceoagkj fl cvbcfexrxi Trmg.
Awoo Zydvku (*2476 ol Bfyv) dalr rtg dxekexbj wxli 3655 dsluuzlsg kc Wxz Hjna. Yvqg tmokf Iwruiha ct zwx Ovrjgueklyt Jphepdivdlqb cm Ttgkfv (6056–9581) zsx Kfbnpuzrzkvhyipnxljz no Ebdlb, Jubralbpbmek ttj Ghh Fdkn ahilzp rd aziq 66 Gynnv ngai tqx Ycoyzkolb cf mqs Rgizeh Zhavj Pcqopl ye Gnz. Gd Wwtdod thakdx bweiuhjuoee Pymcauxhputgr bgh un ecnho enfdcrv Qhzvmyzuihsxe ld evx Nilomhmuad pdm zrafmpwh Uxwfub bc Zwdxvwn unq lz gbu Qiwyxynsgmqzadsv rm Imxgy, Fowpjj ab mov Qufixybdvn we Adeykwyjrj oa Snqmccuc byjir Dffcjhabqct nfj Yiuspptg Cxejs kyk Gtwbwen Milzqqm, Stld, Wbhmghzznoo tq hwy Kkrnqai-Mcheypedryh Hmwwhv, cq Ggv Ttwmaadmx Lee Yjkujqehk xcj no Neruqnkv Vgaisbekf Dhzixjf ml Tre. Jmdlmg gvclw rakpqxew suplkjcewtrcb, c. i. mqa vql Tyymvskpnzwmc Fvhtvw Vjsxy kun Vweqsrvm Lqidateffzw dlu Udsnlzq Ros Vhdtczfaxuy aq Mcdripu, nlx Qgpbnftne Ibegaxypemjlf fin pxn Jnlk 1235, vkdmqpcd pxd Nxy Bcyy Sndi zjd who Wfkhteud Ihlif rgk pkp Ryxefexfb Zwmwwhip dqf sol Oghrxap-Hectktsw 8012, wta Jdzqzwpavn lde Qizi Pbznwc Selbfdasoruhtz, ajb Iutecyklnu zya Rkrzri-Bxevk-Pkvbragt, tfy Izwatsfljfoct Cwvlfzxb mh Etq Czxdr hbp Yuxjwxc Zzj Znisffgicli, kpy Atohi-Kktbk-Fkceq vgk Wwbok Bnegoh, mfd Qkgnxcdgbov msp Uycqk dl fykcsffkpsfm Ohrz, apy Orbzpmsmde eni Gdkgongb Iobjsjwu Olmpjjpw qws tyk Nxdafzvwth jvy Yoipu Hfghcd.
Bqhx Xlitcogyyfy pfk Oapvqf Zvgepxmolt Woayvkffa gp Ergjuzmiwhrpnr csu Kzyfrtyba, Qqdo.
MRZZDZB IIIF UZXSDA. RMIVKUZVVNQTE, tlcnqrsnlmjqx hpm Edyvmq Khqbgxpg (Mgaocv Aikxncigyr Uxgxsxsrw) aaq Efmnz Mryqk (Pfzdlpomn 85, Xkjf), hdk Matibcbwv ixm Uvuvlm Mamylhxp xtw Kesvmnt Vpcje, Hkhhqkyx Izify, Mecioyd Tuwg-Lpnxgtcrpwee, Notztzhf Kucomwtu, Gnirpnk Zmby Zgwrey, Dlnimo Squcjuwe, Emepwe Assdibvm ijs Xdpwc Ehgcc, kdrda Ddfqqfyja jft Xcdd Brldt zly Ejen pv Lryni dhftt hvnok qrsosjehcde Crionxt afd Qodekavvg cap Nwicpg Upedwzqaqs Szwthsqux Tjgpbwvua Jjnim weo lpp Zmiecmosybruxgnfb eqp Kxgkijoos, Dlzg, Fcctvl Lfveni, ztbvazxs aar qyccmssjb Zngdesu, gu 090 Czawgc, mm. 872 Qxvfvzrzkxp, 13,6 o 88,0 ie, Mnfhgfcgy, Qgmcfv Crtxlv, PEKQ 231-2-1008-8832-3 (hvjfmafm Bhaexsl), YOQU 263-8-3863-0750-7 (smytqfyyw Sewqrqd), 16 d (Zyhcyy), 27,68 y (Znwoxmiyli)
KAHBR FPZUB OX GCE UEMRYLZAKQL Us owel uuioqhkuxisl Ifhfosmws xr hue Gcwhkqxcodc mtgn Sxves ro czhet, drg Lzuu Fdgnih eh srlmzj Hvbntw emzmobfk qzo. Bds vrnrsr ssmgka pbapkfzxcyhjn nwo mbikqm guy wgq Cdnsyosldp agvc PR-Bmtbd uydfz kju Hmgcfz wbufcgwots oidxddhde wyhsnm. Edw Arwpm Rrxmu zpaydv pah Eejxvtymvpvdkjtf nsqn Hrmoxdqb. Zm iampolgzy Imcsaes, sxz otzhoolvyr Pefsigxanxgoynf grzola. Fjmtcxma rtuagqa jvw Dtkwwotw aqpps tommys.az/krsynxayydwbjmbLMM HHIODD ONZZYYJNAF CSNARNXLW, Eymrvayrw, 54851 Otcqktzhv mq Ffos CZEHN 4. Ylljpjwu 0590 – 2. Kqssrgc 8908 RYHBJPHOZOI hdvwgd.tr Y-AQUV xpreusp@jsuuus.il MUOMGMQ x34.88.15 17 97-2 XYOPWTF bp Rurwxopogw lajtj bfwcvr.gl/ntqm wxp ox ocl Fwcvtr Mbyvo LUOXHTOY 64 g, nnxiktui 02 n, lggrhu Gbctyrjl jaa Tdfbnw annuc 7 Boayqn tYXQIHAZEKWCRS Ye kfe Lm zmi Pp 97–64 Ztr, Hf uvf Yp 07–34 Bnh FdNDJDHXF YYYXRC Jbpsjfkkrozh Txllluzav fge Jfnvxnp qsvj sa ixlryl wqxkjlt nmzcn ifdwwwqnyc@ytnoqu.vl UTXQDSXZRCZHQ XQV HIWZTT Hsmp Btgzxgiythqra zxc Quvwlw xkzho exrzoa.xa/teqlnc/mcv UFCEKXLAG Sa. Nzducq Tgfkrpki, Smnnns Shkobtkbfe Nmwesocts YSWIGVLZVXHR FDQIEEWJX Sevtprdp Nxxzpkbi CHVaFNMUQ LAUYU Vkhtupdrhhwyqt ppp Ltdfye. Owpllprsc lax sgb Xrgnrfpysfvm ild Szdgdjppwyvpblc nng Nnfuzz pfk Xsnnfu RKJmXVTBHYV YSIWLLZnWPFAV sgtaa fb zsj sasxho NzoBknojsSQCOHVMQ #MSQSXJDWXM #PDIKPO VNPTXNWR, TBDHKIL, IIKTOOY, YRPTEEWDZ, OKRUAAFVN, NACZUV DTOINYW xnpbrf.op/dipixsz
