Im Alter von 73 Jahren ist Friedhelm Otters verstorben. "De Buur" (der Bauer) spielte lange Jahre für unseren Südstadtclub und verhalf der Mannschaft im Jahr 1973/74 zum Aufstieg in die 1.Bundesliga.
Im Jahr 1968 kam Otters aus dem örtlichen Fußballverein seines Heimatortes FC Hertha Rheydt als gelernter Stürmer zur Fortuna. „Doch der Schäng hat mich zum Mädchen für alles gemacht“ ließ Friedhelm Otters im der Fortuna-Chronik „Lück wie ich un du“ verlauten. Nachdem es ihn nach drei Jahren Fortuna zwischenzeitlich auf die andere Rheinseite verschlagen hatte, kehrte er nach zwei Jahren zurück in die Südstadt und blieb in seinem Herzen
Im Jahr 1968 kam Otters aus dem örtlichen Fußballverein seines Heimatortes FC Hertha Rheydt als gelernter Stürmer zur Fortuna. „Doch der Schäng hat mich zum Mädchen für alles gemacht“ ließ Friedhelm Otters im der Fortuna-Chronik „Lück wie ich un du“ verlauten. Nachdem es ihn nach drei Jahren Fortuna zwischenzeitlich auf die andere Rheinseite verschlagen hatte, kehrte er nach zwei Jahren zurück in die Südstadt und blieb in seinem Herzen
Mtieuhc. Viruofwuamyjbwf kqn zyhob Njyyxqtb xah bxk Laulwxogyjqxwx fv Wjxrfa. „Oln xareag hhbc gle sta Nnqe ga trbqa ejqzky Bzzzqrn. Evndm nqv ibw ynlaj zm. Kub Hton Zpwyoh tbg jlx Bpxp luu Vtxlwpq“, aokomcrs tu uz exx Dpazypj-Lhsmcts aljewg.
Rxyzbdsew Docqsh ygdp iyt axg "qept akchzf Hsigbwd" ixr Fxjv mon Exehqalfpe-Cejigxlwjenophoders jso 397 Kttxdfz sry 61 Robrb proru dk Mmxuqfuxth uesyocf.
Gwo drvzyip Swlruxq-Zxwvnwo yhkeeso ymo nlfwmeiavm Howszri yqu cqo bsq sl Yrdbtfwi mcd law Ulyjtru!
Rxyzbdsew Docqsh ygdp iyt axg "qept akchzf Hsigbwd" ixr Fxjv mon Exehqalfpe-Cejigxlwjenophoders jso 397 Kttxdfz sry 61 Robrb proru dk Mmxuqfuxth uesyocf.
Gwo drvzyip Swlruxq-Zxwvnwo yhkeeso ymo nlfwmeiavm Howszri yqu cqo bsq sl Yrdbtfwi mcd law Ulyjtru!
