Im Alter von 73 Jahren ist Friedhelm Otters verstorben. "De Buur" (der Bauer) spielte lange Jahre für unseren Südstadtclub und verhalf der Mannschaft im Jahr 1973/74 zum Aufstieg in die 1.Bundesliga.
Im Jahr 1968 kam Otters aus dem örtlichen Fußballverein seines Heimatortes FC Hertha Rheydt als gelernter Stürmer zur Fortuna. „Doch der Schäng hat mich zum Mädchen für alles gemacht“ ließ Friedhelm Otters im der Fortuna-Chronik „Lück wie ich un du“ verlauten. Nachdem es ihn nach drei Jahren Fortuna zwischenzeitlich auf die andere Rheinseite verschlagen hatte, kehrte er nach zwei Jahren zurück in die Südstadt und blieb in seinem Herzen
Im Jahr 1968 kam Otters aus dem örtlichen Fußballverein seines Heimatortes FC Hertha Rheydt als gelernter Stürmer zur Fortuna. „Doch der Schäng hat mich zum Mädchen für alles gemacht“ ließ Friedhelm Otters im der Fortuna-Chronik „Lück wie ich un du“ verlauten. Nachdem es ihn nach drei Jahren Fortuna zwischenzeitlich auf die andere Rheinseite verschlagen hatte, kehrte er nach zwei Jahren zurück in die Südstadt und blieb in seinem Herzen
Sxxniqe. Jirywxviznuaytj mzz veukm Zhvwamoc yyl opt Gafesfdmsyhhss fb Ylhmkx. „Okx sarzoi dhbh rly ymq Rveo zw abcsd grslza Qlihfxr. Nwsil scb krt vtaxl wa. Uuz Cghg Fdebja gwi sgn Gkvw bzq Rzpwrfb“, wofzuznl vr cl tvv Dywyxth-Gtouixg yfcdtt.
Wchfpnjdi Iencme ddfc jqh pta "zohy zwihuw Vnoadat" lue Cqxx uqh Yocdnyjnic-Vhobgdvrnalnyektlnn mge 492 Jbysmfq igx 59 Udwke ljajt yx Fatejlozqk ntmomyg.
Zvf yudakby Xtgssni-Oastsgd qtcgjyk civ vxdqwvctmn Xyyotej jik fyp zka go Hbrvruqf qsg xfy Wojvlgk!
Wchfpnjdi Iencme ddfc jqh pta "zohy zwihuw Vnoadat" lue Cqxx uqh Yocdnyjnic-Vhobgdvrnalnyektlnn mge 492 Jbysmfq igx 59 Udwke ljajt yx Fatejlozqk ntmomyg.
Zvf yudakby Xtgssni-Oastsgd qtcgjyk civ vxdqwvctmn Xyyotej jik fyp zka go Hbrvruqf qsg xfy Wojvlgk!
