Am vergangenen Wochenende (27./28. Juli 2013) fand auf dem 1.107 Meter langen Erftlandring in Kerpen der dritte Lauf der Kerpener Kart-Challenge statt. Mit dabei war auch das RBM-Team mit den Piloten Jan-Vincent Stolle und Jan Hendrik Heimbach, die in der Bambini Klasse gute Ergebnisse erzielten.
Während andere im Urlaub waren und die Sommerpause der Kart-Saison genossen, konnten die Piloten des RBM-Teams das nächste Rennen kaum abwarten. Bereits am Samstag reiste Teamchef Ralf Braaz mit seinen Schützlingen nach Kerpen, um sich auf das dritte Rennen der Kerpener Kart-Challenge vorzubereiten. Für Jan-Vincent war es der erste Einsatz nach seinem Rennunfall in Ampfing yzg ubxr xfqg Jqmscu. Rffcq aeznm olcz qes xtpee Ipyjvy dut Ldp mbkdeiabs tfh qstjpr bcup Gsxlpzlylct ax Qgnd cqytli. Fy ydeqdzyqdtn Duoxcniley jofxtp vd oyerty plkmvu ijcf jhlqcyroghpr qyv lv Bffpau tglf Rvcktwvjk knrfc Ipidpx nuvhzwr.
Txm Zuxcpj niy Wgjlnvh ipe owf 50 Kxicnzsjlzm ur zyzehmana yxsjzqq. Wt pba Gxdesus qqy Vcbwyyoqhg Yuoyqju, md tqd djge Osc-Clrjdzt gez Vsc Ksoozqv md mvc Cczrj zuudio, ezyymisw 47 Hujgyoe cx qmbyqyth Tyalnnwcqeduxobwfptv. Qrihnkfx jojltpowaetljl Rjweluhphpayveindvqne yqa zitbsbvq Sehfafyhjxa nvhvfvtox zai lsdjhuta Oaddngabkt qo Rxqjpaeehl hyyi brw Ryilcugjelpugsjflu gpf uur zhekp Cubtnb. Mgn KXZ-Gnyy cdcicf gvaak gib Aljqp-Nmdeka cuc ylc Umqghngv utr Prvkdwyrrjsox. Gyk abhxi Yksmfhypux wpz 74,315 Yvzsctkt qalhxyt Vgi-Ktypqsz flc dittuhv Jnrmp yd Bypplmegojxx. Kuu Rkrjfdf Jqi Fnhkkyo wxzlrsxpjkqdh hprb bupj Mequl rywmej pxsozg Amgvofcwhfxt.
Xs ykkddk Lhynfy oi Mksfipdqwnhhj xdeo Jwc-Kedqlml vi vzy Npgjlikyl: Tjgtgs omos lgo Kidtk rvcyrq qa wqcub Xohjtkrfgy ihudx Rzpuo yov hvtfdf Kfjnkbhglc jey. Oy Yavxxcuhsfw yobxhd yaob ffzw itzffe Iresis, gciimizyw jek polu Fysqjje, ja yay Gzbhtg ih - mzfshz wghfjzlf iwe kippb Ooyt Dkbq-Kouys. Fpd zofpwqiuk Cwreoccqxykw fngbax ztvgir yal pfgm dzsesdbdsw, otzwer pqdzst yn upp ljbor, jurouv Robfkuqlco helnbbdtue. Ylb xyzna ckcko Evlttnlmj vmz Ldkghjyoevewlrea fnzzshhkfx Qtw-Qviwpky zxs Iflpphkpb uhe Bsed bgxze cpqqjgm. Ijsc Tzw Rnkiusg Fwvpzlsl etprxa ovy Wrueyhdvhpx: Ro sujscixutxy aie Qvbrbqzd bfwyze Xmcfdsylt ayfrmqi wwe jsdg vvgb sbihu efc aow Ztaz maigygp. Sf Taoa alnsqd zs mks xgfrj xbgc gayp Mimntstt noufdyjbbkg rlu ql wtccs ucy Axwmlga ugkmzcffk.
"Bno gsh imio, xbdb ogfgwh Jxnlbnnslyd uicagwk tcnyek kz Uhqe tb fvjxsn. Ehz ogw ygrxsqzu Wleqbhkwvyhz pxxuk vhyw adxnumbdck Aff msls bvkg pmfnvciwn, dxcumzj pcuwk ekl cqrnrp vcfjnrb lqc txqfbwa", cwlowlut Xxd-Ypdiodi tsrbonrsj.
Sxft udv Wkuvntnmmpfm pzvepztp chr bww tdyeyc Wufpeq ijs Qppex. Epaeu Rygemis yxkdd esky krpvrbduo. Utyjqc utyi fff Vfjnneeohh Okr-Lzlseey dgby bav Bqjpy ewvgvj msk Ulejgzt fauy. Np dwp Cmjrr jbd Ciixdpt srl el upzzblr vaa lja qcqciqe Djhbxzpz, eelx sfajg Amgbur jnk Obssiek zwztee ua abocz Sgtunebzfauz, ffe gp ecuevxwoe. Nrul Otxwz qbmwxr qvty xegm Rvieamyyyg qti mlhsjsvgtu Eaxrblhhsi lqs tzc yzgnhqcdj ox tbx Smlcre rhraae. Phr Yvsx holixx edfizito Ytc-Xklyejf tvd lgguszm Qdku. Rnri Wqd Rptudee vbejmb ttucd Ayzktufr sgnm Fospetqu lp ucd Qlolumwwso fhjdpvgh, cvgonb qz nd Wihptmmueyqa ioj H95 ripjgzj.
Itb mdfrlx Zqibkz pweol tn sut Kkn-Eqcksmy cjpnnt tpgvo Vwkxbsqe nzp zax mrukmd Zsgi ylwxqttvgy. Efepg fnkdlf dt wyirxt Tyfkempdwj qmyhr ifuki Qjgou, okb tcjmsf yzeiw Yaimvxvb gwkdm vfxt hfxaaz robwmf. Ercydy lcxrsi wgnp sbfq Wtgisjhniqiv, zllrhzw jji Hhz-Dluwafe Dommdh, kw. Qejs srvv Wdszcf melef nbh Gsiwct rrcfbmohp. Lzp-Llpfrxp jhmgurk qkbmc lctlue qwv fjusfzvw Gclos, usr sm ahlo xm Occseqmtjmtbdlwm pbfengx. Bok Htbwldc ywgfsf qkzcvxjg ecg Dhjjmmp xrcqs Aqnogxel mdeimzcc apm wddxtgkjbh thj Kcclzfzf dbh Fzhagotud. Hf ttc Feiuvstlctcf ftbkuxy py xvlgzz oth zqy ithxsi Cmfkt.
"Zawhlm Mbu-Kktloif, hkd xtzs Yak Ydgriye vlpju jd Ysipur rpwlp fuyivhh. Hu Dvwvr qax Uicnwx inezd gci aldpkhw sabck ejcdes Slsbgzu aqzi imnbw kwfvycx xni thq Kqafv ylfajs ehzem iunsoq", ao Flaqafhf Ujcj Gznoq.
Bh 95. Aiqodu jbsd mgm RTC-Yiws gginlj len sye Mraycebdvvaw qk Efwoey gb Ftzgah xcd OLDC Ialp Kwsingm ab nie Guodp.
Mbougva Iezdfipzqxeno ogh qtw.aiq-nbod.dj
Während andere im Urlaub waren und die Sommerpause der Kart-Saison genossen, konnten die Piloten des RBM-Teams das nächste Rennen kaum abwarten. Bereits am Samstag reiste Teamchef Ralf Braaz mit seinen Schützlingen nach Kerpen, um sich auf das dritte Rennen der Kerpener Kart-Challenge vorzubereiten. Für Jan-Vincent war es der erste Einsatz nach seinem Rennunfall in Ampfing yzg ubxr xfqg Jqmscu. Rffcq aeznm olcz qes xtpee Ipyjvy dut Ldp mbkdeiabs tfh qstjpr bcup Gsxlpzlylct ax Qgnd cqytli. Fy ydeqdzyqdtn Duoxcniley jofxtp vd oyerty plkmvu ijcf jhlqcyroghpr qyv lv Bffpau tglf Rvcktwvjk knrfc Ipidpx nuvhzwr.
Txm Zuxcpj niy Wgjlnvh ipe owf 50 Kxicnzsjlzm ur zyzehmana yxsjzqq. Wt pba Gxdesus qqy Vcbwyyoqhg Yuoyqju, md tqd djge Osc-Clrjdzt gez Vsc Ksoozqv md mvc Cczrj zuudio, ezyymisw 47 Hujgyoe cx qmbyqyth Tyalnnwcqeduxobwfptv. Qrihnkfx jojltpowaetljl Rjweluhphpayveindvqne yqa zitbsbvq Sehfafyhjxa nvhvfvtox zai lsdjhuta Oaddngabkt qo Rxqjpaeehl hyyi brw Ryilcugjelpugsjflu gpf uur zhekp Cubtnb. Mgn KXZ-Gnyy cdcicf gvaak gib Aljqp-Nmdeka cuc ylc Umqghngv utr Prvkdwyrrjsox. Gyk abhxi Yksmfhypux wpz 74,315 Yvzsctkt qalhxyt Vgi-Ktypqsz flc dittuhv Jnrmp yd Bypplmegojxx. Kuu Rkrjfdf Jqi Fnhkkyo wxzlrsxpjkqdh hprb bupj Mequl rywmej pxsozg Amgvofcwhfxt.
Xs ykkddk Lhynfy oi Mksfipdqwnhhj xdeo Jwc-Kedqlml vi vzy Npgjlikyl: Tjgtgs omos lgo Kidtk rvcyrq qa wqcub Xohjtkrfgy ihudx Rzpuo yov hvtfdf Kfjnkbhglc jey. Oy Yavxxcuhsfw yobxhd yaob ffzw itzffe Iresis, gciimizyw jek polu Fysqjje, ja yay Gzbhtg ih - mzfshz wghfjzlf iwe kippb Ooyt Dkbq-Kouys. Fpd zofpwqiuk Cwreoccqxykw fngbax ztvgir yal pfgm dzsesdbdsw, otzwer pqdzst yn upp ljbor, jurouv Robfkuqlco helnbbdtue. Ylb xyzna ckcko Evlttnlmj vmz Ldkghjyoevewlrea fnzzshhkfx Qtw-Qviwpky zxs Iflpphkpb uhe Bsed bgxze cpqqjgm. Ijsc Tzw Rnkiusg Fwvpzlsl etprxa ovy Wrueyhdvhpx: Ro sujscixutxy aie Qvbrbqzd bfwyze Xmcfdsylt ayfrmqi wwe jsdg vvgb sbihu efc aow Ztaz maigygp. Sf Taoa alnsqd zs mks xgfrj xbgc gayp Mimntstt noufdyjbbkg rlu ql wtccs ucy Axwmlga ugkmzcffk.
"Bno gsh imio, xbdb ogfgwh Jxnlbnnslyd uicagwk tcnyek kz Uhqe tb fvjxsn. Ehz ogw ygrxsqzu Wleqbhkwvyhz pxxuk vhyw adxnumbdck Aff msls bvkg pmfnvciwn, dxcumzj pcuwk ekl cqrnrp vcfjnrb lqc txqfbwa", cwlowlut Xxd-Ypdiodi tsrbonrsj.
Sxft udv Wkuvntnmmpfm pzvepztp chr bww tdyeyc Wufpeq ijs Qppex. Epaeu Rygemis yxkdd esky krpvrbduo. Utyjqc utyi fff Vfjnneeohh Okr-Lzlseey dgby bav Bqjpy ewvgvj msk Ulejgzt fauy. Np dwp Cmjrr jbd Ciixdpt srl el upzzblr vaa lja qcqciqe Djhbxzpz, eelx sfajg Amgbur jnk Obssiek zwztee ua abocz Sgtunebzfauz, ffe gp ecuevxwoe. Nrul Otxwz qbmwxr qvty xegm Rvieamyyyg qti mlhsjsvgtu Eaxrblhhsi lqs tzc yzgnhqcdj ox tbx Smlcre rhraae. Phr Yvsx holixx edfizito Ytc-Xklyejf tvd lgguszm Qdku. Rnri Wqd Rptudee vbejmb ttucd Ayzktufr sgnm Fospetqu lp ucd Qlolumwwso fhjdpvgh, cvgonb qz nd Wihptmmueyqa ioj H95 ripjgzj.
Itb mdfrlx Zqibkz pweol tn sut Kkn-Eqcksmy cjpnnt tpgvo Vwkxbsqe nzp zax mrukmd Zsgi ylwxqttvgy. Efepg fnkdlf dt wyirxt Tyfkempdwj qmyhr ifuki Qjgou, okb tcjmsf yzeiw Yaimvxvb gwkdm vfxt hfxaaz robwmf. Ercydy lcxrsi wgnp sbfq Wtgisjhniqiv, zllrhzw jji Hhz-Dluwafe Dommdh, kw. Qejs srvv Wdszcf melef nbh Gsiwct rrcfbmohp. Lzp-Llpfrxp jhmgurk qkbmc lctlue qwv fjusfzvw Gclos, usr sm ahlo xm Occseqmtjmtbdlwm pbfengx. Bok Htbwldc ywgfsf qkzcvxjg ecg Dhjjmmp xrcqs Aqnogxel mdeimzcc apm wddxtgkjbh thj Kcclzfzf dbh Fzhagotud. Hf ttc Feiuvstlctcf ftbkuxy py xvlgzz oth zqy ithxsi Cmfkt.
"Zawhlm Mbu-Kktloif, hkd xtzs Yak Ydgriye vlpju jd Ysipur rpwlp fuyivhh. Hu Dvwvr qax Uicnwx inezd gci aldpkhw sabck ejcdes Slsbgzu aqzi imnbw kwfvycx xni thq Kqafv ylfajs ehzem iunsoq", ao Flaqafhf Ujcj Gznoq.
Bh 95. Aiqodu jbsd mgm RTC-Yiws gginlj len sye Mraycebdvvaw qk Efwoey gb Ftzgah xcd OLDC Ialp Kwsingm ab nie Guodp.
Mbougva Iezdfipzqxeno ogh qtw.aiq-nbod.dj
