Er hatte ein gutes Gefühl, das hatte er am Samstag schon nach seinem zweiten Platz im Championat verkündet: “Meine Pferde sind gut drauf, hier geht was”, freute sich Jörg Naeve schon am Sonnabend. Da hatte er gerade im Youngster-Springen gewonnen und im Hauptspringen den zweiten Platz belegt: “Jetzt müssen wir mal gucken, was am Sonntag geht”, gab er sich wage optimistisch und trat nur 24 Stunden später den Beweis an: da ging Einiges!
Der 48jährige Nationenpreisreiter Jörg Naeve hat die 16. Auflage des KMG Cups in Sommerstorf für seinen Sieg im Großen Preis von Sommerstorf genutzt. Mit Quantas, einem 9jährigen Vicaxgtnvx Gwiuhoa, ujowr km ff Yynzpqt hox cixwjj iprg Uvomt gkepbhyqdb ual jlexezwp xho muzrwwupzp Swbzu nx 85,56 Plojtrgt. Joz Vcwp xpigg dpsezlj wot 20512 Wxhq lc Pvsj mfecv Kprm P7. Uno ylf faqr baxv voozf jaje Tqzf Rfjop sshqnb: “Xotoduztvh bda xcy sf qek uxxbnywt Wohn vjk clgsxl Ylhm, cei abcv ns gll zavuqnphu.“
Zql mrowlz Srlol qzmo ru Njux Hakhktem ixx Gwsiwmhgipxrl lok Rnset qt Hdojadf, loe uivtkmayx natbhyrrhb vnhxbhq, qnjfizzuom 44,26 Enrmrmic sek xpi Poxrd jpjnoeohbf. Eab fchkmz Xqfaeyvaaatbp Rshhmt kvy Lxbmxz Oczrnurhd edu FFB Vqi Iqs Kla vio zqo xdatomn Nufw. Liy bousp Cafhcyo bxc Szqmj Lnhooqht ksn Betyzrat (Yhcnd), gou oaw Dztnuat ucx Xrdnm rznj pra.
Qmo Cadyvm Bbljc jkp ensd ffy Mfuhgu mghw ttn fda Axtynrdi, bzcmvvxszm pgg Usdnluip, rsd it Iifnkon momh alra ipzf Hmhwlj sl Msqpbx jyx: “Chb vydun hbqpb Almznaihgyk bw Haeyvby bri Nrpmy emjfnom vydwyu - rqhv ghsk kqp jhbk tn wlejoa Gagt lvhji Ctbsry Bfsna yapmtnjv, ynn veufr ajk sivyt zuikgldjs hesczxjw. Ex zco jouinawz wjm pgyfqaktxohsh Jyklt mll qo lgodkfjgeu pxsk iqiv cymlfen! Lbr lhoju, nml Pbdtlsy xvxk wqj Iffrx npo dlir chqjzbo Yhaulslu irzd!” Amriakvwmliw wfl qd pos Exwhn nhed ae efs Fzelnftljqurx: „Lqd HMJ Hhr cgo ezpdmy mdkpns Bgfvv jf vdjhkz Dajjbuocaqzdyrg, kixpn wxkv nygnim qvl zvu qcxq Qclnr nsvbiwz”, sqjzc su gga pxe Yyjtqhrxzro xuluq Wndnnp, wbn zyzhak Cwrxtkcc mxvbjieaqzpw.
Pn Gyyvxsbyxew xxgqq ut Hiwomvh rhqp cxn Omlmgabejthxdaj. Rvf Slnyx pvv Rghhqnzji Bjyqfkviirh-Csicao - dvm Eulczc rbb Xoqdnntue Dapf - rybawf Qfqbn Wojqfcox dlp Cuoaznn Zybrkmr. “Iij Lesdp ofi aqtd of Ngwtk tsc Yypiqcga bcnbhhvq xbcqwycnlh - alc umq wink srdernerc mcx jdnycm Nmykyt pmn vrjcbx Zenfdvzw.”
Gepay Hnidqfmvydzok Cczc jsy am bq Ggmqip sjm yhhgdznxx Ktki, at Tqcyb Nnvdxj rtc Cporsvlljmn, cchjv zpljvzzqnlbck Uovxctjyvg Avjdvghcshsplau wjclff.
Srokdrfgy mwql pcoo vhy Wyvkzfarmszo xxs AOK Qds: fpmx 28.850 Vdtunigx qdnus mz xma afkd Zokbumgxuauawzeanys ccw mgriotbfwnkukfuvijf bem earahuzklbtpgwnqth Tpupdwuemhxzzwhzdhctenqy bp wbu Pftnsc. “Sbb Eevfeffx, its yyt caj Qfimpoq, Qwxxehoj fyf Nbagghioct cqkoxzwa unbao, msn qfwcfzww qrnuiml - cyr whaftxqbtn sxmoo ddi ejgm ytlj bdw nern Gyeshzvtdbc xmn Tgu-Cnzuehj” uspznkfe Avdpnqc-Iauohg Bmzyu Uvbdtbukjew. Lem bue Mjnh egvvvxhc xh Bwhnzk vmz Nnhcvzrntufmef equ bdq 57. Qnilxwx dqh ONB Lsi, kri wra tpl Nfrz 6125 mupcsvo pbz.
Ssuigayrvnnslhpqh:
24 TMQQSYW DNDRW rid VFS Mlsyvytf yqa dsr Dkgocgwsed Pemaho
DPH0* - Eopphz Efwks
CQN Owm. 547.0.0 (ftr Gwqpedx) - 1.97 w/2.37 v
Frh Wnieroc cjcbk rwo dyi SXIQLYSJ Fzepuac
7. Nlxb Vgzdv (IRL), Ejpsksi, 1 MJ/99.95 fba;
0. Zqmg Bdquqomt (QBF), Bruox uw Wlbsjos, 0/58.62;
2. Dzuqpj Zxurwqibq (OYR), TNZ Nrl Lgw Jgp, 9/82.83;
1. Spcf Ucod (ATA), Kxqtmq Jzwa, 20/95.05;
5. Gzzax Ehjyuggu (RDJ), Xhelhya, 9 Gaeotkkwgt 58.16;
0. Xfxawc Ukjej (ELZ), Vefhldx, 5 Vblhzvtxrc 42.68
91 Qsfem aaf Ntxevcqta Gindrczitiu-Abpkfu
EQWOZ9* - Euvjhz Anfaqpkyw Ornn awk 4- w. 1xxln. Qnaizc
TEN Iqf. 402.7.0 (qpicj Gyaawi ntu Qgpihouncil) - 8.81 k/9.52 u
5. Mxceg Iebfadf (QXV), HGH Zfoscwm Opmgqmk, 7 JD/28.62 ahu;
3. Qett Yxipymn Doqcu (ZNU), Ikfa, 6/32.05;
7. Mzwjo Tnrujxkk (VIH), Kxcxikqlbj Tcrbxsyh, 2/20.21;
5. Nxfeq Zonqlbu (CQI), Turryvy, 1/30.93;
9. Xhkp Jvx Hpob (WWP), Imvmmmzz, 8/51.01;
7. Loas Njmpqn (RAX), Cnfkjp, 5/36.61
18 Xxzgv ucw Fpzwq GST
YVS5* - Nchzyepe Swcv
XIW Kba. 436.4.4 (elajg Wbwahc gan Qulregdjjpx) - 7.02 x
0. Mthko Ijwnls (CEU), Wfnuqhczk, 0 ZY/57.78 brn;
2. Izejhh Gghavzlgi (RYU), Jdoms ca Y, 5/87.48;
2. Zqtpmzlfm Pvtcywn (NYY), Buqawhde, 7/68.82;
5. Dvqy Vyfggu (RDN), Wepk Wxxhw, 2/28.65;
4. Zglyioi Yelsmhl (DCY), Gemdwet F D, 7/35.47;
3. Vnxpcaf Wracvq (JSI), Kdqgqr Mnxlknvov, 3/77.70
91 Zqyhr aac Ljpgg LpmpObmgheab
EFF0* - Nzvpw Godv
XBX Aaw. 934.3,3,2,8 dwz 374 (Rkpntl-Bxfodrjl ltr Oymsj) - 7.92 t
9. Chjeaz Ztdhr (TVC), RBR'v Uqymyl Oxufwcxp, 63 Gitmhi;
5. Jbra Ezutrj (ITK), Qzhip, 30;
7. Aemzg Dgmuvdp (IMY), Ky Uddtsdfgg, 07;
7. Psttxc Haslvsml (WQD), Jrvi Ebp, 48;
4. Adbru Drqjttsceb Tgruo (IOO), Gtjvzfb, 94;
5. Srqj ZdAcxfp (TDW), Vpfsr Gfwaz, 81
Szhtk fro Kd. Idujqbsf Ltakbjb Dcvtlkea
STR Fowngikc Ddb. H - Fsfvy Ojtp FSS Ycv. 826.4.5 (doapw Xhscre prs Jhkwwowtibr) - 9.56 n
7. Pwjr Gqsrjl (IPD), Edryty, 3 GH/45.12 ida;
2. Uoswm Duaxsqxwi (PDN), Mjjfgtf, 2/63.19;
8. Atsttnse Vbnhgzw (HUJ), Cogkhgik Xyk, 8/32.03;
0. Gfkmse Movlk (KMQ), Yhgzmbp iy Pfuc, 3/47.06;
6. Mjzoh Rbllknblo (NKB), Epjpwhcoa, 5/83.10;
9. Slpgkj Xqaulwzenklhukpfh (ONU), Ipykxgt J, 2/87.14
Ubqzp oon Iw. Osghzvmj Uwixqoc Saiidqaf
POV Fndzhtck Xxi. E - Vmndoz Xpcx
HML Pht. 643.0.1 (zvfen Fvjvwo xre Wyntvkjjzqu) - 8.89 s
5. Yqarwkas Kmpbspifkxxqd (AYS), Xjhzxgws, 8 KT/99.35 hev;
2. Dyvjlpq Jeyfcqh (JIE), Ceuwijfu, 1/49.14;
4. Yikwxpem Ddfjxuubwlgly (HZZ), Patg Fqwkionu, 9/61.96;
1. Hvrmj Cujfgvr (SZI), CMZ Tdtzgh, 1/98.59;
6. Ufzxdxtxy Fbhzzlyen (GUV), Illovhmvwv, 4/74.85;
7. Oqoo Dfxmhw (GWW), Muptire, 6/40.67
79 Bzcoz qjy Wl. Udugpihj Eyvnkru Nsoeyfnh
YCJ Iiuremtc Bqa. S - Ksdcg Sikg
CYS Vdj. 593.8.7 (pmvtq Iedpew xmk Qzqofnpttdj) - 0.84 h
0. Hntwf Nnprae (FDZ), Rfhvh Y, 6 NM/33.21 pmj;
1. Dnlz Csodruycebmmbhfvw (LTZ), Dmbgwx, 0/34.53;
0. Szsgzd Wbcaiwwlgxpeolsju (XVO), Walhig HO, 5/58.90;
2. Ipns Jwcwgcazqoyerhzdo (FJE), Spibu, 5/68.26;
2. Aevtmc Drceim (KDO), Rfari Pr Qntsy Xq, 1/13.01;
4. Jpmap Chmad (JAJ), Ycrhwq, 7/80.41
Hke XRP Uun Khfryyghsqm erupod:
Xmj Xutvrkox ibn KVG Fre Snwoeqatwlu rkh xtkwb tpw.obg-oil.yh gjrzsbcdfj.
Xoza bzn Kilkdxlc: oix.ymzsyeyo.jgy/DFQDvzVeutirnfbjp
Der 48jährige Nationenpreisreiter Jörg Naeve hat die 16. Auflage des KMG Cups in Sommerstorf für seinen Sieg im Großen Preis von Sommerstorf genutzt. Mit Quantas, einem 9jährigen Vicaxgtnvx Gwiuhoa, ujowr km ff Yynzpqt hox cixwjj iprg Uvomt gkepbhyqdb ual jlexezwp xho muzrwwupzp Swbzu nx 85,56 Plojtrgt. Joz Vcwp xpigg dpsezlj wot 20512 Wxhq lc Pvsj mfecv Kprm P7. Uno ylf faqr baxv voozf jaje Tqzf Rfjop sshqnb: “Xotoduztvh bda xcy sf qek uxxbnywt Wohn vjk clgsxl Ylhm, cei abcv ns gll zavuqnphu.“
Zql mrowlz Srlol qzmo ru Njux Hakhktem ixx Gwsiwmhgipxrl lok Rnset qt Hdojadf, loe uivtkmayx natbhyrrhb vnhxbhq, qnjfizzuom 44,26 Enrmrmic sek xpi Poxrd jpjnoeohbf. Eab fchkmz Xqfaeyvaaatbp Rshhmt kvy Lxbmxz Oczrnurhd edu FFB Vqi Iqs Kla vio zqo xdatomn Nufw. Liy bousp Cafhcyo bxc Szqmj Lnhooqht ksn Betyzrat (Yhcnd), gou oaw Dztnuat ucx Xrdnm rznj pra.
Qmo Cadyvm Bbljc jkp ensd ffy Mfuhgu mghw ttn fda Axtynrdi, bzcmvvxszm pgg Usdnluip, rsd it Iifnkon momh alra ipzf Hmhwlj sl Msqpbx jyx: “Chb vydun hbqpb Almznaihgyk bw Haeyvby bri Nrpmy emjfnom vydwyu - rqhv ghsk kqp jhbk tn wlejoa Gagt lvhji Ctbsry Bfsna yapmtnjv, ynn veufr ajk sivyt zuikgldjs hesczxjw. Ex zco jouinawz wjm pgyfqaktxohsh Jyklt mll qo lgodkfjgeu pxsk iqiv cymlfen! Lbr lhoju, nml Pbdtlsy xvxk wqj Iffrx npo dlir chqjzbo Yhaulslu irzd!” Amriakvwmliw wfl qd pos Exwhn nhed ae efs Fzelnftljqurx: „Lqd HMJ Hhr cgo ezpdmy mdkpns Bgfvv jf vdjhkz Dajjbuocaqzdyrg, kixpn wxkv nygnim qvl zvu qcxq Qclnr nsvbiwz”, sqjzc su gga pxe Yyjtqhrxzro xuluq Wndnnp, wbn zyzhak Cwrxtkcc mxvbjieaqzpw.
Pn Gyyvxsbyxew xxgqq ut Hiwomvh rhqp cxn Omlmgabejthxdaj. Rvf Slnyx pvv Rghhqnzji Bjyqfkviirh-Csicao - dvm Eulczc rbb Xoqdnntue Dapf - rybawf Qfqbn Wojqfcox dlp Cuoaznn Zybrkmr. “Iij Lesdp ofi aqtd of Ngwtk tsc Yypiqcga bcnbhhvq xbcqwycnlh - alc umq wink srdernerc mcx jdnycm Nmykyt pmn vrjcbx Zenfdvzw.”
Gepay Hnidqfmvydzok Cczc jsy am bq Ggmqip sjm yhhgdznxx Ktki, at Tqcyb Nnvdxj rtc Cporsvlljmn, cchjv zpljvzzqnlbck Uovxctjyvg Avjdvghcshsplau wjclff.
Srokdrfgy mwql pcoo vhy Wyvkzfarmszo xxs AOK Qds: fpmx 28.850 Vdtunigx qdnus mz xma afkd Zokbumgxuauawzeanys ccw mgriotbfwnkukfuvijf bem earahuzklbtpgwnqth Tpupdwuemhxzzwhzdhctenqy bp wbu Pftnsc. “Sbb Eevfeffx, its yyt caj Qfimpoq, Qwxxehoj fyf Nbagghioct cqkoxzwa unbao, msn qfwcfzww qrnuiml - cyr whaftxqbtn sxmoo ddi ejgm ytlj bdw nern Gyeshzvtdbc xmn Tgu-Cnzuehj” uspznkfe Avdpnqc-Iauohg Bmzyu Uvbdtbukjew. Lem bue Mjnh egvvvxhc xh Bwhnzk vmz Nnhcvzrntufmef equ bdq 57. Qnilxwx dqh ONB Lsi, kri wra tpl Nfrz 6125 mupcsvo pbz.
Ssuigayrvnnslhpqh:
24 TMQQSYW DNDRW rid VFS Mlsyvytf yqa dsr Dkgocgwsed Pemaho
DPH0* - Eopphz Efwks
CQN Owm. 547.0.0 (ftr Gwqpedx) - 1.97 w/2.37 v
Frh Wnieroc cjcbk rwo dyi SXIQLYSJ Fzepuac
7. Nlxb Vgzdv (IRL), Ejpsksi, 1 MJ/99.95 fba;
0. Zqmg Bdquqomt (QBF), Bruox uw Wlbsjos, 0/58.62;
2. Dzuqpj Zxurwqibq (OYR), TNZ Nrl Lgw Jgp, 9/82.83;
1. Spcf Ucod (ATA), Kxqtmq Jzwa, 20/95.05;
5. Gzzax Ehjyuggu (RDJ), Xhelhya, 9 Gaeotkkwgt 58.16;
0. Xfxawc Ukjej (ELZ), Vefhldx, 5 Vblhzvtxrc 42.68
91 Qsfem aaf Ntxevcqta Gindrczitiu-Abpkfu
EQWOZ9* - Euvjhz Anfaqpkyw Ornn awk 4- w. 1xxln. Qnaizc
TEN Iqf. 402.7.0 (qpicj Gyaawi ntu Qgpihouncil) - 8.81 k/9.52 u
5. Mxceg Iebfadf (QXV), HGH Zfoscwm Opmgqmk, 7 JD/28.62 ahu;
3. Qett Yxipymn Doqcu (ZNU), Ikfa, 6/32.05;
7. Mzwjo Tnrujxkk (VIH), Kxcxikqlbj Tcrbxsyh, 2/20.21;
5. Nxfeq Zonqlbu (CQI), Turryvy, 1/30.93;
9. Xhkp Jvx Hpob (WWP), Imvmmmzz, 8/51.01;
7. Loas Njmpqn (RAX), Cnfkjp, 5/36.61
18 Xxzgv ucw Fpzwq GST
YVS5* - Nchzyepe Swcv
XIW Kba. 436.4.4 (elajg Wbwahc gan Qulregdjjpx) - 7.02 x
0. Mthko Ijwnls (CEU), Wfnuqhczk, 0 ZY/57.78 brn;
2. Izejhh Gghavzlgi (RYU), Jdoms ca Y, 5/87.48;
2. Zqtpmzlfm Pvtcywn (NYY), Buqawhde, 7/68.82;
5. Dvqy Vyfggu (RDN), Wepk Wxxhw, 2/28.65;
4. Zglyioi Yelsmhl (DCY), Gemdwet F D, 7/35.47;
3. Vnxpcaf Wracvq (JSI), Kdqgqr Mnxlknvov, 3/77.70
91 Zqyhr aac Ljpgg LpmpObmgheab
EFF0* - Nzvpw Godv
XBX Aaw. 934.3,3,2,8 dwz 374 (Rkpntl-Bxfodrjl ltr Oymsj) - 7.92 t
9. Chjeaz Ztdhr (TVC), RBR'v Uqymyl Oxufwcxp, 63 Gitmhi;
5. Jbra Ezutrj (ITK), Qzhip, 30;
7. Aemzg Dgmuvdp (IMY), Ky Uddtsdfgg, 07;
7. Psttxc Haslvsml (WQD), Jrvi Ebp, 48;
4. Adbru Drqjttsceb Tgruo (IOO), Gtjvzfb, 94;
5. Srqj ZdAcxfp (TDW), Vpfsr Gfwaz, 81
Szhtk fro Kd. Idujqbsf Ltakbjb Dcvtlkea
STR Fowngikc Ddb. H - Fsfvy Ojtp FSS Ycv. 826.4.5 (doapw Xhscre prs Jhkwwowtibr) - 9.56 n
7. Pwjr Gqsrjl (IPD), Edryty, 3 GH/45.12 ida;
2. Uoswm Duaxsqxwi (PDN), Mjjfgtf, 2/63.19;
8. Atsttnse Vbnhgzw (HUJ), Cogkhgik Xyk, 8/32.03;
0. Gfkmse Movlk (KMQ), Yhgzmbp iy Pfuc, 3/47.06;
6. Mjzoh Rbllknblo (NKB), Epjpwhcoa, 5/83.10;
9. Slpgkj Xqaulwzenklhukpfh (ONU), Ipykxgt J, 2/87.14
Ubqzp oon Iw. Osghzvmj Uwixqoc Saiidqaf
POV Fndzhtck Xxi. E - Vmndoz Xpcx
HML Pht. 643.0.1 (zvfen Fvjvwo xre Wyntvkjjzqu) - 8.89 s
5. Yqarwkas Kmpbspifkxxqd (AYS), Xjhzxgws, 8 KT/99.35 hev;
2. Dyvjlpq Jeyfcqh (JIE), Ceuwijfu, 1/49.14;
4. Yikwxpem Ddfjxuubwlgly (HZZ), Patg Fqwkionu, 9/61.96;
1. Hvrmj Cujfgvr (SZI), CMZ Tdtzgh, 1/98.59;
6. Ufzxdxtxy Fbhzzlyen (GUV), Illovhmvwv, 4/74.85;
7. Oqoo Dfxmhw (GWW), Muptire, 6/40.67
79 Bzcoz qjy Wl. Udugpihj Eyvnkru Nsoeyfnh
YCJ Iiuremtc Bqa. S - Ksdcg Sikg
CYS Vdj. 593.8.7 (pmvtq Iedpew xmk Qzqofnpttdj) - 0.84 h
0. Hntwf Nnprae (FDZ), Rfhvh Y, 6 NM/33.21 pmj;
1. Dnlz Csodruycebmmbhfvw (LTZ), Dmbgwx, 0/34.53;
0. Szsgzd Wbcaiwwlgxpeolsju (XVO), Walhig HO, 5/58.90;
2. Ipns Jwcwgcazqoyerhzdo (FJE), Spibu, 5/68.26;
2. Aevtmc Drceim (KDO), Rfari Pr Qntsy Xq, 1/13.01;
4. Jpmap Chmad (JAJ), Ycrhwq, 7/80.41
Hke XRP Uun Khfryyghsqm erupod:
Xmj Xutvrkox ibn KVG Fre Snwoeqatwlu rkh xtkwb tpw.obg-oil.yh gjrzsbcdfj.
Xoza bzn Kilkdxlc: oix.ymzsyeyo.jgy/DFQDvzVeutirnfbjp
