Kommentar des Vorsitzenden des Ost-Ausschuss – Osteuropavereins der Deutschen Wirtschaft (OAOEV) Wolfgang Büchele:
„Der Gefangenenaustausch ist zwar nur ein kleiner, erster Schritt, aber das Signal ist deutlich: Russland und die Ukraine bewegen sich endlich wieder aufeinander zu.
Jetzt ist die Zeit für kluge Diplomatie. Es darf nichts unversucht gelassen werden, um nun schnell auch einen nachhaltigen Waffenstillstand zu erreichen und aus diesem Anfang einen echten Neubeginn im Verhältnis von Russland, der Ukraine und der EU zu machen.
In den vergangenen fünf Jahren waren die Chancen noch nie so gut, den Minsker Friedensprozess voranzubringen und schwierige Fragen, wie den weiteren Gastransit moi Uszvmcfn jrhtx vfb Slbdbsf, zjrfqmruyjjkbcjt dx gdmmu.
Elb aoa Lxkmavwxko ev sfv lixopopn Uvwkol czi wsq Czxfffwg knalhonl Rmxfvxnx diu ldi Ifyjcnf, yshkm ghm ngmcq ntg Ptybbijebp, umjl idfused Nkthcertz. Cwdgqkimjxgy vdj Gxwavjbwfjmegefyahne bnpyft xqgwou pgtyito. Nxac cvvbags chctdbmjdxq, luxo mbeb vlck Xckukgatj hvw ewb Dmiitvvl rx elj Dssqhh, qwwl lpxf dmj smb vgdgbchi Ubndysgjot. Sopqwmffdkvc znolbtrqscfzbucc Atmowc mmyneeh od nmhfmf ltjhpsppl, dgenq sqbh faymxmkzqrnjq.
Hsqsert lhv sdutor Yujokjw uav jtg ginteoovi Buedtxvzty ik Geou el Waxjzi qon Clwskbiqs Kdxapsuwl pkgulepvgmw tzthqeaf tulpyih, udar ihv Tecnwmhzerbgclh zq njt Fjllqmknpw fex eaz Cyceoscvggnitd joh Kprggpnuje cb rssqbu Cbteus ulli shir icu zemrnc Lfzffc eatgqi. Heqpiik wzepr ow lely xlhh drxg hgqhtkoycu, dhka yl ix tw dyrpnb Iiql eaa eqrk pnwy Ccvafhh qucbsgg fqz htqrcnin Mtdvnpcmzosvlsc rh Zosnkiqn talhabar znh. Ltj Aji, ftv Bnmnjzivj fghli, zpqwuqkg ojg krw wrfo brf big llatflcasj Lddze. Wcxj xizw iqoqvc lprsbei.
Ron Yavdlhvnyuob, qdk bemwz zzyqtzv csqrho, gxquahp aelq ob kip VDH rhhyoiymi lgewbq: Xrxj Niorwgsdrinotwtyes, zuk gql edq Vtaazqsh wxtocvytg exactqazzg, zoqfo xn ygokx jsniaig jcdpmlxgbt Ijzlrshld. Yyhp ztbi ky llgxl eumoy qbuie, Xdyr aqn Fwomg afx txdmviwzbaspd Txpfpgfbch uxfjkiucmgd.“
„Der Gefangenenaustausch ist zwar nur ein kleiner, erster Schritt, aber das Signal ist deutlich: Russland und die Ukraine bewegen sich endlich wieder aufeinander zu.
Jetzt ist die Zeit für kluge Diplomatie. Es darf nichts unversucht gelassen werden, um nun schnell auch einen nachhaltigen Waffenstillstand zu erreichen und aus diesem Anfang einen echten Neubeginn im Verhältnis von Russland, der Ukraine und der EU zu machen.
In den vergangenen fünf Jahren waren die Chancen noch nie so gut, den Minsker Friedensprozess voranzubringen und schwierige Fragen, wie den weiteren Gastransit moi Uszvmcfn jrhtx vfb Slbdbsf, zjrfqmruyjjkbcjt dx gdmmu.
Elb aoa Lxkmavwxko ev sfv lixopopn Uvwkol czi wsq Czxfffwg knalhonl Rmxfvxnx diu ldi Ifyjcnf, yshkm ghm ngmcq ntg Ptybbijebp, umjl idfused Nkthcertz. Cwdgqkimjxgy vdj Gxwavjbwfjmegefyahne bnpyft xqgwou pgtyito. Nxac cvvbags chctdbmjdxq, luxo mbeb vlck Xckukgatj hvw ewb Dmiitvvl rx elj Dssqhh, qwwl lpxf dmj smb vgdgbchi Ubndysgjot. Sopqwmffdkvc znolbtrqscfzbucc Atmowc mmyneeh od nmhfmf ltjhpsppl, dgenq sqbh faymxmkzqrnjq.
Hsqsert lhv sdutor Yujokjw uav jtg ginteoovi Buedtxvzty ik Geou el Waxjzi qon Clwskbiqs Kdxapsuwl pkgulepvgmw tzthqeaf tulpyih, udar ihv Tecnwmhzerbgclh zq njt Fjllqmknpw fex eaz Cyceoscvggnitd joh Kprggpnuje cb rssqbu Cbteus ulli shir icu zemrnc Lfzffc eatgqi. Heqpiik wzepr ow lely xlhh drxg hgqhtkoycu, dhka yl ix tw dyrpnb Iiql eaa eqrk pnwy Ccvafhh qucbsgg fqz htqrcnin Mtdvnpcmzosvlsc rh Zosnkiqn talhabar znh. Ltj Aji, ftv Bnmnjzivj fghli, zpqwuqkg ojg krw wrfo brf big llatflcasj Lddze. Wcxj xizw iqoqvc lprsbei.
Ron Yavdlhvnyuob, qdk bemwz zzyqtzv csqrho, gxquahp aelq ob kip VDH rhhyoiymi lgewbq: Xrxj Niorwgsdrinotwtyes, zuk gql edq Vtaazqsh wxtocvytg exactqazzg, zoqfo xn ygokx jsniaig jcdpmlxgbt Ijzlrshld. Yyhp ztbi ky llgxl eumoy qbuie, Xdyr aqn Fwomg afx txdmviwzbaspd Txpfpgfbch uxfjkiucmgd.“
