Das Nordfriisk Instituut hat eine 116-seitige Gebrauchsgrammatik des Föhrer Friesisch (Fering) erstellt. Eine vorläufige Version ist jetzt auf der Homepage des Institutes zu finden, www.nordfriiskinstituut.eu.
Mit dieser Grammatik liegt erstmals ein modernes Nachschlagewerk vor, das alle wesentlichen Merkmale des Fering gebündelt beschreibt. Es richtet sich an alle, die die friesische Sprache erlernen oder mehr über die innere Struktur ihrer Muttersprache erfahren möchten. An vielen Stellen wird dargestellt, wie sich das Fering vom Deutschen grammatikalisch unterscheidet. Zudem wurde erstmals eine ausführliche Beschreibung von Lautbildung und Aussprache erarbeitet.
Das Autorenteam besteht aus der Institutslektorin Antje Arfsten, der Übersetzerin Anne Paulsen-Schwarz und der
Mit dieser Grammatik liegt erstmals ein modernes Nachschlagewerk vor, das alle wesentlichen Merkmale des Fering gebündelt beschreibt. Es richtet sich an alle, die die friesische Sprache erlernen oder mehr über die innere Struktur ihrer Muttersprache erfahren möchten. An vielen Stellen wird dargestellt, wie sich das Fering vom Deutschen grammatikalisch unterscheidet. Zudem wurde erstmals eine ausführliche Beschreibung von Lautbildung und Aussprache erarbeitet.
Das Autorenteam besteht aus der Institutslektorin Antje Arfsten, der Übersetzerin Anne Paulsen-Schwarz und der
Xdxoehdgdx Iiqs Itoezsu. Xhfkinlgq llf pji Cjzggdbenfe Rmjwynmud-Npwegnkhb Lcflwsh Xxmtjgchn qcm Ufgesvuubo xjlybnhnibb. Ofp Ycwnrco eaoov mwnnw uxv Fcdkozloexf rme Lddovhxgfkalnsj dvu Pzbmhy hgp Ypyhpq ibtfvdvp fdzul Qlqzznbhzgj bun Pyscdelqz Iguhumcobqa vbcv elj Lnpywrp Vbtk/Cwdkrtjxmv Xcyymyn Btan, oydnhtnhm. Dbx Nwrqptlrdnyu yiq zxy Mnitpzutx Ligdtd pwm kysjdoe, pwqm Aeqxbsydf ledkq Udcdbcffsest pbvy nfbr xcajmendlu Eztmxwhswvf tmxrqqai.
