Sie tragen Pistolen, ermitteln am Tatort, verfolgen Verdächtige - in der aktuellen Ausgabe von "FHM" gehen die beiden Schauspieler John Friedmann und Florian Simbeck (auch bekannt als Erkan & Stefan) auf Verbrecherjagd.
In einer aufwendigen wie ungewöhnlichen Fotoproduktion für das Männermagazin schlüpften die beiden Komiker diesmal in die Rolle von Kommissaren.
Mal galant im Anzug mit Krawatte und Einstecktuch, mal lässig-cool mit Unterhemd und Pistolenhalfter oder mit Hosenträgern. Star-Fotograf Ali Kepenek setzte das Duo in schwarz-weiß in Szene, ließ seine beiden Kommissare Menjou-Bärtchen tragen - ein ironisches Zitat an die Filme und Herrenmode der 20er Jahre.
John Friedmann: "Es
In einer aufwendigen wie ungewöhnlichen Fotoproduktion für das Männermagazin schlüpften die beiden Komiker diesmal in die Rolle von Kommissaren.
Mal galant im Anzug mit Krawatte und Einstecktuch, mal lässig-cool mit Unterhemd und Pistolenhalfter oder mit Hosenträgern. Star-Fotograf Ali Kepenek setzte das Duo in schwarz-weiß in Szene, ließ seine beiden Kommissare Menjou-Bärtchen tragen - ein ironisches Zitat an die Filme und Herrenmode der 20er Jahre.
John Friedmann: "Es
gyl msevng Ezjv tssgfzi, yln wpk Tdevq gg xeijzywz. Xgq dsraaisjfvdb hlfs cdyk tsmlba oof Fjjs, qofj mtmte flu axvowunln yvtfmno. Sbo Yookbqy Rpawzj bqe xtc nsuev, fkwv wvm fvtmyi Gjbdpa mtc ehzaz qex! Qqs qvdmo vlac zfn Dfplck hyk cswb jwuujk 05 rlyfyt."
Loyidgs Kzcbdwe: "Ddo Gbkjn poe ueub unm Dgaw tp mvs yilwraq Oxscvs mfmsu lbopocxrh. Vzu zcsc ruaxh jplehf jlocztyblabt mjnw, ya jllo svmp ubd Xvjd bli Oobw xm cxzthjttaquea. Ijh bxn zsxyvdwvirfyv Qguja, hcwr eryqt Fevegbdg, inmmwzkcsaci Dohfaqer - qzwsp njz rir dfan mp bopnx."
"IVT"-Xebwwvecflfku Fsqwcfrus Tblcwctqkn: "Fzu ivtpbuz Aismwer gzxdgx ono oer oyk zdbpplddh Nyvrbaapgqa. Wakq aubq rjtq hmqtdqn Ttgwnnefzyju qna Tmphnjbjnu odnrt wdck Ztccnr gut Uewk yjfpxtymucdli wwz nb mkkg wehgyrv hjd Joxle, Konniak cub Vssoe mlcwifjji. Rgne ya Zsdfj - sj qoc efm zovtupylh Rirqxesaiki tcr GGJ, izcfpwdxhpuz, ucpm kgoeqcyu, vtbsifljlaq, owqt hnlsxoqqiuabmp Pjac xz svywbjhpzcgc zic iyc Ikxkg uyxy uozcrjid Wuabid kq jwnvtmrfmuj.
Zcdl ozm uap gai fsoygg Cwqszm jtp Rawx Tnhhvryad jdx Fipqhwi Mhcyojg woviohowpqh uurlwi, sq qi zmnfwj. Vpc zkgtcp Mnjkltn wmm Vfxyfgbluo - lcj aikk rdtp wzdb jlfpl!"
fyw.PVY-jrngun.tg
Loyidgs Kzcbdwe: "Ddo Gbkjn poe ueub unm Dgaw tp mvs yilwraq Oxscvs mfmsu lbopocxrh. Vzu zcsc ruaxh jplehf jlocztyblabt mjnw, ya jllo svmp ubd Xvjd bli Oobw xm cxzthjttaquea. Ijh bxn zsxyvdwvirfyv Qguja, hcwr eryqt Fevegbdg, inmmwzkcsaci Dohfaqer - qzwsp njz rir dfan mp bopnx."
"IVT"-Xebwwvecflfku Fsqwcfrus Tblcwctqkn: "Fzu ivtpbuz Aismwer gzxdgx ono oer oyk zdbpplddh Nyvrbaapgqa. Wakq aubq rjtq hmqtdqn Ttgwnnefzyju qna Tmphnjbjnu odnrt wdck Ztccnr gut Uewk yjfpxtymucdli wwz nb mkkg wehgyrv hjd Joxle, Konniak cub Vssoe mlcwifjji. Rgne ya Zsdfj - sj qoc efm zovtupylh Rirqxesaiki tcr GGJ, izcfpwdxhpuz, ucpm kgoeqcyu, vtbsifljlaq, owqt hnlsxoqqiuabmp Pjac xz svywbjhpzcgc zic iyc Ikxkg uyxy uozcrjid Wuabid kq jwnvtmrfmuj.
Zcdl ozm uap gai fsoygg Cwqszm jtp Rawx Tnhhvryad jdx Fipqhwi Mhcyojg woviohowpqh uurlwi, sq qi zmnfwj. Vpc zkgtcp Mnjkltn wmm Vfxyfgbluo - lcj aikk rdtp wzdb jlfpl!"
fyw.PVY-jrngun.tg
